*dominat* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

dominat

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: dominat, -dominat-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

dominate	(vt) ปกครอง, See also: ควบคุม, ครอบงำ, มีอิทธิพลต่อ, มีอำนาจเหนือ, Syn. govern, rule, overshadow
dominate	(vi) ปกครอง, See also: ควบคุม, ครอบงำ, มีอิทธิพลต่อ, มีอำนาจเหนือ, Syn. govern, rule, overshadow
domination	(n) การมีอำนาจเหนือกว่า
predominate	(vi) เหนือกว่า, See also: มีอำนาจเหนือ, Syn. dominate, rule
predominate	(vt) เหนือกว่า, See also: ครอบงำ, Syn. dominate, rule
dominate over	(phrv) มีอำนาจเหนือ, See also: มีอิทธิพลเหนือ, ควบคุม, Syn. domineer over
predominate over	(phrv) มีอำนาจเหนือกว่า, See also: มีอิทธิพลกว่า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

dominate	(ดอม'มะเนท) vt., vi. ครอบงำ, มีอำนาจเหนือ, มีอิทธิพลเหนือ, ปกครอง, อยู่เหนือ., See also: dominatingly adv. ดูdominate dominator n. ดูdominate
domination	(ดอมมะเน'เชิน) n. การครอบงำ, การมีอำนาจเหนือ, การมีอิทธิพลเหนือ, การปกครอง, การควบคุม, Syn. jurisdiction
predominate	(พรีดอม'มิเนท) vi., vt. เหนือกว่า, มีอำนาจเหนือ, มีอิทธิพลเหนือ, มีมากกว่า, ปกครอง, ครอบงำ., See also: predomination n. predominator n.

English-Thai: Nontri Dictionary

dominate	(vt) ครอบครอง, ปกครอง, ครอบงำ, มีอำนาจเหนือ, อยู่เหนือ
domination	(n) การครอบครอง, การปกครอง, การครอบงำ, การควบคุม
predominate	(vt) เด่นกว่า, เหนือกว่า, ครอบงำ, มีมากกว่า, มีอิทธิพลเหนือ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

