| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: bundle, -bundle- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | bundle | (n) มัดหรือห่อ, See also: ห่อ, มัด, Syn. bunch | | bundle up | (phrv) ใส่เสื้อให้อุ่น, Syn. wrap up | | bundle up | (phrv) ห่อ, See also: หุ้ม, Syn. parcel up, wrap up | | bundle up | (phrv) สวมใส่ (เสื้อผ้า), See also: ห่ออย่างดี, Syn. muffle up, wrap up | | bundle off | (phrv) ส่ง(บางสิ่งเช่น ห่อของ)ไปให้, Syn. pack off | | bundle off | (phrv) รีบออกไป, See also: รีบจากไป, Syn. bundle away, pack off | | bundle off | (phrv) รีบส่งไป (หลังจากมีปัญหาเกิดขึ้น), Syn. pack off | | bundle out | (phrv) รีบออกจาก, See also: รีบผละไป | | bundle away | (phrv) รีบผละไป, Syn. bundle off, pack off | | bundle into | (phrv) รีบส่งไป, See also: ยัดเข้าไป | | bundle into | (phrv) ใส่อย่างไม่ระวัง | | bundle of joy | (sl) ทารก, Syn. bundle from heaven | | bundle from heaven | (sl) ทารก, Syn. bundle of joy |
| |
| | bundle | (บัน'เดิล) { bundled, bundling, bundles } n. มัด, ห่อ, พวง, กลุ่ม, กอง, เงินจำนวนมาก. vt. มัดเข้าด้วยกัน, ส่งไปอย่างเร่งรีบ, รีบไล่ไป. vi. รีบจากไป, รีบไป, นอนบนเตียงเดียวกัน -Phr. (bundle up ใส่เสื้อผ้าให้อุ่น), See also: bundler n. | | bundled software | โปรแกรมโหลหมายถึง ซอฟต์แวร์ หรือโปรแกรมที่ร้านขายคอมพิวเตอร์ มักจะให้มา เมื่อซื้อเครื่องคอมพิวเตอร์ ส่วนมากจะเป็นเป็นโปรแกรมที่จำเป็นต้องใช้ เช่น โปรแกรมระบบดอสและวินโดว์แล้ว |
| | | | | | A woman carrying a bundle. Through the throat. | ผู้หญิงที่กำลังแบกของ... Schindler's List (1993) | | You've raised it a little bundle on the quiet. | คุณได้ยกมัดเล็ก ๆ น้อย ๆ ในที่เงียบสงบมีไม่? Help! (1965) | | The biggest fucking bundle he ever made in his life. | ถ้าไม่ได้ฉัน เขาจะได้เงินขนาดนี้ไหม Goodfellas (1990) | | You made us a bundle! | เจ้าทำให้เราร่วมแรงกัน! Spirited Away (2001) | | Here's your little bundle of joy. | ฉันก็อยากให้นายสนุก. Ice Age (2002) | | Bundle up! | หาเสื้อหนาๆมาใส่กัน Latter Days (2003) | | I respectfully report I've been given orders to clear the bundles from the road... so there will be no obstructions to the thoroughfare. | ผมได้รับสั่งให้เคลียร์... สิ่งกีดขวางบนถนน Schindler's List (1993) | | # A bundle of money # | # And I'm sittin', sittin' on top, top of the world # King Kong (2005) | | But Don't Act Like It Cost A Bundle, | แต่อย่ามาทำ ยังกับมันเป็นของแพงเลย Something's Coming (2007) | | God, you're a bundle of nerves. | พระเจ้า แกมีแต่ความเครียดผูกมัด Out of the Past (2007) | | I bet you got a bundle tucked under the mattress. | ฉันเดิมพันที่คุณมีมัดซุกใต้ที่นอน Sex Trek: Charly XXX (2007) | | As they tell the bundles: | -อย่างที่พวกมักเกิ้ลชอบพูด Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) | | Of course the Prime minister bundle was warned of the danger. We have a great suspicion, | เราสงสัยว่าการแหกคุกครั้งนี้ถูกจัดการ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) | | But right now, all I see are little bundles of uncertainty. | แต่ที่ฉันเห็นตอนนี้ก็แค่ความไม่แน่นอนเท่านั้นเอง. Finding Freebo (2008) | | all right, let's assume for a second that bundle of joy here is for real. | งั้นก็, มาคาดล่วงหน้าว่า