มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | deceitful | (adj) ซึ่งหลอกลวง, See also: ซึ่งไม่ซื่อ | | deceitfully | (adv) อย่างหลอกลวง, See also: อย่างไม่ซื่อ, อย่างไม่จริงใจ, Syn. insincerely, dishonestly, trickily | | deceitfulness | (n) การหลอกลวง, See also: ความไม่ซื่อ, ความไม่จริงใจ, Syn. insincerity, trickiness |
| |
| | deceitful | (ดิซีท'ฟูล) adj. หลอกลวง, ไม่ซื่อ., See also: deceitfulness n. ดูdeceitful, Syn. dishonest |
| | | Kemumaki, you deceitful...! | เคมุมากิ... . นายหลอกลวง! Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004) | | You see them for what they truly are. Selfish, deceitful and gassy. | พาฉันกลับเข้าห้องขัง! Chapter Fourteen 'Distractions' (2007) | | You think me weak and deceitful. | เธอคิดว่าฉันอ่อนแอและปลิ้นปล้อน Inkheart (2008) | | Performers can't fool me. They're deceitful, ambitious and ruthless. | นักแสดงตบตาฉันไม่ได้หรอก พวกเขาหลอกลวง ทะเยอทะยาน และโหดร้าย High School Musical 3: Senior Year (2008) | | You deceitful bastard! | จอมวายร้าย ไอ้หลอกลวง! Episode #1.3 (2009) | | They are devious and deceitful and most importantly, stupid. | พวกมันหลอกลวงและปลิ้นปล้อน ที่สำคัญที่สุด โง่ Dooku Captured (2009) | | Most of it's just cruel and deceitful, just matter. | ส่วนใหญ่ของมันคือความโหดร้ายทารุณ และตอแหล มันก็แค่นั้นเอง Episode #1.5 (2010) | | Of all the deceitful, unprincipled, | บรรดาการหลอกลวง ขาดคุณธรรม The San Lorenzo Job (2010) | | It is all deceitful and evil. | ทั้งหมดคือความหลอกลวง เเละชั่วร้าย Cyrano Agency (2010) | | The desire to save my daughter, even if it means doing something so deceitful, | นี่มันเป็นทางเดียวที่จะช่วยลูกสาวฉันได้ มันอาจจะแปลกและพิสดารไปหน่อย Episode #1.6 (2010) | | He's devious. He's deceitful. He's, he's... | เขามันจอมโกหก จอมหลอกลวง เขา เขา... Shrek Forever After (2010) | | You deceitful pricks. You stole the compass from me. | ไอ้โจรใจชั่ว เจ้าขโมยเข็มทิศจากข้า Your Highness (2011) | | You're both rude, you're both deceitful and racist, and you both come from moist wipe dynasties. | คุณทั้งคู่หยาบกระด้าง สับปลับ และเหยียดผิว และคุณทั้งคู่มาจากแวดวงธุรกิจทิชชู่เปียก Competitive Wine Tasting (2011) | | My daughter's actions may have been underhanded and deceitful, but... | การกระทำของลูกสาวของฉันอาจจะ เกินเลยไปหน่อย แต่... The Fasting and the Furious (2011) | | It's not in your nature to be deceitful, and yet when I asked you about your meeting with my mother the other night, you lied to my face. | มันไม่ใช่นิสัยของเธอเลยนะ การหลอกลวงน่ะ และใช่ตอนที่ฉันถามเธอเรื่องที่เธอ เข้าพบแม่ของฉันเมื่อคืนก่อนนั้น All My Children (2012) | | How did this family go from a happy Christmas card in Europe to this fractured, deceitful mess? | ครอบครัวนี้มันยังไงกันนะ เริ่มจากการ์ดวันคริสต์มาสในยุโรป มาจนถึงความแตกแยกที่เกิดจากการหลอกลวง A Hot Piece of A (2012) | | Your deceitful words are a spell meant to lure me to my death. | คำหลอกลวงของเจ้า หมายถึงการนำข้าไปสู่ความตาย What Happened to Frederick (2012) | | It