ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*compensat*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: compensat, -compensat-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
compensate(vi) ชดเชย
compensate(vt) ชดเชย, Syn. recompense, pay
compensation(n) การชดเชย, Syn. recompense, payment
compensate for(phrv) ชดเชยสำหรับ, See also: คืนให้, ทำให้สมดุลกับ
overcompensate(vi) พยายามชดเชยมากไป, Syn. overreact, overdo, overpay

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
compensate(คอม'เพนเซท) { compensated, compensating, compensates } vt. ชดเชย, ทดแทน, ตอบแทน, เท่ากับ, พอกัน, แก้, ถ่วง vi. พอกับ, เท่ากับ, ชดเชย, See also: compensator n.
compensation(คอมเพนเซ'เชิน) n. การชดเชย, การทดแทน, การตอบแทน, สิ่งที่ชดเชย (ตอบแทน ทดแทน), Syn. remuneration
compensatory(คอมเพน'ซะโทรี) adj. เป็นการชดเชย (ตอบแทน, ทดแทน, แก้), Syn. compensative

English-Thai: Nontri Dictionary
compensate(vt) ชดเชย, ทดแทน, ทำให้เท่ากัน, ตอบแทน
compensation(n) ค่าทดแทน, ค่าชดเชย, ค่าตอบแทน, การตอบแทน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pause, compensatoryการพักทดแทน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
land compensationค่าทดแทนที่ดิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
overcompensationการชดเชยเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
arc blow compensator; arc damperตัวหน่วงอาร์กเบน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
arc damper; arc blow compensatorตัวหน่วงอาร์กเบน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
just compensationค่าทดแทนอันเป็นธรรม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
just compensationค่าสินไหมทดแทนอันเป็นธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
compensatory pauseการพักทดแทน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
circulation, compensatoryการไหลเวียนชดเชย [ มีความหมายเหมือนกับ circulation, collateral ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
compensating errorค่าคลาดเคลื่อนชดเชย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
compensation๑. ค่าตอบแทน๒. ค่าทดแทน๓. ค่าสินไหมทดแทน๔. ค่าชดเชย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
compensationการชดเชย, การทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
compensationค่าสินไหมทดแทน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
compensation pointจุดชดเชย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
compensation waterน้ำทดแทน (ที่บังคับให้ปล่อยลงทางน้ำ) (ก. อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
compensation, justค่าทดแทนอันเป็นธรรม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
compensation, unemploymentค่าทดแทนการว่างงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
compensation, workmen'sเงินทดแทนผู้ใช้แรงงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
compensatory circulationการไหลเวียนชดเชย [ มีความหมายเหมือนกับ circulation, collateral ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
compensating curveโค้งชดเชย [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
compensating dutyอากรขาเข้าทดแทน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
depth of compensationความลึกแห่งดุลเสมอภาค [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
hot-idle compensatorลิ้นเพิ่มอากาศ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
unemployment compensationค่าทดแทนการว่างงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
workmen's compensationเงินทดแทนผู้ใช้แรงงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
workmen's compensationเงินทดแทนผู้ใช้แรงงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Compensationค่าทดแทน [เศรษฐศาสตร์]
Compensation tradeการค้าทดแทน [เศรษฐศาสตร์]
Compensatory financingการให้กู้เพื่อทดแทน, การให้กู้เพื่อทดแทน (การขาดดุลการชำระเงิน) [เศรษฐศาสตร์]
Workers' compensationค่าสินไหมทดแทนสำหรับลูกจ้าง [TU Subject Heading]
Workers' compensation claimsข้อเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนสำหรับลูกจ้าง [TU Subject Heading]
Compensation (Law)ค่าสินไหมทดแทน (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
Compensation for judicial errorค่าสินไหมทดแทนสำหรับความผิดพลาดทางตุลาการ [TU Subject Heading]
Compensation managementการบริหารเงินทดแทน [TU Subject Heading]
International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage (1971)อนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยการจัดตั้งกองทุนระหว่างประเทศเพื่อชดใช้ความเสียหายอันเนื่องมาจากมลพิษของน้ำมัน (ค.ศ. 1971) [TU Subject Heading]
International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage (1971)อนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยการจัดตั้งกองทุนระหว่างประเทศเพื่อชดใช้ความเสียหายอันเนื่องมาจากมลพิษของน้ำมัน (ค.ศ. 1971) [TU Subject Heading]
Compensationค่าสินไหมทดแทน [เศรษฐศาสตร์]
Alkalosis, Respiratory, Uncompensatedการหายใจที่ยังไม่มีการทดแทน [การแพทย์]
Compensateแก้คืน, แก้ไข, ปรับแก้, การกลบรส [การแพทย์]
Compensated Responseการเปลี่ยนแปลงแบบทดแทน [การแพทย์]
Compensationการปรับตัว, การชดเชย, การทดแทน [การแพทย์]
Compensation Actกฎหมายเงินค่าทดแทน [การแพทย์]
Compensation Mechanismกลไกชดเชย [การแพทย์]
Compensatorsตัวทดแทน [การแพทย์]
