“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*deserve*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: deserve, -deserve-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
deserve(vt) สมควรได้รับ, See also: ควรค่าแก่การได้รับ, คู่ควร, Syn. merit, earn, rate, warrant
deserve(vi) สมควรได้รับ, See also: ควรค่าแก่การได้รับ, คู่ควร, Syn. merit, earn, rate, warrant
deserved(adj) ซึ่งสมควรได้รับ, See also: ซึ่งสมควรแล้ว, ซึ่งคู่ควร, Syn. earned, merited
deserve of(phrv) สมควรได้รับจาก
deservedly(adv) อย่างที่สมควรได้รับ
undeserved(adj) ไม่สมควร, See also: ไม่เป็นการสมควร
One good turn deserves another(idm) คนทำดีย่อมได้ดี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
deserve(ดีเซิร์ฟว') vt., vi. สมควรจะได้รับ., See also: deserver n. ดูdeserve, Syn. merit, earn, rate
deserved(ดิเซิร์ฟวดฺ') adj. ซึ่งสมควรได้รับ, ดีสม, สมควรแล้ว, See also: deservedness n.
deservedly(ดิเซิร์ฟ'วิดลี) adv. สมควรแล้ว

English-Thai: Nontri Dictionary
deserve(vt) สมควรได้รับ
deservedly(adv) อย่างเหมาะสม, สมควรแล้ว, สมน้ำหน้า, โดยยุติธรรมแล้ว

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
deserve[ดีเซิร์ฟว] สมควรจะได้รับ, ควรค่าแก่การได้รับ, คู่ควร

