| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: dream, -dream- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | dream | (n) ความฝัน, See also: จิตนาการ, ความคิดฝัน, ความใฝ่ฝัน, ความทะเยอทะยาน, Syn. fantasy | | dream | (vt) ฝัน, See also: เพ้อฝัน, Syn. fantasize, imagine | | dream | (vi) ฝัน, See also: เพ้อฝัน, Syn. fantasize, imagine | | dreamy | (adj) ช่างฝัน, See also: เหมือนฝัน, Syn. dreamlike, unreal, Ant. real, down-to-earth | | dreamy | (adj) ราบเรียบ, See also: สงบเงียบ, สบาย | | dreamer | (n) นักฝัน | | daydream | (n) การฝันกลางวัน, See also: การฝันหวาน, การปล่อยความคิดไปตามอารมณ์, Syn. fantasy, fancy, dream, woolgathering, absent-mindedness;imagination;, Ant. truth, verification, tangibility | | daydream | (vi) ฝันกลางวัน, See also: ปล่อยอารมณ์เพ้อฝัน, สร้างวิมานในอากาศ, Syn. fantasize, dream, muse, woolgather, imagine, Ant. true, verify | | dream of | (phrv) ฝันถึง, See also: ฝันเกี่ยวกับ, คิดถึงเรื่อง, Syn. dream about | | dream of | (phrv) พิจารณา, See also: คิดถึง, นึกถึง, Syn. think of | | dream up | (phrv) คิดแผนการ, See also: คิดค้น, Syn. make up, think of, think up | | dreamily | (adv) อย่างเพ้อฝัน | | dreamland | (n) ดินแดนในฝัน | | wet dream | (n) การฝันว่าได้ร่วมเพศจนน้ำกามหลั่งออกมา | | dream away | (phrv) คิดไร้สาระ, See also: ใช้เวลานึกถึงสิ่งที่ไร้ประโยชน์ | | pipe-dream | (idm) วาดวิมานในอากาศ, See also: เรื่องเพ้อฝัน | | dream about | (phrv) ฝันเกี่ยวกับ, See also: ฝันถึง, Syn. dream of | | dream come true | (idm) ฝันที่เป็นจริง, See also: ความฝันกลายเป็นจริง | | Midsummer Night's Dream | (n) ชื่อละครของเช็คสเปียร์ | | wouldn't dream of doing something | (idm) ไม่เคยคิดที่จะทำสิ่งนั้น |
| | daydream | vi., n. (การ) ฝันกลางวัน, ปล่อยความคิดไปตามอารมณ์, See also: daydreamer n. ดูdaydream daydreamy adj. ดูdaydream, Syn. wish | | dream | (ดรีม) { dreamed/dreamt, dreaming, dreams } n. ปรารถนา, สิ่งที่สวยงามประดุจฝัน. vi., vt. ฝัน, นึกฝัน, เพ้อฝัน -Phr. (dream up วางแผน) . -adj. ดีเลิศเป็นที่ปรารถนา., See also: dreamer n. dreaminglyadv., Syn. illusion, fantasy, vis | | dreamland | (ดรีม'แลนด์) n. แดนแห่งความฝัน, โลกแห่งความฝัน | | dreamt | (เดรมทฺ) v. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ dream | | dreamy | (ดรีม'มี) adj. ชอบเพ้อฝัน, เหมือนฝัน, เลือนลาง, ไม่ชัด, เงียบสงบ, น่าอัศจรรย์, จับใจ, งดงาม., See also: dreamily adv. dreaminess n., Syn. visionary | | wet dream | n. การฝันว่าได้ร่วมเพศจนน้ำกามหลั่งออกมา |
| | daydream | (n) การฝันกลางวัน, การฝันหวาน, ความคิดฝัน, การสร้างวิมานในอากาศ | | daydream | (vi) ฝันกลางวัน, ฝันหวาน, คิดฝัน | | dream | (n) ความฝัน, ความเพ้อฝัน, ความนึกฝัน | | dream | (vi) ฝัน, นึกฝัน, เพ้อฝัน | | dreamland | (n) ดินแดนในความฝัน, โลกแห่งความฝัน | | dreamy | (adj) เหมือนฝัน, ชอบฝัน, ชอบเพ้อฝัน, น่าอัศจรรย์, เลือนลาง |
| | | | dreamseer | (n) บุคคลที่มองเห็นอนาคตผ่านความฝัน หรือมักเรียกว่า นักทำนายฝัน |
| | I mean, what kind of man would you have to be to leave everything you've ever loved to search for the meaning of it all? | ♪ I had a dream so big and lout. ♪ ♪ I jumped so high I touched the clouds. ♪ Pilot (2014) | | Wait. Whoa, whoa, whoa, whoa! Let's listen to dreamboat Annie. | - Nein, lass uns "Dreamboat Annie" hören. Moppa (2014) | | Once again, boys, welcome to the Green Club. | Und nochmal, Jungs, willkommen im Dream Club. Eat Your Own Cooking (2014) | | Look. McDreamy's coming. | Sieh mal, McDreamy kommt. Do You Remember the First Time? (2014) | | Dream team. Harvard Law. | Dreamteam von Harvard. Brotherhood (2014) | | ♪ Goodbye to my Santa Monica dream ♪ | #9835; Goodbye to my Santa Monica dream #9835; What I Did for Love (2014) | | Google "I Have a Dream," assholes! | Googelt "I Have A Dream", ihr Arschlöcher! Get Hard (2015) | | Hello, Gwen. ThisisDrakewithDreamNo Moreoutplacementnetwork. | Hier spricht Drake von der Dream No More-Außenvermittlung. Advantageous (2015) | | ♪ Dream for myself | Dream for myself Molly Moon and the Incredible Book of Hypnotism (2015) | | ? Just trying to dream my dream out loud ? | Just trying to dream my dream out loud Snakes and Whatnot (2015) | | * When you are gone * | Will color all my dreams Never Say Never to Always (2015) | | Is this Inception or Dreamscape? | Ist das "Inception" oder "Dreamscape"? The Trap (2015) | | Hey, Requiem for a Dream watch where the hell you're going! | Spielst du Requiem for a Dream? Pass gefälligst auf, wo du hingehst! AKA It's Called Whiskey (2015) | | He's McDreamy, McSteamy... | Er ist McDreamy, McSteamy... Starting Over... Again (2015) | | My revival of Dreamcoat is gonna be at the Winter Garden. | Im Winter Garden führe ich Dreamcoat neu auf. Electro/City (2015) | | ♪ I still was a mad man ♪ Thank you, Sam... ♪ I hear the voices when I'm dreaming ♪ ...For reminding me who I really am. | ♪I still was a mad man ♪ Danke dir... ♪ I hear the voices when I'm dreaming ♪ dass du mich daran erinnert hast wer ich wirklich bin, Sam. Brother's Keeper (2015) | | ♪ Broken hearts and shattered dreams ♪ | (SINGT) BROKEN HEARTS AND SHATTERD DREAMS I Live Here Now (2015) | | # Mr Sandman Bring me your dreams | ? Mr Sandman Bring me your dreams ? Sleep No More (2015) | | I hacked the AirDream network. | Ich habe das AirDream-Netzwerk gehackt. eps1.8_m1rr0r1ng.qt (2015) | | Speaking of embroidery, isn't Hoop Dreams over there the one helping you with your citizenship application? (Zoe laughing) CRANE: | Apropos, hilft Ihnen Hoop Dreams dort nicht... mit Ihrem Staatsbürgerschaftsantrag? Dead Men Tell No Tales (2015) | | One ah dream ah. | One ah dream ah. Episode #1.10 (2015) | | I'm not getting the Dream Team back together. | - Ich bekomme das Dream-Team nicht wieder zusammen. No Refills (2015) | | These AirDream guys are so dumb. | Diese AirDream-Typen sind so dumm. eps1.7_wh1ter0se.m4v (2015) | | No, reroute AirDream's traffic. | Nein, leite den Verkehr von AirDream um. eps1.7_wh1ter0se.m4v (2015) | | The Italian dream team was born. | Das italienische Dream Team war geboren. Hitting the Apex (2015) | | Get me Pharrell, Randy Newman, Billy Corgan, and The-Dream. | Besorgt mir Pharrell, Randy Newman, Billy Corgan und The-Dream. Get Schwifty (2015) | | The-Dream? | The-Dream? Get Schwifty (2015) | | You people haven't heard of The-Dream? | Keiner von euch hat je von The-Dream gehört? Get Schwifty (2015) | | Sir, Pharrell, Newman, Corgan, and that Dream guy-- - They're all dead. | Sir, Pharrell, Newman, Corgan und dieser Dream Typ... sind alle tot. Get Schwifty (2015) | | Undoubtedly, "Won't Back Down." | - Nein, "Running Down a Dream". Nanny Tent Earrings Cheeto (2015) | | ♪ I dream about you often, my pretty darlin' ♪ | # I dream about you often, my pretty darlin' # The Earworm Reverberation (2015) | | Finding this bull is our "I have a dream." | Diesen Bullen zu finden ist unser "I have a dream." No Bull (2015) | | We're all part of the same dream team. | Wir gehören alle zum gleichen Dreamteam! Ratchet & Clank (2016) | | Have you looked at my Dreamboard that I posted online? | Hast du dir mein Dreamboard online angeschaut? Ride Along 2 (2016) | | That's why I put my dreambook on Pinterest for you. | Ich stellte mein Dreambook für dich auf Pinterest. Ride Along 2 (2016) | | Thank you. | ♪Forgotten dreams sing lonesome blues ♪ A Street Cat Named Bob (2016) | | This could affect Deep Dream, and Iron Hand. | Das könnte Deep Dream und "Iron Hand" schaden. Jason Bourne (2016) | | And now, the founder and chairman of Deep Dream, | Hier kommt der Gründer und Vorsitzende von Deep Dream: Jason Bourne (2016) | | So let me just tell you, when you come to Deep Dream, when you use our service, no one will be watching you. | Ich versichere Ihnen: Wenn Sie Deep Dream und unsere Dienste nutzen, beobachtet Sie niemand. Jason Bourne (2016) | | There's something you should know about Deep Dream. | - Sie sollten etwas über Deep Dream wissen. Jason Bourne (2016) | | And a dear friend of mine, and an old friend of EXOCON, the CEO of social-media giant Deep Dream, Aaron Kalloor is here. | Und ein guter Freund und bekanntes Gesicht bei der Exocon: Der CEO des Social-Media-Giganten Deep Dream, Aaron Kalloor, ist da. Jason Bourne (2016) | | There is a cancer at the heart of Deep Dream. | Im Herzen von Deep Dream hat sich ein Geschwür eingenistet. Jason Bourne (2016) | | What's the cancer at the heart of Deep Dream? | Was ist das Geschwür im Herzen von Deep Dream? Jason Bourne (2016) | | And to getting back to Deep Dream, where we can continue our important work. Thank you. | Und darauf, bei Deep Dream unsere wichtige Arbeit weiterzuführen. Jason Bourne (2016) | | Mission "Winter Dream" Accomplished | Mission 'Winter's Dream' erfüllt. 2307: Winter's Dream (2016) | | Okay, so, powdered sand and ivory dream - are the exact same color, right? | Okay, also "Powdered Sand" und "Ivory Dream" sind exakt dieselben Farben. Bomb Voyage (2016) | | In aboriginal storytelling, sometimes referred to as "dream time," | In den Geschichten der Aborigines, die manchmal als "Dreamtime" bezeichnet werden. Containment (2016) | | Firstly, it's "the dreaming," present tense. | Erstens ist es "The Dreaming", Gegenwartsform. Unsere Geschichten sind nicht statisch. Containment (2016) | | But I need access to the dreaming. | Aber ich brauche Zugang zum Dreaming. Terra Nullius (2016) | | It's a bottle of Gap Dream one of my students gave me last Christmas. | Das ist eine Flasche "Gap Dream", einer meiner Schüler schenkte es mir letzte Weihnachten. Duct Duct Goose (2016) |