Compensators, Double-Wedgeตัวทดแทนคู่ [การแพทย์]
Compensators, Manual Frequencyเครื่องชดเชยความถี่ที่ใช้มือ [การแพทย์]
Compensatory Changeการเปลี่ยนแปลงชดเชย [การแพทย์]
Compensatory Mechanismsกลไกในการชดเชย [การแพทย์]
Compensatory Pauseระยะพักชดเชย, ช่วงหยุดชดเชยที่สมบูรณ์, การหยุดชดเชย, ช่วงที่ชีพจรขาดหายไป [การแพทย์]
Compensatory Processขบวนการทดแทน [การแพทย์]
Compensatory Reorganizationความสามารถทดแทน [การแพทย์]
Compensatory Responseปฏิกิริยาทดแทน [การแพทย์]
Decompensated Phaseกระเพาะไม่สามารถบีบอาหารให้ออกได้ [การแพทย์]
Decompensated Stageระยะที่ไม่สามารถชดเชยได้ [การแพทย์]
Decompensation Stateระยะล้มเหลว [การแพทย์]
Decompensatory Phaseสภาพล้า [การแพทย์]
Emotional Decompensationอารมณ์ปรวนแปร [การแพทย์]
Frequency Compensatorsเครื่องชดเชยความถี่ [การแพทย์]
Frequency Compensators, Automaticเครื่องชดเชยความถี่อัตโนมัติ [การแพทย์]
Compensated pyrheliometerคอมเพนเซทเตด ไพร์ฮีลิออมิเตอร์ [อุตุนิยมวิทยา]
Compensated scale barometerบารอมิเตอร์แบบใช้ มาตราส่วนสัมพันธ์กับความกดอากาศ [อุตุนิยมวิทยา]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Workmen’s compensation fund(name) กองทุนเงินทดแทน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
See the money, wanna stay for your mealSuits - S05E02 "Compensation" Compensation (2015)
I expect to be compensated.ต้องชดใช้ให้ผม Schindler's List (1993)
You're not telling me something. It's good for you. I'll compensate you.รู้มั้ยผมจะทำอะไร Schindler's List (1993)
Under the Businesses Compensation Fund, ฉันมีสิทธิ์เรียกค่าชดเชยด้วย Schindler's List (1993)
She'll be part of my compensation.เธอจะเป็นส่วนชดเชยของฉัน Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
I can compensate for it by using the redundant units.ฉันสามารถชดเชยให้กับมัน โดยใช้หน่วยซ้ำซ้อน 2010: The Year We Make Contact (1984)
I got fresh fish in here, buddy! I'm gonna get compensated for 'em, right?ฉันต้องไปเอาปลาที่นี่, เพื่อนฝูง ฉันจะได้รับการชดเชยหรือเปล่า? Akira (1988)
However, Your Highness, we would not think of crossing your soil without your permission, nor of removing the Grail from your borders without suitable compensation.อย่างไรก็ตาม พะยะค่ะ, เราไม่คิดจะเดินข้ามที่ดินของพระองค์ โดยที่ พระองค์ ไม่ทรงอนุญาติ, Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Compensation for my brother-in-law's car.เป็นค่าชดเชย สำหรับรถของน้อยเขยฉัน Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
God did not bless him with a graceful tongue, but he more than compensates with the wit of his hands.พระเจ้าสร้างลิ้นเขาบกพร่อง แต่มอบพรสวรรค์ที่มือเขาทดแทน Snow White: A Tale of Terror (1997)
Would you be willing to make it your problem... if I provide generous compensation?แล้วนายจะยอม ให้เป็นเรื่องของนายมั้ย ถ้าชั้นจะให้รางวัลนาย 10 Things I Hate About You (1999)
You always know that I'm quiet in the morning and compensate accordingly.คุณรู้ว่า ตอนเช้าฉันไม่ชอบพูด คุณก็เลยพูดแทน The Story of Us (1999)
goddess of the sea, took pity on the child and compensated her with a gift.ธิดาเจ้าสมุทร สมเพชเด็กมากถึงกับประทานพร Woman on Top (2000)
It's a compensation thing.ชดเชยกันน่ะ The O.C. (2003)
Hospitals were his favorite charity-- especially making sure nurses and orderlies were compensated for their hard work.Hospitals were his favorite charity-- especially making sure nurses and orderlies were compensated for their hard work. The O.C. (2003)
In exchange, I'm prepared to compensate you.In exchange, I'm prepared to compensate you. The O.C. (2003)
listen, 95 percent or some percent huge percentage of the business community are honest and uh, reveal all their assets got compensation programs that are balanced.ความจริงแล้ว 95% หรือหลาย ๆ เปอร์เซ็นต์ของชุมชนธุรกิจ เป็นผู้ประกอบการที่ซื่อสัตย์ The Corporation (2003)
That you actually declared your resolution of never taking orders and were compensated accordingly.เหมือนที่คุณประกาศความตั้งใจย่างแท้จริง ว่าจะไม่รับการเป็นพระและได้รับค่าชดเชยไปแล้ว Episode #1.6 (1995)
Different nations are being compensated in different ways.ประเทศที่แตกต่างกันจะได้รับ การชดเชยในรูปแบบที่แตกต่างกัน Contact (1997)
Your hot air should compensate, no?ลมร้อนช่วยได้น่า.. นะ Around the World in 80 Days (2004)
You see, when this station went down, the next one on the grid tried to compensate, then the one after that, causing a full reactive power surge.คุณก็เห็น เมื่อโรงไฟฟ้่นี้ถูกปิด ต่อมาก็มีคนต้องการเงินชดเชย แล้วหลังจากนั้น เป็นสาเหตุทำให้ไฟฟ้าถูกกระชากอย่างฉับพลัน Mr. Monk and the Blackout (2004)
Ah, the Chairman's picture, yes, you compensate for all my shortcomings don't you?รูปท่านประธาน ใช่ คุณชดเชยข้อบกพร้องของผมใช่ไหม? Memoirs of a Geisha (2005)
Its compensation.เป็นการแลกเปลี่ยนที่เท่าเทียม Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Compensation for guilt.ทดแทนความรู้สึกผิดมากกว่า Loving Annabelle (2006)
True, but this one overcompensates by wearing slightly masculine clothing being more aggressive than her female colleagues which gives her a somewhat prickly demeanor and ironically enough, makes it less likely for her to be accepted and promoted by her male superiors who mistake her insecurities for arrogance.ถูก แต่ผู้หญิงคนนี้ชดเชยโดยการ... ...แต่งตัวให้ดูทะมัดทะแมงแบบผู้ชาย ทำตัวแข็งกร้าวกว่า เพื่อนร่วมงานผู้หญิงด้วยกัน Casino Royale (2006)
