| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: disclos, -disclos- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | disclose | (ดิส'โคลส) vt. เปิดเผย n. การเปิดเผย., See also: discloser n. ดูdisclose | | disclosure | (ดิสโคล'เชอะ) n. การเปิดเผย, สิ่งที่ถูกเปิดเผย, Syn. declaration |
| | disclose | (vt) เผย, เปิดโปง, ทำให้ปรากฏ | | disclosure | (n) การเผย, การเปิดโปง, สิ่งที่ถูกเปิดเผย, สิ่งที่ปรากฏ |
| | | Disclosure of information | การเปิดเผยข้อมูล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Disclosure | การเปิดเผยรายละเอียดการประดิษฐ์หนึ่ง ๆ สู่สาธารณะ ซึ่งอาจเป็นการทำให้ปรากฏอย่างตั้งใจ [ทรัพย์สินทางปัญญา] | | Disclosure | การเปิดเผยข้อมูล, Example: บริษัทจดทะเบียนมีหน้าที่จะต้องเปิดเผยข้อมูลสำคัญต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงาน ข้อมูลที่อาจมีผลกระทบต่อการเปลี่ยนแปลงราคาซื้อขายหลักทรัพย์ของบริษัท หรือมีผลกระทบต่อสิทธิประโยชน์ของผู้ถือหุ้นของบริษัท หรือข้อมูลที่จำเป็นต่อการตัดสินใจลงทุน โดยบริษัทจะต้องปฏิบัติตามเกณฑ์ที่ ก.ล.ต. กำหนด เพื่อให้ผู้ลงทุนและผู้ที่เกี่ยวข้องได้รับทราบและใช้ประกอบการตัดสินใจลงทุน เช่น งบการเงิน แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี (แบบ 56-1) ฯลฯ [ตลาดทุน] | | Disclosure in accounting | การเปิดเผยข้อมูลทางบัญชี [TU Subject Heading] | | Disclosure of information | การเปิดเผยข้อมูล [TU Subject Heading] | | Self-disclosure | การเปิดเผยตนเอง [TU Subject Heading] | | Disclosure | การเปิดเผยข้อมูล [การบัญชี] | | Disclosure | การเปิดเผย [การแพทย์] |
| | | An NDA saying that everything they saw at the factory was confidential. | Ein Non-disclosure-Vertrag: Alles, was sie in der Fabrik sehen, ist vertraulich. Episode #1.5 (2016) | | This is a written non-disclosure agreement from Energreen's business in Poland. | Das ist ein Vertrag über non-disclosure zu Energreens Unternehmen in Polen. Episode #1.5 (2016) | | So in 2001, he formed the disclosure project. | Also gründete er 2001 das Disclosure Project. Unacknowledged (2017) | | The disclosure project archives includes testimony from extraordinary individuals, who are part of this great effort to explore outer space, including astronauts Gordon Cooper, and Dr. Edgar Mitchell, the sixth man to walk on the moon. | Die Archive des Disclosure Project beinhalten Aussagen von außergewöhnlichen Menschen, die Teil dieser ehrgeizigen Mission zur Erkundung des Weltraums waren, darunter die Astronauten Gordon Cooper und Dr. Edgar Mitchell, der sechste Mann auf dem Mond. Unacknowledged (2017) | | The underlying theme that connects most of the disclosure project case files is the fact that these close encounters tend to occur near our nuclear facilities suggesting that these visitors are deeply concerned with our hostility, and the existential threat that we pose to ourselves and others | Das grundlegende Thema, das die meisten Fallakten des Disclosure Project verbindet, ist die Tatsache, dass sich diese Begegnungen tendenziell in der Nähe unserer Nuklearanlagen ereignen, was suggeriert, dass diese Besucher tief über unsere Feindseligkeit und die mögliche Bedrohung gegenüber uns und anderen besorgt sind, Unacknowledged (2017) | | The disclosure