| | | ฝันใฝ่ | (v) dream, See also: hope for, desire, Syn. ใฝ่ฝัน, Example: เด็กจรจัดเหล่านี้ฝันใฝ่อยากได้ของเล่นสวยๆ และอยากได้ความสุขสนุกสนานที่ตนไม่เคยได้รับมาก่อน, Thai Definition: อยากมีหรืออยากเป็นอย่างยิ่ง | | เคลิ้มฝัน | (v) fancy, See also: forget oneself, be half-sleep, be in a dreamy state, Example: แสงอร่ามยามเย็นเผลอไผลให้เด็กชายเคลิ้มฝันทำนองว่า เขาไม่มีพ่อเป็นคนขี้เมา, Thai Definition: ฝันทั้งๆ ที่ยังหลับไม่สนิท | | ทอดอารมณ์ | (v) get lost in day-dreams, See also: be lost in day-dreams, Syn. ปล่อยอารมณ์, Example: หญิงสาวตาคมผมยาวนั่งเหม่อมองทอดอารมณ์ขณะขบวนรถไฟวิ่งผ่าน, Thai Definition: ปล่อยใจให้ลอยล่องไปตามความคิด | | ฝันค้าง | (v) dream on, See also: be unsuccessful in obtaining a desired end, Example: รัฐบาลปล่อยให้ข้าราชการฝันค้างเรื่องการให้เงินโบนัส, Thai Definition: ไม่ได้อย่างที่ปรารถนา แม้ว่าจะมีท่าทีส่อว่าจะได้ | | ละเมอ | (v) daydream, See also: be deluded into thinking, Syn. เพ้อหา, ละเมอเพ้อพก, หลงเพ้อ, Example: ตั้งแต่วันนั้นชายหนุ่มได้แต่ละเมอเพ้อหาถึงแต่หญิงสาวที่เพิ่งพบเจอ, Notes: (ปาก) | | เข้าฝัน | (v) appear in one's dream, Example: ชายชราคนหนึ่งหน้าตาดุๆ มาเข้าฝันแต่ไม่ได้บอกหวยอะไรทั้งนั้น, Thai Definition: ปรากฏให้เห็นในความฝัน, มาบันดาลให้เห็นฝัน | | คิดฝัน | (v) dream, See also: imagine, fancy, conjecture, conceive, Syn. ฝัน, เพ้อฝัน, นึกฝัน, คิดหวัง, นึกหวัง, Example: เด็กเมื่อเริ่มเข้าวัยรุ่น เริ่มคิดฝันถึงสิ่งแปลกใหม่และมีอารมณ์รุนแรง | | เคลิบเคลิ้ม | (v) be in a dreamy state, See also: be absent-minded, forget oneself, be half-sleep, Syn. เคลิ้ม, ลืมตัว, เผลอสติ, Ant. มีสติ, รู้สึกตัว, Example: ฤทธิ์ของฝิ่นจะทำให้รู้สึกสบายเคลิบเคลิ้ม และมีประสานหลอนทำให้เกิดความรู้สึกพึงพอใจและเสพติดได้ง่าย, Thai Definition: ลืมตัวไปชั่วขณะหนึ่ง เผลอสติไปชั่วขณะหนึ่ง | | เคลิ้ม | (v) forget oneself, See also: be absent-minded, be a dreamy state, Syn. ลืมตัว, เผลอสติ, หลงไป, เผลอตัว, Ant. รู้สึกตัว, มีสติ, Example: ถ้าเสพยาประเภทนี้เข้าไปแม้แต่เพียงเล็กน้อยจะทำให้เคลิ้มอย่างประหลาด | | ฝันดี | (v) have a good dream, Ant. ฝันร้าย, Example: คืนนี้เขาคงฝันดีตลอดคืนเพราะแม่ของเขาเพิ่งมาเยี่ยม, Thai Definition: เห็นเป็นเรื่องราวที่ดีเมื่อหลับ | | ฝัน | (v) dream, See also: imagine, fancy, Syn. นิมิต, Example: แม้ในฝัน ความตึงเครียดก็ยังเข้าไปรบกวนทำให้ฝันร้ายต้องตื่นตลอดคืน, Thai Definition: เห็นเป็นเรื่องราวเมื่อหลับ, นึกเห็น, นึกเห็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ | | ฝันกลางวัน | (v) daydream, Syn. เพ้อฝัน, ฝันหวาน, Example: เรื่องที่รถจะหายติดคงเป็นแค่ฝันกลางวันของคนกรุงเทพ, Thai Definition: นึกฝันถึงสิ่งที่ไม่อาจเป็นจริงได้, Notes: (ปาก) | | ฝันดี | (n) good dream, Ant. ฝันร้าย, Example: หมอดูบอกว่าเรื่องที่เขาฝันเมื่อคืนนั้นเป็นฝันดี, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: นึกเห็นสิ่งที่ดีขณะหลับ | | ฝันเปียก | (n) wet dream, Example: ฝันเปียกมักเกิดหลังจากไม่ได้ร่วมเพศเป็นเวลานาน, Thai Definition: การหลั่งน้ำกามในขณะนอนหลับและฝัน | | ฝันร้าย | (n) nightmare, See also: bad dream, Ant. ฝันดี, Example: ฝันร้ายของเขาเกือบจะเป็นจริง เมื่อลูกน้องที่เขารู้ใจมากที่สุดถูกยิง, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: นึกเห็นสิ่งที่ไม่ดีขณะหลับ | | ภวังค์ | (n) daydream, See also: a reverie, Syn. ฝัน, ห้วงนึก, Example: เขาเหมือนคนตกอยู่ในภวังค์เมื่อได้เจอเธอ, Thai Definition: ความเพ้อฝัน | | ศุภนิมิต | (n) good omen, See also: good dream, auspicious time, propitious sign, auspice, dream foretelling fortune, good luc, Syn. นิมิตดี, ลางดี, Example: วันนี้ถือว่าเป็นศุภนิมิตที่ดีที่ทั้งรัฐบาลและเอกชนได้ตระหนักถึงความสำคัญของภาษาไทย | | ใจลอย | (v) be absent-minded, See also: be dreamy, be inattentive, Syn. เหม่อลอย, Example: บรรดาผู้ที่นั่งฟังเทศน์นั่งพนมมืออยู่อย่างนั้น แต่ใจลอยไปถึงไหนๆ ก็ไม่รู้ ไม่ได้ตั้งใจฟังเทศน์ฟังธรรมอะไร, Thai Definition: มีความรู้สึกเลื่อยลอยอย่างเผลอตัว | | ใจลอย | (adj) absent-minded, See also: dreamy, inattentive, abstracted, wandering (mind), Syn. เหม่อลอย, Example: เขาเดินเหมือนคนใจลอยออกจากบ้านเช่าตรงไปที่สะพาน | | นึกฝัน | (v) imagine, See also: dream, fancy, think, have an idea about, Syn. ฝัน, จินตนาการ, คิดฝัน, Example: พวกเรานึกฝันว่าจะได้ไปเที่ยวเมืองเวนิชสักครั้ง | | ช่างฝัน | (v) be full of dreams, Example: คนบางคนชอบปลีกตัว เก็บตัว ช่างฝัน | | มโนรถ | (n) wish, See also: hope, desire, aspiration, dream, imagination, Syn. ความหวัง, ความประสงค์, ความใฝ่ฝัน, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | คนช่างฝัน | (n) fancied man, See also: day-dreamed man, Example: เขาวาดจินตนาการไปต่างๆ นาๆ ตามประสาคนช่างฝัน, Count Unit: คน | | ความฝัน | (n) dream, See also: daydream, fantasy, pipe dream, Example: เธอตกใจตื่นเพราะความฝันอันแสนโหดร้าย, Thai Definition: การเห็นเป็นเรื่องราวเมื่อหลับ, โดยปริยายหมายถึงการนึกเห็นในขณะที่ตื่นอยู่ ซึ่งไม่อาจจะเป็นจริงได้ | | ความฝัน | (n) ambition, See also: aspiration, dream, desire, Syn. ความใฝ่ฝัน, Example: ความฝันในวัยเด็กของผมก็คืออยากเป็นนักบิน | | จินตนา | (v) imagine, See also: dream, think, fancy, Syn. ฝัน, นึกคิด, วาดภาพ, จินตนาการ | | จินตภาพ | (n) image, See also: dream, mental picture, Syn. ภาพลักษณ์, Example: บทร้องของหนังใหญ่ต้องดำเนินไปอย่างมีลีลา