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's gotta marry a prince, she deserves a prince.เธอต้องแต่งงานกับเจ้าชาย เธอคู่ควรกับเจ้าชาย Aladdin (1992)
Irena deserved a good death. And Kelly would give it to her.เออเรน่าต้องได้รับการตายอย่างสาสม และเคลลี่จะเป็นคนให้เธอ Basic Instinct (1992)
And yet, you don't deserve this welcome.และกระนั้น เธอก็ไม่ควร ได้รับการต้อนรับอย่างนี้ Wuthering Heights (1992)
Some of them may not deserve it.บางคนก็อาจไม่สมควรได้รับมัน In the Name of the Father (1993)
I don't deserve to spend the rest of my life in here, do I?ฉันไม่สมควรที่จะใช้จ่าย ส่วนที่เหลือของชีวิตของผมใ? In the Name of the Father (1993)
Don't the pictures of your lifetime deserve Kodak film?คิดว่าความทรงจำต่างๆ ที่ผ่านมามันจะชัดเหมือนฟิล์ม Junior (1994)
I deserve one like everyone else.ผมสมควรได้ เหมือนทุกคน Wild Reeds (1994)
I gave you a 16. You deserve it. Be proud.ครูให้ 16 เธอสมควรภูมิใจ Wild Reeds (1994)
Murderers deserve to be murdered.ฆาตกรสมควรจะถูกฆ่า Wild Reeds (1994)
You deserve to have your wish come true.คุณสมควรที่จะมีความ ปรารถนาของคุณเป็นจริง Pinocchio (1940)
He deserved to be a real boy.เขาสมควรที่จะเป็นเด็กจริง Pinocchio (1940)
Why do you come to me? Why do I deserve this generosity?ทำไมคุณมากับผมหรือเปล่า ทำไมฉันสมควรได้รับความเอื้ออาทรนี้ The Godfather (1972)
However baroque, all deserve to be respectedอย่างไรก็ตามศิลปะขอบลวดลายพิสดาร, deserve to ทั้งหมด ถูกพิจารณา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
You'll get what you deserve\ NYou 'จะได้สิ่งซึ่งคุณสมควรจะได้รับ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I don't expect, I insist, that you print his message in your paper and give it the prominence it deserves.ไม่ใช่ ผมขอแนะนำให้นำข้อความนี้ พิมพ์ในหนังสือพิมพ์ของคุณ แล้วก็... ให้ผู้ที่นับถือได้อ่านกัน Oh, God! (1977)
She really felt terrible when they kicked her out, but she really deserved it.เธอคงรู้สึกแย่ที่โดนไล่ออก แต่เธอก็สมควรถูกไล่ออก. Suspiria (1977)
I think that deserves a thrashing, don't you?ฉันคิดว่าสมควรได้รับการนวด, คุณไม่? Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
D'Arnot. Deserves recognition.ดึอาโนท สมควรได้รับการยอมรับ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
You told me everyone was alike and deserved a fair break.พ่อเคยบอกหนูว่า ทุกคนมีสิทธิ เท่าเทียมกัน Dirty Dancing (1987)
We deserve this vacation.เราน่าจะมีวันหยุดอย่างนี้มั่งนะ Mannequin (1987)
Nobody deserves it more.คุณสมควรได้รับตำแหน่งนี้ Mannequin (1987)
He doesn't deserve you and you know it.เขาไม่เหมาะกับคุณ Punchline (1988)
Sometimes I think he deserves a medal.เขาน่าจะได้เหรียญด้วยซ้ำ Punchline (1988)
What did I do to deserve this? I'm sick of babysitting this whore.เซ็งบรม Casualties of War (1989)
Good, they deserved it.ดี มันสมควรแล้ว Goodfellas (1990)
I didn't deserve it either. Go ahead.ฉันไม่ควรจะรับไว้หรอก เอาไปเถอะ Seven Years in Tibet (1997)
Raising their flag is an honor the Chinese don't deserve.การเชิญธงของพพวกเขาขึ้น เป็นเกียรติยศที่จีนไม่ควรได้รับ Seven Years in Tibet (1997)
Well, you deserved it.ก็คุณสมควรนี่นา Titanic (1997)
-This bitch deserves it./ ยัยนี่สมควรได้รับมัน American History X (1998)
Those niggers got exactly what they deserved... and we all know that.พวกนิโกร /ได้สิ่งที่สมควรได้... และเราทุกคนก็รู้เรื่องนั้น American History X (1998)
You know, you and Herman deserve each other.รู้มั้ย เธอกับเฮอร์แมนสมกันมากเลย Rushmore (1998)
No matter how I look at it, you don't deserve this.คือไม่ว่าผมจะมองมันในแง่ไหน คุณก็ไม่สมควรได้รับสิ่งนี้ Brokedown Palace (1999)
Personally, I think you both deserve to win.อ้อ ผมคิดว่า คุณทั้งคู่ควรชนะเกม eXistenZ (1999)
(sobs) She deserves.....กับม้าแข่งน่ะ.. ให้ตาย! Fight Club (1999)
Secondly, don't let anyone ever make you feel like you don't deserve what you want.อย่างที่สอง อย่าให้ใคร มาทำให้แกรู้สึกว่าแกไม่ควรได้ สิ่งที่แกต้องการ 10 Things I Hate About You (1999)
Fact. But he deserved it. He tried to grope me in the lunch line.เรื่องจริง แต่มันสมควรแล้ว เค้าพยายาม แต้ะอั๋งฉันตอนซื้อข้าวกลางวัน 10 Things I Hate About You (1999)
You so do not deserve to be prom queen!เธอไม่ควรจะเป็นราชินีงานพรอม Never Been Kissed (1999)
Thank you. I think we deserve a little junk food after the workout we had this morning.ฉันว่าฟาสต์ฟู้ดพวกนี้ช่วยเพิ่มพลังให้เรา หลังจากเซ็กส์มาราธอนเมื่อเช้านี้นะ American Beauty (1999)
You two deserve each other. Jesus, man, you're soaked.พวกเธอสมกันเหมือนผีกับโลงเลย ให้ตายสิ คุณเปียกหมดเลย American Beauty (1999)
Andrew deserves to benefit from the work he does.แต่แอนดรูสมควรได้จากงานที่เขาทำ Bicentennial Man (1999)
I saw the one chance I'd ever have to give my family the things they deserve.ที่ผมควรจะให้สิ่งที่ครอบครัวผมควรจะได้ Death Has a Shadow (1999)
