ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*be rich*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: be rich, -be rich-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're hungover. Just because I want to know we're going in the same direction, - that we're on the same page.Ich will wissen, ob wir uns in die selbe Richtung bewegen, ob wir auf der gleichen Seite sind. Mars Landing (2014)
His ex-wife does.Seine Ex-Frau hat es. Sie ist in dieselbe Richtung unterwegs. Care and Feeding (2014)
I found Richter!- Ich habe Richter. Single Point of Failure (2014)
The same judge you play golf with every Thursday.Derselbe Richter, mit welchem Sie jeden Donnerstag Golf spielen. Exposure (2014)
My sister is known to be leaning in the same direction.Meine Schwester tendiert bekanntlich in dieselbe Richtung. Blood for Blood (2014)
I didn't kill Richard.Ich habe Richard nicht getötet. The Ecstasy of Agony (2014)
Well, I called Richard, and he's coming over. Is that okay?Naja, ich habe Richard angerufen und er kommt vorbei. Got to Be Real (2014)
I just called Richie's Gym.Ich habe Richies Gym angerufen. Rip Off (2014)
This money, I'm telling you, I have real plans serious plans.Mit dem Geld, vertrau mir, ich habe richtig Pläne, ernste Pläne. Jupiter Ascending (2015)
Martinez, what if we point our thrusters in the same direction?Martinez, und wenn wir die Düsen in dieselbe Richtung drehen? The Martian (2015)
And your feeling is we go the same way, instead of home to bed.Und dein Gespür sagt, dieselbe Richtung statt nach Hause zu gehen. Palindrome (2015)
I really find myself craving feminine energy.Ich habe richtig Hunger nach weiblicher Energie. The Overnight (2015)
I screwed up.Ich hab Mist gebaut. Ich habe richtig Mist gebaut, Dad. 4th Man Out (2015)
I dumped Richard Hinkle for her.Ich habe Richard Hinkle für sie verlassen. Kimmy Kisses a Boy! (2015)
Hurricane Humberto was on the same trajectory as Faith.Hurrikan Humberto nahm dieselbe Richtung wie Faith. Chapter 34 (2015)
I'm having, like, hot flashes.Ich habe richtig Hitzewallungen. History Yet to Be Written (2015)
We can decorate the servants' hall and make it look really special.Wir putzen die Gesindestube richtig heraus. Episode #6.2 (2015)
We're moving in the same direction everything else is.Wir bewegen uns in dieselbe Richtung wie alles andere. Thank You (2015)
I didn't kill Richards. I told you--- Ich habe Richards nicht umgebracht. Beyond Redemption (2015)
I didn't kill Richard.Ich habe Richard nicht getötet. The Brother in the Basement (2015)
A return in the general direction of her workplace.Eine Rückkehr in die grobe Richtung ihres Arbeitsplatzes. All My Exes Live in Essex (2015)
I'm so scared of you with your dick hanging out like that.Ich habe richtig Angst, wenn dein Schwanz so raushängt. The Infiltrator (2016)
We are facing the same direction.Wir schauen in dieselbe Richtung. The Angry Birds Movie (2016)
No, we were going the same way.Nein, wir haben dieselbe Richtung. The Shallows (2016)
If you'd have done your job, she would have died painlessly.Wenn du deine Aufgabe richtig gemacht hättest, wäre sie schmerzlos gestorben. No One (2016)
I fucked up really bad.Ich habe richtig Scheiße gebaut. Pilot (2016)
I met Richard, and he convinced me Marina could wait and invited me to join the Free Trader Beowulf, which sounded-- I don't know-- maybe better than death or jail, so--Ich habe Richard kennengelernt und er hat mich davon überzeugt, dass Marina warten kann und mich eingeladen, dem Free Trader Beowulf beizutreten, was sich... keine Ahnung, besser als Knast oder Tod angehört hat, deswegen... Homecoming (2016)
I found him. I found Richard Gecko. What?Ich habe Richard Gecko gefunden. Shady Glen (2016)