ที่จะให้ผู้ชมบังเกิดจินตภาพคล้อยตามอย่างเพลิดเพลินสนุกสนาน, Thai Definition: ภาพที่เกิดจากความนึกคิดหรือที่คิดว่าควรจะเป็นเช่นนั้น | | เทพสังหรณ์ | (n) God-induced dream, See also: fantasy, Thai Definition: เทวดามาดลใจหรือมาเข้าฝัน, Notes: (สันสกฤต) | | ฝันเฟื่อง | (v) daydream of the impossible, See also: fantasize about the impossible, dream about the impossible, imagine the impossible, Example: ี่คนที่ชอบฝันเฟื่องมักไม่ยอมเล่าเรื่องที่สร้างไว้ในวิมานฝันให้คนอื่นฟัง, Thai Definition: นึกคิดในเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ | | ฝันเฟื่อง | (v) daydream of the impossible, See also: fantasize about the impossible, dream about the impossible, imagine the impossible, Example: ี่คนที่ชอบฝันเฟื่องมักไม่ยอมเล่าเรื่องที่สร้างไว้ในวิมานฝันให้คนอื่นฟัง, Thai Definition: นึกคิดในเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ | | ใฝ่ฝันถึง | (v) dream of, Syn. ฝันถึง, ฝันใฝ่ถึง, Example: วัยรุ่นเป็นวัยที่ชอบใฝ่ฝันถึงสิ่งสวยงาม และอยากมีหน้ามีตาทัดเทียมเพื่อนฝูงในทุกๆ ด้าน, Thai Definition: อยากได้หรืออยากเป็นอย่างที่นึกถึง |
| | ใฝ่ฝัน | [faifan] (v) EN: dream ; fancy FR: rêver de ; brûler de | | ใฝ่ฝันถึง | [faifan theung] (v, exp) EN: dream of | | ฝัน | [fan] (n) EN: dream FR: rêve [ m ] | | ฝัน | [fan] (v) EN: dream FR: rêver | | ฝันดี | [fan dī] (n, exp) EN: good dream FR: beau rêve [ m ] | | ฝันดี | [fan dī] (v, exp) EN: have a good dream FR: faire de beaux rêves | | ฝันใฝ่ | [fanfai] (v) EN: dream ; hope for ; desire | | ฝันเฟื่อง | [fanfeūang] (v) EN: daydream of the impossible ; fantasize about the impossible ; dream about the impossible ; imagine the impossible FR: rêver à l'impossible ; vivre de chimères | | ฝันค้าง | [fan khāng] (v, exp) EN: dream on ; be unsuccessful in obtaining a desired end | | ฝันกลางวัน | [fan klāngwan] (v, exp) EN: daydream FR: rêvasser | | ฝันเปียก | [fan pīek] (x) EN: wet dream | | ฝันร้าย | [fan rāi] (n, exp) EN: nightmare ; bad dream FR: cauchemar [ m ] ; mauvais rêve [ m ] ; rêve affreux [ m ] | | ฝันร้าย | [fan rāi] (v, exp) EN: have a nightmare ; have bad dreams FR: faire des cauchemars ; faire de mauvais rêves ; cauchemarder (fam.) | | ฝันสลาย | [fan salāi] (x) EN: dreams come to nought ; shattered dreams | | ฝันถึง | [fan theung] (v, exp) EN: dream of FR: rêver de | | จินตนา | [jintanā] (v) EN: imagine ; dream ; think ; fancy FR: imaginer | | จินตภาพ | [jintaphāp] (n) EN: image ; dream ; mental picture FR: rêve [ m ] ; pensée [ f ] | | การตีความหมายความฝัน | [kān tīkhwāmmāi khwām fan] (n, exp) EN: interpretation of dreams FR: interprétation des rêves [ f ] | | คิดฝัน | [khit fan] (v, exp) EN: dream ; imagine ; fancy ; conjecture ; conceive FR: rêver ; imaginer | | เคลิ้ม | [khloēm] (v) EN: forget oneself ; be absent-minded ; be a dreamy state ; fancy ; be in a transport ; be in a rapture ; be carried away ; be lost in thought ; be spellbound FR: être absorbé dans ses pensées ; se transporter (litt.) ; être dans la lune | | เคลิบเคลิ้ม | [khloēpkhloēm] (v) EN: be in a dreamy state ; be absent-minded ; forget oneself ; be half-sleep FR: être absorbé dans ses pensées ; se transporter (litt.) ; planer (fam.) | | ความฝัน | [khwām fan] (n) EN: dream FR: rêve [ m ] ; songe [ m ] (litt.) | | ความหมายของความฝัน | [khwām māi khøng khwām fan] (n, exp) EN: interpretation of dreams FR: interprétation des rêves [ f ] | | ละเมอ | [lamoē] (v) EN: daydream ; be deluded into thinking | | มโนรถ | [manōrot] (n) EN: wish ; hope ; desire ; aspiration ; dream ; imagination FR: voeu [ m ] ; désir [ m ] ; espoir [ m ] ; aspiration [ f ] ; rêve [ m ] | | เหมือนกับฝัน | [meūoenkap fan] (n, exp) EN: like a dream FR: comme un rêve ; comme dans un rêve | | นึกฝัน | [neuk fan] (v, exp) EN: imagine ; dream ; fancy ; think ; have an idea about ; daydream FR: imaginer | | ภวังค์ | [phawang] (n) EN: daydream ; reverie ; chimera | | สุบิน | [subin] (n) EN: dream FR: rêve [ m ] ; songe [ m ] | | สุบิน | [subin] (v, exp) EN: have a dream FR: avoir un rêve | | ทำนายฝัน | [thamnāi fan] (v, exp) EN: divine by interpreting dreams |
| | | | american dream | (n) the widespread aspiration of Americans to live better than their parents did | | daydream | (v) have dreamlike musings or fantasies while awake, Syn. moon | | daydreamer | (n) someone who indulges in idle or absentminded daydreaming, Syn. woolgatherer | | dream | (n) a series of mental images and emotions occurring during sleep, Syn. dreaming | | dream | (n) imaginative thoughts indulged in while awake, Syn. dreaming | | dream | (n) a state of mind characterized by abstraction and release from reality | | dream | (n) someone or something wonderful | | dream | (v) have a daydream; indulge in a fantasy, Syn. woolgather, stargaze, daydream | | dream | (v) experience while sleeping | | dreamer | (n) someone who is dreaming | | dreamily | (adv) in