And she deserves better.และเธอควรได้สิ่งที่ดีกว่านี้ Death Has a Shadow (1999)
I deserve better. I deserved some correspondence and some indication of what you felt !คุณควรส่งข่าว หรือบอกความรู้สึกมาบ้าง The Legend of Bagger Vance (2000)
He deserved to die by a woman's hand!เขาสมควรตาย ด้วยนํ้ามือผู้หญิง Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
You don't deserve the Green Destiny.คุณไม่เหมาะสมกับ เทวลิขิตเขียว Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
You deserve to die...แกสมควรตาย Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Let's go give that shameless whore what she deserves.ไปจัดการยัยโสเภณีคนนั้นให้สาสม Malèna (2000)
I don't know half of you half as well as I should like and I like less than half of you half as well as you deserve.ข้าไม่รู้จักครึ่งของครึ่งของพวกเจ้าดีนัก และข้าชอบครึ่งของครึ่ง ของพวกเจ้าน้อยไปหน่อย The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
One ill turn deserves another. It is over.ร้ายมาข้าก็ร้ายตอบ มันจบลงเเล้ว The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Many that live deserve death. Some that die deserve life.บางคนที่มีชีวิตอยู่ก็สมควรตาย บางคนที่ตายไปก็น่าจะมีชีวิตอยู่ต่อ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
deserveA person who steals deserves punishment.
deserveA son who could not learn to paddle his own canoe does not deserve to inherit his father's fortune.
deserveHe deserves a good reputation.
deserveHe deserves a promotion.
deserveHe deserves our reverence.
deserveHe deserves punishment.
deserveHe deserves the prize.
deserveHe deserves the punishment.
deserveHe deserves to be promoted.
deserveHe is deservedly popular.
deserveHis conduct deserves to be praised.
deserveHis crime deserved the death penalty.
deserveHis invention deserves notice.
deserveHis noble deed deserves praise indeed.
deserveHis theory deserves consideration.
deserveI am sure your promotion was timely and well deserved.
deserveI haven't bought a pair of shoes for six months; I deserve a new pair so I think I'll go buy them!
deserveNone but the brave deserve our respect.
deserveNone but the brave deserves the fair.
deserveOne good turn deserves another.
deservePeople who are made much of by the public are not always those who most deserve it.
deserveShe deserves to succeed.
deserveThe article deserves careful study.
deserveThe boy deserved praise for saving the child's life.
deserveThe general said to the brave man, "You deserve a medal."
deserveThe honor is more than I deserve.
deserveThe honor you are giving me is more than deserve.
deserveThis point deserves special emphasis.
deserveThis problem deserves considering.
deserveYou deserve the prize.
deserveYou deserve to succeed.
deserveYou're always lying - that's why people don't take you seriously. You get what you deserve.
deserveYour effort deserves praise.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เก็บกิน(v) earn, See also: obtain, deserve, pick up, harvest, reap, Example: ครอบครัวของคนยุคใหม่นิยมฝากเงินไว้กับธนาคารเพื่อเก็บกินดอกเบี้ย, Thai Definition: เก็บผลประโยชน์
ผลกรรม(n) retribution, See also: deserved fate, Syn. บาปกรรม, เวรกรรม, กรรม, Ant. ผลบุญ, Example: ผลกรรมที่เขาได้รับคือต้องสูญเสียตาทั้งสองข้าง, Thai Definition: การกระทำที่ส่งผลร้ายมายังปัจจุบัน หรือจะส่งผลร้ายต่อไปในอนาคต
สมน้ำหน้า(v) serve someone right, See also: get (what) one deserves, Syn. สม, Example: ญาติๆ พากันสมน้ำหน้าที่เธอไม่ยอมเชื่อฟังแต่แรก, Thai Definition: เหมาะสมแล้วที่ได้รับผลร้ายเช่นนั้น, เหมาะกับที่ทำเช่นนั้น
สมศักดิ์ศรี(v) deserve one's dignity, See also: be suitable for one's rank, be worthy of one's dignity, Syn. สมศักดิ์, Example: เขาคิดว่านี่เป็นงานต่ำ ไม่สมศักดิ์ศรีลูกผู้ดีอย่างเขา, Thai Definition: สมควรแก่เกียรติยศชื่อเสียง
ควรค่า(v) be worthy of, See also: deserve, be worthwhile, be valuable, Syn. มีค่า, มีคุณค่า, สมควร, Example: นิยายเรื่องนี้ควรค่าที่จะได้รางวัลชนะเลิศ, Thai Definition: มีคุณสมบัติเหมาะสม
สมน้ำสมเนื้อ(v) deserve, See also: merit, be a match for, be equal to, Example: รางวัลที่เขาให้มาก็พอสมน้ำสมเนื้อกับความเหนื่อยที่ได้ลงทุนไป, Thai Definition: อย่างพอเหมาะพอดีกัน
สมน้ำสมเนื้อ(v) deserve, See also: merit, be a match for, be equal to, Example: รางวัลที่เขาให้มาก็พอสมน้ำสมเนื้อกับความเหนื่อยที่ได้ลงทุนไป, Thai Definition: อย่างพอเหมาะพอดีกัน
เสียสายตา(v) lose one's eye; lose one's sight, See also: not deserve to watch, not deserve to see, Example: ผมรู้สึกเสียสายตาจริงๆ ที่นั่งดู, Thai Definition: ไม่สมควรแก่การมอง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กรรมตามสนอง[kam tām sanøng] (xp) EN: you get what you deserve ; the wages of sin
กงเกวียนกำเกวียน[kong kwīen kam kwīen] (xp) EN: reap the consequences ; get what one deserves
น่า[nā] (v) EN: worth doing ; merit ; deserve  FR: mériter ; valoir