project was an accident of history. | Das Disclosure Project war ein Zufall der Geschichte. Unacknowledged (2017) | | Many of the disclosure project witnesses have had a close encounter with another facet of the structure of secrecy. | Viele Zeugen des Disclosure Project hatten eine direkte Begegnung mit einer anderen Facette der Geheimhaltungsstruktur. Unacknowledged (2017) | | "when the secrets of all hearts should be disclosed, | "ยามความลับทุกอย่าง จะถูกเปิดเผย Wuthering Heights (1992) | | You signed ironclad nondisclosures. | นายนี่มันหัวแข็งจริงๆ The Lawnmower Man (1992) | | Suddenly the tip began to expand, disclosing a slimy finger that wormed its way toward him. | ทันใดนั้น มีนิ้วเล็กๆยื่นออกมา มันพุ่งเข้าหาเขา The Cement Garden (1993) | | If you refuse to disclose, they can always take a sample from a door handle or a handshake. | ถ้าคุณปกปิดข้อมูล เขาก็ได้ตัวอย่างจากลูกบิดประตู Gattaca (1997) | | If she is handed over to the Royal Police her identity would be revealed and our secrets would be disclosed | If she is handed over to the Royal Police her identity would be revealed and our secrets would be disclosed The Great Jang-Geum (2003) | | For that to happen, we must not allow such disclosure | For that to happen, we must not allow such disclosure The Great Jang-Geum (2003) | | I may say that her disclosure had quite the opposite effect to the one she had intended. | ผมคงต้องพูดว่าสิ่งที่หล่อนทำนั้น ได้ก่อให้เกิดผลตรงกันข้ามกับที่หล่อนตั้งใจไว้ Episode #1.6 (1995) | | Consortium officials had no comment, but inside sources have disclosed that Dr. Arroway appears to now be the front-runner for the Machine seat. | เจ้าหน้าที่สมาคมไม่มีความคิดเห็น แต่ภายในแหล่งที่มา ได้เปิดเผยว่าดร. เอโรเว Contact (1997) | | I'm still bound by a non-disclosure agreement. | ฉันยังมีสัญาผูกพันอย่างไม่เป็นทางการอยู่ Hollow Man II (2006) | | That non-disclosure shit does not apply to me. | สิ่งที่ไม่มีตัวตนนั้น มันไม่ควรรวมถึงฉันด้วย Hollow Man II (2006) | | - We believe in witness protection. - And we believe in full disclosure. | เราเชื่อในการปกป้องพยาน และเราก็เชื่อเรื่องไม่หมกเม็ด Rio (2006) | | She even disclosed our real identities to others. | เธอทำแม้กระทั่งเปิดเผยตัวตัวที่แท้จริง ของพวกเราในที่อื่น Sweet Spy (2005) | | That full disclosure is the best way to go. | การเปิดเผยต่อทุกคนจะเป็นวิธีที่ดีที่สุด Resistance Is Futile (2007) | | Wait -- shouldn't we finish talking about this whole full-disclosure thing? | เดี๋ยวก่อนสิ จะไม่คุยเรื่อง เปิดเผยให้จบรึไง Resistance Is Futile (2007) | | About my whole not-disclosing thing. | เรื่องที่ฉันอยากปิดเป็นความลับ Resistance Is Futile (2007) | | Full disclosure and all. | เปิดเผยทุกเรื่อง Chapter Six 'The Line' (2007) | | GENERAL, In the spirit of full disclosure, my father has conned Sheik Rajiv Amad out of nearly a million dollars. | ท่านนายพล, มีเรื่องที่ฉันต้องแจ้งให้ทราย พ่อของฉันหลอก ชีคราชีฟ อามัด เป็นมูลค่าเกือบ ล้านเหรียญ Chuck Versus the DeLorean (2008) | | Possibly reclining on a beach with a colada and some undisclosed companion. | อาจจะนอนเล่นที่ชายหาด กับเบียร์และเพื่อนปริศนาสักคน Chuck Versus the Seduction (2008) | | So I will offer one final time before boarding my jet and heading off to an undisclosed rendezvous, of which I am already late. | และ ผมขอแนะนำช่วงโอกาสสุดท้าย ก่อนอะไรๆของฉันจะ... ออกมา และก่อนการนัดพบจะถูกเปิดเผย ซึ่งผมสายแล้ว Chuck Versus the Seduction (2008) | | Full disclosure. | อย่างที่รู้กัน Our Father (2008) | | But she deserves full disclosure. | แต่เธอควรได้รู้ความจริงทั้งหมด Do You Take Dexter Morgan? (2008) | | Disclosure? | ทั้งหมด? Do You Take Dexter Morgan? (2008) | | Did you disclose that you met gianna | คุณบอกเธอรึเปล่าล่ะว่าคุณเจอจิแอนนา Do You Take Dexter Morgan? (2008) | | To disclose every project that mark young | พวกเราต้องการให้ แมสซิฟ ไดนามิค เปิดเผย โครงการทั้งหมดที่ มาร์ค ยัง The Dreamscape (2008) | | Disclosed? Yeah, that's what she said. | ที่ผมฝากข้อความไว้ให้คุณ อย่าไปสนใจนะ You Are My Everything (2008) | | US Attorney won't disclose the name of the witness | อัยการสหรัฐอเมริกา ไม่เปิดเผยชื่อพยาน Capybara (2008) | | Full disclosure-- It's a piece of crap. | เปิดโล่งโจ้งเลย สรุปคือรถห่วย Kids Ain't Like Everybody Else (2008) | | Remember full disclosure? | จำข้อสัญญาไม่ได้เหรอครับ? Kids Ain't Like Everybody Else (2008) | | The exact penitentiary where they're being held is undisclosed. | คุกที่พวกมันถูกคุมตัวอยู่จะต้องรุ้ให้ได้ Breaking and Entering (2008) | | Sir, I just felt that if you were going to make some kind of emotional disclosure, that we should just take a moment to think it through, sketch it out. | ท่านครับ ผมเพียงแต่รู้สึกว่า ถ้าท่านจะเปิดเผยเรื่องราวแบบที่ สะเทือนอารมณ์ได้ เราควรจะได้ใช้เวลาสักครู่ Frost/Nixon (2008) | | I just want to impress upon you how crucially important this moment is and how many potentially devastating consequences unplanned emotional disclosures could have. | ผมเพียงอยากจะให้ท่านรู้ว่า ช่วงเวลานี้สำคัญมากแค่ไหน และอาจจะมีผลเสียหายใหญ่หลวงตามมาอีกมากแค่ไหน Frost/Nixon (2008) | | Yeah. Listen, Linda, full disclosure here. | เหรอครับ ฟังนะ เปิดอกเลย Burn After Reading (2008) | | You may say the whole idea of character is defined by people holding specific information, which, for various reasons, sometimes perverse, sometimes noble, they are determined not to disclose. | อาจพูดได้ว่าความคิดของตัวละคร ถูกกำหนดโดยผู้คน ที่กุมข้อมูลสำคัญอยู่ The Reader (2008) | | It's perfectly clear. You have a moral obligation to disclose it to the court. | เธอมีหน้าที่ทางศีลธรรม ที่จะต้องเปิดเผยข้อมูลต่อศาล The Reader (2008) | | A secure bunker in an undisclosed location. Seriously, what's with the boxes? | ที่กำบังมีความปลอดภัย แต่เราบอกที่ตั้งไม่ได้ Chuck Versus the Lethal Weapon (2009) | | I spent an hour signing non-disclosure forms, | ผิวปากดีใจเป็นชั่วโมง ที่ไม่ต้องรับราชการ Duplicity (2009) | | And consider that B% R has yet to disclose their financial statements showing the acquisition. | เชื่อได้ว่า BR จัดการเคลียร์หนี้สิน ให้กับฟอร์มาเวลเรียบร้อย Duplicity (2009) | | The aliens made off with an undisclosed amount of cash. One bystander was hurt. | พวกเอเลี่ยนอยู่นี่โดยไม่เปิดเผยจำนวน บางตัวก็บาดเจ็บ District 9 (2009) | | Without your permission, I can't disclose anything you tell me