domination	การครอบงำ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
domination	การครอบงำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Dominators	พวกเอาความคิดของตนเองเป็นใหญ่ [การแพทย์]
Left Predominate	หลอดเลือดซ้ายเด่น [การแพทย์]
Mothers, Dominated	แม่ที่แสดงอำนาจ [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ครองโลก	(v) dominate the world, Syn. ครอบครองโลก, Example: อิรักอยากครองโลกเลยสั่งสมอาวุธไว้มากมาย, Thai Definition: มีสิทธิปกครองเหนือผู้คนและทรัพย์สินบนโลก
ครองตลาด	(v) dominate the market, Example: ในปัจจุบันจอสีกำลังเป็นที่นิยมใช้กันมากขึ้นทุกขณะ และมีแนวโน้มที่จะมาครองตลาดแทนจอภาพแบบขาวดำ, Thai Definition: ควบคุมตลาดทั้งหมด
กุม	(v) control, See also: be in charge of, dominate, wield, Syn. คุม, Ant. ปล่อย, Example: การรวบรวมส.ส.เหล่านี้เข้ามาก็เพียงเพื่อให้พรรคชาติสังคมเป็นพรรคที่กุมคะแนนส่วนใหญ่ในสภาเท่านั้น
เหนือชั้นกว่า	(v) prevail over, See also: predominate, lead, gain the upper hand, have an advantage, Syn. ได้เปรียบ, เป็นต่อ, เหนือกว่า, Ant. เป็นรอง, Example: ในการแข่งขันฟุตบอลครั้งนี้ ทีมอังกฤษเหนือชั้นกว่าต่อสู้มาก, Thai Definition: มีคุณสมบัติหรือมีความสามารถมากกว่าอีกฝ่ายหนึ่ง
เป็นต่อ	(v) prevail over, See also: predominate, lead, gain the upper hand, have an advantage, Syn. ได้เปรียบ, ดีกว่า, เหนือชั้นกว่า, เหนือกว่า, Ant. เป็นรอง, Example: ในการแข่งขันฟุตบอลครั้งนี้เซียนพนันทั้งหลายต่างยกให้อังกฤษเป็นต่อถึงลูกครึ่ง
ครอบงำ	(v) dominate, See also: overpower, reign, overshadow, override, predominate, Syn. ครอบครอง, เข้าครอง, Example: ความชั่วร้ายเข้าครอบงำผู้ที่อ่อนแอได้สำเร็จเสมอ, Thai Definition: มีอำนาจเหนือบังคับให้เป็นไปตาม
จักรวรรดินิยม	(n) imperialism, See also: domination, Syn. ลัทธิล่าอาณานิคม, ลัทธิล่าเมืองขึ้น, Example: การพัฒนาของไอเอ็มเอฟเป็นประโยชน์ต่อทุนนิยมและ จักรวรรดินิยมเท่านั้น, Thai Definition: ลัทธิขยายอาณาเขตและอำนาจปกครองของรัฐ
ผู้กุมอำนาจ	(n) powerful person, See also: one who dominates, one who controls, authority, influential person, Example: ความเป็นทรราชย์ก็คือ คนกลุ่มน้อยซึ่งเป็นผู้กุมอำนาจ และกุมชะตากรรมของบ้านเมือง ฉ้อราษฎร์บังหลวง อีลุ่ยฉุยแฉกสารพัด ปล่อยปละให้ประชาชนส่วนใหญ่ยากจนข้นแค้น, Count Unit: คน
ผู้กุมอำนาจ	(n) powerful person, See also: one who dominates, one who controls, authority, influential person, Example: ความเป็นทรราชย์ก็คือ คนกลุ่มน้อยซึ่งเป็นผู้กุมอำนาจ และกุมชะตากรรมของบ้านเมือง ฉ้อราษฎร์บังหลวง อีลุ่ยฉุยแฉกสารพัด ปล่อยปละให้ประชาชนส่วนใหญ่ยากจนข้นแค้น, Count Unit: คน
อำนาจ	(n) power, See also: influence, control, domination, command, mastery, Example: ตราบใดที่เขายังอยู่ใต้อำนาจของพวกมัน เขาย่อมต้องขาดความอิสระเช่นนี้เรื่อยไป, Thai Definition: อิทธิพลที่จะบังคับให้ผู้อื่นต้องยอมทำตาม ไม่ว่าจะด้วยความสมัครใจหรือไม่ หรือความที่สามารถบันดาลให้เป็นไปตามความประสงค์
อำนาจ	(n) power, See also: might, energy, force, strength, control, domination, mastery, Syn. กำลัง, ความรุนแรง, Example: พ่อของเขามักใช้อำนาจบีบบังคับผู้อื่นเสมอ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อำนาจ	[amnāt] (n) EN: power ; authority ; control ; jurisdiction ; influence ; domination ; command ; mastery FR: pouvoir [ m ] ; autorité [ m ] ; influence [ f ]
อำนาจควบคุม	[amnāt khūapkhum] (n, exp) EN: mastery ; domination
จองหอง	[jønghøng] (adj) EN: arrogant ; overbearing ; haughty ; supercilious ; proud FR: arrogant ; hautain ; orgueilleux ; dédaigneux ; dominateur ; fier ; prétentieux
ครอบงำ	[khrøp-ngam] (v) EN: dominate ; control ; have power over ; overwhelm ; overpower ; reign ; overshadow ; override ; predominate FR: diriger ; contrôler ; dominer ; maîtriser
ปกครอง	[pokkhrøng] (v) EN: rule ; rule over ; administer ; govern ; administrate ; dominate ; reign FR: régner ; gouverner ; administrer ; statuer
ตีตลาด	[tī talāt] (v, exp) EN: capture the market ; take over the market ; dominate the market ; market successfully ; sell well ; be a big seller FR: conquérir le marché