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
deserve
deserved
deserves
deservedly
undeserved

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
deserve
deserved
deserves
deservedly
undeserved

WordNet (3.0)
deserve(v) be worthy or deserving, Syn. merit
deservedly(adv) as deserved, Ant. undeservedly
undeserved(adj) not deserved or earned
undeservedly(adv) in an unmerited manner, Ant. deservedly

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Deserve

v. t. [ imp. & p. p. Deserved p. pr. & vb. n. Deserving. ] [ OF. deservir, desservir, to merit, L. deservire to serve zealously, be devoted to; de- + servire to serve. See Serve. ] 1. To earn by service; to be worthy of (something due, either good or evil); to merit; to be entitled to; as, the laborer deserves his wages; a work of value deserves praise. [ 1913 Webster ]

God exacteth of thee less than thine iniquity deserveth. Job xi. 6. [ 1913 Webster ]

John Gay deserved to be a favorite. Thackeray. [ 1913 Webster ]

Encouragement is not held out to things that deserve reprehension. Burke. [ 1913 Webster ]

2. To serve; to treat; to benefit. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

A man that hath
So well deserved me. Massinger. [ 1913 Webster ]

deserve

v. i. To be worthy of recompense; -- usually with ill or with well. [ 1913 Webster ]

One man may merit or deserve of another. South. [ 1913 Webster ]

deserved

adj. properly earned; warranted; merited. Opposite of undeserved.
Syn. -- due. [ WordNet 1.5 +PJC ]

deservedly

adv. According to desert (whether good or evil); justly. [ 1913 Webster ]

Deservedness

n. Meritoriousness. [ 1913 Webster ]

Deserver

n. One who deserves. [ 1913 Webster ]

Undeserve

v. t. [ 1st pref. un- + deserve. ] To fail to deserve. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]