- Should we discuss compensation?เราจะคุยเรื่องเงินเดือนดิฉันได้รึยังคะ Big Momma's House 2 (2006)
Compensating for audio delay. Just a second.How can you change the angIe Deja Vu (2006)
Compensating for a technical blunder by a tech guy...PRYZWARRA: This is a digitaI recreation. Deja Vu (2006)
Or I'm overcompensating.ฉันอาจเป็นตัวถ่วงงานของคุณ Hollow Man II (2006)
Eventually, Jungho decided to take the fall in return for compensation, ในที่สุด จังโฮตกลงยอมรับผิดเสียเอง แลกกับเงิน Arang (2006)
You brought a knife to compensate your fears of Taewook.เลยไปซื้อมีด เพื่อกลบเกลื่อนความกลัวที่มีต่อ เทวุก Fly, Daddy, Fly (2006)
That tells me you are hopelessly compensating, and it's not just in your head.มันบอกว่านายหมดหวัง ไม่ใช่เฉพาะในหัวนายนะ Extreme Aggressor (2005)
I can get lots and lots of compensation.อย่างนี้ฉันก็ขอค่าเสียหายได้มาก ๆ สินะ My Girl (2005)
Car 'accident' compensation of 1 million won...?เรียกค่าเสียหาย 1 ล้านวอน สำหรับอุบัติเหตุ ดีไหม? My Girl (2005)
Asking compensation of 1 million, don't you find your body kinda healthy?ค่าเสียหาย 1 ล้านวอน คงพอสำหรับค่ารักษานะ My Girl (2005)
At least for a 'Compensation of Mental Stress'?อย่างน้อยก็น่าจะเรียกค่าทำขวัญ? My Girl (2005)
'Compensation of Mental Stress'...?เรียกค่าทำขวัญใช่ไหม? สู้ตาย... My Girl (2005)
There should have a 'Compensation of Mental Stress'....ควรมีค่าชดเชยจากความเครียดทางจิตใจ My Girl (2005)
I say... how can you smash my tangerines without compensating me?คุณทำกับส้มของฉันอย่างงี้ได้ไง ต้องชดใช้ฉันมานะ My Girl (2005)
Why not to ask me to compensate and just walk away?ทำไมไม่บอกผมล่ะ ผมจะได้จ่ายค่าเสียหายให้ My Girl (2005)
How can I walk away without the compensation? I wouldn't feel good.ผมจะจ่ายค่าเสียหายให้ ผมจะได้รู้สึกดี My Girl (2005)
And they're shooting in Santa Barbara this year, which more than compensates.และพวกเขากำลังถ่ายทำหนังในปีนี้เรื่อง ซานต้า บาบาร่า ซึ่งมากกว่าการชดเชยเสียอีก American Duos (2007)
I think I was overcompensating with the dry and factual.ฉันว่าฉันพยายามชดเชยมากเกินไปกับความน่าเบื่อและข้อเท็จจริงน่ะ Fever (2007)
At first, I didn't want to ask for compensation...นั่งลง มันไม่จำเป็น First Cup (2007)
And so, you want some money for compensation?. เหตุการณ์ครั้งนั้น ทำให้ฉันต้องถูกไล่ออกจากงาน ฉันก็ไม่มีเงินชดใช้ค่าซ่อมรถนั่น First Cup (2007)
In exchange for fair compensation?สมมติ ข้ามีอารมณ์จะขายต่อ Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
"You will be compensated. Help us complete the circle of love. "เธอจะได้รับการตอบแทน มาช่วยเราเติมเต็มวงจรแห่งรักด้วยกัน Juno (2007)
Obviously, we would compensate you for all your medical expenses.อย่างนั้น, เราจะสนับสนุนชดเชย ค่าใช้จ่ายทางการแพทย์ทั้งหมดให้ Juno (2007)
Are you looking for any other type of compensation?คุณกำลังมองหา... ทางเลือกอื่นของการชดเชย Juno (2007)
I don't think compensation would change his mind... and, to be quite honest, it's not a road I really want to go down.ไม่เชิงฉันคิดว่าค่าชดเชย อาจเปลี่ยนใจเขา แต่บอกตามตรงมันไม่ใช่ทาง.. ทางที่ฉันอยากเดิน Cassandra's Dream (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
compensatDiligence may compensate for lack of experience.
compensatExpensive meals can't compensate for lack of sleep.
compensatHe compensated me for the accident with money.
compensatHer loyalty to the firm compensates for her lack of talent.
compensatI promise you every possible compensation.
compensatIt sounds as if genius compensates for lack of experience.
compensatI will compensate you for your loss.
compensatI worked hard to compensate for the loss.
compensatMoney cannot compensate for life.
compensatThe government compensated the farmers for the damage to the crops.
compensatThe insurance company will compensate her for the loss.
compensatThe victims are entitled to compensation for their injuries.
compensatThey compensated for the loss.
compensatTo compensate for his unpleasant experiences in hospital, Tom drank a little more than was good for him.
compensatWho will compensate for the loss?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สิ่งชดเชย(n) compensation, See also: recompose
ค่าสินไหม(n) compensation, Syn. ค่าทดแทน, Example: ถ้าความเสียหายจากอุบัติเหตุภัยสูง บริษัทประกันก็ย่อมต้องมีการชดใช้ค่าสินไหมสูงตามไปด้วย, Thai Definition: ค่าทดแทนเพื่อความเสียหาย
รับใช้(v) compensate, See also: reimburse, repay, indemnify, make reparations, Example: อุบัติเหตุในครั้งนี้ เขารับใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้บาดเจ็บทั้งหมด, Thai Definition: สัญญาที่จะจ่ายทดแทนให้
ค่าป่วยการ(n) compensation, See also: commission, brokerage, service charge, Example: คุณหักค่าป่วยการของคุณแล้วหรือ, Thai Definition: ค่าชดเชยการทำงานหรือเวลาที่เสียไป
ค่าตัว(n) performing fee, See also: actor's remuneration, actress's remuneration, pay, compensation, wage, Syn. ค่าจ้าง, ค่าตอบแทน, Example: นักร้องคนนี้มีค่าตัวสูงที่สุดในเมืองไทย, Thai Definition: ราคาที่กำหนดขึ้นตามความสามารถหรือความสำคัญของบุคคล