to anyone. | โดยที่ไม่ได้รับการยินยอมของคุณ ผมไม่สามารถเปิดเผยทุกสิ่งที่คุณบอกกับคนอื่นได้ Bit by a Dead Bee (2009) | | Look, we're offering full disclosure, detective | ฟังสิ เรากำลังให้ข้อเสนอกับนักสืบ Saw VI (2009) | | Full disclosure, lynette-- that's what a marriage is about. | งั้นฉันเดาว่าคุณคงเปิดเผยหมดเลยซิ Rose's Turn (2009) | | So I assume you fully disclosed your little "friendship" with patty rizzo. | มิตรภาพเล็ก ๆ กับแพ็ตตี้ ริซโซ่ Rose's Turn (2009) | | Total disclosure. TARA: | เปิดเผยเรื่องทุกอย่างสิ Albification (2009) |
| | | แย้ม | (v) reveal, See also: disclose, divulge, Syn. บอก, เปรย, เผย | | แสดงเจตนา | (v) disclose one's intention, See also: show one's hand / cards, tip one's hand, declare one's intention, Syn. แสดงความประสงค์, แสดงเจตจำนง, Example: เขามิได้แสดงเจตนาร้ายต่อข้าพเจ้า, Thai Definition: แสดงให้ทราบถึงความต้องการ หรือความประสงค์ | | เบิก | (v) open, See also: uncover, expose, disclose, reveal, Syn. เปิด, Example: ประธานเบิกบายศรีเพื่อเริ่มพิธีการ, Thai Definition: ใช้ในลักษณะอย่างเปิดผ้าคลุมบายศรีออกเรียกว่า เบิกบายศรี | | ลับ | (adj) secret, See also: confidential, hidden, concealed, unrevealed, undisclosed, Ant. เปิดเผย, Example: อั้งยี่ซานเหอเป็นสมาคมลับเก่าแก่มาตั้งแต่โบราณ, Thai Definition: ที่ปกปิดหรือควรปกปิด | | เป็นที่เปิดเผย | (v) disclose, See also: reveal, give away, impart, make known, divulge, proclaim, Ant. เป็นความลับ, Example: มีการประชุมกันภายในแต่ไม่เป็นที่เปิดเผยสู่สาธารณะซึ่งได้ประเมินสถานการณ์ว่าเศรษฐกิจไทยจะดีขึ้น | | ถ่ายความหมาย | (v) convey, See also: communicate, disclose, tell, reveal, Example: ฉันว่าเขาถ่ายความหมายคำพูดของตัวละครได้ดีทีเดียว, Thai Definition: ทำให้เข้าใจความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง | | คาย | (v) reveal, See also: disclose, tell, inform, uncover, Syn. เปิดเผย, แสดงออก, Example: เขาถูกทรมานอย่างสาหัสเพื่อให้คายความลับของทางรัฐบาล | | แพร่งพราย | (v) reveal, See also: divulge, leak, disclose, Syn. เปิดเผย, บอกกล่าว, Ant. ปิด, Example: เขาไม่เคยแพร่งพรายความในใจให้ใครรับรู้ | | เปิดเผย | (v) disclose, See also: reveal, divulge, expose, open up, unmask, Syn. บอกกล่าว, แสดงตัว, แสดงตน, เผย, Ant. ปกปิด, หลบๆ ซ่อนๆ, ลับ, ซ่อนเร้น, เก็บตัว, ซ่อน, ปิดบัง, Example: แหล่งข่าวเปิดเผยว่าผู้จัดการจะตั้งบริษัทใหม่เร็วๆ นี้ | | ปูด | (v) reveal a secret, See also: disclose, divulge, ooze up, let the cat out of the bag, spill the beans, Syn. เผย, เปิดเผย, Example: การฉ้อฉลที่ทำมานานปีเกิดปูดขึ้นมาเสียก่อน ทำให้แผนการต่างๆ พังทลายลงหมด, Notes: (ปาก) | | เผย | (v) reveal a secret, See also: disclose, divulge, ooze up, let the cat out of the bag, spill the beans, Syn. เปิดเผย, Example: เขาเผยแผนการที่จะแก้แค้นให้ฉันฟังหมดแล้ว, Thai Definition: ค่อยๆ ขยายออก, ค่อยๆ แย้มออก | | เปิดเผย | (v) disclose, See also: reveal, leak, divulge, expose, open up, Syn. เผย, Ant. ปกปิด, ลับ, ซ่อน, Example: แหล่งข่าวเปิดเผยว่าผู้จัดการจะตั้งบริษัทใหม่เร็วๆ นี้, Thai Definition: ไม่ปิดบัง | | สาวไส้ | (v) expose somebody's evil, See also: disclose somebody's evil, Syn. เปิดโปง, แฉ, Example: พนักงานสาวไส้ความลับของบริษัทให้ฝ่ายตรงข้ามเพราะเห็นแก่เงินก้อนโต, Thai Definition: นำความลับที่ไม่ควรเปิดเผยไปบอกให้คนอื่นรู้ (มักใช้ในทางไม่ดี) | | แดง | (v) be revealed, See also: be disclosed, be exposed, be uncovered, be unmask, come to light, Syn. เปิดเผย, เผย, Ant. ปิดบัง, Example: ในที่สุดความลับก็แดงออกมาจนได้, Thai Definition: ลักษณะที่ความลับซึ่งปกปิดไว้ได้ปรากฏออกมา | | ตีแผ่ | (v) give sth/sb away, See also: expose, disclose, uncover, unveil, show up, bring to light, Syn. เปิดเผย, เผย, Ant. ปกปิด, ปิดบัง, Example: บทความเรื่องนี้ตีแผ่การโกงกินครั้งใหญ่ของรัฐมนตรีของรัฐบาลชุดนี้, Thai Definition: เปิดเผยรายละเอียดอย่างชัดแจ้ง | | แฉ | (v) reveal, See also: disclose, show, Syn. เปิดโปง, ตีแผ่, เปิดเผย, Ant. ปกปิด, Example: ขณะนี้คณะกรรมการบริษัทรออยู่ว่า จะมีใครแฉเงื่อนงำในบริษัทออกมาอีกหรือไม่ | | กระชาก | (v) expose, See also: uncover, unveil, show up, disclose, Syn. เปิดโปง, เปิดเผย, Ant. ปิดบัง, ซ่อนเร้น, Example: นักข่าวหนังสือพิมพ์ช่วยกันติดตามข่าวเพื่อกระชากหน้ากากนักธุรกิจดัง | | การเผย | (n) revelation, See also: uncovering, disclosure, opening, exposure, propagation, spread, dissemination, unveiling, Syn. การเปิดเผย, การประกาศ, Example: การเผยของนายกรัฐมนตรีต่อผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับเศรษกิจของไทยว่าจะดีขึ้นในปีหน้า ทำให้ประชาชนมีกำลังใจดีขึ้น, Thai Definition: การขยายออก, การแย้มออก | | การแสดงเจตนา | (n) declaration of intention, See also: disclosing one's intention, intention representation, Syn. การแสดงความตั้งใจ, การแสดงความจงใจ, การแสดงความมุ่งหมาย, Example: การแสดงเจตนาของผู้เขียนเรื่องนี้ แสดงด้วยถ้อยคำพูดที่ไม่ปรุงแต่งให้สวยงามนัก เพื่อแสดงให้เห็นภาพชัดเจน | | สารภาพผิด | (v) confess, See also: disclose, concede, admit, Syn. ยอมรับผิด, รับผิด, Example: เขาสารภาพผิดว่ารับเงินช่วยเหลือจากนักธุรกิจผู้หนึ่ง ซึ่งต้องคดีหลบเลี่ยงภาษีอยู่ในขณะนี้ |
| | เบิก | [boēk] (v) EN: open ; disclose ; uncover ; expose ; reveal FR: ouvrir ; découvrir | | แฉ | [chaē] (v) EN: reveal ; disclose ; show FR: révéler ; divulguer | | แดง | [daēng] (v) EN: be revealed ; come to light ; be disclosed ; be exposed ; be uncovered ; be unmask | | การแสดงเจตนา | [kān sadaēng jettanā] (n, exp) EN: declaration of intention ; disclosing one's intention ; intention representation FR: déclaration d'intention [ f ] | | เผย | [phoēi] (v) EN: uncover ; disclose ; reveal ; give away ; leak out ; let out ; divulge ; betray ; reveal a secret ; ooze up ; let the cat out of the bag ; spill the beans FR: dévoiler ; révéler ; divulguer | | เปิด | [poēt] (v) EN: disclose ; reveal ; give away FR: révéler ; dévoiler | | เปิดเผย | [poētphoēi] (v) EN: disclose ; reveal ; divulge ; expose ; open up ; unmask ; explain ; declare FR: divulguer ; dévoiler ; révéler ; exposer ; déclarer | | เปิดเผยทรัพย์สินส่วนตัว | [poētphoēi sapsin suantūa] (v, exp) EN: disclose personal assets | | แสดงเจตนา | [sadaēng jettanā] (v, exp) EN: disclose one's intention ; show one's hand / cards ; tip one's hand ; declare one's intention FR: déclarer ses intentions ; manifester son intention ; jouer cartes sur table | | สารภาพผิด | [sāraphāp phit] (v, exp) EN: confess ; disclose ; concede ; admit | | ถ่ายความหมาย | [thāi khwāmmāi] (v, exp) EN: convey ; communicate ; disclose ; tell ; reveal | | ตีแผ่ | [tīphaē] (v) EN: give sth/sb away ; expose ; disclose ; uncover ; unveil ; show up ; bring to light FR: révéler ; dévoiler ; exposer ; faire connaître | | แย้ม | [yaēm] (v) EN: disclose ; reveal ; divulge |