a dreamy manner, Syn. dreamfully, moonily | | dreamless | (adj) untroubled by dreams | | dreamlike | (adj) resembling a dream, Syn. surreal | | dreamy | (adj) dreamy in mood or nature, Syn. moony, woolgathering | | dreamy | (adj) lacking spirit or liveliness, Syn. languid, languorous, lackadaisical | | pipe dream | (n) a fantastic but vain hope (from fantasies induced by the opium pipe), Syn. dream | | undreamed | (adj) not imagined even in a dream, Syn. undreamt, undreamt of, unimagined, undreamed of | | wet dream | (n) an erotic dream (usually at night) accompanied by the (nocturnal) emission of semen | | ambition | (n) a cherished desire, Syn. aspiration, dream | | escapist | (n) a person who escapes into a world of fantasy, Syn. wishful thinker, dreamer | | idealist | (n) someone guided more by ideals than by practical considerations, Syn. dreamer | | languor | (n) a relaxed comfortable feeling, Syn. dreaminess | | never-never land | (n) a pleasing country existing only in dreams or imagination, Syn. dreamland, dreamworld | | reverie | (n) absentminded dreaming while awake, Syn. air castle, oneirism, castle in Spain, daydream, castle in the air, revery, daydreaming | | think up | (v) devise or invent, Syn. hatch, think of, dream up, concoct |
| | Adreamed | p. p. Visited by a dream; -- used in the phrase, To be adreamed, to dream. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | | Daydream | n. A vain fancy speculation; a reverie; a castle in the air; unfounded hope. [ 1913 Webster ] Mrs. Lambert's little daydream was over. Thackeray. [ 1913 Webster ] | | Daydreamer | n. One given to daydreams. [ 1913 Webster ] | | Dream | n. [ Akin to OS. drōm, D. droom, G. traum, Icel. draumr, Dan. & Sw. dröm; cf. G. trügen to deceive, Skr. druh to harm, hurt, try to hurt. AS. dreám joy, gladness, and OS. drōm joy are, perh., different words; cf. Gr. qry^los noise. ] 1. The thoughts, or series of thoughts, or imaginary transactions, which occupy the mind during sleep; a sleeping vision. [ 1913 Webster ] Dreams are but interludes which fancy makes. Dryden. [ 1913 Webster ] I had a dream which was not all a dream. Byron. [ 1913 Webster ] 2. A visionary scheme; a wild conceit; an idle fancy; a vagary; a revery; -- in this sense, applied to an imaginary or anticipated state of happiness; as, a dream of bliss; the dream of his youth. [ 1913 Webster ] There sober thought pursued the amusing theme,
Till Fancy colored it and formed a dream. Pope. [ 1913 Webster ] It is not them a mere dream, but a very real aim which they propose. J. C. Shairp. [ 1913 Webster ] | | Dream | v. i. [ imp. & p. p. Dreamed r Dreamt (dr&ebreve_;mt); p. pr. & vb. n. Dreaming. ] [ Cf. AS. drēman, dr&ymacr_;man, to rejoice. See Dream, n. ] 1. To have ideas or images in the mind while in the state of sleep; to experience sleeping visions; -- often with of; as, to dream of a battle, or of an absent friend. [ 1913 Webster ] 2. To let the mind run on in idle revery or vagary; to anticipate vaguely as a coming and happy reality; to have a visionary notion or idea; to imagine. [ 1913 Webster ] Here may we sit and dream
Over the heavenly theme. Keble. [ 1913 Webster ] They dream on in a constant course of reading, but not digesting. Locke. [ 1913 Webster ] | | Dream | v. t. To have a dream of; to see, or have a vision of, in sleep, or in idle fancy; -- often followed by an objective clause. [ 1913 Webster ] Your old men shall dream dreams. Acts ii. 17. [ 1913 Webster ] At length in sleep their bodies they compose,
And dreamt the future fight. Dryden. [ 1913 Webster ] And still they dream that they shall still succeed. Cowper. [ 1913 Webster ]
To dream away
To dream out,
To dream through, etc., to pass in revery or inaction; to spend in idle vagaries; as, to dream away an hour; to dream through life. “ Why does Antony dream out his hours?” Dryden. [ 1913 Webster ]
| | Dreamer | n. 1. One who dreams. [ 1913 Webster ] 2. A visionary; one lost in wild imaginations or vain schemes of some anticipated good; as, a political dreamer. [ 1913 Webster ] | | Dreamful | a. Full of dreams. “ Dreamful ease.” Tennyson. -- Dream"ful*ly, adv. [1913 Webster] | | Dreamily | adv. As if in a dream; softly; slowly; languidly. Longfellow. [ 1913 Webster ] | | Dreaminess | n. The state of being dreamy. [ 1913 Webster ] | | Dreamingly | adv. In a dreamy manner. [ 1913 Webster ] | | Dreamland | n. An unreal, delightful country such as in sometimes pictured in dreams; region of fancies; fairyland. [ 1913 Webster ] [ He ] builds a bridge from dreamland for his lay. Lowell. [ 1913 Webster ] | | Dreamless | a. Free from, or without, dreams. Camden. -- Dream"less*ly, adv. [1913 Webster] | | dreamlike | adj. resembling a dream; vague or fantastic; as, night invested the lake with a dreamlike quality.