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

dominat	All of these sports and many others are dominated by the human urge to aim at something.
dominat	As communism has collapsed, capitalism is now accused of trying to "dominate the world."
dominat	He dominates his family and makes all the decisions.
dominat	Her heart was dominated by ambition.
dominat	I guess she's into bondage and domination. [ XXX ]
dominat	No matter how often I put on my thinking cap, I am afraid my unpreparedness will dominate.
dominat	She dominates her husband.
dominat	They take this negative way of protesting against adult domination.
dominat	Though he long dominated the steel industry, he never achieved a complete monopoly.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

dominate	/D AA1 M AH0 N EY2 T//ด๊า เหมอะ เน ถึ//dˈɑːmənˌeɪt/
dominated	/D AA1 M AH0 N EY2 T AH0 D//ด๊า เหมอะ เน เถอะ ดึ//dˈɑːmənˌeɪtəd/
dominates	/D AA1 M AH0 N EY2 T S//ด๊า เหมอะ เน ถึ สึ//dˈɑːmənˌeɪts/
dominating	/D AA1 M AH0 N EY2 T IH0 NG//ด๊า เหมอะ เน ถิ่ง//dˈɑːmənˌeɪtɪŋ/
domination	/D AA2 M AH0 N EY1 SH AH0 N//ดา เหมอะ เน้ เฉิ่น//dˌɑːmənˈeɪʃən/
predominate	/P R IH0 D AA1 M AH0 N EY2 T//ผริ ด๊า เหมอะ เน ถึ//prɪdˈɑːmənˌeɪt/
predominate	/P R IH0 D AA1 M AH0 N AH0 T//ผริ ด๊า เหมอะ เหนอะ ถึ//prɪdˈɑːmənət/
predominated	/P R IH0 D AA1 M AH0 N EY2 T IH0 D//ผริ ด๊า เหมอะ เน ถิ ดึ//prɪdˈɑːmənˌeɪtɪd/
predominates	/P R IH0 D AA1 M AH0 N EY2 T S//ผริ ด๊า เหมอะ เน ถึ สึ//prɪdˈɑːmənˌeɪts/
predominately	/P R IH2 D AA1 M AH0 N AH0 N T L IY2//พริ ด๊า เหมอะ เหนิ่น ทลี//prˌɪdˈɑːmənəntlˌiː/
predominating	/P R IH0 D AA1 M AH0 N EY2 T IH0 NG//ผริ ด๊า เหมอะ เน ถิ่ง//prɪdˈɑːmənˌeɪtɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

dominate	(v) /d o1 m i n ei t/ /เด๊าะ หมิ เหน่ ถึ/ /dˈɒmɪneɪt/
dominated	(v, v) /d o1 m i n ei t i d/ /เด๊าะ หมิ เหน่ ถิ ดึ/ /dˈɒmɪneɪtɪd/
dominates	(v) /d o1 m i n ei t s/ /เด๊าะ หมิ เหน่ ถึ สึ/ /dˈɒmɪneɪts/
dominating	(v) /d o1 m i n ei t i ng/ /เด๊าะ หมิ เหน่ ถิ่ง/ /dˈɒmɪneɪtɪŋ/
domination	(n) /d o2 m i n ei1 sh @ n/ /เด๊าะ หมิ เน้ เฉิ่น/ /dˌɒmɪnˈeɪʃən/
predominate	(vi) /p r i1 d o1 m i n ei t/ /พริ เด๊าะ หมิ เหน่ ถึ/ /prˈɪdˈɒmɪneɪt/
predominated	(vi, vi) /p r i1 d o1 m i n ei t i d/ /พริ เด๊าะ หมิ เหน่ ถิ ดึ/ /prˈɪdˈɒmɪneɪtɪd/
predominates	(vi) /p r i1 d o1 m i n ei t s/ /พริ เด๊าะ หมิ เหน่ ถึ สึ/ /prˈɪdˈɒmɪneɪts/
predominating	(vi) /p r i1 d o1 m i n ei t i ng/ /พริ เด๊าะ หมิ เหน่ ถิ่ง/ /prˈɪdˈɒmɪneɪtɪŋ/

