ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*chaos*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: chaos, -chaos-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
chaos(n) ความยุ่งเหยิง, See also: ความสับสน, Syn. confusion, disorder

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
chaos(เค'ออส) n. ความอลหม่าน, ความสับสนวุ่นวาย, ความไม่มีระเบียบ, Syn. disarray

English-Thai: Nontri Dictionary
chaos(n) ความสับสนวุ่นวาย, ความยุ่งเหยิง, ความโกลาหล, กลียุค

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
chaosภาวะยุ่งเหยิง [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
chaosความอลวน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
chaos theoryทฤษฎีความอลวน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I just thought if you knew it wasn't actual raiders, you would have had your soldiers going door to door, busting the whole town up.Ich dachte nur, wenn rauskäme, dass es keine echten Raiders waren, würden Sie Soldaten von Tür zu Tür schicken, und Chaos in der ganzen Stadt anrichten. Beasts of Burden (2014)
But hers is sealed... By Colonel Galen Marsh himself. Why?Als ihr beide letztes Jahr die Stadt verlassen habt, hinterließt ihr ein politisch peinliches Chaos. In My Secret Life (2014)
Tunisiathismorninginchaos, afterProtestants thepresidentforcedfromoffice.Tunesien ist heute Morgen im Chaos, nachdem Protestanten den Präsidenten aus dem Amt zwangen. Point and Shoot (2014)
So everyone's kinda running around.Deswegen versinkt jeder im Chaos. Who Shaves the Barber? (2014)
"You fixed another man's mess, "my mess.Du hast das Chaos eines anderen beseitigt, mein Chaos. B.J. and the A.C. (2014)
Your former associates, the mayhem twins.Ihre früheren Mitarbeiter, die Chaoszwillinge. Panopticon (2014)
The crying and the dirty diapers and... and... and the complete havoc babies wreak on any semblance of a schedule? No, thank you.Das Weinen und die schmutzigen Windeln und das komplette Chaos, welches Babys mit jedem Anflug eines Terminplans anstellen? Inconceivable (2014)
- Vincent, it makes me responsible for this colossal mess.- Komm schon... - Vincent, dadurch gibst du mir an diesem ganzen Chaos die Schuld. Beast Is the New Black (2014)
It's a real mess your boys have gotten us into.Ihre Jungs haben ein echtes Chaos angerichtet. Providence (2014)
The whole world's coming apart at the seams.Die ganze Welt versinkt im Chaos. Providence (2014)
And it's gonna be a mess, 'cause he was an FBI agent.- Ja. Und das wird ein Chaos, denn er war ein FBI-Agent. Thanks for the Memories (2014)
Sorry it's such a mess.Entschuldigung, dass es so ein Chaos ist. Thanks for the Memories (2014)
You think making an agent disappear and cleaning up that mess in that field is gonna stop me?Sie denken, indem Sie einen Agenten verschwinden lassen und dieses Chaos in diesem Feld säubern, ich mich davon abschrecken lassen würde? Ho'i Hou (2014)
My agent on the ground disappeared, leaving me to clean up her mess.Mein Agent vor Ort ist verschwunden und ließ mich zurück, um das Chaos aufzuräumen. Ku I Ka Pili Koko (2014)
You just came in, fuck! 24 hours you've been here and this place is a slum!Du bist keinen Tag hier, und schon ist Chaos. Mommy (2014)
