ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*begierig*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: begierig, -begierig-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm not that eager.So begierig bin ich nicht. Body Heat (1981)
I was excited and determined.Ich war aufgeregt und begierig. Time and Time Again (1991)
I'm restaurant curious.Ich bin Restaurant wissbegierig. And the Reality Problem (2014)
never imagining that something else was watching us- a creature even more ruthless and predaceous than we are, eager to exploit the very infrastructure... we so obligingly arranged.Wir haben ihn kartiert, gepflastert, mit einem Netz übersät... und uns nie vorgestellt, dass etwas anderes uns beobachtet. Eine Kreatur, die noch skrupelloser und räuberischer ist als wir. Begierig, genau die Infrastruktur zu nutzen, die wir so dienstwillig errichtet haben. The Master (2014)
But the business of government must be attended to first.Ich bin glücklich und begierig, alles über diese Versöhnung zu hören. 1507 (2014)
I'm always eager to learn something new.Ich bin immer begierig etwas Neues zu lernen. Uncontrolled Variables (2014)
The order reportedly left Cornwallis in high dudgeon, anxious as he was to personally thank you for disrupting a visit to his wife with that, uh, Trenton affair.Der Befehl brachte Cornwallis wohl sehr in Rage, war er doch begierig, Euch zu danken, für den abgesagten Besuch bei seiner Frau, wegen der Trenton-Affäre. Against Thy Neighbor (2014)
Anxious to prove himself again.Er ist begierig darauf, sich erneut zu beweisen. SOS (2014)
She says he's an avid hunter, and has a small butterfly-shaped birthmark on his forearm.Sie sagt, er ist ein begieriger Jäger, und hat ein kleines Muttermal in Schmetterlingsform am Unterarm. Blood for Blood (2014)
He was so eager.Er war so begierig darauf. Forsaken (2014)
We are eager, as well.Wir sind ebenso begierig darauf. Terror of the Faithful (2014)
Trust me, I am every bit as desirous of that as you.Glauben Sie mir, ich bin darauf genauso begierig wie Sie. In the Heart of the Sea (2015)
Uh, I'm a hard worker, I am very clean, I am eager to please, I take super quick bathroom breaks, and I will never, ever...Ich arbeite hart, ich bin sehr sauber, ich bin begierig zu gefallen, ich mache superkurze Pinkelpausen und ich werde nie, nie... Queer Eyes, Full Hearts (2014)
I was a studious girl.Ich war ein lernbegieriges Mädchen. Like a Power (2015)
Inquisitive fellow, aren't you?Bist ganz schön wissbegierig, was? Russell Madness (2015)
He's not ambitious for power.Er ist nicht begierig auf Macht. Fugitive (2015)
A witness placed the two of you together, and Sampson was more than eager to distance himself from the murder.Eine Zeugin hat sie zusammen gesehen und Sampson war mehr als begierig, sich von dem Mord zu distanzieren. Habeas Corpse (2015)
Anne Hale told me you were desperate to know who completed the grand rite.Anne Hale erzählte mir, dass Ihr begierig wart, zu erfahren, wer das große Ritual vollzogen hat. The Wine Dark Sea (2015)
You were quite eager to show off your new look.Sie waren ganz begierig Ihren neuen Look zu zeigen. Absconded (2015)
The goons where I work, they're all eager to join up.Die Schlägertypen, mit denen ich arbeite, sind begierig, mitzumachen. That Great Big Hill of Hope (2015)
A life eager to begin a greater journey.Ein Leben, dass begierig darauf ist, eine größere Reise anzutreten. Pilot: Part 1 (2015)
the Nazis covet our territories, none more so than the Pacific States.Die Nazis sind begierig auf unsere Territorien, insbesondere auf die Pazifikstaaten. Revelations (2015)
I bet they were all so impressed, weren't they, hmm, your new mates, positively taken by your boldness, your cunning wit, and your steely resolve, and you just assumed that I would be willing... Eager, even...Ich wette, sie waren alle so beeindruckt, nicht wahr, deine neuen Freunde, förmlich ergriffen von deinem Mut, deinem gerissenen Verstand und deinem unbeugsamen Entschluss und du hast einfach angenommen, dass ich freiwillig, sogar begierig... im Nachhinein mein Blut aus meinen Venen laufen lasse. A Walk on the Wild Side (2015)
You were always so studious, so pious.Du warst immer so wissbegierig, so fromm. New Normal (2015)
No one's really eager to step up.Niemand ist wirklich begierig darauf, vorzutreten. Savior (2015)
He has made you eager to learn.Er hat euch wissbegierig gemacht. Episode #1.4 (2015)