is a deceitful thing that has led many astray. | มันเป็นสิ่งที่หลอกลวง ที่ได้นำหลายคนหลงทาง Empty Hands (2012) | | A magic show is an inherently deceitful proposition. | ธรรมชาติของการโชว์มายากล \ ก็คือการหลอกลวงผู้ชม The Shiny Trinket Maneuver (2012) | | That the most honest person I know has to share parents with the most deceitful person in this town. | คนที่จริงใจที่สุดที่ฉันรู้จัก ต้องมาแชร์พ่อแม่ร่วมกับ คนที่โกหกหลอกลวงที่สุดในเมืองนี้ That Girl Is Poison (2012) | | Any idea you like, she's still going to see through it as some deceitful therapy. | จะไอเดียแบบไหน เธอก็จะยังมองว่า เป็นการหลอกบำบัดเธออยู่ดี The Best Offer (2013) | | The world can be a cold, ugly place, and people can be cruel and deceitful. | โลกจะเย็นที่น่าเกลียด และผู้คนสามารถจะโหดร้ายและหลอกลวง. Oldboy (2013) | | Although he forgot about deceitful. | ถึงแม้นว่าเขาจะลืมเรื่องความหลอกลวง Control (2013) |
| | ขี้ฉ้อตอแหล | (adj) deceitful, Syn. ปลิ้นปล้อน, ตลบตะแลง, Ant. ซื่อตรง, Example: คนที่หน้าซื่อๆ แต่ในใจคดโกงเป็นคนขี้ฉ้อตอแหล, Thai Definition: เกี่ยวกับการพลิกแพลงด้วยเล่ห์เหลี่ยมให้หลงเชื่อ | | ขี้ฉ้อตอแหล | (v) deceive, See also: be deceitful, wheedle, bluff, Syn. ปลิ้นปล้อน, ตลบตะแลง, Ant. ซื่อตรง, Example: เธอขี้ฉ้อตอแหลเอาเงินเขาไปจนเขาเกือบหมดตัว, Thai Definition: พลิกแพลงด้วยเล่ห์เหลี่ยมให้หลงเชื่อ | | มิชอบ | (adv) dishonestly, See also: illegitimately, deceitfully, Syn. ไม่ดี, ไม่ถูกต้อง, Ant. ชอบ, Example: รูปแบบการกระทำของเขาเข้าข่ายประพฤติมิชอบในหน้าที่ราชการ | | เหลี่ยมจัด | (adj) tricky, See also: crafty, cunning, artful, deceitful, sly, wily, Syn. เจ้าเล่ห์, Example: เพราะความเป็นคนเหลี่ยมจัดในวงสังคม จึงยากนักที่ใครจะคบหาเขาได้อย่างสนิทใจ, Thai Definition: มีเล่ห์มาก | | มายาวี | (n) deceitful person, See also: tricky person, hypocrite, Syn. คนเจ้าเล่ห์, คนเจ้ามารยา, ผู้มีเล่ห์เหลี่ยม, Count Unit: คน, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | มายาวี | (n) deceitful person, See also: tricky person, hypocrite, Syn. เจ้าเล่ห์, เจ้ามารยา, ผู้มีเล่ห์เหลี่ยม, คนเล่นกล, Count Unit: คน, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | สับปลับ | (adj) unreliable, See also: deceitful, deceptive, Syn. กลับกลอก, หลอกลวง, ปลิ้นปล้อน, โกหกหลอกลวง, สับปลี้สับปลับ, สับปลับสับปลี้, กลิ้งกลอก, Ant. ซื่อ, ตรง, จริงใจ, Example: เขาเป็นคนสับปลับเชื่อถือไม่ค่อยได้, Thai Definition: ที่พูดกลับกลอกเชื่อถือไม่ได้, ที่ไม่น่าเชื่อถือ | | ตลบตะแลง | (adv) deceitfully, See also: fraudulently, perfidiously, treacherously, craftily, cunningly, trickily, Syn. ปลิ้นปล้อน, กลับกลอก, สับปลับ, Example: หล่อนเป็นคนพูดจาตลบตะแลงเชื่อถือไม่ได้, Thai Definition: อย่างพลิกแพลงด้วยเล่ห์เหลี่ยมให้หลงเชื่อ | | กระบวน | (n) artfulness, See also: affection, deceitfulness, Syn. ท่า, จริต, Example: พวกสาวๆ มีกระบวนท่ามากจนบางครั้งน่าเบื่อ | | การหลอก | (n) deception, See also: deceitfulness, deceit, Syn. การหลอกลวง, การลวง, การโกหก, Example: การหลอกคนอื่นนั้นง่ายแต่การหลอกตนเองนั้นยาก, Thai Definition: การทำให้เข้าใจผิดสำคัญผิด, การทำให้ตกใจ, การล้อ | | อุบาย | (n) trick, See also: finesse, artfulness, artifice, stratagem, cunning, deceitfulness, deception, Syn. เล่ห์เหลี่ยม, Example: นวนิยายเรื่องนี้เป็นอุบายสอนธรรมะอันแยบยล, Thai Definition: วิธีการอันแยบคาย, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| | มิชอบ | [michøp] (adv) EN: dishonestly ; illegitimately ; deceitfully ; improperly ; wrongly ; unfustifiably FR: malhonnêtement | | สับปลับ | [sapplap] (adj) EN: unreliable ; deceitful ; deceptive ; fickle FR: inconstant ; volage |
| | | | deceitful | (adj) intended to deceive; ; ; - S.T.Coleridge, Syn. fallacious, fraudulent | | ambidextrous | (adj) marked by deliberate deceptiveness especially by pretending one set of feelings and acting under the influence of another; - Israel Zangwill; ; - W.M.Thackeray, Syn. double-tongued, two-faced, Janus-faced, duplicitous, double-faced, deceitful, double-dealing | | craftiness | (n) the quality of being crafty, Syn. deceitfulness, guile | | dishonestly | (adv) in a corrupt and deceitful manner, Syn. venally, deceitfully, Ant. honestly |
| | Deceitful | a. Full of, or characterized by, deceit; serving to mislead or insnare; trickish; fraudulent; cheating; insincere. [ 1913 Webster ] Harboring foul deceitful thoughts. Shak. [ 1913 Webster ] | | Deceitfully | adv. With intent to deceive. [ 1913 Webster ] | | Deceitfulness | n. 1. The disposition to deceive; as, a man's deceitfulness may be habitual. [ 1913 Webster ] 2. The quality of being deceitful; as, the deceitfulness of a man's practices. [ 1913 Webster ] 3. Tendency to mislead or deceive. “The deceitfulness of riches.” Matt. xiii. 22. [ 1913 Webster ] |
| | 喧 | [xuān, ㄒㄩㄢ, 喧 / 諠] clamor; noise; deceitful #31,291 [Add to Longdo] | | 狡诈 | [jiǎo zhà, ㄐㄧㄠˇ ㄓㄚˋ, 狡 诈 / 狡 詐] craft; cunning; deceitful #38,034 [Add to Longdo] | | 玄虚 | [xuán xū, ㄒㄩㄢˊ ㄒㄩ, 玄 虚 / 玄 虛] deceitful trick; mystery; unphathomable #59,202 [Add to Longdo] | | 诡计多端 | [guǐ jì duō duān, ㄍㄨㄟˇ ㄐㄧˋ ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄢ, 诡 计 多 端 / 詭 計 多 端] deceitful in many ways (成语 saw); wily and mischievous; full of craft and cunning #64,236 [Add to Longdo] | | 奸猾 | [jiān huá, ㄐㄧㄢ ㄏㄨㄚˊ, 奸 猾] treacherous; crafty; deceitful #94,996 [Add to Longdo] | | 兵不厌诈 | [bīng bù yàn zhà, ㄅㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄧㄢˋ ㄓㄚˋ, 兵 不 厌 诈 / 兵 不 厭 詐] there can never be too much deception in war; in war nothing is too deceitful; all's fair in war #97,740 [Add to Longdo] | | 谲 | [jué, ㄐㄩㄝˊ, 谲 / 譎] deceitful #102,226 [Add to Longdo] | | 险诈 | [xiǎn zhà, ㄒㄧㄢˇ ㄓㄚˋ, 险 诈 / 險 詐] sinister and deceitful #127,228 [Add to Longdo] | | 机诈 | [jī zhà, ㄐㄧ ㄓㄚˋ, 机 诈 / 機 詐] deceitful #149,053 [Add to Longdo] |
| | | 言葉巧み;言葉たくみ | [ことばたくみ;ことばだくみ(言葉巧み), kotobatakumi ; kotobadakumi ( kotoba takumi )] (n, adj-no) skillful words; deceitful words; glibness [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