Syn. -- surreal. [ WordNet 1.5 ] | | dreamworld | n. A pleasing country existing only in dreams or imagination; a fantasy land.
Syn. -- never-never land, dreamland. [ WordNet 1.5 ] | | dreamy | a. [ Compar. Dreamier superl. Dreamiest ] 1. Abounding in dreams or given to dreaming; appropriate to, or like, dreams; visionary. “The dreamy dells.” Tennyson. [ 1913 Webster ] 2. soothing; restful; as, dreamy music. [ PJC ] 3. Like what one dreams of; wonderful; delightful; marvelous; ideal; as, a dreamy house and garden. [ informal ] [ PJC ] 4. Prone to indulge in fantasy or daydreaming; as, a dreamy young girl. [ PJC ] | | Johnadreams | n. A dreamy, idle fellow. Shak. [ 1913 Webster ] | | Outdream | v. t. To pass, or escape, while dreaming. “To outdream dangers.” Beau. & Fl. [ 1913 Webster ] | | Undreamt | { } a. Not dreamed, or dreamed of; not th&unr_;ught of; not imagined; -- often followed by of. [ 1913 Webster ] Unpathed waters, undreamed shores. Shak. [ 1913 Webster ] Variants: Undreamed |
| | 梦 | [mèng, ㄇㄥˋ, 梦 / 夢] to dream #1,053 [Add to Longdo] | | 梦想 | [mèng xiǎng, ㄇㄥˋ ㄒㄧㄤˇ, 梦 想 / 夢 想] to dream of; to hope in vain #1,821 [Add to Longdo] | | 心愿 | [xīn yuàn, ㄒㄧㄣ ㄩㄢˋ, 心 愿 / 心 願] cherished desire; dream; craving; wish; aspiration #6,019 [Add to Longdo] | | 做梦 | [zuò mèng, ㄗㄨㄛˋ ㄇㄥˋ, 做 梦 / 做 夢] to dream; to have a dream; fig. illusion; fantasy; pipe dream #6,932 [Add to Longdo] | | 梦见 | [mèng jian, ㄇㄥˋ ㄐㄧㄢ˙, 梦 见 / 夢 見] to dream; to see in a dream #9,167 [Add to Longdo] | | 发呆 | [fā dāi, ㄈㄚ ㄉㄞ, 发 呆 / 發 呆] daydream; lost in thought #9,496 [Add to Longdo] | | 红楼梦 | [Hóng lóu mèng, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄡˊ ㄇㄥˋ, 红 楼 梦 / 紅 樓 夢] A Dream of Red Mansions (first completed edition 1791) by Cao Xueqin 曹雪芹, one of the four great novels #10,660 [Add to Longdo] | | 梦境 | [mèng jìng, ㄇㄥˋ ㄐㄧㄥˋ, 梦 境 / 夢 境] dreamland #15,872 [Add to Longdo] | | 眼睁睁 | [yǎn zhēng zhēng, ㄧㄢˇ ㄓㄥ ㄓㄥ, 眼 睁 睁 / 眼 睜 睜] to look on helplessly; to daydream #16,756 [Add to Longdo] | | 梦寐以求 | [mèng mèi yǐ qiú, ㄇㄥˋ ㄇㄟˋ ㄧˇ ㄑㄧㄡˊ, 梦 寐 以 求 / 夢 寐 以 求] desire of one's dreams #20,860 [Add to Longdo] | | 林黛玉 | [Lín Dài yù, ㄌㄧㄣˊ ㄉㄞˋ ㄩˋ, 林 黛 玉] Lin Daiyu, female character in The Dream of Red Mansions, cousin and thwarted lover of Jia Baoyu 賈寶玉|贾宝玉 #23,958 [Add to Longdo] | | 梦游 | [mèng yóu, ㄇㄥˋ ㄧㄡˊ, 梦 游 / 夢 遊] sleep walking; fig. dream voyage #26,666 [Add to Longdo] | | 梦乡 | [mèng xiāng, ㄇㄥˋ ㄒㄧㄤ, 梦 乡 / 夢 鄉] the land of dreams; slumberland #29,166 [Add to Longdo] | | 曹雪芹 | [Cáo Xuě qín, ㄘㄠˊ ㄒㄩㄝˇ ㄑㄧㄣˊ, 曹 雪 芹] Cao Xueqin (c. 1715-c. 1764), accepted author of Dream of Red Mansions 紅樓夢|红楼梦 #30,789 [Add to Longdo] | | 空想 | [kōng xiǎng, ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤˇ, 空 想] daydream; fantasy; to fantasize #32,813 [Add to Longdo] | | 贾宝玉 | [Jiǎ Bǎo yù, ㄐㄧㄚˇ ㄅㄠˇ ㄩˋ, 贾 宝 玉 / 賈 寶 玉] Jia Baoyu, male character in The Dream of Red Mansions, in love with his cousin Lin Daiyu 林黛玉|林黛玉 but obliged to marry Xue Baochai 薛寶釵|薛宝钗 #35,494 [Add to Longdo] | | 得志 | [dé zhì, ㄉㄜˊ ㄓˋ, 得 志 / 得 誌] to accomplish one's ambition; a dream come true; to enjoy success #43,001 [Add to Longdo] | | 沉陷 | [chén xiàn, ㄔㄣˊ ㄒㄧㄢˋ, 沉 陷] subsidence; caving in; fig. stranded; lost (in contemplation, daydreams etc) #48,157 [Add to Longdo] | | 遗精 | [yí jīng, ㄧˊ ㄐㄧㄥ, 遗 精 / 遺 精] nocturnal emission; wet dream #48,639 [Add to Longdo] | | 人生如梦 | [rén shēng rú mèng, ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄖㄨˊ ㄇㄥˋ, 人 生 如 梦 / 人 生 如 夢] life is but a dream (成语 saw) #61,398 [Add to Longdo] | | 薛宝钗 | [Xuē Bǎo chāi, ㄒㄩㄝ ㄅㄠˇ ㄔㄞ, 薛 宝 钗 / 薛 寶 釵] Xue Baochai, female character in Dream of Red