ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*clench*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: clench, -clench-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
clench(vt) ทำให้ติดกันแน่น, Syn. grasp, grip

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
clench(เคลนชฺ) { clenched, clenching, clenches } vt. หุบแน่น (มือ, ฟัน, ปาก) , กำแน่น, ปิดแน่น, จับแน่น, กำหนดแน่นอน, ตกลง. vi. จับแน่น, กำแน่น, ตอกแน่น, บีบแน่น, ตอกติด
clencher(เคลน'เชอะ) n. ดูclincher
unclench(อันเคลนชฺ') vi., vt. คลายออก, ทำให้คลายออก, ทำให้ปล่อยออก

English-Thai: Nontri Dictionary
clench(vt) กำแน่น, บีบแน่น, ย้ำ, กอดรัด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
clenchขบเน้น [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Right. Unclench his fingers.แกะนิ้วเขาออกมา The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Get his shirt undone and unclench his fingers.และแกะนิ้วเขาด้วย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
It tighten its grip on us, locks us stronger, ...clenches stronger.ทั้งเบียดทั้งรัดเราอย่างแน่น เกาะกลุ่มกันไว้ March of the Penguins (2005)
I clenched my teeth, and keeping myself from crying was the only thing I could do.ฉันกัดฟัน และพยายามบังคับตัวเองไม่ให้ร้องไห้เป็นเพียงสิ่งเดียวที่ฉันสามารถทำได้ 5 Centimeters Per Second (2007)
Clench your fist.กำหมัดไว้ Like Stars on Earth (2007)
THE OLD WOMAN THEN SAW BREE HODGE CLENCH HER FIST.หญิงชราเห็นบรีเริ่มกำหมัด. Mother Said (2008)
No, it's talking with your teeth clenched together so you don't get lines in your face.โยนีศิลาอันศักดิ์สิทธิ์ มรดกตกทอดมาจากแอฟริกา Burning House of Love (2008)
All I feel is her hand clenching mine.ที่ผมรู้สึกคือริต้าบีบมือผม Turning Biminese (2008)
Interesting. Her jaws are clenched: no tongue access.น่าสนใจ ขากรรไกรปิดแน่น ไม่มีการใช้ลิ้น The Bad Fish Paradigm (2008)
Oh, will you unclench?โอ้ว... เธอไม่มั่นใจเหรอ? We're So Happy You're So Happy (2008)
Okay, clench your fist.โอเค, กำมือ Ourselves Alone (2009)
We're over, Chuck. Unclench.เราจบกันแล้ว ชัค ปล่อยฉัน Dr. Estrangeloved (2010)
In this stance, clench your fists. Stand up properly.ต้องแบบนี้ ยืนตรงๆ ไม่ใช่แบบนี้ Episode #1.4 (2010)
You know, I'm not the buttoned-up, buttock-clenching killjoy you try to make me out as.แบบว่า ผมก็ไม่ใช่คนมึนติง คนที่คอยแต่ทำลายความสนุกของคนอื่น แบบที่คุณจะให้ผมเป็นหรอกนะ Letters to Juliet (2010)
See if you can clench this.นั่นเยี่ยมไปเลย Just Go with It (2011)
Well, okay. What's got your panties in a clench?เกิดอะไรขึ้น กับนายเนี่ย ดีน My Heart Will Go On (2011)
They clench their jaw, they stammer, they wave their arms around.เขาจะขบกรามแน่น พูดตะกุกตะกัก แล้วก็โบกไม้โบกมือไปมา The Long Way Down Job (2011)
He says, teeth clenched.เขาพูดกัดฟันเชียว I Am Number Nine (2011)
I'm sweating. My muscles are clenched like, like I'm ready for something.ฉันเหงื่อออก กำหมัดแน่น/Nเหมือนเตรียมพร้อมสำหรับบางอย่าง Priest (2011)
You know, the way you're clenching your fists suggests that you do have something you want to tell us.รู้ไหม การที่นายกำหมัดจนแน่น มันบอกเป็นนัยว่า นายมีบางอย่างที่อยากบอกเรา Black Cherry (2012)
- I saw your fist clench 10 seconds ago.- ผมเห็นกำปั้นของคุณกำ 10 วินาทีที่ผ่านมา Grudge Match (2013)
clench of jaw#ฟันที่กัดแน่น# The Role You Were Born to Play (2012)
(Teeth clenched) Get dressed.ไปแต่งตัว Thanksgiving IV (2012)
Better clench up, Legolas.เกาะให้แน่นล่ะ เลโกลัส The Avengers (2012)
..clenching a bottle of pills in her cooch...หนีบขวดยา ไว้ในหอย August: Osage County (2013)
Clenched into fist striking ally.- เขาหลงพันธมิตรของ Separate Paths (2013)
He could have made them supplicate and their hands clenched in rigor mortis.เขาอาจให้พวกเธอร้องขอชีวิต ทำให้มือเกร็งแบบนั้นหลังจากตายแล้ว The Inspiration (2013)
Note the clenched fists, the arched back, the tonic and clonic spasms.สังเกตมือที่กำแน่น หลังแอ่นโค้ง การชักของกล้ามเนื้อหดตัวและเกร็งตัว Stonehearst Asylum (2014)
He kept clenching his fist.เขากำลังกำหมัด Spirit of the Goat (2014)
Like, uh, clenching your fist.เหมือนการกำหมัด Spirit of the Goat (2014)
Clench their fist.กำหมัด Spirit of the Goat (2014)
Why does he clench his fist?ทำไมเขากำหมัด Spirit of the Goat (2014)
And then it wasn't even them clenching their fists anymore.จากนั้น มันไม่แค่ให้พวกเขา กำหมัดอีกแล้ว Spirit of the Goat (2014)
Both of the victims' fists were clenched and locked...เหรอ ดูสิเหยื่อทั้งสองกำมือแข็งเกร็ง I, Witness (2015)
Now you wanna clench between your knees.แล้วบีบเข่าเข้าหากัน Snowden (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
clenchClench your teeth, please.
clenchClench your teeth together, please.
clenchMy stomach is clenched with hunger.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มุฐิ(n) fist, See also: clenched fist, punch, Syn. กำหมัด, กำปั้น, กำมือ
กำ(v) grasp, See also: hold, clench, grip, seize, Syn. จับ, กุม, Example: ครูผู้ฝึกสอนบอกให้เขากำด้ามแร็คเก็ตแน่นๆ, Thai Definition: ทำนิ้วมือให้งอเข้าจดอุ้งมือ, เอานิ้วมือโอบรอบสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, อาการที่งอนิ้วมือรวบจับสิ่งใดสิ่งหนึ่งไว้
กำหมัด(v) clench one's hand, See also: clench one' fists, Syn. กำมือ, Example: คนที่กำลังโกรธมักจะตาขวาง พูดหยาบคาย เสียงดัง กำหมัด กัดฟัน หรือตัวสั่น, Thai Definition: มือที่กำเข้าให้แน่นเพื่อจะชกหรือต่อย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กำ[kam] (v) EN: grasp ; hold ; clench ; grip ; seize  FR: empoigner ; saisir ; serrer
กำหมัด[kammat] (v) EN: clench one's hand ; clench one' fists  FR: serrer le poing
กัดฟัน[katfan] (v, exp) EN: gnash (the teeth) ; clench one's teeth  FR: grincer des dents
ก่อ[kø] (v) EN: cause ; provoke ; evoke ; arouse ; ignite  FR: causer ; provoquer ; déclencher
ลั่น[lan] (v) EN: fire ; shoot ; fire ; pull the trigger ; discharge ; go off  FR: déclencher ; tirer ; décharger
เปลี่ยนเป็นเกียร์ฅ่ำ[plīen pen kia tam] (xp) EN: change to a lower gear  FR: descendre de vitesse ; enclencher la vitesse inférieure
ส่งสัญญาณ[song sanyān] (v, exp) EN: signal ; round the alarm ; ring the alarm  FR: déclencher l'alarme
ทำให้[thamhai] (v) EN: cause ; make  FR: causer ; faire ; entraîner ; provoquer ; produire ; occasionner ; déclencher ; générer ; rendre ; faire devenir
ทำให้เกิด[thamhaikoēt] (v) EN: cause ; produce an effect ; create ; generate : engender ; give rise to ; bring about  FR: causer ; provoquer ; créer ; produire ; déclencher
ทำให้เกิดขึ้น[thamhaikoēt kheun] (v) EN: cause  FR: causer ; provoquer ; déclencher

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
clench
clenched
clencher
clenches

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
clench
clenched
clenches
clenching

WordNet (3.0)
clench(v) hold in a tight grasp, Syn. clinch
clench(v) squeeze together tightly
clasp(n) the act of grasping, Syn. clutch, grip, clutches, hold, grasp, clench
clinch(n) a small slip noose made with seizing, Syn. clench
fist(n) a hand with the fingers clenched in the palm (as for hitting), Syn. clenched fist

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Clench

n. & v. t. See Clinch. [ 1913 Webster ]

Unclench

v. t. Same as Unclinch. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
拳头[quán tóu, ㄑㄩㄢˊ ㄊㄡˊ,   /  ] fist; clenched fist; competitive (product); superior quality #10,476 [Add to Longdo]
咬牙[yǎo yá, ㄧㄠˇ ㄧㄚˊ,  ] to clench one's teeth; to grind the teeth; gnaw #14,499 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ballen; packen; zusammenpressen; umklammernto clench [Add to Longdo]
beißt zusammenclenches [Add to Longdo]
etw. zwischen die Zähne klemmento clench sth. between one's teeth [Add to Longdo]
mutigclenched [Add to Longdo]
mutigclenching [Add to Longdo]
mutig seinto be clench; to have a nerve [Add to Longdo]
ist mutigclenches [Add to Longdo]
öffnento unclench [Add to Longdo]
offen { adj }unclenched [Add to Longdo]
(Zähne) zusammenbeißen | zusammenbeißend | zusammengebissen; biss zusammento clench (teeth) | clenching | clenched [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
握り拳;握りこぶし[にぎりこぶし, nigirikobushi] (n) clenched fist [Add to Longdo]
噛み合わせる;噛合わせる;噛み合せる[かみあわせる, kamiawaseru] (v1) (1) to clench (teeth); to engage (gears); (2) to set to fighting [Add to Longdo]
拳骨[げんこつ, genkotsu] (n, vs) (uk) (clenched) fist; knuckles; (P) [Add to Longdo]
食いしばる;食い縛る;食縛る[くいしばる, kuishibaru] (v5r, vt) to set one's teeth; to clench one's teeth; to grit one's teeth [Add to Longdo]
食い合わす[くいあわす, kuiawasu] (v5s) to clench [Add to Longdo]
切歯扼腕[せっしやくわん, sesshiyakuwan] (n, vs) being enraged (indignant, impatient); gnashing the teeth and clenching the arms on the breast (in anger or regret) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top