จากนี้เราก็รีบไปจากนี่เพื่องานจริงนะซิ. The Same Old Story (2008) | | Well, whoever handled the cash handled it as a bundle. | ใครก็ตามที่เคยถือเงิน เก็บมันไว้เป็นมัด Bombshell (2008) | | That's right, but if we get the same print on both, then I know the cash was handled by that person as a bundle. | ใช่ครับ แต่ถ้าเราเจอลายนิ้วมือเดียวกันบนทั้งสองฉบับ ผมก็จะรู้ว่าเงินถูกถือไว้แบบเป็นมัดๆโดยใคร Bombshell (2008) | | Saved ATF a bundle-- nice job. | ช่วย ATF ได้ทั้งกลุ่มเลย-- ทำงานเยี่ยมมาก Resurrection (2008) | | Bundle up. You're turning blue. | ห่มซะเหอะ ตัวจะเปลี่ยนสีแล้ว Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008) | | below-the-knee amputation-- make a transverse incision at the mid-shaft of the tibia, elevate the peosteum and cut the tibia and fibula with a bone saw, ligate the vascular bundles and release the tourniquet. | การตัดอวัยวะใต้เข่า ให้ผ่าตามขวางที่บริเวณกลางด้ามกระดูกหน้าแข้ง เอาเยื่อหุ้มกระดูกออก แล้วตัดกระดูกหน้าแข้งและกระดูกน่องด้วยเลื่อยตัดกระดูก รัดเส้นเลือดที่มีเลือดไหลอยู่ไว้ด้วยกัน และปลดเครื่องห้ามเลือด All by Myself (2008) | | Putting this tiny bundle of joy through hell... | มันเป็นแค่ความสนุกชั่วครั้งชั่วคราว Baby and I (2008) | | I will be bundled up in clothes, barely showing any flesh. | ฉันก็จะไม่ใส่เสื้อผ้าวาบหวิว The House Bunny (2008) | | Better call the boat, ll 'em she's getting a really big bundle of firewood | ทางที่ดีโทรไปที่เรือ แล้วบอกพวกมันว่า เธอไปหาฟืนมาเพิ่มอีกยังไม่กลับดีกว่านะ The Beginning of the End (2008) | | Tell me that didn't save Dexter-Carr a bundle. | บอกฉันทีว่ามันไม่ได้ช่วย ให้ประหยัดเงินในกองทุน Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009) | | Turgay, bundle up our stuff. | - เทอร์เก้ เก็บของซะนะ The Breath (2009) | | I mean, this little bundle ofjoy of ours was practically on rails. | ฉันหมายถึง ในระหว่างที่เรารีบมาที่นี่เจอเรื่องเล็กน้อย เกือบจะตัดหน้าขบวนรถไฟ ครึ่งทางระหว่างมาที่นี่ Phoenix (2009) | | Bundle up. | สวมเสื้อกันหนาวได้เลย Water (2009) | | If I were a betting man, I've lost a bundle on this, too. | -ถ้าให้ผมพนันว่าใครเป็นแฟนบรี ผมคงเสียหลายแสนเลยแหละ Boom Crunch (2009) | | if i were to deliver a blond-haired, blue-eyed bundle of joy, i'd be set for life. | ถ้าฉันเป็นพ่อค้าฉันจะจัดส่ง ผมบลอนด์, ตาสีฟ้า, ที่เป็นทารก ฉันตั้งตัวได้แน่ Cradle to Grave (2009) | | You two are just a bundle of energy. | เธอ 2 คนกระตือรือร้นที่จะตื่นแต่เช้ากะเขาเป็นด้วย Hotel for Dogs (2009) | | Well, you dropped quite a bundle. | คุณทุ่มทุนสร้างเลยนะ Sex and the City 2 (2010) | | Brachial stun. Hit that bundle of nerves behind the ear, you go down. | ทุบกกหู ทำลายเส้นประสาทหลังหู นายจะล้มลง Mercury Retrograde (2010) | | A quick trip to the Lower Town to collect a bundle of herbs probably won't cut it. | เดินทางไปยังเมืองด้านใต้ เพื่อเก็บรวบรวมสมุนไพร probably won't cut it. The Eye of the Phoenix (2010) | | Our family's bundle of luck! | ครอบครัวเรานี่โชคดีจริงๆ My Girlfriend Is a Gumiho (2010) | | No, Chuck's meeting with her to work out a settlement, and he's hoping she'll be in a good mood, which she will be if we go to her store and spend a bundle on clothes. | ไม่ ชัคจะไปพอเธอเพื่อจัดการเรื่องการมอบทรัพย์สิน และเขาหวังว่าหล่อนจะอยู่ในอารมณ์ที่ดี ซึ่งเธออารมณ์ดีแน่ ถ้าเราไปที่ร้าน And Lots of Security... (2011) | | - Lets bundle Burke up. | -ช่วยกันพันตัว Burke\ The Grey (2011) | | I mean, after all, every living thing is simply bundled energy. | ฉันหมายถึง ที่สุดแล้ว สิ่งมีชีวิตทุกอย่างก็คือแหล่งรวมพลังงาน Stowaway (2011) | | Even though we bundle up, | ถึงเราจะใส่เสื้อผ้าให้อุ่น Damien Darko (2011) | | Bundle up. | ใส่ซะ Crying Wolf (2011) | | That little bundle. | ศพเล็กๆนั่น The Kingsroad (2011) | | I thought you had to protect melissa and your bundle of joy. | ฉันว่าคุณควรปกป้องเมลิสซ่าและทารกน้อยของเธอก่อนดีกว่า Someone to Watch Over Me (2011) | | Once the agency signs off on your application, it gets bundled with other applications, then we send it to Beijing, and it gets translated into mandarin. | เมื่อนายหน้าเซ็นรับ ใบสมัครของพวกคุณ มันจะถูกนำไปรวมกับ ใบสมัครของคนอื่นๆ แล้วเราก็จะส่งไปที่ปักกิ่ง The Callback (2012) | | Those Sunday supplements can save a bundle. | ใบแทรกวันอาทิตย์ ช่วยให้ประหยัดได้มาก The Bump in the Road (2012) | | But we have found hair from 25 different people in the hair bundle, all dead at the time the hair was removed. | แต่เราพบเส้นผมจากคน 25 คน ในกลุ่มผมนี้ ตายหมดแล้วในเวลาที่เก็บผม The Don't in the Do (2012) | | That is not just some disgusting, salty bundle of gauze. | That is not just some disgusting, salty bundle of gauze. Re-launch (2012) | | Bundles of $200 each. | แต่ละมัดมีเงินอยู่ 200 เหรียญ Risk (2012) | | And the cost of this bundle of fun? | ส่วนเรื่องของราคาความสนุก Episode #18.3 (2012) | | It'll last us, like, nine months and save us a bundle. | มันก็พอประทังเราได้สักเก้าเดือน ช่วยประหยัดได้อยู่ The Second Act (2012) | | I love babies! Look at that gorgeous little bundle of joy! | โอ้มองไปที่น่าแปลกใจเล็กน้อยที่ gorgeus ของความสุข ว่าชื่อของทารกน้อยที่สวยงามของพ We're the Millers (2013) | | All bundled up nice and warm. | สวมเสื้อผ้าให้อย่างดีและอบอุ่น Illusion (2012) |
| | | ฟ่อน | (clas) bundle, See also: sheaf, Syn. มัด, Example: เครื่องจักรจะส่งหญ้าที่มัดแล้วออกมาเป็นฟ่อนๆ, Thai Definition: กำสำหรับหญ้าหรือต้นข้าว | | มัด | (clas) bundle, See also: bunch, package, parcel, faggot, truss, sheaf, Example: เขาหิ้วไม้ไผ่ได้ถึงเที่ยวละ 7 มัด น้อยคนที่จะทำได้อย่างเขา, Thai Definition: ลักษณนามเรียกของบางอย่างที่ผูกรัดเข้าด้วยกัน เช่น ฟืน 2 มัด | | กำ | (clas) handful, See also: bunch, wisp, bundle, Example: ดอกไม้ 3 กำใหญ่ๆ ถูกนำมาจัดเป็นช่ออย่างงดงาม, Thai Definition: ลักษณนามเรียกดอกไม้ ผักหรือหญ้าที่มัดไว้ | | ขมวด | (clas) bundle, See also: bunch, wisp, Example: คุณยายซื้อหัวหอมมา 2 ขมวดจากตลาด, Thai Definition: ลักษณนามเรียกของที่ขมวดอย่างนั้น เช่น หัวหอม 4 ขมวด | | หีบห่อ | (n) package, See also: parcel, bundle, packet, Syn. พัสดุภัณฑ์, พัสดุ, Example: พนักงานกำลังจัดสินค้าใส่หีบห่อ, Thai Definition: วัตถุสิ่งของที่บรรจุกล่องหรือมีสิ่งอื่นห่อหุ้มอย่างมิดชิด เพื่อส่งไปในที่อื่น | | แหนบ | (clas) bundle (of banana leaves rolled up for sale), Example: น้องไปซื้อธูป 2 แหนบมาให้แม่, Thai Definition: ลักษณนามเรียกของบางอย่างเช่นซองธูปหรือใบตองที่พับ |