ค่าตอบแทน(n) pay, See also: recompense, compensation, reward, remuneration, repayment, payment, Syn. ค่าจ้าง, ค่าแรง, Example: คนที่กู้เงินจากธนาคารจะต้องเสียดอกเบี้ยให้ธนาคารเป็นค่าตอบแทน
ค่าทดแทน(n) compensation, See also: recompense, Syn. ค่าชดเชย, Example: โครงการตัดถนนใหม่จะต้องจ่ายค่าทดแทนทั้งที่ดินและทรัพย์สินให้แก่ประชาชนซึ่งต้องย้ายออกและจัดหาพื้นที่ทำกินใหม่
ค่านายหน้า(n) commission, See also: sales commission, brokerage, compensation, fee, Syn. เปอร์เซ็นต์, ค่าบริการ, ค่าตอบแทน, Example: เขาขอค่านายหน้า 5 เปอร์เซ็นต์ จากการติดต่อค้าขายที่ดิน
ค่าจ้าง(n) wage, See also: pay, hire, compensation, salary, payment, stipend, Syn. ค่าแรง, ค่าตอบแทน, Example: ลูกจ้างที่นี่ได้รับค่าจ้างเดือนละไม่เกิน 1, 500 บาท โดยไม่มีสวัสดิการและเงินประกันชีวิตสำหรับครอบครัว
ค่าชดเชย(v) recompense, See also: compensation, Example: วิธีแก้สภาวะว่างงานให้ลดน้อยลงได้ก็ควรมีกฎหมายให้ค่าชดเชยแก่คนงานให้เพียงพอเพื่อให้เกิดความมั่นคงในการงาน
เงินค่าปรับไหม(n) indemnity, See also: compensation, fine, Syn. เงินชดเชยค่าเสียหาย, ค่าสินไหมทดแทน, เงินชดเชย, เงินค่าปรับ, Example: เขาต้องเสียเงินค่าปรับไหมให้กับคู่กรณีเป็นจำนวน 30000 บาท, Count Unit: บาท
เงินชดเชย(n) compensation, See also: fine, indemnity, Syn. เงินชดเชยค่าเสียหาย, ค่าสินไหมทดแทน, เงินค่าปรับ, เงินค่าปรับไหม, Example: บริษัทประกันจะต้องเสียเงินชดเชยให้กับลูกค้าในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุ, Count Unit: บาท
ผลตอบแทน(n) reward, See also: compensation, bonus, Syn. รางวัล, Example: ผู้ขายเชื่อว่าสินค้าใหม่สามารถทำผลตอบแทนได้ 10-15% ต่อปี, Thai Definition: สิ่งที่ได้จากการลงทุน
ไล่เบี้ย(v) request exhaustively for compensation, Example: คุณจะมาไล่เบี้ยเอาอะไรกับคนหาเช้ากินค่ำอย่างผม, Thai Definition: เรียกร้องให้รับผิดในการชำระหนี้ย้อนขึ้นไปเป็นลำดับ, Notes: (กฎหมาย)
เอาใช้(v) ask for compensation, Thai Definition: ขอให้ทดแทนสิ่งที่เสียไป
สิ่งทดแทน(n) compensation, See also: substitution, Syn. สิ่งชดเชย, Example: เด็กที่มาจากครอบครัวที่แตกแยก มักแสวงหาสิ่งทดแทนมาชดเชยส่วนที่ขาดหายไป, Thai Definition: สิ่งที่นำมาชดเชยหรือใช้แทนสิ่งที่เสียไป
ตอบแทน(v) requite, See also: reward, compensate, renumerate, reprisal, repay, reciprocate, Syn. ทดแทน, ชดเชย, ตอบสนอง, ชดใช้, Example: ลูกๆ ควรตอบแทนพระคุณของพ่อแม่ด้วยการทำตัวเป็นคนดี, Thai Definition: ทำทดแทนแก่ผู้ทำก่อน, ให้ทดแทนแก่ผู้ให้ก่อน
ทดแทน(v) compensate, See also: indemnify, recompense, reimburse, repay, return, pay back, Syn. ตอบแทน, ชดเชย, ชดใช้, Example: ค่าเสียหายทั้งหมดนายจ้างจะทดแทนให้ลูกจ้างทุกคน, Thai Definition: แทนสิ่งที่เสียไป
ทำขวัญ(v) compensate, Syn. ชดใช้, ให้เงิน, ชดใช้ค่าเสียหาย, Example: นายจ้างต้องจ่ายเงินทำขวัญให้กับครอบครัวของผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุที่เกิดขึ้น, Thai Definition: ให้เงินหรือสิ่งของเพื่อปลอบใจ หรือเพื่อชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้อื่น, เสียเงินค่าปรับให้แก่ผู้ถูกทำร้ายหรือถูกหมิ่นประมาท
เบี้ยทำขวัญ(n) damages, See also: compensation, Syn. เงินทำขวัญ, ค่าทำขวัญ, Example: ข้าจะต้องจ่ายเบี้ยทำขวัญให้แกไปอีกกี่รายกัน, Thai Definition: เงินที่ฝ่ายหนึ่งต้องเสียให้อีกฝ่ายหนึ่งเป็นค่าเสียหาย, Notes: (โบราณ)
ชดเชย(v) compensate, See also: make reparations, reimburse, pay for, repay, remunerate, Syn. ชดใช้, จ่ายคืน, ใช้คืน, Example: บริษัทประกันชีวิตจะต้องชดเชยค่าเสียหายให้กับผู้เอาประกัน
ชดเชย(adj) compensated, See also: remunerated, Syn. ตอบแทน, Example: บริษัทได้ลดพนักงานแล้ว 500 คน โดยให้รับเงินชดเชยตามอายุงาน
ชดใช้(v) compensate, See also: pay, reimburse, repay, refund, disburse, Syn. ใช้, ชำระคืน, Example: หากเกิดอุบัติเหตุกับรถของท่านที่ได้ทำประกันภัยไว้กับทางบริษัท บริษัทยินดีจะชดใช้ค่าเสียหายให้แก่เจ้าของรถ
การตอบแทน(n) return, See also: requital, retaliation, remuneration, reciprocation, compensation, reprisal, Syn. การชดเชย, การทดแทน, การตอบสนอง, Example: การตอบแทนผู้มีพระคุณสามารถกระทำได้หลายแบบ
การไถ่(n) redemption, See also: compensation, reclamation, paying off, Syn. การเอาคืน, การเรียกคืน, การถอน, การเก็บคืน, Example: การไถ่ของจากโรงจำนำต้องมีเอกสารการจำนำไปแสดงด้วย, Thai Definition: การชำระหนี้เพื่อถอนคืนทรัพย์สินที่จำนำไว้, การซื้อทรัพย์สินที่ขายฝากไว้คืนภายในกำหนดเวลา, การให้ทรัพย์สินหรือประโยชน์เพื่อแลกเปลี่ยนเสรีภาพของผู้ถูกเอาตัวไป ผู้ถูกหน่วงเหนี่ยว หรือผู้ถูกกังขัง
การทดแทน(n) returning, See also: reward, compensation, repayment, reimbursement, reciprocation, Syn. การตอบแทน, การชดเชย, Example: การที่บุคลากรมีความเชี่ยวชาญด้านคอมพิวเตอร์มากขึ้นจะเป็นการทดแทนปัญหาการว่างงานลงได้ระดับหนึ่ง
การทำขวัญ(n) compensation, See also: indemnification, repayment, reimbursement, Example: ท่านสนใจชีวิตชาวบ้าน ชีวิตชาวนา ตลอดจนประเพณีพื้นๆ อย่างการทำขวัญหรือการเกิดการตาย, Thai Definition: การให้เงินหรือสิ่งของเพื่อปลอบใจ หรือเพื่อชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้อื่น, การเสียเงินค่าปรับให้แก่ผู้ถูกทำร้ายหรือถูกหมิ่นประมาท
การทำขวัญ(n) compensation, See also: indemnification, repayment, reimbursement, Syn. การชดใช้ค่าเสียหาย, Thai Definition: การให้เงินหรือสิ่งของเพื่อปลอบใจ หรือเพื่อชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้อื่น, การเสียเงินค่าปรับให้แก่ผู้ถูกทำร้ายหรือถูกหมิ่นประมาท
การใช้บน(n) votive offering, See also: redeeming a vow, compensation for a vow, Syn. การแก้บน
ทด(v) compensate, See also: indemnify, recompense, reimburse, repay, return, pay back, Syn. แทน, ทดแทน
สิ่งชดเชย(n) compensation, See also: reparations, amends, restitution, Syn. สิ่งทดแทน, Example: เด็กกำพร้ามักแสวงหาความรักจากผู้อื่นเป็นสิ่งชดเชย, Thai Definition: สิ่งที่เข้ามาทดแทนสิ่งที่ขาดหายไป
ค่าทำขวัญ(n) indemnity, See also: compensation, redress, remuneration, reimbursement, Syn. เงินค่าทำขวัญ, Example: ผู้ใดไม่ปฏิบัติตามกฎข้อบังคับของพนักงานรถไฟ อาจถูกขับไล่ออกจากรถไฟหรือที่ดินรถไฟ โดยมิต้องคิดค่าทำขวัญให้เลย, Thai Definition: เงินที่จ่ายให้เพราะอีกฝ่ายเกิดความเสียหาย
จ่ายคืน(v) compensate, See also: make reparations, reimburse, pay for, repay, remunerate, Syn. ใช้คืน, Example: เมื่อฝากเงินครบตามระยะเวลาที่กำหนด ธนาคารพาณิชย์จะจ่ายคืนเงินให้
ชำระคืน(v) compensate, See also: pay, reimburse, repay, refund, disburse, Syn. จ่ายคืน, Example: เราแน่ใจว่าผู้ที่กู้ยืมเงินไป จะสามารถหารายได้นำเงินมาชำระคืนได้ในอนาคต
ใช้คืน(v) pay back, See also: make reparation, reimburse, compensate, repay, remunerate, refund, recompose, Syn. ใช้, ชดใช้, Example: ผมวางแผนการใช้เงินอย่างรอบคอบ เพื่อให้มีเงินเหลือสำหรับใช้คืนเจ้าหนี้
สิ่งชดเชย(n) compensation, See also: reparations, amends, restitution, Syn. สิ่งทดแทน, Example: เด็กกำพร้ามักแสวงหาความรักจากผู้อื่นเป็นสิ่งชดเชย, Thai Definition: สิ่งที่เข้ามาทดแทนสิ่งที่ขาดหายไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใช้คืน[chaikheūn] (v) EN: pay back ; pay money back ; make reparation ; reimburse ; compensate ; repay ; remunerate ; refund ; recompose  FR: rembourser
ชำระคืน[chamrakheūn] (v) EN: compensate ; pay back ; reimburse ; repay ; refund ; disburse
ชด[chot] (v) EN: make up ; compensate ; pay for ; redeem ; atone for  FR: se racheter ; réparer ; racheter
ชดใช้[chotchai] (v) EN: compensate (for) ; pay ; reimburse ; repay ; refund ; disburse  FR: s'acquitter ; rembourser
ชดใช้ค่าเสียหาย[chotchai khāsīahāi] (v, exp) EN: compensate for damages ; pay damages
ชดเชย[chotchoēi] (v) EN: compensate ; reimburse ; repay ; make reparations ; indemnify ; recover ; replace ; adjust  FR: compenser ; rattraper ; regagner ; substituer
จ่ายคืน[jāi kheūn] (v) EN: compensate ; make reparations ; reimburse ; pay for ; repay ; remunerate  FR: rembourser
การใช้บน[kān chaibon] (n) EN: votive offering ; redeeming a vow ; compensation for a vow
การชดใช้ค่าเสียหาย[kān chotchai] (n) EN: compensation
การชดใช้ค่าเสียหาย[kān chotchai khāsīahāi] (n, exp) EN: compensation ; indemnification  FR: indemnisation [ f ] ; dédommagement [ m ]
การชดเชย[kān chotchoēi] (n, exp) EN: return ; compensation
การจ่ายเงินทดแทน[kān jāi ngoen thotthaēn] (n, exp) EN: compensation  FR: compensation [ f ]
การทำขวัญ[kān thamkhwan] (n) EN: compensation ; indemnification ; repayment ; reimbursement  FR: compensation [ f ] ; indemnisation [ f ]
ค่าชดเชย[khāchotchoēi] (v) EN: compensation ; amount of compensation ; indemnification ; amount of indemnification
ค่าจ้าง[khājāng] (n) EN: wage ; wages ; pay ; hire ; compensation ; salary ; payment ; stipend  FR: salaire [ m ] ; paie [ f ] ; paye [ f ] ; traitement [ m ] ; appointements [ mpl ]
ค่านายหน้า[khā nāinā] (n) EN: commission ; sales commission ; brokerage ; brokerage fees ; broker's fee ; compensation ; fee  FR: prime [ f ] ; commission [ f ] ; courtage [ m ]
คณะกรรมการพิจารณาค่าตอบแทน[khanakammakān phitjāranā khā tøpthaēn] (n, exp) EN: renumeration committee ; compensation committee
ค่าป่วยการพยาน[khāpūaykān phayān] (n, exp) EN: conduct money ; compensation to witnesses
ค่าสึกหรอ[khā seukrø] (n, exp) EN: compensation for use
ค่าทำขวัญ[khā thamkhwan] (n, exp) EN: indemnity ; compensation ; damages ; amends
ค่าทดแทน[khā thotthaēn] (n, exp) EN: compensation
ค่าตัว[khātūa] (n) EN: performing fee ; actor's remuneration ; actress's remuneration ; pay ; compensation ; wage
เงินชดเชย[ngoen chotchoēi] (n) EN: compensation ; fine ; indemnity  FR: compensation [ f ] ; indemnité [ f ]
เงินค่าปรับไหม[ngoen khāprapmai] (n, exp) EN: indemnity ; compensation ; fine  FR: indemnité [ f ] ; compensation [ f ]
สินจ้าง[sinjāng] (n) EN: wage ; emolument ; hire ; pay ; salary ; stipend ; remuneration ; consideration  FR: rémunération [ f ] ; salaire [ m ] ; appointements [ mpl ] ; compensation [ f ]
ทำขวัญ[thamkhwan] (v) EN: compensate ; pay damages ; make amends ; indemnify (for)
ทำขวัญ[thamkhwan] (v) EN: compensate  FR: indemniser ; dédommager
ทด[thot] (v) EN: repay ; return ; reciprocate ; compensate ; indemnify ; recompense ; reimburse ; pay back  FR: restituer ; redonner
ทดแทน[thotthaēn] (v) EN: compensate ; indemnify ; reimburse ; repay ; pay back ; return  FR: rembourser ; dédommager ; indemniser ; réparer
ตอบ[tøp] (v) EN: repay ; reward ; remunerate ; compensate
ตอบแทน[tøpthaēn] (v) EN: requite ; reward ; compensate ; renumerate ; reprisal ; repay ; reciprocate  FR: récompenser ; rénumérer ; guerdonner (vx)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
compensate
compensated
compensates
compensating
compensation
compensatory
uncompensate
compensations
uncompensated

