ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*break the rule*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: break the rule, -break the rule-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Those who break the rules will be like himคนทำผิดกฏระเบียบ ก็ต้องเหมือนเขา Infernal Affairs (2002)
Those who break the rules will be like himคนที่ทำผิดกฏจะต้องเป็นแบบเขา Infernal Affairs (2002)
He didn't think it'd break the rules if I spoke to you.เขาคิดว่ามันไม่น่าผิดกฏอะไรถ้าผมเป็นคนพูดกับคุณ Hope Springs (2003)
Your duty was to stay home, but your heart told you to break the rules.หน้าที่ของเจ้าควรจะเป็นแม่บ้าน หากแต่เจ้ากล้าที่จะแหกกฏของสังคม Mulan 2: The Final War (2004)
Paul. Come on. It's not like you never break the rules.พอล ไม่เอาน่า ทำยังกับไม่เคยแหกกฎยังงั้นน่ะ Raise Your Voice (2004)
If we break the rules, what'll the kids think?แล้วถ้าเราแหกกฎเองเนี่ย เด็กๆจะคิดว่ายังไงล่ะ? Music and Lyrics (2007)
You're not allowed to break the rules.ไม่อนุญาติให้แหกกฏนะจ๊ะ Funny Games (2007)
So you like to break the rules, then?งั้นคุณก็เลยชอบแหกกฎสินะ New York, I Love You (2008)
I'm sorry, but I don't break the rules.- ขอโทษนะ ผมทำไม่ได้จริงๆ Made of Honor (2008)
But then Rebecca Brown's stupid sister comes over, and... and you decide to break the rules, Sam.แต่แล้ว น้องสาวงี่เง่าของรีเบ็คก้า บราว์ ก็เข้าทำให้มันยุ่งยาก และ... และเธอตัดสินใจที่จะแหกกฎแซม The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
You can afford to break the rules, take a risk, frame Rollins for Kyle's murder.คุณยอมแหกกฏ รับความเสี่ยง ใส่ร้ายว่าโรลินส์ฆ่าไคล์ A Shade of Gray (2009)
Look, I'm very tired, so I'm going to break the rules.คือฉันเหนื่อยมาก งั้นฉันขอแหกกฏหน่อยและกัน Home Is the Place (2009)
Haven't you ever done anything to break the rules?Haven't you ever done anything to break the rules? Did You Hear About the Morgans? (2009)
I know that this case is important to you, but, when we break the rules, we've got you to protect us.ฉันรู้ว่าคดีนี้ มีความสำคัญกับคุณมาก แต่เมื่อเราละเมิดกฎ เรายังพอมีคุณคอยปกป้องให้ Earthling (2009)
When you need to break the rules in order to survive.คุณต้องแหกกฎเพื่อให้มีชีวิตรอด Don't Walk on the Grass (2009)
And still we break the rules...และแหกกฎ Don't Walk on the Grass (2009)
You break the rules, you die.แหกกฎ, คือตาย Carriers (2009)
Pretty girl and a chance to break the rules...สาวน่ารัก กับ โอกาสแหกกฏ... Genesis: Part 1 (2011)
Break the rules.แหกกฏซะ Last Temptation (2011)
And you're following me to ask how I break the rules and maintain my rosy demeanor.และเธอตามฉันมาเพื่อจะถามว่า ฉันแหกกฏเกณฑ์ต่างๆ และยังคง ทำตัวเบิกบานได้อย่างไรรึ Last Temptation (2011)
Waldorf women are not afraid to break the rules.ผู้หญิงวอลดอลฟ์ ไม่กลัวที่จะฝ่าฝืนกฏ The Fasting and the Furious (2011)
The bright ones always try to break the rules.คนโดดเด่นมันแหกกฎเสมอ Upper West Side Story (2012)
Okay, well, I can't, so I just break the rules, right?โอเค ดี ฉันทำไม่ได้ ดังนั้นฉันก็เลยแหกกฏ The Bump in the Road (2012)
So when you break the rules--ดังนั้นเมื่อคุณแหกกฏ ... 3.0 (2012)
♪ We'll break the rules a lot We'll be damn fools a lot♪ We'll break the rules a lot We'll be damn fools a lot American Hustle (2013)