People can smell the stench of death and they're running for the lifeboats.- Es ist das reinste Chaos. Crate (2014)
You look at, uh, Prism and this Northern Lights mess.Schauen Sie sich das Prism und Northern Lights Chaos an. Death Benefit (2014)
Chaos and rebellion.Und ein wahnsinniger König erzeugt Chaos und Rebellion. Monsters (2014)
The schools are a mess; teachers and doctors can't afford to buy food.In den Schulen herrscht Chaos. Lehrer und ärzte darben. The Fool (2014)
The Carlos I know stood right beside me when everybody else turned their backs.Und dann Chaos. Die Diebe bei der Transnational waren Verbrecher, richtig? Betrüger aller Facetten. Minute Man (2014)
See if I can salvage this mess.Mal sehen, ob ich das Chaos geradebiegen kann. Catch Me If You Can (2014)
It's total chaos.Das totale Chaos. Up Helly Aa (2014)
I used to argue with a man who believed chaos was the natural state...Ich habe häufig mit einem Mann gestritten, der glaubte, Chaos sei ein natürlicher Zustand. The Beating of Her Wings (2014)
You asked me... ..why it is I come here, to these streets, where you find your daily struggles with its dirt and its deaths and its chaos.Sie fragten mich, wieso ich hierherkomme. In diese Straßen, auf denen Sie täglich zu kämpfen haben mit so viel Dreck, Tod und Chaos. The Incontrovertible Truth (2014)
In all the chaos, I never got a chance to say thank you.In all dem Chaos hatte ich nie eine Möglichkeit, dir zu danken. Kansas (2014)
Oh dear! - All over the floor.- Was für ein Chaos! Belinda et moi (2014)
I know because mr keyser said you left a God-awful mess in the men's room.Ich weiß es. Denn Mr. Keyser sagt, du hast Chaos auf der Toilette hinterlassen. A Walk Among the Tombstones (2014)
Not to mention the mess you left here.Ganz abgesehen von dem Chaos hier. A Walk Among the Tombstones (2014)
There was a horrible traffic jam.Es gab ein schreckliches Verkehrschaos. Charlie and the Re-Virginized Hooker (2014)
There's about to be a whole lot of chaos. Ain't nobody finding me.Bald wird hier Chaos herrschen und niemand wird mich finden. Last Rites (2014)
Yeah. Yeah, it is.- Ist trotzdem alles ein Riesenchaos. Cold Case (2014)
Besides, we're still mopping up the damage he's done.Außerdem räumen wir immer noch seinem Chaos hinterher. Field Trip (2014)
It was sexual chaos.Es war das sexuelle Chaos. Edward Mordrake: Part 2 (2014)
He is mad, and a mad king incites chaos and rebellion.(CATHERINE): Er ist ein irrer König. Er stiftet Chaos und Rebellion. Slaughter of Innocence (2014)
You're gonna put a town on the brink in the hands of scared, desperate people?Du willst eine Stadt im Chaos in die Hände der Verängstigten und Verzweifelten legen? In the Dark (2014)
Use everything you can use.- beseitigen sie etwas vom Chaos. - Benutzen was man kann. Ja. Slabtown (2014)
♪ Good Lord, take my hand ♪Entschuldigen Sie das Chaos Consumed (2014)
You don't need to live in chaos.Du musst nicht im Chaos leben. King Beast (2014)
No, if he left a mess, I should clean it up.Nein, falls er ein Chaos hinterlassen hat, sollte ich es aufräumen. The Silence of E. Lamb (2014)
[ Indistinct arguing ]So was kann im Chaos enden. Heart Breakers, Money Makers (2014)