| | | | disclose | (v) disclose to view as by removing a cover, Syn. expose | | disclosure | (n) the speech act of making something evident, Syn. revelation, revealing | | undisclosed | (adj) not made known, Syn. unrevealed | | unwrap | (v) make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret, Syn. divulge, give away, discover, reveal, bring out, break, expose, let out, let on, disclose |
| | Disclose | v. t. [ imp. & p. p. Disclosed p. pr. & vb. n. Disclosing. ] [ OE. desclosen, disclosen, fr. disclos, desclos, not shut in, open, OF. desclos, p. p. of desclore to open, F. déclore; pref. des- (L. dis-) + clore to shut, fr. L. claudere to shut. See Close, and cf. Disclusion. ] 1. To unclose; to open; -- applied esp. to eggs in the sense of to hatch. [ 1913 Webster ] The ostrich layeth her eggs under sand, where the heat of the discloseth them. Bacon. [ 1913 Webster ] 2. To remove a cover or envelope from;; to set free from inclosure; to uncover. [ 1913 Webster ] The shells being broken, . . . the stone included in them is thereby disclosed and set at liberty. Woodward. [ 1913 Webster ] 3. To lay open or expose to view; to cause to appear; to bring to light; to reveal. [ 1913 Webster ] How softly on the Spanish shore she plays,
Disclosing rock, and slope, and forest brown! Byron. [ 1913 Webster ] Her lively looks a sprightly mind disclose. Pope. [ 1913 Webster ] 4. To make known, as that which has been kept secret or hidden; to reveal; to expose; as, events have disclosed his designs. [ 1913 Webster ] If I disclose my passion,
Our friendship 's an end. Addison. Syn. -- To uncover; open; unveil; discover; reveal; divulge; tell; utter. [ 1913 Webster ] | | Disclose | n. Disclosure. [ Obs. ] Shak. Young. [ 1913 Webster ] | | Disclosed | p. a. (Her.) Represented with wings expanded; -- applied to doves and other birds not of prey. Cussans. [ 1913 Webster ] | | Discloser | n. One who discloses. [ 1913 Webster ] | | Disclosure | n. [ See Disclose, v. t., and cf. Closure. ] 1. The act of disclosing, uncovering, or revealing; bringing to light; exposure. [ 1913 Webster ] He feels it [ his secret ] beating at his heart, rising to his throat, and demanding disclosure. D. Webster. [ 1913 Webster ] 2. That which is disclosed or revealed. [ 1913 Webster ] Were the disclosures of 1695 forgotten? Macaulay. [ 1913 Webster ] | | Undisclose | v. t. [ 1st pref. un- + disclose. ] To keep close or secret. [ Obs. ] Daniel. [ 1913 Webster ] |
| | 揭晓 | [jiē xiǎo, ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄠˇ, 揭 晓 / 揭 曉] to announce publicly; to publish; to make known; to disclose #8,929 [Add to Longdo] | | 通风 | [tōng fēng, ㄊㄨㄥ ㄈㄥ, 通 风 / 通 風] airy; ventilation; to ventilate; to disclose information #9,503 [Add to Longdo] | | 揭发 | [jiē fā, ㄐㄧㄝ ㄈㄚ, 揭 发 / 揭 發] disclose; revelation #14,198 [Add to Longdo] | | 吐露 | [tǔ lù, ㄊㄨˇ ㄌㄨˋ, 吐 露] to tell; to disclose; to reveal #30,423 [Add to Longdo] | | 阐 | [chǎn, ㄔㄢˇ, 阐 / 闡] to express; disclose; enlighten; open #39,595 [Add to Longdo] | | 声张 | [shēng zhāng, ㄕㄥ ㄓㄤ, 声 张 / 聲 張] disclose; make public #41,931 [Add to Longdo] | | 透露消息 | [tòu lù xiāo xi, ㄊㄡˋ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄠ ㄒㄧ˙, 透 露 消 息] to disclose information [Add to Longdo] |