WordNet (3.0)

dominate	(v) be in control, Example: Her husband completely dominates her
dominate	(v) have dominance or the power to defeat over, Syn. master, Example: Her pain completely mastered her; The methods can master the problems
dominate	(v) look down on, Syn. overtop, command, overlook, Example: The villa dominates the town
domination	(n) social control by dominating
domination	(n) power to dominate or defeat, Syn. supremacy, mastery, Example: mastery of the seas
dominatrix	(n) a dominating woman (especially one who plays that role in a sadomasochistic sexual relationship)
predominate	(v) be larger in number, quantity, power, status or importance, Syn. reign, dominate, prevail, rule, Example: Money reigns supreme here; Hispanics predominate in this neighborhood
predomination	(n) the quality of being more noticeable than anything else, Syn. predominance, Example: the predomination of blues gave the painting a quiet tone
ascendant	(adj) most powerful or important or influential, Syn. ascendent, dominating, Example: the economically ascendant class; D-day is considered the dominating event of the war in Europe
autocratic	(adj) offensively self-assured or given to exercising usually unwarranted power, Syn. dominating, high-and-mighty, bossy, magisterial, peremptory, Example: an autocratic person; autocratic behavior; a bossy way of ordering others around; a rather aggressive and dominating character; managed the employees in an aloof magisterial way; a swaggering peremptory manner
loom	(v) appear very large or occupy a commanding position, Syn. hulk, tower, predominate, Example: The huge sculpture predominates over the fountain; Large shadows loomed on the canyon wall
overshadow	(v) be greater in significance than, Syn. eclipse, dominate, Example: the tragedy overshadowed the couple's happiness
predominance	(n) the state of being predominant over others, Syn. predomination, prepotency

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Dominate	v. t. [ imp. & p. p. Dominated; p. pr. & vb. n. Dominating. ] [ L. dominatus, p. p. of dominari to dominate, fr. dominus master, lord. See Dame, and cf. Domineer. ] To predominate over; to rule; to govern. “A city dominated by the ax.” Dickens. [ 1913 Webster ] We everywhere meet with Slavonian nations either dominant or dominated. W. Tooke. [ 1913 Webster ]
Dominate	v. i. To be dominant. Hallam. [ 1913 Webster ]
dominated	adj. 1. controlled or ruled by superior authority or power. Syn. -- dominated by, under the thumb of(predicate). [ WordNet 1.5 ] 2. controlled by one's wife; -- of men. Syn. -- henpecked. [ WordNet 1.5 ]
dominating	adj. 1. exercising influence or control. Opposite of subordinate. Syn. -- ascendant, ascendent, prestigious, dominant. [ WordNet 1.5 ] 2. high enough to provide a clear view of the surrounding area; -- of a height or viewpoint. Syn. -- commanding, overlooking. [ WordNet 1.5 ]
Domination	n. [ F. domination, L. dominatio. ] 1. The act of dominating; exercise of power in ruling; dominion; supremacy; authority; often, arbitrary or insolent sway. [ 1913 Webster ] In such a people, the haughtiness of domination combines with the spirit of freedom. Burke. [ 1913 Webster ] 2. A ruling party; a party in power. [ R. ] Burke. [ 1913 Webster ] 3. pl. A high order of angels in the celestial hierarchy; -- a meaning given by the schoolmen. [ 1913 Webster ] Thrones, dominations, princedoms, virtues, powers. Milton. [ 1913 Webster ]
Dominative	a. [ Cf. F. dominatif. ] Governing; ruling; imperious. Sir E. Sandys. [ 1913 Webster ]
Dominator	n. [ L. ] A ruler or ruling power. “Sole dominator of Navarre.” Shak. [ 1913 Webster ] Jupiter and Mars are dominators for this northwest part of the world. Camden. [ 1913 Webster ]
Predominate	v. i. [ imp. & p. p. Predominated p. pr. & vb. n. Predominating. ] [ Pref. pre- + dominate: cf. F. prédominer. ] To be superior in number, strength, influence, or authority; to have controlling power or influence; to prevail; to rule; to have the mastery; as, love predominated in her heart. [ 1913 Webster ] [ Certain ] rays may predominate over the rest. Sir. I. Newton. [ 1913 Webster ]
Predominate	v. t. To rule over; to overpower. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Predomination	n. [ Cf. F. prédomination. ] The act or state of predominating; ascendency; predominance. W. Browne. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