Mansions, married to Jia Baoyu 賈寶玉|贾宝玉 #64,547 [Add to Longdo] | | 惊梦 | [jīng mèng, ㄐㄧㄥ ㄇㄥˋ, 惊 梦 / 驚 夢] to awaken from a dream #68,670 [Add to Longdo] | | 迷梦 | [mí mèng, ㄇㄧˊ ㄇㄥˋ, 迷 梦 / 迷 夢] pipedream; unrealizable plan #69,832 [Add to Longdo] | | 白日做梦 | [bái rì zuò mèng, ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄗㄨㄛˋ ㄇㄥˋ, 白 日 做 梦 / 白 日 做 夢] day dream; indulge in wishful thinking #74,198 [Add to Longdo] | | 同床异梦 | [tóng chuáng yì mèng, ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ ㄧˋ ㄇㄥˋ, 同 床 异 梦 / 同 床 異 夢] lit. to share the same bed with different dreams (成语 saw); ostensible partners with different agendas; strange bedfellows; marital dissension #81,329 [Add to Longdo] | | 梦寐 | [mèng mèi, ㄇㄥˋ ㄇㄟˋ, 梦 寐 / 夢 寐] dream; sleep #82,103 [Add to Longdo] | | 梦遗 | [mèng yí, ㄇㄥˋ ㄧˊ, 梦 遗 / 夢 遺] wet dream; nocturnal emission (ejaculation) #85,495 [Add to Longdo] | | 重温旧梦 | [chóng wēn jiù mèng, ㄔㄨㄥˊ ㄨㄣ ㄐㄧㄡˋ ㄇㄥˋ, 重 温 旧 梦 / 重 溫 舊 夢] to revive an old dream (成语 saw) #93,571 [Add to Longdo] | | 梦幻泡影 | [mèng huàn pào yǐng, ㄇㄥˋ ㄏㄨㄢˋ ㄆㄠˋ ㄧㄥˇ, 梦 幻 泡 影 / 夢 幻 泡 影] lit. dreams and visions in a bubble (成语 saw); fig. the illusory nature of the world in Buddhism; illusions #97,117 [Add to Longdo] | | 庄周梦蝶 | [zhuāng zhōu mèng dié, ㄓㄨㄤ ㄓㄡ ㄇㄥˋ ㄉㄧㄝˊ, 庄 周 梦 蝶 / 莊 周 夢 蝶] Zhuangzi 莊子|庄子 dreams of a butterfly (or is it the butterfly dreaming of Zhuangzi?) #162,433 [Add to Longdo] | | 四大名著 | [sì dà míng zhù, ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨˋ, 四 大 名 著] the Four Classic Novels of Chinese literature, namely A Dream of Red Mansions 紅樓夢|红楼梦, Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义, Water Margin 水滸傳|水浒传, Journey to the West 西游記|西游记 [Add to Longdo] | | 梦景 | [mèng jǐng, ㄇㄥˋ ㄐㄧㄥˇ, 梦 景 / 夢 景] dreamscape [Add to Longdo] | | 想得美 | [xiǎng dé měi, ㄒㄧㄤˇ ㄉㄜˊ ㄇㄟˇ, 想 得 美] (colloq. derog.) "in your dreams" [Add to Longdo] | | 成真 | [chéng zhēn, ㄔㄥˊ ㄓㄣ, 成 真] come true (e.g. a dream) [Add to Longdo] | | 那个人 | [nà gè rén, ㄋㄚˋ ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ, 那 个 人 / 那 個 人] lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams [Add to Longdo] |
| | 夢見る | [ゆめみる, yumemiru] TH: ฝัน EN: to dream (of) | | 夢想 | [むそう, musou] TH: ความเพ้อฝัน EN: dream |
| | | 夢 | [ゆめ, yume] (n) dream; (P) #957 [Add to Longdo] | | 思う(P);想う;念う;憶う;懐う;惟う | [おもう, omou] (v5u, vt) (1) (想う has connotations of heart-felt) to think; to consider; to believe; (2) to think (of doing); to plan (to do); (3) to judge; to assess; to regard; (4) to imagine; to suppose; to dream; (5) to expect; to look forward to; (6) to feel; to desire; to want; (7) to recall; to remember; (P) #1,370 [Add to Longdo] | | 幻 | [まぼろし, maboroshi] (n) phantom; vision; illusion; dream; (P) #4,049 [Add to Longdo] | | ドリーム | [dori-mu] (n) dream; (P) #4,248 [Add to Longdo] | | 理想 | [りそう, risou] (n, adj-no) ideal; dream; (P) #5,597 [Add to Longdo] | | 素敵(ateji)(P);素的(ateji);素適(ateji) | [すてき, suteki] (adj-na) lovely; dreamy; beautiful; great; fantastic; superb; cool; capital; (P) #9,889 [Add to Longdo] | | 悪夢 | [あくむ, akumu] (n) nightmare; bad dream; (P) #12,701 [Add to Longdo] | | 夢中 | [むちゅう, muchuu] (adj-na, n, adj-no) daze; (in a) trance; ecstasy; delirium; engrossment; within a (deep) dream; (P) #14,510 [Add to Longdo] | | 空想 | [くうそう, kuusou] (n, vs, adj-no) daydream; fantasy; fancy; vision; (P) #14,512 [Add to Longdo] | | 夢見 | [ゆめみ, yumemi] (n) having a dream #15,338 [Add to Longdo] | | 作り出す;造り出す;創り出す | [つくりだす, tsukuridasu] (v5s, vt) (1) to manufacture; to produce; to raise (crops); (2) to invent; to dream up #16,952 [Add to Longdo] | | 夢見る | [ゆめみる, yumemiru] (v1, vt) to dream (of) #18,177 [Add to Longdo] | | 夢幻 | [むげん(P);ゆめまぼろし, mugen (P); yumemaboroshi] (n) dreams; fantasy; visions; (P) #18,915 [Add to Longdo] | | にょきりにょきり | [nyokirinyokiri] (adv-to) (on-mim) (See にょきにょき) feelings; memories; imagined items or dreams that sprout up one after the other [Add to Longdo] | | ふにふに | [funifuni] (vs) (1) stroke; caress; (n) (2) soft (object); dreamlike (object); tender (object) [Add to Longdo] | | ぼーっと;ぼうっと;ぼおっと | [bo-tto ; boutto ; bootto] (adv, vs) (1) (on-mim) doing nothing; being stupefied; flushingly; abstractedly; dazedly; blankly; dreamily; (2) (on-mim) dimly; hazily; faintly; vaguely; indistinctly; (adv) (3) (on-mim) with a roar (e.g. flames); with a whoosh [Add to Longdo] | | まんざら夢ではない;満更夢ではない | [まんざらゆめではない, manzarayumedehanai] (exp, adj-i) not altogether a dream [Add to Longdo] | | アメリカンドリーム | [amerikandori-mu] (n) American dream [Add to Longdo] | | タワドリ | [tawadori] (n) Tower Dream (game) [Add to Longdo] | | ドリーマー | [dori-ma-] (n) dreamer [Add to Longdo] | | ドリーミー | [dori-mi-] (adj-na) dreamy [Add to Longdo] | | ドリーミング | [dori-mingu] (n) dreaming [Add to Longdo] | | ドリームランド | [dori-murando] (n) dreamland [Add to Longdo] | | ドリキャス | [dorikyasu] (n) (abbr) Dreamcast (game) [Add to Longdo] | | 一炊の夢 | [いっすいのゆめ, issuinoyume] (n) an empty dream [Add to Longdo] | | 一夢 | [いちむ, ichimu] (n) (a) dream; (a) fleeting thing [Add to Longdo] | | 一攫千金を夢見る | [いっかくせんきんをゆめみる, ikkakusenkinwoyumemiru] (exp, v1) (obs) to dream of making a fortune at one stroke [Add to Longdo] | | 絵空事;絵空言(iK) | [えそらごと, esoragoto] (n) fabrication; pipe dream [Add to Longdo] | | 甘美 | [かんび, kanbi] (adj-na, n) sweet (e.g. fruit, melody, dream); luscious; (P) [Add to Longdo] | | 甘夢 | [かんむ, kanmu] (n) sweet (pleasant) dreams [Add to Longdo] | | 願い事;願いごと;願事 | [ねがいごと, negaigoto] (n) wish; dream; prayer; one's desire [Add to Longdo] | | 逆夢 | [さかゆめ, sakayume] (n) a dream which is contradicted by reality [Add to Longdo] | | 旧夢 | [きゅうむ, kyuumu] (n) ancient dream; fleeting thing [Add to Longdo] | | 凶夢 | [きょうむ, kyoumu] (n) bad dream; inauspicious dream [Add to Longdo] | | 空夢 | [そらゆめ, sorayume] (n) fabricated dream [Add to Longdo] | | 見果てぬ夢 | [みはてぬゆめ, mihatenuyume] (n) (arch) (See 見果てる) unfinished dream; unfulfilled dream; impossible dream [Add to Longdo] | | 幻夢 | [げんむ, genmu] (n) dreams; visions; phantasms [Add to Longdo] | | 思い掛けず;思いがけず | [おもいがけず, omoigakezu] (adv) unexpectedly; not expecting; not dreaming of [Add to Longdo] | | 初夢 | [はつゆめ, hatsuyume] (n) year's first dream; (P) [Add to Longdo] | | 真昼の夢 | [まひるのゆめ, mahirunoyume] (exp) daydream [Add to Longdo] | | 正夢 | [まさゆめ, masayume] (n) dream that comes true [Add to Longdo] | | 長年の夢 | [ながねんのゆめ, naganennoyume] (n) long-cherished dream [Add to Longdo] | | 努努;夢夢;努々;夢々 | [ゆめゆめ, yumeyume] (adv) (1) (努努, 努々 only) (usu. in expressions of prohibition) certainly; absolutely; (2) (usu. with negative verb forms) (not even) a little bit; (3) diligently; (n) (4) (夢夢, 夢々 only) dreams [Add to Longdo] | | 破れた夢 | [やぶれたゆめ, yaburetayume] (n) shattered dream [Add to Longdo] | | 白昼夢;白中夢(iK) | [はくちゅうむ, hakuchuumu] (n) daydream; waking dream [Add to Longdo] | | 白日夢 | [はくじつむ, hakujitsumu] (n) daydream [Add to Longdo] | | 夢か現か | [ゆめかうつつか, yumekautsutsuka] (exp) feeling as if in a dream [Add to Longdo] | | 夢にも | [ゆめにも, yumenimo] (adv) not in the slightest; not in one's wildest dreams; (P) [Add to Longdo] | | 夢のまた夢;夢の又夢 | [ゆめのまたゆめ, yumenomatayume] (exp) beyond one's wildest dreams; dream within a dream [Add to Longdo] | | 夢を見る | [ゆめをみる, yumewomiru] (exp, v1) to dream; to have a dream [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
