ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*beduin*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: beduin, -beduin-
Possible hiragana form: べづいん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
beduin(เบด'ดูอิน) n. อาหรับในทะเลทราย, อาหรับที่ร่อนเร่พเนจร, นักพเนจร adj. พเนจร, See also: bedouinism n. ดูBedouin, Syn. Arab, nomad

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In a previous life you were a Bedouin in Egypt.In deinem früheren Leben warst du eine Beduinin in Ägypten. Deliha (2014)
Who knows best about Bedouin tribes?Wer ist Experte für die Beduinen? Queen of the Desert (2015)
- Study the Bedouins. - The Bedouins?Und die Beduinen zu studieren. Queen of the Desert (2015)
You will not stir up confrontations with Turkey because of the Bedouins.Sie werden mit den Türken keine Konfrontation wegen der Beduinen anzetteln. Queen of the Desert (2015)
Dear diary, we have reached an oasis, that is something from a Bedouin fable.Liebes Tagebuch, wir haben eine Oase erreicht, die aus einer Beduinen-Fabel stammen könnte. Queen of the Desert (2015)
We are travelling across the vast expanse of Bedouin lands, and my eyes are opening to the complexity of tribal relations here.Wir ziehen durch die unendliche Weite des Beduinenlandes. Allmählich erkenne ich, wie komplex die Beziehungen zwischen den Stämmen sind. Queen of the Desert (2015)
What is it then that attracts you to the Bedouin out there?Was reizt Sie dann an den Beduinen dort draussen? Queen of the Desert (2015)
No Bedouin has ever been stung, am I right?Noch nie wurde ein Beduine gestochen. Habe ich recht? Queen of the Desert (2015)
The lady is bold, as bold as any Bedouin man.Die Dame ist mutig. Genauso mutig wie ein Beduinenmann. Queen of the Desert (2015)
Every Bedouin is a storyteller.Alle Beduinen sind Geschichtenerzähler. Queen of the Desert (2015)
No one in the Western world knows the heart of the Bedouin better than you.Niemand in der westlichen Welt kennt das Herz der Beduinen besser als Sie. Queen of the Desert (2015)
The Bedouins call you... "the noble lady".Die Beduinen nennen Sie "Al Khatum", die noble Dame. Queen of the Desert (2015)
We musicians are like Bedouins.Wir Musiker sind wie Beduinen. 6 A.M. (2014)
I once had with a friend at the airline who'd been a pilot in North Africa and he told me a conversation that he once had with a Bedouin tribesman who told him an extraordinary tortoise-size-related secret.Letzte Nacht erinnerte ich mich plötzlich an ein Gespräch, das ich einst mit einem Freund führte, der als Pilot in Nordafrika war. Und der hat mir erzählt, dass er wiederum einst ein Gespräch mit einem Beduinen geführt hatte, welcher ihm ein außergewöhnliches Geheimnis bezüglich des Wachstums von Schildkröten anvertraut hat. Roald Dahl's Esio Trot (2015)
It's a Bedouin tortoise chant.Eine beduinische Schildkröten-Beschwörung. Roald Dahl's Esio Trot (2015)
Now, according to the Bedouin... .. tortoises are very backwards creatures.Denn laut Beduinen sind Schildkröten sehr rückwärtsgewandte Kreaturen. Roald Dahl's Esio Trot (2015)
~ You're the one with all the inside Bedouin knowledge. ~ Yes.Sie sind derjenige mit dem geheimen Beduinenwissen. - Ja. Roald Dahl's Esio Trot (2015)
Bedouin, I believe.Von einem Beduinen, glaube ich. Roald Dahl's Esio Trot (2015)
I hope he was raped by a Bedouin.Ich hoffe, er wurde von Beduinen vergewaltigt. Atomic Falafel (2015)
I, Galubert, France's one and only true actor, is engaged at high cost for the lead in a charming film called Son of the Bedouin. The film you shall see tonight.Ich, Galubert, der erste, womöglich der einzige Schauspieler werde für teures Geld engagiert, um die Hauptrolle in dem reizenden Sohn des Beduinen zu spielen, den Sie heute Abend sehen werden. Heartbeat (1938)
Bedouins like ourselves, eh, Esmeralda?- Beduinen wie wir, Esmeralda. Saboteur (1942)
You Bedouins know the god of Abraham?Ihr Beduinen kennt den Gott Abrahams? The Ten Commandments (1956)
Among the Bedouins, the man covers his fiancé with a special veil... called "abah", under which she is completely naked it allows the latent thoughts to express themselves, in fact with images and visual senses...Das Symbol der Trauzeremonie ist ein weiteres Beispiel. Bei den Beduinen bedeckt der Mann seine Verlobte mit einem Schleier, unter dem sie völlig nackt ist. So kommen verborgene Gedanken zum Ausdruck, Naughty Girl (1956)
-The beduins?- Den Beduinen? Arn: The Kingdom at the End of the Road (2008)
"Bedouin tribes attack Turkish stronghold."" Beduinenstämme greifen türkische Festung an. " Lawrence of Arabia (1962)