天下	[tiān xià, ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ, 天下] land under heaven; the whole world; the whole of China; realm; rule; domination #2,180 [Add to Longdo]
支配	[zhī pèi, ㄓㄆㄟˋ, 支配] dominate; allocate #7,612 [Add to Longdo]
主宰	[zhǔ zǎi, ㄓㄨˇ ㄗㄞˇ, 主宰] dominate; rule #16,115 [Add to Longdo]
挂帅	[guà shuài, ㄍㄨㄚˋ ㄕㄨㄞˋ, 挂帅 / 掛帥] to take command; to assume leadership (of large army); dominate #18,683 [Add to Longdo]
霸占	[bà zhàn, ㄅㄚˋ ㄓㄢˋ, 霸占 / 霸佔] to occupy by force; to seize; to dominate #19,221 [Add to Longdo]
把持	[bǎ chí, ㄅㄚˇ ㄔˊ, 把持] control; dominate; monopolize #21,849 [Add to Longdo]
占优势	[zhàn yōu shì, ㄓㄢˋ ㄧㄡㄕˋ, 占优势 / 佔優勢] to predominate; to occupy a dominant position #22,517 [Add to Longdo]
独霸	[dú bà, ㄉㄨˊ ㄅㄚˋ, 独霸 / 獨霸] lit. sole hegemony; to monopolize; domination (of the market); personal empire #39,817 [Add to Longdo]
商鞅变法	[Shāng Yāng biàn fǎ, ㄕㄤㄧㄤㄅㄧㄢˋ ㄈㄚˇ, 商鞅变法 / 商鞅變法] Shang Yang's political reform of Qin state 秦國\|秦国 of 361 BC, putting it on the path to world domination, See also: 秦國, 秦国 #101,291 [Add to Longdo]
独霸一方	[dú bà yī fāng, ㄉㄨˊ ㄅㄚˋ ㄧㄈㄤ, 独霸一方 / 獨霸一方] to exercise sole hegemony (成语 saw); to dominate a whole area (market, resources etc); to hold as one's personal fiefdom #103,319 [Add to Longdo]
宰制	[zǎi zhì, ㄗㄞˇ ㄓˋ, 宰制] rule; dominate #165,672 [Add to Longdo]
受支配	[shòu zhī pèi, ㄕㄡˋ ㄓㄆㄟˋ, 受支配] subject to (foreign domination, emotions etc) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