You start mucking around in the affairs of specialty task forces, it breeds chaos.Wenn Sie anfangen sich in die Belange von Spezial- Einheiten einzumischen, stiften Sie nur Chaos. Heart Breakers, Money Makers (2014)
And I cannot do my job effectively in chaos.Und im Chaos kann ich meinen Job nicht effektiv ausführen. Heart Breakers, Money Makers (2014)
I am a mess.- Ich bin ein Chaos. Alive and Kicking (2014)
Chaos.Chaos. Boys in the Yard (2014)
Why, you don't show up, this whole place descends into chaos.Wenn du hier nicht auftauchst, versinkt dieser ganze Laden im Chaos. The Good Listener (2014)
Bloodshed and mayhem are the currency of these reprobates, thugs, and bootleggers... as they struggle for control of our nation's streets.Blutvergießen und Chaos sind die Währung dieser Schurken, Verbrecher und Schmuggler, die um die Vorherrschaft auf den Straßen unseres Landes kämpfen. Friendless Child (2014)
Anyone in this town sees that we're back, and it's gonna cause chaos.Sollte einer in dieser Stadt sehen, dass wir zurück sind, wird das im Chaos enden. The Red Door (2014)
Mikael's back, witches causing chaos.Dein Vater ist zurück, und die Hexen sorgen für Chaos. Every Mother's Son (2014)
It's total chaos.Das totale Chaos.
Fuckin' mess.Ich war in Florida. Verdammtes Chaos. Gladys (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
chaosIf I wasn't here this office would be in chaos in three days.
chaosBut my mind is still in chaos and...
chaosThere will be chaos unless we all adhere to the rules.
chaosThe entire theater turned to chaos when somebody cried "Fire!".
chaosThe street was in utter chaos.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ระส่ำระสาย(v) be disorganized, See also: be disordered, be in a state of unrest, be in a state of chaos, be in a sate of disunity, , Syn. เสียกระบวน, Example: หากปล่อยการณ์ให้เป็นไปเช่นนี้ บ้านเมืองจะต้องระส่ำระสายเป็นแน่, Thai Definition: วุ่นวาย ไม่รู้จะทำอย่างไร
ความอลเวง(n) tumult, See also: turmoil, uproar, chaos, confusion, Syn. ความสับสนวุ่นวาย, ความวุ่นวาย, ความไม่เป็นระเบียบ
ความทุลักทุเล(n) tangle, See also: disorderliness, confusion, chaos, Syn. ความยากลำบาก, Example: เขาขับรถมาตามถนนดินลูกรังด้วยความทุลักทุเล, Thai Definition: อาการที่เป็นไปอย่างขลุกขลัก ยุ่งยาก วุ่นวาย ไม่เป็นระเบียบ
ความระส่ำระสาย(n) disorganization, See also: turbulence, turmoil, unrest, state of chaos, disorder, confusion, riot, disarray, Syn. ความสับสน, ความไม่เป็นระเบียบ, ความวุ่นวาย, Example: การวางมือของหัวหน้าพรรคสร้างความระส่ำระสายให้กับบรรดาลูกพรรค
ความโกลาหล(n) confusion, See also: commotion, uproar, disorder, upheaval, tumult, chaos, Syn. ความวุ่นวาย, ความปั่นป่วน, Ant. ความสงบ, ความเงียบสงบ, Example: เมืองฮิโรชิมาอยู่ในความโกลาหลหลังจากถูกทำลายด้วยลูกระเบิดปรมาณู
ความไม่มีระเบียบ(n) disorder, See also: confusion, riot, turmoil, chaos, jumble, Syn. ความยุ่งเหยิง, ความไม่เป็นระเบียบ, Ant. ความสงบ, ความสงบสุข, ความสงบเรียบร้อย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ความโกลาหล[khwām kōlahon] (n) EN: confusion ; chaos ; anarchy  FR: chaos [ m ] ; confusion [ f ] ; anarchie [ f ]
ความอลวน[khwām onlawon] (n) EN: chaos  FR: chaos [ m ]
ทฤษฎีความโกลาหล[thritsadī khwām kōlahon] (n, exp) EN: chaos theory
ทฤษฎีความอลวน[thritsadī khwām onlawon] (n, exp) EN: chaos theory
ทฤษฎีไร้ระเบียบ[thritsadī rai rabīep] (n, exp) EN: chaos theory