| | ฟ่อน | [fǿn] (n) EN: sheaf ; bundle FR: gerbe [ f ] ; javelle [ f ] | | ฟ่อน | [fǿn] (n) EN: [ classifier : bundle, sheaf ] FR: [ classificateur : gerbes ] | | หีบห่อ | [hīphø] (n) EN: package ; parcel ; bundle ; packet ; packaging FR: paquet [ m ] ; colis [ m ] | | ห่อ | [hø] (n) EN: pack ; parcel ; package ; packet ; bundle ; carton FR: paquet [ m ] ; colis [ m ] | | กำ | [kam] (n) EN: [ classif. : handful ; bunch ; wisp ; bundle ] | | กลุ่ม | [klum] (n) EN: group ; crowd ; packet ; bundle ; cluster ; collection ; clique ; bloc ; team ; circle ; gang ; lot ; community ; assemblage ; covey ; bevy FR: groupe [ m ] ; clan [ m ] ; cohorte [ f ] ; équipe [ f ] ; peloton [ m ] ; bande [ f ] ; clique [ f ] ; troupe [ f ] ; cercle [ m ] ; noyau [ m ] ; ensemble [ m ] ; classe [ f ] ; bloc [ m ] ; union [ f ] ; série [ f ] ; lot [ m ] | | มัด | [mat] (n) EN: [ classifier : bundles ; bunches ; packages ; parcels ; faggots ; truss ; sheaves ] FR: [ classificateur : liasses, fagots, bouquets, bottes, gerbes ... ] |
| | | | atrioventricular bundle | (n) a bundle of modified heart muscle that transmits the cardiac impulse from the atrioventricular node to the ventricles causing them to contract, Syn. atrioventricular trunk, bundle of His, truncus atrioventricularis | | bundle | (n) a package of several things tied together for carrying or storing, Syn. sheaf | | bundle | (v) make into a bundle, Syn. bundle up, roll up | | bundle | (v) sleep fully clothed in the same bed with one's betrothed, Syn. practice bundling | | bundled-up | (adj) dressed warmly | | bundle off | (v) send off unceremoniously | | bundle up | (v) dress warmly | | fiber bundle | (n) a bundle of fibers (especially nerve fibers), Syn. fascicle, fibre bundle, fasciculus | | vascular bundle | (n) a unit strand of the vascular system in stems and leaves of higher plants consisting essentially of xylem and phloem, Syn. vascular strand, fibrovascular bundle | | bunch | (v) gather or cause to gather into a cluster, Syn. bundle, cluster, clump, bunch up | | pack | (v) compress into a wad, Syn. bundle, wad, compact | | package | (n) a collection of things wrapped or boxed together, Syn. bundle, parcel, packet | | pile | (n) a large sum of money (especially as pay or profit), Syn. bundle, big bucks, big money, megabucks |
| | Bundle | n. [ OE. bundel, AS. byndel; akin to D. bondel, bundel, G. bündel, dim. of bund bundle, fr. the root of E. bind. See Bind. ] A number of things bound together, as by a cord or envelope, into a mass or package convenient for handling or conveyance; a loose package; a roll; as, a bundle of straw or of paper; a bundle of old clothes. [ 1913 Webster ] The fable of the rods, which, when united in a bundle, no strength could bend. Goldsmith. [ 1913 Webster ]
Bundle pillar (Arch.), a column or pier, with others of small dimensions attached to it. Weale. [ 1913 Webster ]