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
compensate
compensated
compensates
compensating
compensation
compensatory
compensations

WordNet (3.0)
compensate(v) adjust for, Syn. counterbalance, even up, even out, make up, correct, even off
compensate(v) make amends for; pay compensation for, Syn. indemnify, repair, recompense
compensate(v) make payment to; compensate, Syn. recompense, remunerate
compensating balance(n) a minimum credit balance that a bank may require a borrower to keep on deposit as a condition for granting a loan; a common requirement for establishing a line of credit at a bank, Syn. offsetting balance
compensation(n) something (such as money) given or received as payment or reparation (as for a service or loss or injury)
compensation(n) (psychiatry) a defense mechanism that conceals your undesirable shortcomings by exaggerating desirable behaviors
compensatory time(n) time off that is granted to a worker as compensation for working overtime
overcompensation(n) (psychiatry) an attempt to overcome a real or imagined defect or unwanted trait by overly exaggerating its opposite
overcompensation(n) excessive compensation
uncompensated(adj) not paying a salary, Syn. unsalaried
unemployment compensation(n) payment by a United States agency to unemployed people
workmen's compensation(n) compensation for death or injury suffered by a worker in the course of his employment
actual damages(n) (law) compensation for losses that can readily be proven to have occurred and for which the injured party has the right to be compensated, Syn. general damages, compensatory damages
cover(v) make up for shortcomings or a feeling of inferiority by exaggerating good qualities, Syn. overcompensate, compensate
deficit spending(n) spending money raised by borrowing; used by governments to stimulate their economy, Syn. pump priming, compensatory spending
over-correct(v) make excessive corrections for fear of making an error, Syn. overcompensate
pay(v) do or give something to somebody in return, Syn. make up, pay off, compensate
recompense(n) the act of compensating for service or loss or injury, Syn. compensation
right(v) make reparations or amends for, Syn. correct, redress, compensate, Ant. wrong