| | 暴く | [あばく, abaku] TH: แฉโพย EN: to disclose |
| | | 露出 | [ろしゅつ, roshutsu] (n, vs) (1) exposure; disclosure; (2) (See 露光) photographic exposure; (P) #8,288 [Add to Longdo] | | 開示 | [かいじ, kaiji] (n, vs) disclosure (legal); (P) #9,175 [Add to Longdo] | | 暴露(P);曝露 | [ばくろ, bakuro] (n, vs) disclosure; exposure; revelation; (P) #11,438 [Add to Longdo] | | 漏洩;漏泄;漏えい | [ろうえい;ろうせつ(漏洩;漏泄), rouei ; rousetsu ( rouei ; rou setsu )] (n, vs) disclosure; leakage (e.g. of gas or liquids or information); escape (e.g. of gas) #19,052 [Add to Longdo] | | さらけ出す;曝け出す;曝けだす | [さらけだす, sarakedasu] (v5s, vt) to expose; to disclose; to lay bare; to confess [Add to Longdo] | | インフォメーションディスクロージャー | [infome-shondeisukuro-ja-] (n) information disclosure [Add to Longdo] | | ディスクロージャー | [deisukuro-ja-] (n) disclosure; (P) [Add to Longdo] | | 軍紀漏洩 | [ぐんきろうえい, gunkirouei] (n) disclosure (leakage, betrayal) of military secrets [Add to Longdo] | | 口を割る | [くちをわる, kuchiwowaru] (exp, v5r) to confess; to speak out; to disclose; to tell [Add to Longdo] | | 口外 | [こうがい, kougai] (n, vs, adj-no) disclosure; reveal (i.e. a secret) [Add to Longdo] | | 種明かし | [たねあかし, taneakashi] (n, vs) disclosing the secret of a trick [Add to Longdo] | | 情報開示 | [じょうほうかいじ, jouhoukaiji] (n) information discovery; disclosure of information [Add to Longdo] | | 情報公開条例 | [じょうほうこうかいじょうれい, jouhoukoukaijourei] (n) information-disclosure ordinance [Add to Longdo] | | 穿り返す | [ほじくりかえす, hojikurikaesu] (v5s, vt) to dig up; to expose; to disclose [Add to Longdo] | | 素っ破抜き | [すっぱぬき, suppanuki] (n) exposure; disclosure; an "expose" (in a magazine) [Add to Longdo] | | 素っ破抜く;素破抜く;すっぱ抜く | [すっぱぬく, suppanuku] (v5k, vt) to expose; to disclose; to unmask [Add to Longdo] | | 他受信者名表示 | [ほかじゅしんしゃめいひょうじ, hokajushinshameihyouji] (n) { comp } disclosure of other recipients [Add to Longdo] | | 打ち割る | [うちわる;ぶちわる, uchiwaru ; buchiwaru] (v5r, vt) (1) to split (by striking); (2) to disclose [Add to Longdo] | | 内幕 | [うちまく(P);ないまく(P), uchimaku (P); naimaku (P)] (n) lowdown; inside curtain; inside information; hidden circumstances; inside facts; inner workings; undisclosed circumstances; (P) [Add to Longdo] | | 秘密を明かす | [ひみつをあかす, himitsuwoakasu] (exp, v5s) (See 秘密を暴露する) to disclose a secret [Add to Longdo] | | 秘密保持契約 | [ひみつほじけいやく, himitsuhojikeiyaku] (n) { comp } non-disclosure agreement; NDA [Add to Longdo] | | 非開示合意 | [ひかいじごうい, hikaijigoui] (n) non-disclosure agreement [Add to Longdo] | | 暴く | [あばく, abaku] (v5k, vt) to disclose; to divulge; to expose [Add to Longdo] | | 明らかにする | [あきらかにする, akirakanisuru] (exp, vs-i) to make clear; to clarify; to disclose; to make public [Add to Longdo] | | 露呈 | [ろてい, rotei] (n, vs) exposure; disclosure; (P) [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