| | Bundle | v. t. [ imp. & p. p. Bundled p. pr. & vb. n. Bundling ] 1. To tie or bind in a bundle or roll. [ 1913 Webster ] 2. To send off abruptly or without ceremony. [ 1913 Webster ] They unmercifully bundled me and my gallant second into our own hackney coach. T. Hook. [ 1913 Webster ] 3. to sell together as a single item at one inclusive price; -- usually done for related products which work or are used together. [ PJC ]
To bundle off, to send off in a hurry, or without ceremony; as, the working mothers bundle their children off to school and then try to get themselves to work on time. --
To bundle one's self up, to wrap one's self up warmly or cumbrously. [ 1913 Webster ]
| | Bundle | v. i. 1. To prepare for departure; to set off in a hurry or without ceremony. [ 1913 Webster ] 2. To sleep on the same bed without undressing; -- applied to the custom of a man and woman, especially lovers, thus sleeping. Bartlett. [ 1913 Webster ] Van Corlear stopped occasionally in the villages to eat pumpkin pies, dance at country frolics, and bundle with the Yankee lasses. W. Irving. [ 1913 Webster ]
To bundle up, to dress warmly, snugly, or cumbrously. [ PJC ]
| | bundled | a. sold together as a single item; -- usually done for related products which work or are used together. [ PJC ] | | bundled-up | adj. dressed warmly; as, bundled-up sailors and soldiers. [ WordNet 1.5 ] | | Unbundle | v. t. [ 1st pref. un- + bundle. ] To release, as from a bundle; to disclose. [ 1913 Webster ] |
| | 包 | [bāo, ㄅㄠ, 包] to cover; to wrap; to hold; to include; to take charge of; package; wrapper; container; bag; to hold or embrace; bundle; packet; to contract (to or for); surname Bao #672 [Add to Longdo] | | 束 | [shù, ㄕㄨˋ, 束] to bind; bunch; bundle; classifier for bunches, bundles, beams of light etc; to control; surname Shu #6,967 [Add to Longdo] | | 包裹 | [bāo guǒ, ㄅㄠ ㄍㄨㄛˇ, 包 裹] wrap up; bind up; bundle; package #7,365 [Add to Longdo] | | 包袱 | [bāo fu, ㄅㄠ ㄈㄨ˙, 包 袱] cloth-wrapper; a bundle wrapped in cloth; load; weight; burden #9,927 [Add to Longdo] | | 捆 | [kǔn, ㄎㄨㄣˇ, 捆] a bunch; tie together; bundle #12,157 [Add to Longdo] | | 束之高阁 | [shù zhī gāo gé, ㄕㄨˋ ㄓ ㄍㄠ ㄍㄜˊ, 束 之 高 阁 / 束 之 高 閣] tied up in a bundle on a high shelf; to put sth on the back burner; no longer a high priority #51,920 [Add to Longdo] | | 包囊 | [bāo náng, ㄅㄠ ㄋㄤˊ, 包 囊] bundle; bag #68,579 [Add to Longdo] | | 维管束 | [wéi guǎn shù, ㄨㄟˊ ㄍㄨㄢˇ ㄕㄨˋ, 维 管 束 / 維 管 束] vascular bundle #74,108 [Add to Longdo] | | 脑桥 | [nǎo qiáo, ㄋㄠˇ ㄑㄧㄠˊ, 脑 桥 / 腦 橋] pons Varolii (bundle of nerve fibers in the brain) #88,944 [Add to Longdo] | | 袱 | [fú, ㄈㄨˊ, 袱] bundle wrapped in cloth #96,943 [Add to Longdo] | | 束装 | [shù zhuāng, ㄕㄨˋ ㄓㄨㄤ, 束 装 / 束 裝] to bundle up (one's possessions for a journey) #173,213 [Add to Longdo] | | 卷逃 | [juǎn táo, ㄐㄩㄢˇ ㄊㄠˊ, 卷 逃 / 捲 逃] to bundle up valuables and abscond #227,677 [Add to Longdo] | | 幞 | [fú, ㄈㄨˊ, 幞] old form of turban; variant of 袱, cloth wrapper for bundles #307,792 [Add to Longdo] | | 纤维丛 | [xiān wéi cóng, ㄒㄧㄢ ㄨㄟˊ ㄘㄨㄥˊ, 纤 维 丛 / 纖 維 叢] fiber bundle (math.) #341,891 [Add to Longdo] | | 卷巴 | [juǎn bā, ㄐㄩㄢˇ ㄅㄚ, 卷 巴] to bundle up #462,726 [Add to Longdo] | | 椮 | [sēn, ㄙㄣ, 椮 / 槮] lush growth (trees); fishing using bundled wood (archaic) #665,243 [Add to Longdo] | | 散束 | [sàn shù, ㄙㄢˋ ㄕㄨˋ, 散 束] scattering of bundle (of electrons in vaccuum tube); debunching [Add to Longdo] | | 集合体 | [jí hé tǐ, ㄐㄧˊ ㄏㄜˊ ㄊㄧˇ, 集 合 体 / 集 合 體] aggregate; ensemble; bundle [Add to Longdo] | | 预装 | [yù zhuāng, ㄩˋ ㄓㄨㄤ, 预 装 / 預 裝] prefabricated; preinstalled; bundled (software) [Add to Longdo] |