Undeserver

n. One of no merit; one who is nor deserving or worthy. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[gāi, ㄍㄞ, / ] that; the above-mentioned; most likely; to deserve; should; ought to; owe #105 [Add to Longdo]
值得[zhí de, ㄓˊ ㄉㄜ˙,  ] to be worth; to deserve #1,082 [Add to Longdo]
[pèi, ㄆㄟˋ, ] to join; to fit; to mate; to mix; to match; to deserve; to make up (a prescription) #1,657 [Add to Longdo]
不愧[bù kuì, ㄅㄨˋ ㄎㄨㄟˋ,  ] be worthy of; deserve to be called; prove oneself to be #9,990 [Add to Longdo]
活该[huó gāi, ㄏㄨㄛˊ ㄍㄞ,   /  ] (coll.) serve sb right; deservedly; ought; should #15,729 [Add to Longdo]
应得[yīng dé, ㄧㄥ ㄉㄜˊ,   /  ] deserve #22,784 [Add to Longdo]
名不虚传[míng bù xū chuán, ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄔㄨㄢˊ,     /    ] lit. name is not in vain (成语 saw); a fully justified reputation; enjoys a well-deserved reputation #32,740 [Add to Longdo]
不敢当[bù gǎn dāng, ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄉㄤ,    /   ] lit. I dare not (accept the honor); fig. I don't deserve your praise; you flatter me #37,272 [Add to Longdo]
横财[héng cái, ㄏㄥˊ ㄘㄞˊ,   /  ] ill-gotten gains; undeserved fortune; illegal profit #46,885 [Add to Longdo]
迁怒[qiān nù, ㄑㄧㄢ ㄋㄨˋ,   /  ] to take one's anger out on sb (who does not deserve it) #47,274 [Add to Longdo]
罪有应得[zuì yǒu yīng dé, ㄗㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄧㄥ ㄉㄜˊ,     /    ] guilty and deserves to be punished (成语 saw); entirely appropriate chastisement; the punishment fits the crime #61,499 [Add to Longdo]
善有善报[shàn yǒu shàn bào, ㄕㄢˋ ㄧㄡˇ ㄕㄢˋ ㄅㄠˋ,     /    ] virtue has its rewards (成语 saw); one good turn deserves another #96,179 [Add to Longdo]
折杀[zhé shā, ㄓㄜˊ ㄕㄚ,   /  ] not to deserve (one's good fortune) [Add to Longdo]
折煞[zhé shā, ㄓㄜˊ ㄕㄚ,  ] not to deserve (one's good fortune) [Add to Longdo]
过誉[guò yù, ㄍㄨㄛˋ ㄩˋ,   /  ] to praise too much; I really don't deserve so much praise [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
rettento deserves [Add to Longdo]
unverdientundeserved [Add to Longdo]
unverdient { adv }undeservedly [Add to Longdo]
unverdientermaßen { adv }undeservedly [Add to Longdo]
verdienen | verdienend | verdient | verdientto deserve | deserving | deserved | deserves [Add to Longdo]
sich verdient gemachtdeserved [Add to Longdo]
verdientermaßen { adv }deservedly [Add to Longdo]
verschiedendeserve [Add to Longdo]
wohlverdientwell deserved [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
不当[ふとう, futou] (adj-na, n) injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid; (P) #8,402 [Add to Longdo]
値する(P);価する[あたいする, ataisuru] (vs-s) to be worth; to deserve; to merit; (P) #9,300 [Add to Longdo]
いい気味;好い気味[いいきみ;いいきび, iikimi ; iikibi] (n, adj-na) (See 気味・きみ・1) it serves you (him) right; it's what you (he) deserves [Add to Longdo]
それだけの価値がある[それだけのかちがある, soredakenokachigaaru] (exp, v5r-i) to be deserved; to be worth it; to have merit; to have value [Add to Longdo]
悪人は畳の上では死ねない[あくにんはたたみのうえではしねない, akuninhatataminouedehashinenai] (exp) (id) A bad person does not deserve to die in his own bed [Add to Longdo]
過称;過賞[かしょう, kashou] (n, vs) undeserved praise [Add to Longdo]
月給泥棒[げっきゅうどろぼう, gekkyuudorobou] (n) freeloader; slacker; lazy worker who does not deserve his salary [Add to Longdo]
身に余る光栄;身にあまる光栄[みにあまるこうえい, miniamarukouei] (exp) undeserved honor (honour); too great an honour [Add to Longdo]
人は情け[ひとはなさけ, hitohanasake] (exp) (id) One good turn deserves another [Add to Longdo]
善因善果[ぜんいんぜんか, zen'inzenka] (n) good action lead to good rewards; one good turn deserves another [Add to Longdo]
天誅[てんちゅう, tenchuu] (n) heaven's (well-deserved) punishment [Add to Longdo]
必見の物[ひっけんのもの, hikkennomono] (n) a must; something that deserves attention [Add to Longdo]
不相応[ふそうおう, fusouou] (adj-na, n) unsuited; inappropriate; improper; undeserved; (P) [Add to Longdo]
勿体ない(P);勿体無い;物体ない;物体無い[もったいない, mottainai] (adj-i) (1) (uk) impious; profane; sacrilegious; (2) too good; more than one deserves; unworthy of; (3) wasteful; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top