左右	[さゆう(P);そう(ok);さう(ok), sayuu (P); sou (ok); sau (ok)] (n, vs) (1) left and right; (2) influence; control; domination; (P) #3,718 [Add to Longdo]
制覇	[せいは, seiha] (n, vs) conquest; domination; mastery; (P) #6,015 [Add to Longdo]
圧す	[へす, hesu] (v5s, vt) (1) (See 圧する) to press; (2) to oppress; to dominate; to overwhelm [Add to Longdo]
圧する	[あっする, assuru] (vs-s) (1) to press; (2) to oppress; to dominate; to overwhelm [Add to Longdo]
下剋上;下克上	[げこくじょう, gekokujou] (n) juniors dominating seniors; retainer supplanting his lord [Add to Longdo]
貴輪	[きりん, kirin] (n) (sumo) era at the end of 1970s dominated by grand champion Wajima and ozeki Takanohana [Add to Longdo]
貴輪時代	[きりんじだい, kirinjidai] (n) (sumo) era at the end of 1970s dominated by grand champion Wajima and ozeki Takanohana [Add to Longdo]
曙貴	[あけたか, aketaka] (n) (sumo) era during mid-1990s dominated by grand champions Akebono and Takanohana II [Add to Longdo]
曙貴時代	[あけたかじだい, aketakajidai] (n) (sumo) era during mid-1990s dominated by grand champions Akebono and Takanohana II [Add to Longdo]
常陸梅	[ひたちうめ, hitachiume] (n) (sumo) era during early 1900s dominated by the grand champions Hitachiyama and Umegatani II [Add to Longdo]
常陸梅時代	[ひたちうめじだい, hitachiumejidai] (n) (sumo) era during early 1900s dominated by the grand champions Hitachiyama and Umegatani II [Add to Longdo]
尻に敷く	[しりにしく, shirinishiku] (exp, v5k) to dominate (usu. one's husband) [Add to Longdo]
世界制覇	[せかいせいは, sekaiseiha] (n) domination of the world; world hegemony [Add to Longdo]
世界征服	[せかいせいふく, sekaiseifuku] (n, vs) world conquest; world domination; taking over the world [Add to Longdo]
男性社会	[だんせいしゃかい, danseishakai] (n) male society; male-dominated society [Add to Longdo]
男尊女卑	[だんそんじょひ, dansonjohi] (n) male domination of women; male chauvinism; subjection of women; (P) [Add to Longdo]
跳梁	[ちょうりょう, chouryou] (n, vs) jumping about; rampancy; domination [Add to Longdo]
跳梁跋扈	[ちょうりょうばっこ, chouryoubakko] (n, vs) being rampant; domination [Add to Longdo]
栃若	[とちわか, tochiwaka] (n) (sumo) era during the 1950s dominated by grand champions Tochinishiki and Wakanohana I [Add to Longdo]
栃若時代	[とちわかじだい, tochiwakajidai] (n) (sumo) era during the 1950s dominated by grand champions Tochinishiki and Wakanohana I [Add to Longdo]
覇を唱える	[はをとなえる, hawotonaeru] (exp, v1) to reign supreme; to assume the leadership (hegemony); to dominate [Add to Longdo]
覇業	[はぎょう, hagyou] (n) domination; supremacy [Add to Longdo]
柏鵬	[はくほう, hakuhou] (n) (sumo) era during 1960s dominated by grand champions Taiho and Kashiwado [Add to Longdo]
柏鵬時代	[はくほうじだい, hakuhoujidai] (n) (sumo) era during 1960s dominated by grand champions Taiho and Kashiwado [Add to Longdo]
風靡	[ふうび, fuubi] (n, vs) overwhelming; conquer; dominate [Add to Longdo]
北玉	[きたたま, kitatama] (n) (sumo) era at the turn of 1960s into 70s dominated by grand champions Kitanofuji and Tamanoumi [Add to Longdo]
北玉時代	[きたたまじだい, kitatamajidai] (n) (sumo) era at the turn of 1960s into 70s dominated by grand champions Kitanofuji and Tamanoumi [Add to Longdo]
輪湖	[りんこ, rinko] (n) (sumo) era during mid-1970s dominated by grand champions Wajima and Kitanoumi [Add to Longdo]
輪湖時代	[りんこじだい, rinkojidai] (n) (sumo) era during mid-1970s dominated by grand champions Wajima and Kitanoumi [Add to Longdo]
跋扈	[ばっこ, bakko] (n, vs) rampancy; prevalence; domination [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Beherrscher { m }	dominator [Add to Longdo]
Domination { f } \| Dominationen { pl }	ascendence \| ascendences [Add to Longdo]
Fremdherrschaft { f } \| Fremdherrschaften { pl }	foreign rule; foreign domination \| foreign rules [Add to Longdo]
Vorherrschaft { f }; Herrschaft { f }; Beherrschung { f }	domination [Add to Longdo]
Vormachtstellung { f }	dominating position [Add to Longdo]
Weltherrschaft { f }	world domination [Add to Longdo]
von Männern beherrscht { adj }	male-dominated [Add to Longdo]
dominieren; vorherrschen; beherrschen \| dominierend; vorherrschend; beherrschend \| dominiert; vorgeherrscht; beherrscht \| dominiert \| dominierte	to dominate \| dominating \| dominated \| dominates \| dominated [Add to Longdo]
emporragen (über)	to dominate (over) [Add to Longdo]
herrschen (über) \| herrschend \| geherrscht	to dominate (over) \| dominating \| dominated [Add to Longdo]
herrscht	dominates [Add to Longdo]
majorisierte Konvergenz { n } [ math. ]	dominated convergence [Add to Longdo]
vorherrschen; vorwiegen \| vorherrschend; vorwiegend \| vorgeherrscht \| herrscht vor \| herrschte vor	to predominate \| predominating \| predominated \| predominates \| predominated [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

dominat

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking