“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*charisma*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: charisma, -charisma-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
charisma(n) คุณสมบัติพิเศษเฉพาะคน, See also: พรสวรรค์, Syn. personal appeal
charisma(n) เสน่ห์, Syn. charm, personal magnetism
charismatic(adj) ที่มีเสน่ห์ดึงดูด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
charisma(คะริซ'มะ) n.พรสวรรค์, ความสามารถพิเศษ, คุณสมบัติพิเศษในการดึงดูดใจคนจำนวนมาก, See also: charismatic adj., Syn. charism -pl. charismata

English-Thai: Nontri Dictionary
charisma(n) พรสวรรค์, ความสามารถพิเศษ, คุณสมบัติพิเศษ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
charismatic authorityอำนาจบุญบารมี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What Giovanni lacks in dick strength, he also lacks in charisma.Was Giovanni an Mut fehlt, fehlt ihm auch an Charisma. 1505 (2014)
He's a sweet boy deep down, loads of charisma...Er ist ein guter Junge, er hat viel Charisma. Mommy (2014)
I don't know what it is-- charisma, good looks, intelligence.Ich weiß nicht, was es ist... mein Charisma, mein gutes Aussehen, meine Intelligenz. Charlie Has a Threesome (2014)
What beauty is this?Was für ein Charisma? Hadi Insallah (2014)
Oh, very charismatic with the nobles, that one.Oh, er ist sehr charismatisch mit den Edelmännern. The Prince of the Blood (2014)
He was neither tall nor handsome, charismatic or amusing.Er war weder groß noch gut aussehend, charismatisch oder amüsant. The Man from U.N.C.L.E. (2015)
And Aleksandrov is so charismatic that everyone else pays for his bed and board.Und Alexandrow ist so charismatisch, dass alle anderen für seinen Unterhalt zahlen. Eisenstein in Guanajuato (2015)
He's so charismatic.Er ist so charismatisch. Get Hard (2015)
The masked revolutionary is a direct inversion of the face of the demagogue, the essentially fascist ideal of the magnetic individual.Der maskierte Revolutionär ist eine Umkehrung des Gesichts des Demagogen, des an sich faschistischen Ideals vom charismatischen Individuum. Maggie's Plan (2015)
It was worse: anti-charisma.Es war schlimmer: anti-charismatisch. Chapter 32 (2015)
What he was saying made sense, but... zero charisma.Was er sagte ergab Sinn, aber... kein Charisma. Chapter 32 (2015)
Well, he's pretty charismatic on TV.Er wirkt ziemlich charismatisch im Fernsehen. Chapter 32 (2015)
He learned charisma.Er lernte charismatisch zu sein. Chapter 32 (2015)
She certainly has charisma, even if she does lack stealth.Sie hat gewiss Charisma, auch wenn es ihr an List mangelt. Gonna Set Your Flag on Fire (2015)
The Charismatic Catholics need an extra half hour this morning to learn a new hymn, so if you could just move along...Die Charismatischen Katholiken brauchen 30 Minuten extra, um einen Choral einzustudieren, wenn ihr vielleicht einfach... Where My Dreidel At (2015)
Son of a bitch is charismatic, I'll give him that.Der Hurensohn hat Charisma, das muss man ihm lassen. The Gift of the Magi (2015)
All that you enumerated, are nothing but drug addicts with some charisma.Alle, die du genannt hast, waren Drogensüchtige mit etwas Charisma. The Squad (2015)
Thousands of unsolved deaths and... missing persons that no one could have thought to associate with the charismatic, mysterious Power Wolfe.Tausende ungeklärter Morde und vermisster Leute, die niemand in Zusammenhang brachte mit dem charismatischen und mysteriösen Power, Wolfe. Paint It Black (2015)
The nature of cults is that they are organized around a charismatic psychopath.Es liegt in der Natur von Sekten, dass sie sich um einen charismatischen Psychopathen drehen. The Forever People (2015)
- You could use your considerable charisma and your standing in the community to support Richard o'Shea's candidacy for mayor.Sie könnten Ihr Charisma und Ihre Stellung in der Gemeinde nutzen, um Richard O'Sheas Kandidatur fürs Bürgermeisteramt zu unterstützen. Chapter Eight: High Low (2015)
He's special. Really charismatic.Er ist was Besonderes, wirklich charismatisch. Grandma (2015)
But on top of being charismatic, he could be a bully and he could be very mean, and she was on the receiving end of that... more times than, you know, she should have been, Aber er war nicht nur charismatisch, sondern auch ein Tyrann und konnte sehr fies sein. Und sie bekam das zu spüren, mehr als es hätte sein sollen. What Happened, Miss Simone? (2015)
These were brilliant, well-read, well-traveled, charming, alluring, charismatic people who were moved to make a difference in the world.Das waren brillante, belesene, weitgereiste, charmante, faszinierende, charismatische Menschen, die entschlossen waren, die Welt zu verändern. What Happened, Miss Simone? (2015)
He's super charismatic.Er ist echt charismatisch. The House in the Woods (2015)
We believe his charisma has allowed him to latch on to women who are interested in a popular erotic romance novel called "Bare Reflections."Wir glauben, sein Charisma hat es ihm erlaubt, sich Frauen anzunähern, die interessiert sind an einem beliebten erotischen Liebesroman namens "Bare Reflections". Breath Play (2015)
I see charisma.Ich sehe Charisma. Rise of the Villains: Damned If You Do... (2015)
A charismatic loon like Finn warps impressionable minds and then sends them to stalk and harass.Ein charismatischer Idiot wie Finn, zieht beeinflussbare Hirnis an und schickt sie dann, um zu stalken und zu schikanieren. A Stitch in Time (2015)
Charismatic.Charismatisch. Mitfühlend. Stand and Unfold Yourself (2015)
He's a rising member of the house, super-charismatic, but let's face it, there's not a hell of a lot of competition in that.Er ist ein aufsteigendes Mitglied des Hauses, supercharismatisch, aber seien wir ehrlich, das ist nicht so wirklich anstrengend. At Close Range (2015)
Hey, Captain Charisma, where are we?- Hey, Captain Charisma? Young Hearts Spark Fire (2015)
Because you've got what most of us don't have, what we could never learn:Natürliches Charisma. Sweet, Not Lasting (2015)
You'll say sex appeal, but isn't Mary too sensible?Sag nicht "sein Charisma". Sie ist zu vernünftig. Episode #6.7 (2015)
Eh, well, everybody likes a charismatic killer.Nun, jeder mag einen charismatischen Mörder. The Axeman's Letter (2015)
Computer BoJack had so much charisma and screen presence we ended up going back - and replacing you in every scene.Der Computer-BoJack hat so viel Charisma und Leinwandpräsenz, dass wir dich in jeder Szene ausgetauscht haben. Out to Sea (2015)
He's charismatic, isn't he?Er hat Charisma, nicht wahr? Taint Not Thy Mind, Nor Let Thy Soul Contrive Against Thy Mother (2015)
And Sophia is at Charisma's, whose gender seems fluid.Samatha beim Mädchen Julian. Und Sophia bei Charisma, deren Geschlecht nicht klar ist. Burn Vasectomy Milkshake Pong (2015)
A man with a lot of charm and charisma.Ein Mann mit außergewöhnlichem Charme und Charisma. Bridget Jones's Baby (2016)
I suppose he's charismatic.Er ist charismatisch, nehme ich an. Guernica (2016)
This shark is the most charismatic fish in the ocean....ist wohl der charismatischste Fisch im Ozean. Shut In (2016)
And then, Conner, he was the charismatic one.Und Conner war der Charismatische. Popstar: Never Stop Never Stopping (2016)
A bold, charismatic man who... loved to talk loud and dress fancy.Ein kühner, charismatischer Mann, der liebend gern laut redete und sich fein kleidete. Now You're Mine (2016)
What you can't fake, Mother, is her star power, her palpable charisma.Was man nicht spielen kann, Mutter, ist die Star-Persönlichkeit, ihr Charisma. The Handoff (2016)
He was charismatic.Er war charismatisch. Of Men and Angels (2016)
We need Baird's star power, his charisma.Wir brauchen Bairds Star-Charisma. Hail, Caesar! (2016)
- You have a natural charisma.-Du hast natürliches Charisma. Best Thing That Ever Happened (2016)
He has the charisma to unite not just his own country, but the entire Arab world.Er hat das Charisma, nicht nur sein Land zu vereinen, sondern die gesamte arabische Welt. Gelignite (2016)
I was reading up on cults, and you know the only thing more powerful than a charismatic cult leader is a charismatic cult couple.Ich habe was über Kulte gelesen: Ein charismatisches Kultoberhaupt ist toll, aber ein Paar ist noch besser. Life Sucks and Then You Die (2016)
She's actually a lot like you used to be, all in charge and stuff, but also really, um... charisma.Sie ist so wie du früher, eine Anführerin, aber auch echt mit Charisma. Bunny, Skull, Bunny, Skull (2016)
If Alice is so charismatic, I can't believe you don't remember her from the academy.Wenn Alice so charismatisch ist, kann ich nicht glauben, dass du dich nicht an sie von der Akademie erinnerst. Two Shots: Move Forward (2016)
They have a new leader, and he's very charismatic, very ambitious.Der neue Anführer ist sehr charismatisch. A Room of One's Own (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
charismaAt long last, she has come to be regarded by the nation as the most charismatic actress.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บุญบารมี(n) charisma, Example: การสร้างความดีแบบพระภิกษุองคุลีมาน นับว่าเป็นการสั่งสมบุญบารมีเพื่อชาติภพต่อไป, Thai Definition: คุณงามความดีซึ่งได้บำเพ็ญมาทำให้ยิ่งใหญ่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บารมี[bāramī] (n) EN: prestige ; influence ; high reputation ; august presence ; augustness ; grandeur ; popularity ; personal power ; merit ; virtue ; charisma  FR: prestige [ m ] ; influence [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
charisma
charismatic
charismatics

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
charisma
charismas
charismatic

WordNet (3.0)
charisma(n) a personal attractiveness or interestingness that enables you to influence others, Syn. personal magnetism, personal appeal
charismatic(adj) possessing an extraordinary ability to attract, Syn. magnetic

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Charismatic

a. Of or pertaining to a charism. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
魅力[mèi lì, ㄇㄟˋ ㄌㄧˋ,  ] charm; fascination; glamor; charisma #3,089 [Add to Longdo]
人格魅力[rén gé mèi lì, ㄖㄣˊ ㄍㄜˊ ㄇㄟˋ ㄌㄧˋ,    ] personal charm; charisma [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Charisma { n }; Ausstrahlung { f } | Charismen { pl }charisma | charismas [Add to Longdo]
charismatischcharismatic [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
カリスマ[karisuma] (n, adj-f) (1) charisma (ger #13,847 [Add to Longdo]
カリスマチック[karisumachikku] (n) charismatic [Add to Longdo]
カリスマ性[カリスマせい, karisuma sei] (n) charisma [Add to Longdo]
カリスマ先生[カリスマせんせい, karisuma sensei] (n) (col) charismatic teacher; charming professor [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top