| | | 一括 | [いっかつ, ikkatsu] (n, vs, adj-no) all together; batch; one lump; one bundle; summing up; (P) #3,656 [Add to Longdo] | | 束 | [つか, tsuka] (n, n-suf) (1) { math } lattice; (n, n-suf, ctr) (2) counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish); (3) handbreadth (unit for measuring the length of arrows) #8,371 [Add to Longdo] | | 束 | [つか, tsuka] (n) (1) strut; short vertical post; (2) thickness (of a book minus the cover, a sheaf of paper, etc.); (3) (arch) (See 束・そく) handbreadth; bundle #8,371 [Add to Longdo] | | 束(P);把 | [たば, taba] (n, n-suf, ctr) bundle; bunch; sheaf; (P) #8,371 [Add to Longdo] | | 塊(P);固まり;塊まり | [かたまり, katamari] (n) lump; mass; bundle; clump; clod; cluster; (P) #11,387 [Add to Longdo] | | アンバンドル | [anbandoru] (vs) to unbundle [Add to Longdo] | | カードル | [ka-doru] (n, vs) (1) curdle; (n) (2) bundle (fre [Add to Longdo] | | セット販売 | [セットはんばい, setto hanbai] (n, vs) { comp } bundle [Add to Longdo] | | バンドル | [bandoru] (n) bundle [Add to Longdo] | | マーカ列束表 | [マーカれつたばひょう, ma-ka retsutabahyou] (n) { comp } polymarker bundle table [Add to Longdo] | | 維管束 | [いかんそく, ikansoku] (n) fibrovascular bundle [Add to Longdo] | | 一括め | [ひとくるめ, hitokurume] (n) one bunch; one bundle; one lot [Add to Longdo] | | 一束 | [いっそく;ひとたば, issoku ; hitotaba] (n, adj-no) a bundle; a hundred [Add to Longdo] | | 一纏;一纏め | [ひとまとめ, hitomatome] (n) bundle; pack; bunch [Add to Longdo] | | 一纏まり;一まとまり | [ひとまとまり, hitomatomari] (n) (See 一纏) (a) bunch; (a) bundle [Add to Longdo] | | 一把 | [いちわ, ichiwa] (n) bundle; bunch [Add to Longdo] | | 一抱え;ひと抱え | [ひとかかえ, hitokakae] (n) armful; bundle [Add to Longdo] | | 引っ括る | [ひっくくる, hikkukuru] (v5r, vt) to bundle; to tie up [Add to Longdo] | | 括る | [くくる, kukuru] (v5r, vt) (1) to tie up; to tie together; to bind; to bundle; to fasten; (2) (also written as 縊る) (See 首を括る) to hang (oneself); (3) to summarize; to put (it all) together; to consolidate; (4) (See 高を括る) to estimate; to expect; (5) (See 括り染め) to tie-dye; (6) (arch) to detain; to check; to restrain; (P) [Add to Longdo] | | 丸め込む | [まるめこむ, marumekomu] (v5m, vt) (1) (See 丸める・2) to coax; to seduce; (2) to roll up and put in (to something); to bundle up; (P) [Add to Longdo] | | 振り分け荷物 | [ふりわけにもつ, furiwakenimotsu] (n) pair of bundles slung over a shoulder [Add to Longdo] | | 切り解く | [きりほどく, kirihodoku] (v5k, vt) to cut open a tied bundle; releasing prisoners [Add to Longdo] | | 折れ線束表 | [おれせんたばひょう, oresentabahyou] (n) { comp } polyline bundle table [Add to Longdo] | | 線維束;繊維束 | [せんいそく, sen'isoku] (n) (1) fascicle; (2) fiber bundle; fibre bundle [Add to Longdo] | | 束ね | [たばね, tabane] (n) bundle; control; management [Add to Longdo] | | 束ねる | [たばねる(P);つかねる, tabaneru (P); tsukaneru] (v1, vt) (1) to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to sheathe; (2) (たばねる only) to govern; to