I'm not supposed to be talking like this, but I don't care, I'll break the rules.ผมไม่ควรพูดอย่างนี้ ช่างเถอะผมชอบแหกกฎ American Hustle (2013)
♪ Why don't we break the rules already? ♪#ทำไมเราไม่แหกกฏซะเลย# Dynamic Duets (2012)
You break the rules, you're out, no refunds.คุณแหกกฎ คุณต้องออกทันที ไม่มีการคืนเงิน Bridesmaid Up! (2012)
We both know that she has a pretty strong track record of being attracted to guys who are dangerous, who break the rules.เราต่างก็รู้ว่าเธอมี ประวัติที่แข็งแกร่ง จากการถูกดึงดูดให้ผู้ชายที่เป็นอันตราย Betrayal (2013)
And if you must break the rules, break them on your own time.และถ้าต้อง แหกกฏนะ เชิญทำในเวลาของตนเอง Behind the Red Curtain (2013)
Harry said you don't like to break the rules, often.แฮร์รี่บอกว่าคุณไม่ชอบแหกกฎ Kingsman: The Secret Service (2014)
If they're willing to break the rules of Continental, double the bounty.ถ้ามีคนกล้าแหกกฎคอนติเนนตัล ก็เพิ่มเงินให้สองเท่า John Wick (2014)
Break the rules without actually getting arrested.แหกกฎเกณฑ์ต่างๆ โดยที่ไม่มีสิ่งใดจะมายับยั้งคุณได้ Free to Play (2014)
You can't break the rule.นายทำผิดกฏไม่ได้ Episode #1.13 (2013)
You were the first to break the rule of the political marriage.คนที่ทำลายคำสั่งการแต่งงานก็คือเธอ Episode #1.14 (2013)
Secondly, a very wise woman once told me that witchcraft lets you break the rules. I believe you're quoting that woman out of context. Am I?เขาอยู่ในห้องนั้น นั่นมันบ้าอะไร? A Moveable Beast (2014)
But as you well know, sometimes one must break the rules, in order to serve the greater good.แต่คุณคงเข้าใจดี บางครั้งต้องแหกกฎเพื่อค้ำจุน คุณธรรมที่ยิ่งใหญ่กว่า Doctor Strange (2016)
However, I know someone who can break the rules.แต่ฉันรู้จักใครคนหนึ่งที่นี่ ที่แหกกฎนี้ได้ Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)
I realized it's not enough to break the rules.ผมตระหนักว่า การแหกกฎยัง ไม่เพียงพอ Live by Night (2016)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผิดกติกา(v) violate the rule, See also: infringe the rule/regulation, break the rule, Example: คุณผิดกติกาก่อน ฝ่ายเราจึงตัดสิทธิ์คุณออก, Thai Definition: ไม่ทำตามกฎเกณฑ์หรือข้อตกลงหรือเงื่อนไขที่กำหนดขึ้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ผิดกติกา[phit katikā] (v, exp) EN: violate the rule ; infringe the rule/regulation ; break the rule

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
犯规[fàn guī, ㄈㄢˋ ㄍㄨㄟ, 犯 规 / 犯 規] to break the rules; an illegality; a foul #5,950 [Add to Longdo]
违章[wéi zhāng, ㄨㄟˊ ㄓㄤ, 违 章 / 違 章] to break the rules; to violate regulations #9,073 [Add to Longdo]
违例[wéi lì, ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ, 违 例 / 違 例] to break the rules #49,007 [Add to Longdo]
乱纪[luàn jì, ㄌㄨㄢˋ ㄐㄧˋ, 乱 纪 / 亂 紀] to break the rules; to break discipline #171,798 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Spielregel { f } | Spielregeln { pl } | gegen die Spielregeln verstoßenrule of the game; law of the game | rules of the games; laws of the game | to break the rules [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
規則を破る;規則を敗る[きそくをやぶる, kisokuwoyaburu] (exp, v5r) to break the rules; to violate the rules; to infringe the rules [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top