If she was looking for a motivated buyer, she needn't have looked any further than her own social circle.Wenn sie nach einem begierigen Kunden suchte, hätte sie sich nur in ihrem sozialen Umfeld umsehen brauchen. All My Exes Live in Essex (2015)
Your I.T. Guys were all very eager to mention Mr. Porter by name.Ihre IT-Leute waren ganz begierig darauf, Mister Porter namentlich zu erwähnen. I.T. (2016)
Semira grows more insane for power with each day.Semira wird jeden Tag noch machtbegieriger. Underworld: Blood Wars (2016)
You certainly are inquisitive.Du bist ja wissbegierig. Tick-Tock, Bitches (2016)
It was curious and compassionate, brilliant even.Sie war wissbegierig und barmherzig. Sogar genial. Utopia (2016)
- No, no, it's just you're very inquisitive.Nein, du bist einfach sehr wissbegierig. Always Shine (2016)
A young, eager community of men and women of all races and backgrounds, a true reflection of America's future.Eine junge, wissbegierige Gemeinschaft... von Männern und Frauen jeder Hautfarbe und Herkunft... ein wahres Spiegelbild von Amerikas Zukunft. Chapter 42 (2016)
You seem eager to fight.- Ihr scheint dem Kampf begierig herbeizusehnen. Promised (2016)
- He's keen to know you. - All right.- Er ist begierig darauf, dich kennen zu lernen. Promised (2016)
No one here is eager to get their picture in the paper, you got me?Niemand hier ist begierig darauf, sein Bild in der Zeitung zu sehen, hast du mich verstanden? Fast Lane (2016)
And here you are, desperate to be one of them.Und da steht Ihr, begierig einer von ihnen zu werden. The Prize (2016)
I wish Rachel had such an inquiring mind.Ich wünschte, Rachel wäre so wissbegierig. The Scandal of Altruism (2016)
But, Angela, my colleagues in the other room are eager to talk to you.Aber Angela, meine Kollegen in dem anderen Zimmer sind sehr begierig darauf, mit Ihnen zu sprechen. eps2.7_init_5.fve (2016)
The one that's not so eager to just sacrifice herself?Die, die nicht so begierig darauf ist, sich einfach zu opfern? Kill 'Em All (2016)
Every one of them eager to make the most of the short breeding season.Jeder einzelne von ihnen begierig, das Beste aus der kurzen Brutsaison zu machen. Islands (2016)
I know you are eager to learn more.Ich weiß, du bist begierig darauf, mehr zu erfahren. Loco Parentis (2017)
He's eager to impress the, heads of SBK, and that doesn't concern you.Er ist begierig darauf, die Häupter des SBK zu beeindrucken und das bereitet dir keine Sorgen. Be My Guest (2017)
Oh, well, Anne's inquisitive, that's for sure and certain.Nun, Anne ist wissbegierig, das steht fest. But What Is So Headstrong as Youth? (2017)
Somehow I doubt he'll be as eager to meet us as yesterday.Irgendwie bezweifle ich, dass er so begierig darauf ist, uns zu treffen wie gestern. Fidelity (2017)
He had a very curious mind.Er war ein sehr wissbegieriger Mensch. The Mission Begins (2017)
He was a bright young lad, very anxious to learn the business. As a matter of fact, he was a little bit too bright because he started practicing some of the boss's best magic tricks before learning how to control them.Der Zauberlehrling war schlau und wissbegierig, vielleicht ein bisschen zu schlau, denn er probierte die Tricks des Meisters, bevor er sie beherrschte. Fantasia (1940)
I am really awfully keen to see the old place.Ich bin ganz begierig, das alte Haus zu sehen. The Hound of the Baskervilles (1939)
So you're eager to exhibit your prowess, eh?Sie sind also begierig, lhre Fortschritte zu demonstrieren? Deception (1946)
Oh, Your Highness, we're so anxious to meet the king.Oh, Eure Hoheit, wir sind so begierig darauf, den König zu kennenzulernen. Nothing But Trouble (1944)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Begierigkeit { f }desirousness [Add to Longdo]
begehrlich; begierig { adj } | begehrlicher | am begehrlichstendesirous | more desirous | most desirous [Add to Longdo]
begierigavid [Add to Longdo]
begierigaware [Add to Longdo]
begierigdesirous [Add to Longdo]
begierig { adv }desirously [Add to Longdo]
begierig (auf; nach); eifrigeager (after; for) [Add to Longdo]
begierig (nach)impatient (for) [Add to Longdo]
begierig { adv }avidly [Add to Longdo]
nicht begierigundesirous [Add to Longdo]
gespannt (begierig) darauf sein zuto be anxious to [Add to Longdo]
kampfbegierig { adj }eager to fight [Add to Longdo]
lernbegierigeager to learn [Add to Longdo]
wissbegierig { adj }eager for knowledge [Add to Longdo]
wissbegieriginquisitive [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
篤学[とくがく, tokugaku] lernbegierig [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top