manage; to control; to administer; (3) (つかねる only) to fold (one's arms); (P) [Add to Longdo] | | 束指標 | [たばしひょう, tabashihyou] (n) { comp } bundle index [Add to Longdo] | | 束表 | [たばひょう, tabahyou] (n) { comp } bundle table [Add to Longdo] | | 束表項目 | [たばひょうこうもく, tabahyoukoumoku] (n) { comp } bundle table entry [Add to Longdo] | | 竹束 | [たけたば, taketaba] (n) (1) bamboo bundle; (2) bamboo shield used for defending against projectiles in battle [Add to Longdo] | | 茶筅;茶せん;茶筌 | [ちゃせん, chasen] (n) (1) tea whisk; bamboo whisk for making Japanese tea; (2) hair style where the hair is tied up in a bundle on the back of the head (resembling the shape of a tea whisk) [Add to Longdo] | | 茶筅髪 | [ちゃせんがみ, chasengami] (n) (See 茶筅・2) hair style where the hair is tied up in a bundle on the back of the head (resembling the shape of a tea whisk) [Add to Longdo] | | 土竜打ち;もぐら打ち | [もぐらうち, mogurauchi] (n) driving away moles by hitting the ground with straw bundles prepared by children (esp. as an annual event on January 15th) [Add to Longdo] | | 土苴 | [つちづと, tsuchiduto] (n) (obsc) bundle of straw used as mulch [Add to Longdo] | | 二束 | [ふたたば, futataba] (n) two bunches; two bundles [Add to Longdo] | | 把 | [わ(P);ば;ぱ, wa (P); ba ; pa] (ctr) counter for bundles; (P) [Add to Longdo] | | 文字列束表 | [もじれつたばひょう, mojiretsutabahyou] (n) { comp } text bundle table [Add to Longdo] | | 包み | [つつみ, tsutsumi] (n) bundle; package; parcel; bale; (P) [Add to Longdo] | | 包み物 | [つつみもの, tsutsumimono] (n) bundle; package [Add to Longdo] | | 抱き合せで販売 | [だきあわせではんばい, dakiawasedehanbai] (n, vs) { comp } bundle (goods for sale) [Add to Longdo] | | 毛束 | [けたば, ketaba] (n) bundle of hair; hair tuft [Add to Longdo] | | 矢束 | [やつか;やづか;やずか(ik);やたば, yatsuka ; yaduka ; yazuka (ik); yataba] (n) (1) arrow length; (2) (やたば only) bundle of arrows [Add to Longdo] | | 絡げ | [からげ, karage] (n) bundle; sheaf [Add to Longdo] | | 領域束表 | [りょういきたばひょう, ryouikitabahyou] (n) { comp } fill area bundle table [Add to Longdo] | | 綰ねる | [わがねる, waganeru] (v1) to gather and bundle together [Add to Longdo] | | 苞;苞苴 | [つと;ほうしょ(苞苴)(ok);ほうそ(苞苴)(ok), tsuto ; housho ( hou sho )(ok); houso ( hou sho )(ok)] (n) (1) (See 藁苞) straw-wrapped item; bundle of straw (containing a food item, etc.); (2) (See 土産・みやげ) local produce; souvenir; present; gift [Add to Longdo] |
| | セット販売 | [セットはんばい, setto hanbai] bundle (vs) [Add to Longdo] | | バンドル | [ばんどる, bandoru] bundle [Add to Longdo] | | マーカ列束表 | [マーカれつたばひょう, ma-ka retsutabahyou] polymarker bundle table [Add to Longdo] | | 折れ線束表 | [おれせんたばひょう, oresentabahyou] polyline bundle table [Add to Longdo] | | 束 | [たば, taba] bundle [Add to Longdo] | | 束指標 | [たばしひょう, tabashihyou] bundle index [Add to Longdo] | | 束表 | [たばひょう, tabahyou] bundle table [Add to Longdo] | | 束表項目 | [たばひょうこうもく, tabahyoukoumoku] bundle table entry [Add to Longdo] | | 文字列束表 | [もじれつたばひょう, mojiretsutabahyou] text bundle table [Add to Longdo] | | 抱き合せで販売 | [だきあわせではんばい, dakiawasedehanbai] bundle (goods for sale) (vs) [Add to Longdo] | | 領域束表 | [りょういきたばひょう, ryouikitabahyou] fill area bundle table [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