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
chaos

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
chaos

WordNet (3.0)
chaos(n) a state of extreme confusion and disorder, Syn. topsy-turvyness, topsy-turvydom, pandemonium, bedlam
chaos(n) the formless and disordered state of matter before the creation of the cosmos
chaos(n) (Greek mythology) the most ancient of gods; the personification of the infinity of space preceding creation of the universe
chaos(n) (physics) a dynamical system that is extremely sensitive to its initial conditions

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Chaos

n. [ L. chaos chaos (in senses 1 & 2), Gr. cha`os, fr. cha`inein (root cha) to yawn, to gape, to open widely. Cf. Chasm. ] 1. An empty, immeasurable space; a yawning chasm. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

Between us and there is fixed a great chaos. Luke xvi. 26 (Rhemish Trans.). [ 1913 Webster ]

2. The confused, unorganized condition or mass of matter before the creation of distinct and orderly forms. [ 1913 Webster ]

3. Any confused or disordered collection or state of things; a confused mixture; confusion; disorder. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
混乱[hùn luàn, ㄏㄨㄣˋ ㄌㄨㄢˋ,   /  ] confusion; chaos #4,103 [Add to Longdo]
紊乱[wěn luàn, ㄨㄣˇ ㄌㄨㄢˋ,   /  ] disorder; chaos #10,300 [Add to Longdo]
乱世[luàn shì, ㄌㄨㄢˋ ㄕˋ,   /  ] the world in chaos; troubled times; (in Buddhism) the mortal world #11,627 [Add to Longdo]
凌乱[líng luàn, ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄢˋ,   /  ] chaos #11,753 [Add to Longdo]
混沌[hùn dùn, ㄏㄨㄣˋ ㄉㄨㄣˋ,  ] primal chaos; formless mass before creation in Chinese mythology; muddled; innocent as a baby #14,118 [Add to Longdo]
战乱[zhàn luàn, ㄓㄢˋ ㄌㄨㄢˋ,   /  ] chaos of war #21,800 [Add to Longdo]
拨乱反正[bō luàn fǎn zhèng, ㄅㄛ ㄌㄨㄢˋ ㄈㄢˇ ㄓㄥˋ,     /    ] bring order out of chaos; set to rights things which have been thrown into disorder #39,899 [Add to Longdo]
乱象[luàn xiàng, ㄌㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˋ,   /  ] chaos; madness #41,961 [Add to Longdo]
兵荒马乱[bīng huāng mǎ luàn, ㄅㄧㄥ ㄏㄨㄤ ㄇㄚˇ ㄌㄨㄢˋ,     /    ] turmoil and chaos of war #57,654 [Add to Longdo]
浊世[zhuó shì, ㄓㄨㄛˊ ㄕˋ,   /  ] the world in chaos; troubled times; (in Buddhism) the mortal world #91,938 [Add to Longdo]
混沌学[hùn dùn xué, ㄏㄨㄣˋ ㄉㄨㄣˋ ㄒㄩㄝˊ,    /   ] chaos theory (math.) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Chaos { n }; Durcheinander { n }chaos [Add to Longdo]
Chaos { n }; chaotische Zuständeshambles [Add to Longdo]
Chaos { n }mayhem [Add to Longdo]
Schlamassel { n }; Chaos { n }snafu [ coll. ] [ Am. ] [Add to Longdo]
Tohuwabohu { n }chaos [Add to Longdo]
Verkehrschaos { n }traffic chaos [Add to Longdo]
Verwüstung { f }; Chaos { n }havoc [Add to Longdo]
Ein schönes Chaos!A glorious mess! [Add to Longdo]
CCC : Chaos Computer ClubCCC : Chaos Computer Club [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
混乱[こんらん, konran] (n, vs) disorder; chaos; confusion; mayhem; (P) #3,258 [Add to Longdo]
ごちゃ混ぜ[ごちゃまぜ, gochamaze] (n, adj-na) mess; jumble; muddle; chaos [Add to Longdo]
カオス理論[カオスりろん, kaosu riron] (n) chaos theory [Add to Longdo]
バタフライ効果[バタフライこうか, batafurai kouka] (n) butterfly effect (chaos theory) [Add to Longdo]
学級崩壊[がっきゅうほうかい, gakkyuuhoukai] (n) class disruption (e.g. due to discipline problems); classroom chaos [Add to Longdo]
混濁;溷濁[こんだく, kondaku] (n, vs) (1) muddiness; turbidity; opacity; (2) (See 混乱) disorder; chaos [Add to Longdo]
混迷[こんめい, konmei] (n, vs) turmoil; chaos; confusion; (P) [Add to Longdo]
治乱[ちらん, chiran] (exp) (whether at) peace or at war; in peacetime and at war; order and chaos [Add to Longdo]
大混乱[だいこんらん, daikonran] (n) chaos; turmoil; pandemonium; havoc [Add to Longdo]
無秩序[むちつじょ, muchitsujo] (adj-na, n) disorder; chaos; confusion; (P) [Add to Longdo]
滅法[めっぽう, meppou] (adj-na, adv, n) extraordinary; absurd; very; in chaos; incoherent [Add to Longdo]
滅裂[めつれつ, metsuretsu] (adj-na, n) in chaos; incoherent [Add to Longdo]
乱れる(P);紊れる[みだれる, midareru] (v1, vi) (1) to be disordered; to be disarranged; to be disarrayed; to be disheveled; to be dishevelled; (2) to be discomposed; to be upset; to get confused; to be disturbed; (3) to lapse into chaos (due to war, etc.); (P) [Add to Longdo]
乱麻[らんま, ranma] (n) anarchy; chaos [Add to Longdo]
乱脈[らんみゃく, ranmyaku] (adj-na, n) disorder; confusion; chaos [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
無秩序[むちつじょ, muchitsujo] Unordnung, Verwirrung, Chaos, Anarchie [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top