I'll tell you, it's my considered opinion and that of my staff that time spent on the Bedouin will be time wasted.Ich darf Ihnen sagen, es ist meine Überzeugung und die meines Stabes dass es Zeitverschwendung ist, sich mit den Beduinen zu befassen. Lawrence of Arabia (1962)
Your Bedouin Army, or whatever it calls itself would be a sideshow of a sideshow.Ihre sogenannte Beduinenarmee ist ja wohl überhaupt nicht ernst zu nehmen. Lawrence of Arabia (1962)
They're Hashemite Bedouins.Es sind Haschemit-Beduinen. Lawrence of Arabia (1962)
Bedouins and gods, and you're neither.Beduinen und Göttern. Lawrence of Arabia (1962)
If any of your Bedouin arrived in Cairo and said: "We've taken Aqaba," the generals would laugh.Wenn einer von deinen Beduinen in Kairo erzählen würde ihr hättet Aqaba genommen, würden die Generäle lachen. Lawrence of Arabia (1962)
Mr. Pollock, some Bedouins are in the habit of saying to their guests, Mr. Pollock, manche Beduinen sagen zu ihren Gästen: Arabesque (1966)
Our men tell me there's an old Bedouin chief in the valley who heard the Americans sent us a great soldier to help us fight in these hills.Im Tal gibt es einen alten Beduinenhäuptling, der gehört hat, ein großer Amerikaner sei uns zu Hilfe gekommen. Cast a Giant Shadow (1966)
It was an old Bedouin friend of my father's.Vater hatte einen Beduinen zum Freund. Cast a Giant Shadow (1966)
Can you occupy yourself my dear while I have a drink with this...Darling, bleibst du kurz allein? Ich geh zu diesem Beduinenscheich. Gambit (1966)
The Bedouin has been arrested again.Der Beduine wurde schon wieder gefangen! Confessions of a Police Captain (1971)
I called in to the Underground. He was nothing more than another Bedouin.- Er war ein einfacher Beduine. Condorman (1981)
His country was sand, wandering Bedouins, poverty and illiteracy.Sein Land bestand aus Sand, Beduinen, Armut und Analphabetismus. Wrong Is Right (1982)
I wish Michael hadn't rushed into the desert like a Bedouin.Wäre Michael nur nicht wie ein Beduine in die Wüste gerast. Goliath: Part 1 (1983)
The prince is real anxious to get back those two wives of his... that were kidnapped by the Bedouin sheik.Der Prinz will seine beiden Frauen unbedingt wiederhaben, die ein Beduinenscheich entführt hat. Chopping Spree (1984)
And then you and I were being chased by this Moorish warrior past a steel skeleton and then you were hit by this old car that came at us right out of the lake, and you were killed.Dann verfolgte uns jemand, der wie ein Beduine aussah. Da lag ein eisernes Skelett. Dann fuhr dich ein Auto an, das aus dem See kam. Silent World (1986)
Moorish warrior. Right.Der Beduine, ich weiß. Silent World (1986)
Yeah? No lightning bolts or Moorish warriors?Aber nicht von Blitzen und Beduinen. Silent World (1986)
Anyway, the axle finally blew somewhere between Jeddan and Madinah and there we were surrounded by a band of Bedouin pirates who thought we'd be a big deal in the local slave-trading bazaar, heh.LEE: Die Achse brach irgendwo zwischen Dschidda und Medina und da waren wir, umzingelt von einer Bande Beduinen-Piraten, die dachten, wir würden einiges auf dem Sklavenmarkt einbringen, ha. Bad Timing (1987)
A fine warhorse would sleep in a Bedouin's tent, carry him in battle, feed his children with her milk.Die Beduinen pflegten mit ihrem Pferd im Zelt zu schlafen. Pferde waren für sie lebenswichtig. Pen Pals (1989)
Lieutenant. 9-0-1's.Beduine, zwei Uhr. G.I. Jane (1997)
Do you see Bedouins in the Sahara... and the cowboys on the prairie?Siehst du die Beduinen in der Sahara... und die Cowboys in der Prärie? Angela's Ashes (1999)
So we won't look so much like a team.Wir sehen ja aus wie'n Beduinenstamm. 2001: A Space Travesty (2000)
They have to be like travelers eating sheep's eyes with B-Bedouins.Reisende essen auch Schafsaugen bei den Beduinen. Iris (2001)
My recon squad had engaged Saddam's army in a small Bedouin encampment.Meine Einheit kämpfte gegen Saddams Armee in einem kleinen Beduinen-Feldlager. Providence (2002)
The Bedouin monks of the Al Maghreb mountains... developed a system of sonic chanting.Wie denn? Die Beduinen-Mönche in den Bergen von Al Maghreb... haben ein System des Schallgesangs entwickelt. Johnny English (2003)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Beduin

WordNet (3.0)
bedouin(n) a member of a nomadic tribe of Arabs, Syn. Beduin

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Beduin

n. See Bedouin. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Beduine { m }; Beduinin { f } | Beduinen { pl }bedouins | bedouins [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top