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Compensate

v. t. [ imp. & p. p. Compensated; p. pr. & vb. n. Compensating. ] [ L. compensatus, p. p. of compensare, prop., to weigh several things with one another, to balance with one another, verb intens. fr. compendere. See Compendium. ] 1. To make equal return to; to remunerate; to recompense; to give an equivalent to; to requite suitably; as, to compensate a laborer for his work, or a merchant for his losses. [ 1913 Webster ]

2. To be equivalent in value or effect to; to counterbalance; to make up for; to make amends for. [ 1913 Webster ]

The length of the night and the dews thereof do compensate the heat of the day. Bacon. [ 1913 Webster ]

The pleasures of life do not compensate the miseries. Prior.

Syn. -- To recompense; remunerate; indemnify; reward; requite; counterbalance. [ 1913 Webster ]

Compensate

v. i. To make amends; to supply an equivalent; -- followed by for; as, nothing can compensate for the loss of reputation. [ 1913 Webster ]

compensated

adj. receiving or eligible for compensation.
Syn. -- remunerated, salaried, stipendiary. [ WordNet 1.5 ]

Compensation

n. [ L. compensatio a weighing, a balancing of accounts. ] 1. The act or principle of compensating. Emerson. [ 1913 Webster ]

2. That which constitutes, or is regarded as, an equivalent; that which makes good the lack or variation of something else; that which compensates for loss or privation; amends; remuneration; recompense. [ 1913 Webster ]

The parliament which dissolved the monastic foundations . . . vouchsafed not a word toward securing the slightest compensation to the dispossessed owners. Hallam. [ 1913 Webster ]

No pecuniary compensation can possibly reward them. Burke. [ 1913 Webster ]

3. (Law) (a)The extinction of debts of which two persons are reciprocally debtors by the credits of which they are reciprocally creditors; the payment of a debt by a credit of equal amount; a set-off. Bouvier. Wharton. (b) A recompense or reward for some loss or service. (c) An equivalent stipulated for in contracts for the sale of real estate, in which it is customary to provide that errors in description, etc., shall not avoid, but shall be the subject of compensation. [ 1913 Webster ]


Compensation balance, or
Compensated balance
, a kind of balance wheel for a timepiece. The rim is usually made of two different metals having different expansibility under changes of temperature, so arranged as to counteract each other and preserve uniformity of movement. --
Compensation pendulum. See Pendulum.

Syn. -- Recompense; reward; indemnification; consideration; requital; satisfaction; set-off. [ 1913 Webster ]

Compensative

a. [ LL. compensativus. ] Affording compensation. [ 1913 Webster ]

Compensative

n. Compensation. [ R. ] Lamb. [ 1913 Webster ]

Compensator

n. 1. One who, or that which, compensates; -- a name applied to various mechanical devices. [ 1913 Webster ]

2. (Naut.) An iron plate or magnet placed near the compass on iron vessels to neutralize the effect of the ship's attraction on the needle. [ 1913 Webster ]

Compensatory

a. Serving for compensation; making amends. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

overcompensate

v. to make excessive corrections for fear of making an error.
Syn. -- over-correct, compensate too much. [ WordNet 1.5 ]

Recompensation

n. [ Cf. LL. recompensatio. ] 1. Recompense. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

2. (Scots Law) Used to denote a case where a set-off pleaded by the defendant is met by a set-off pleaded by the plaintiff. [ 1913 Webster ]

Workmen's compensation act

. (Law) A statute fixing the compensation that a workman may recover from an employer in case of accident, esp. the British act of 6 Edw. VII. c. 58 (1906) giving to a workman, except in certain cases of “serious and willful misconduct, ” a right against his employer to a certain compensation on the mere occurrence of an accident where the common law gives the right only for negligence of the employer. [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
赔偿[péi cháng, ㄆㄟˊ ㄔㄤˊ,   /  ] compensate #2,865 [Add to Longdo]
补偿[bǔ cháng, ㄅㄨˇ ㄔㄤˊ,   /  ] compensate; make up #3,954 [Add to Longdo]
[chóu, ㄔㄡˊ, ] entertain; repay; return; reward; compensate #8,183 [Add to Longdo]
索赔[suǒ péi, ㄙㄨㄛˇ ㄆㄟˊ,   /  ] compensation; (be awarded) damages #10,492 [Add to Longdo]
[cháng, ㄔㄤˊ, / ] to compensate; pay back; to recompense #12,178 [Add to Longdo]
赔偿金[péi cháng jīn, ㄆㄟˊ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄣ,    /   ] compensation #19,510 [Add to Longdo]
优厚[yōu hòu, ㄧㄡ ㄏㄡˋ,   /  ] generous, liberal (pay, compensation) #26,842 [Add to Longdo]
矫枉过正[jiǎo wǎng guò zhèng, ㄐㄧㄠˇ ㄨㄤˇ ㄍㄨㄛˋ ㄓㄥˋ,     /    ] to over-correct a defect (成语 saw); to over-compensate; to push sth too far the other way; fig. inverse discrimination #58,771 [Add to Longdo]
笨鸟先飞[bèn niǎo xiān fēi, ㄅㄣˋ ㄋㄧㄠˇ ㄒㄧㄢ ㄈㄟ,     /    ] lit. the clumsy bird flies early (成语 saw); fig. to work hard to compensate for one's limited abilities #94,536 [Add to Longdo]
收之桑榆[shōu zhī sāng yú, ㄕㄡ ㄓ ㄙㄤ ㄩˊ,    ] to lose at sunrise but gain at sunset (成语 saw); to compensate later for one's earlier loss; what you lose on the swings you gain on the roundabouts #94,836 [Add to Longdo]
包赔[bāo péi, ㄅㄠ ㄆㄟˊ,   /  ] guarantee to pay compensations #119,725 [Add to Longdo]
折罪[zhé zuì, ㄓㄜˊ ㄗㄨㄟˋ,  ] to atone for a crime; to compensate #268,648 [Add to Longdo]
补阙拾遗[bǔ quē shí yí, ㄅㄨˇ ㄑㄩㄝ ㄕˊ ㄧˊ,     /    ] to compensate for shortage and leakage #1,024,426 [Add to Longdo]
中俄伊犁条约[Zhōng É Yī lí tiáo yuē, ㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄧ ㄌㄧˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ,       /      ] Treaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights [Add to Longdo]
中俄改订条约[Zhōng É gǎi dìng tiáo yuē, ㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄍㄞˇ ㄉㄧㄥˋ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ,       /      ] Treaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights [Add to Longdo]
失之东隅,收之桑榆[shī zhī dōng yú, shōu zhī sāng yú, ㄕ ㄓ ㄉㄨㄥ ㄩˊ, ㄕㄡ ㄓ ㄙㄤ ㄩˊ,          /         ] to lose at sunrise but gain at sunset (成语 saw); to compensate later for one's earlier loss; what you lose on the swings you gain on the roundabouts [Add to Longdo]
改订伊犁条约[gǎi dìng Yī lí tiáo yuē, ㄍㄞˇ ㄉㄧㄥˋ ㄧ ㄌㄧˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ,       /      ] Treaty of Saint Petersburg of 1881 in which Russia agreed to hand back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights [Add to Longdo]
浮力调整背心[fú lì tiáo zhěng bèi xīn, ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ ㄊㄧㄠˊ ㄓㄥˇ ㄅㄟˋ ㄒㄧㄣ,       /   調   ] BCD; Buoyancy Compensation Device (diving) [Add to Longdo]
浮力调整装置[fú lì tiáo zhěng zhuāng zhì, ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ ㄊㄧㄠˊ ㄓㄥˇ ㄓㄨㄤ ㄓˋ,       /   調   ] BCD; Buoyancy Compensation Device (diving) [Add to Longdo]
矫枉过直[jiǎo wǎng guò zhí, ㄐㄧㄠˇ ㄨㄤˇ ㄍㄨㄛˋ ㄓˊ,     /    ] to over-correct a defect (成语 saw); to over-compensate; to push sth too far the other way; fig. inverse discrimination [Add to Longdo]
碰磁[pěng cí, ㄆㄥˇ ㄘˊ,  ] a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation [Add to Longdo]
碰磁人[pèng cí rén, ㄆㄥˋ ㄘˊ ㄖㄣˊ,   ] person involved in a currently widespread fraud in PRC called 碰磁, consisting of crashing cars then demanding compensation [Add to Longdo]
碰磁儿[pèng cí r, ㄆㄥˋ ㄘˊ ㄦ˙,    /   ] a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation [Add to Longdo]
补缺拾遗[bǔ quē shí yí, ㄅㄨˇ ㄑㄩㄝ ㄕˊ ㄧˊ,     /    ] to compensate for shortage and leakage [Add to Longdo]
认赔[rèn péi, ㄖㄣˋ ㄆㄟˊ,   /  ] to agree to pay compensation; to accept liability [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
補う[おぎなう, oginau] TH: ชดเชย  EN: to compensate for

