ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*be torn*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: be torn, -be torn-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've only seen tornadoes on TV.Ich habe Tornados nur im TV gesehen. Home Sweet Zombie (2014)
God help your men. They'll be torn apart by the wily Pathan.พวกเขาจะถูกฉีกออกจากกัน โดยจอมเจ้าเล่ห์ปาทาน How I Won the War (1967)
It looked like it was waiting to be torn down.มันเจ๋งดีว่ะ โอ้ย! Fight Club (1999)
Herr Kommandant. The entire foundation... has to be torn down and repoured.ต้องรื้อเทฐานใหม่หมด Schindler's List (1993)
Daffs! I don't want to be torn to pieces and if you think about it, neither do you.แอนดี้คงชอบของขวัญต้อนรับนะ Shaun of the Dead (2004)
The body starts to be torn offร่างกายของเด็กก็จะถูกรีดออกมา Jenny, Juno (2005)
Old people have always said, that an animal which kills a human should be torn limb from limb.คนเฒ่าคนแก่บอกไว้ว่า, สัตว์ใดก็ตามที่ฆ่ามนุษย์ ต้องโดนฉีกเป็นชิ้น ๆ The Host (2006)
Too bad it'll be torn down on graduation day.แย่จังที่มันกำลังจะโดนทุบ ..ในวันที่เราเรียนจบ Secret (2007)
You'll walk out that door and be torn to shreds, and then your hell-bound pride will have them come get the rest of us.ก้าวออกประตูนั่นไป คุณจะถูกฉีกออกเป็นชิ้นๆ แล้วความทะนงของคุณ จะพามันมากินเราทุกคน The Mist (2007)
I suspect the ship will be torn apart long before we reach the star.ฉันสงสัยว่ายาน คงจะแตกเป็นส่วนๆ ก่อนที่เราจะถึงดาวซะอีก Light (2009)
He'll be torn apart.เขาถูกฉีกเป็นชิ้นๆแน่ข้างนอกนั่น! The Curse of Cornelius Sigan (2009)
Lloyd would have to make sure he buried it someplace that couldn't be torn down or dug up to make condos.ลอยด์ต้องมั่นใจว่าได้ฝังไว้ที่ไหนสักแห่ง ที่ไม่มีทางรื้อถอน หรือขุดขึ้นมาทำคอนโด Under the Gun (2010)
You know, it's a shame, all that work she's doing to get sober, only to be torn apart and eaten alive.แต่กลับต้องมาถูกกินทั้งเป็น มื้อค่ำเป็นไงมั่ง The Benefactor Factor (2011)
- It should be torn out, root...-มันควรถูกถอนรากเหง้าให้สิ้น.. The Pointy End (2011)
"It tears from us all but the things that cannot be torn, so that we see ourselves as we really are."มันกระชากเราออก จนเหลือแค่สิ่งที่ไม่สามารถพัดออกไปได้ แล้วเราก็จะได้เห็น สิ่งที่เราเป็นอยู่จริงๆ" There's No Place Like Home (2011)
Young Gyu will be torn if he sees you, so leave! - Grandma!- ยองคยูจะร้องไห้ ถ้าเขาเห็นแก เพราะงั้นไปซะ Can You Hear My Heart? (2011)
If I let you out, you'll be torn apart, piece by piece.แต่หากออกจากที่นี่ไป เจ้าจะกลายเป็นเศษเนื้อ Priest (2011)
Yes. The systems that built them... must be torn down.Fіnіѕh yоur ѕаyѕое... Cloud Atlas (2012)
Soon Troy and Abed will be torn asunder, and an unencumbered Troy will turn to his destiny...อาจต้องทำสงครามกับปราการหมอน ของอาเบด แนเดียร์ แน่นอน ในไม่ช้าทรอยกับอาเบดจะแตกคอกัน Digital Exploration of Interior Design (2012)
You will be torn apart by teeth or bullets.คุณจะถูกฉีกป็นชิ้นๆ ไม่ด้วยคมเขี้ยวก็ลูกกระสุน Clear (2013)
I didn't ask to be torn apart, and put back together, over and over and turned into some...ไม่ได้ขอให้หั่นเป็นชิ้น แล้วประกอบคืน ซ้ำไปซ้ำมา จนเป็นตัวประหลาด... Guardians of the Galaxy (2014)
Without minds like yours, this country will be torn apart in cyberspace.ไม่มีคนฉลาดอย่างนาย ประเทศนี้จะแตกเป็นเสี่ยงในโลกไซเบอร์ Snowden (2016)
Their castles should be torn down with not a stone left standing.ปราสาทพวกนั้นควรจะพังทลายลง พังทลายให้ราบเป็นหน้ากลอง Dragonstone (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be tornThis old building isn't worth fixing up; it had better be torn down.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขาดลุ่ย(v) be worn out, See also: be ragged, be torn, Example: คอเสื้อเชิ้ตของเขาขาดลุ่ย, Thai Definition: คลายออกเป็นเส้นๆ
ขาดๆ วิ่นๆ(v) be worn-out, See also: be torn, be ragged, be ripped, be shabby, Ant. สมบูรณ์, Example: เสื้อที่เด็กคนนั้นมีอยู่ล้วนขาดๆ วิ่นๆ ทุกตัว, Thai Definition: ไม่ครบถ้วน
เด็จ(v) break off, See also: be torn, Syn. ขาด
ฉีก(v) be torn, See also: be worn out, Syn. ฉีกขาด, ขาด, Example: กระดาษนี้มันฉีกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยเสียจนไม่สามารถอ่านข้อความได้, Thai Definition: ขาดแยกออกจากกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฉีก[chīk] (v) EN: be torn ; be worn out
ขาด[khāt] (v) EN: be torn ; be cut off ; be separated ; be ripped ; be severed

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
hin und her gerissen sein; hin und her gerissen werdento be torn [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
捥げる[もげる, mogeru] (v1, vi) (uk) to be torn off; to come off [Add to Longdo]
割れる[われる, wareru] (v1, vi) (1) to break; to be smashed; (2) to split; to crack; to fissure; to be torn; (3) to be divided; to cleave; (4) to come to light; to be identified; to be established; to become clear; (P) [Add to Longdo]
千切れる[ちぎれる, chigireru] (v1) to be torn off; to be torn to pieces; (P) [Add to Longdo]
綻びる[ほころびる, hokorobiru] (v1, vi) (1) to come apart at the seams; to be ripped; to be torn; (2) (See 綻ぶ・ほころぶ・1) to begin to open; to begin to bloom; (3) (See 綻ぶ・ほころぶ・2) to smile broadly; to break into a smile; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top