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abfindungssumme { f }payment; sum in settlement; sum in compensation [Add to Longdo]
Arbeitsunfallversicherung { f }workers' compensation [Add to Longdo]
Aufrechnung { f }compensation [Add to Longdo]
Aufwandsentschädigung { f }compensation for expenses [Add to Longdo]
Ausfallentgelt { n }idle time compensation [Add to Longdo]
Ausgleich { m } | angemessener Ausgleichcompensation | fair compensation [Add to Longdo]
Ausgleicher { m }compensator [Add to Longdo]
Ausgleichsbecken { n }compensating reservoir [Add to Longdo]
Ausgleichsbehälter { m }compensating reservoir [Add to Longdo]
Ausgleichs- oder Entschädigungsleistung { f }financial settlement and compensatory payment [Add to Longdo]
Ausgleichsleistung { f }; Ausgleichszahlung { f }adjustment payment; compensatory payment [Add to Longdo]
Ausgleichsmaßnahme { f } | Ausgleichsmaßnahmen { pl }counterbalance; compensation; compensation measure | compensation measures [Add to Longdo]
Auswuchtscheibe { f }compensating washer [Add to Longdo]
Berufsgenossenschaft { f }workers' compensation board [Add to Longdo]
Bremskraftregler { m } [ auto ]braking force compensator; compensator [Add to Longdo]
Dehnungselastizität { f }extension compensating [Add to Longdo]
Dekompensation { f }decompensation [Add to Longdo]
Druckausdehnungsgefäß { n }pressure compensating tank [Add to Longdo]
Druckausgleichsbehälter { m }pressure compensation container [Add to Longdo]
Druckausgleichsventil { n }pressure compensation valve [Add to Longdo]
Durchschnittsentgelt { n }average compensation [Add to Longdo]
Entgeltbetrag { m }amount of compensation [Add to Longdo]
Entschädigung { f }; Abfindung { f } | angemessene Entschädigung { f } | Entschädigung zahlencompensation | adequate compensation | to pay compensation [Add to Longdo]
Ersatzanspruch { m } | Ersatzansprüche { pl }claim for compensation | claims for compensation [Add to Longdo]
Ersatzlieferung { f } | Ersatzlieferungen { pl }compensation delivery | compensation deliveries [Add to Longdo]
Fallpauschale { f }lump compensation [Add to Longdo]
Finanzausgleich { m }financial compensation [Add to Longdo]
Geldausgleich { m }; geldliche Abfindung { f }money compensation [Add to Longdo]
Gesamtentschädigung { f }total compensation [Add to Longdo]
Kapitalabfindung { f }monetary compensation [Add to Longdo]
Kompensation { f }compensation [Add to Longdo]
Kompensationsmaßnahme { f }compensation measure [Add to Longdo]
Kompensator { m }compensator; compensating element [Add to Longdo]
Kurzarbeitergeld { n }short-time compensation; reduced hours compensation [Add to Longdo]
Nachzahlung { f }; Zuzahlung { f }additional payment; supplementary compensation [Add to Longdo]
Regler { m }compensator [Add to Longdo]
Reisekostenerstattung { f }compensation for travelling [Add to Longdo]
Schadensersatz { m }; Schadenersatz { m }damages; compensation; indemnification [Add to Longdo]
Schadensersatz leisten; Schadenersatz leistento pay damages; to pay compensation [Add to Longdo]
Schadensersatz verlangen; Schadenersatz verlangento demand compensation [Add to Longdo]
jdn. auf Schadensersatz verklagento sue sb. for compensation [Add to Longdo]
Schadensersatzanspruch { m }claim for damages; claim for compensation [Add to Longdo]
Schmerzensgeld { n }compensation for personal suffering; smart-money [ Am. ] [Add to Longdo]
Temperaturbereich { m } | kompesnsierter Temperaturbereich [ techn. ]temperature range | compensated temperature range (CTR) [Add to Longdo]
Währungsausgleich { m }monetary compensatory amounts [Add to Longdo]
Zwangsarbeiterentschädigung { f }compensation for slave labourers [Add to Longdo]
aufwiegend; vergütendcompensating [Add to Longdo]
ausgleichendcompensational [Add to Longdo]
ausgleichendcompensative [Add to Longdo]
entschädigen; vergüten | entschädigend; vergütend | entschädigt; vergütetto compensate | compensating | compensated [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
代わり(P);替わり(P);代り;替り[かわり, kawari] (n, adj-no) (1) substitute; replacement; substituting; replacing; (2) stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor; (3) (usu. as 〜代わりに, etc.) (See 代わりに) compensation; exchange; return; (4) (usu. as お代わり) (See お代わり・おかわり・1) second helping; another cup; seconds; (5) (abbr) (esp. 替わり, 替り) (See 替わり狂言) upcoming program; upcoming programme; (P) #2,233 [Add to Longdo]
賠償[ばいしょう, baishou] (n, vs) reparations; indemnity; compensation; (P) #6,331 [Add to Longdo]
補正[ほせい, hosei] (n, vs) correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum); (P) #7,694 [Add to Longdo]
補強[ほきょう, hokyou] (n, vs) compensation; reinforcement; (P) #8,936 [Add to Longdo]
補償[ほしょう, hoshou] (n, vs) compensation; reparation; (P) #9,229 [Add to Longdo]
無償[むしょう, mushou] (n, adj-no) no compensation; free of charge; (P) #10,905 [Add to Longdo]
手当(P);手当て(P)[てあて, teate] (n, vs) (1) (esp. 手当) salary; pay; compensation; allowance (e.g. housing allowance); benefit; bonus; (2) (esp. 手当て) medical care; treatment; (3) (esp. 手当て) advance preparation; (P) #13,604 [Add to Longdo]
代償[だいしょう, daishou] (n, adj-no) compensation; indemnification; reparation; consideration; (P) #15,169 [Add to Longdo]
補う[おぎなう, oginau] (v5u, vt) to compensate for; to supplement; (P) #15,872 [Add to Longdo]
有償[ゆうしょう, yuushou] (n, adj-no) (1) compensation; consideration; (2) for profit; non-free; (3) onerous; (P) #17,012 [Add to Longdo]
クレーム[kure-mu] (n) (1) customer complaint seeking compensation; claim (for compensation); (2) (general) complaint; objection; (3) (See クリーム) cream (fre #17,184 [Add to Longdo]
アパコン[apakon] (n) (abbr) aperture compensation [Add to Longdo]
委員会設置会社[いいんかいせっちかいしゃ, iinkaisecchikaisha] (n) company with a committee governance structure (e.g. auditing, appointment, compensation) [Add to Longdo]
遺族補償[いぞくほしょう, izokuhoshou] (n) compensation to the bereaved family [Add to Longdo]
援交[えんこう, enkou] (n) (1) (abbr) (See 援助交際・1) dating with compensation (payments, financial support, etc.); (2) (abbr) (See 援助交際・2) schoolgirl prostitution [Add to Longdo]
援助交際[えんじょこうさい, enjokousai] (n, vs) (1) (See 援交・1) dating with compensation (payments, financial support, etc.); (2) (See 援交・2) schoolgirl prostitution; (P) [Add to Longdo]
見返り[みかえり, mikaeri] (n) collateral; reward; compensation; security; quid pro quo; (P) [Add to Longdo]
原子力損害賠償法[げんしりょくそんがいばいしょうほう, genshiryokusongaibaishouhou] (n) Atomic Energy Damage Compensation Law (1961) [Add to Longdo]
採長補短[さいちょうほたん, saichouhotan] (n, vs) compensating for one's shortcomings by incorporating others' strong points [Add to Longdo]
災害補償[さいがいほしょう, saigaihoshou] (n) accident compensation [Add to Longdo]
示談金[じだんきん, jidankin] (n) settlement money; compensation to settle a case out of court [Add to Longdo]
自賠法[じばいほう, jibaihou] (n) Automobile Accident Compensation Act [Add to Longdo]
手切れ金[てぎれきん, tegirekin] (n) consolation money; compensation for breaking off relations (e.g. with a mistress); settlement [Add to Longdo]
償う[つぐなう, tsugunau] (v5u, vt) to make up for; to recompense; to redeem (one's faults); to compensate for; to indemnify; to atone for; (P) [Add to Longdo]
振替休日;振り替え休日[ふりかえきゅうじつ, furikaekyuujitsu] (n) compensatory holiday; observed holiday (weekday holiday when the actual day is on a weekend); substitute holiday [Add to Longdo]
損失補填[そんしつほてん, sonshitsuhoten] (n) compensation for a loss [Add to Longdo]
対価[たいか, taika] (n) compensation; equivalent value; a consideration; (P) [Add to Longdo]
代休[だいきゅう, daikyuu] (n) compensatory holiday [Add to Longdo]
調整手当[ちょうせいてあて, chouseiteate] (n) adjustment payment; compensatory payment; indemnity payment; severance (termination) pay; settlement payment; gratuity [Add to Longdo]
填補;てん補[てんぽ, tenpo] (n, vs) (1) supplementation; replenishment; (2) compensation; indemnification [Add to Longdo]
不足を補う[ふそくをおぎなう, fusokuwooginau] (exp, v5u) to make up a shortfall; to cover a shortage; to compensate for a shortage; to fill a gap [Add to Longdo]
浮力調整装置[ふりょくちょうせいそうち, furyokuchouseisouchi] (n) buoyancy compensator [Add to Longdo]
分散補償量計算シート[ぶんさんほしょうりょうけいさんシート, bunsanhoshouryoukeisan shi-to] (n) dispersion compensation calculation sheet [Add to Longdo]
返礼[へんれい, henrei] (n, vs, adj-no) (1) returning a present; (2) returning a favor; returning a favour; (3) returning a call; (4) compensation [Add to Longdo]
弁償[べんしょう, benshou] (n, vs) reimbursement; compensation; reparation; indemnity; (P) [Add to Longdo]
弁償金[べんしょうきん, benshoukin] (n) reparation; indemnity; compensation; reimbursement [Add to Longdo]
補償金[ほしょうきん, hoshoukin] (n) compensation payment; reparation [Add to Longdo]
補償装置[ほしょうそうち, hoshousouchi] (n) compensator; compensating device [Add to Longdo]
補填[ほてん, hoten] (n, vs) (See 填補) compensating; making up for; supplementation [Add to Longdo]
報償[ほうしょう, houshou] (n, vs) compensation; indemnity; reparation [Add to Longdo]
報償金[ほうしょうきん, houshoukin] (n) compensation [Add to Longdo]
報奨[ほうしょう, houshou] (n, vs) bonus; bounty; reward; compensation [Add to Longdo]
褒奨[ほうしょう, houshou] (n) compensation [Add to Longdo]
埋め合せる;埋め合わせる[うめあわせる, umeawaseru] (v1, vt) to make amends; to compensate for; to make up for [Add to Longdo]
埋め合わす;埋め合す;埋めあわす[うめあわす, umeawasu] (v5s, vt) (See 埋め合わせる) to make up for; to compensate for [Add to Longdo]
埋め合わせ;埋め合せ[うめあわせ, umeawase] (n) compensation [Add to Longdo]
役員報酬[やくいんほうしゅう, yakuinhoushuu] (n) officer's compensation or remuneration [Add to Longdo]
労災[ろうさい, rousai] (n) (1) work-related injury; work-related illness; work-related death; on-the-job accident; (2) (abbr) (See 労働者災害補償保険) workers' compensation insurance; (P) [Add to Longdo]
労働災害補償[ろうどうさいがいほしょう, roudousaigaihoshou] (n) workers' compensation [Add to Longdo]
労働者災害補償保険[ろうどうしゃさいがいほしょうほけん, roudoushasaigaihoshouhoken] (n) workers' accident compensation insurance [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top