As long as we are pulling in the same direction.Solange wir in die selbe Richtung ziehen. Diggin' Up Bones (2016)
Fired in the same direction Edward was running?In dieselbe Richtung abgefeuert, in die Edward lief? For Richer or Poorer (2016)
Look, excuse me. I got some real work to do.Ich habe richtige Arbeit zu tun. You've Got Me, Who's Got You? (2016)
I said I'd get us in the ballpark.Ich sagte, ich bringe uns in die grobe Richtung. Ghost Rider: Uprising (2016)
Now, based on how much they move each time, I should be able to triangulate the source of the EMP or at least get in the ballpark.Basierend darauf, wie weit sie sich jedes Mal bewegen, sollte ich die EMP-Quelle triangulieren, zumindest die grobe Richtung. Ghost Rider: Uprising (2016)
They all point the same direction.Sie alle weisen in dieselbe Richtung. War Machine (2017)
Killed Richard.Ich habe Richard getötet. Bury Me Here (2017)
- I think I made the right choice. - Okay.- Ich habe richtig entschieden. Kaleidoscope (2017)
What's the side one, where you're facing the same way?Was ist diese seitliche Stellung, wo beide in dieselbe Richtung schauen? Neal Brennan: 3 Mics (2017)
Love does create a great havoc.Die Liebe richtet immer Verwirrung an. The Devil's Brother (1933)
Simply jitter.Ich erbebe richtig. Werewolf of London (1935)
No, in the same direction.Nein, in dieselbe Richtung. Desire (1936)
Do we stand for the same things the Chronicle stands for?Aber treten wir für dieselbe Richtung ein, die der Chronicle verfolgt? Citizen Kane (1941)
Long live Richard the Lion-Heart!Lang lebe Richard Löwenherz! The Adventures of Robin Hood (1938)
Long live Richard the Lion-Heart!Lang lebe Richard Löwenherz! The Adventures of Robin Hood (1938)
Roy, you think I did the right thing, don't you?Roy, glaubst du, ich habe richtig gehandelt? In This Our Life (1942)
I guessed right, didn't I?Ich habe richtig geraten, stimmt's? Lust for Gold (1949)
Just go home.Meine Liebe richtet sich gegen meinen Stolz. The Sheep Has Five Legs (1954)
I found some real tomato seeds and put them into earth.Ich habe richtigen Tomatensamen gefunden und in die Erde gesteckt. La Strada (1954)
We'll be rich, live in a palace, and never have any problems at all.เราจะร่ำรวย ได้อยู่ในพระราชวัง และปัญหาทุกอย่างจะหมดไป Aladdin (1992)
- We'll be rich.- เราจะรวยกันแล้ว Junior (1994)
- What good is it to be rich? Because...- แล้วมันดีกับคุณยังไงฮะ The Little Prince (1974)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be richDo you want to be rich?
be richHe is said to be rich.
be richHe may be rich but stingy.
be richHe seems to be rich.
be richHe seems to be rich now.
be richHe sought to be rich and famous.
be richHe wanted to be rich.
be richI believe he is going to be rich one day.
be richIf I bought the painting then, I would be rich now.
be richIf I had bought the painting then, I would be rich now.
be richI supposed him to be rich.
be richI think him to be rich.
be richI would rather be poor than be rich by taking advantage of others.
be richShe must be rich to have three cars.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มีเงิน(v) have money, See also: be wealthy, be rich, Example: เราคงต้องใช้มันไปเรื่อยๆ จนกว่าจะมีเงินซื้อเครื่องใหม่
มีสตางค์(v) have money, See also: be rich, be wealthy, Syn. มีเงิน, Example: วันนี้เรามีสตางค์พอที่จะกินกันให้เต็มคราบ
เข้มข้น(v) be full-flavoured, See also: be rich, be strong, Syn. ข้น, แก่จัด, Ant. เจือจาง, Example: น้ำส้มแก้วนี้เข้มข้นมาก คงจะทำจากน้ำส้มสดแท้ๆ, Thai Definition: มีความเข้มมากหรือเข้มจัด, Notes: ใช้กับรสชาติ
รวย(v) be rich, See also: be wealthy, Syn. ร่ำรวย, มีเงินมีทอง, มั่งมี, มั่งคั่ง, Ant. จน, ขัดสน, ยากจน, Example: เขารวยขึ้นมาจากการเป็นเจ้าพ่อวงการสมุนไพร
ร่ำรวย(v) be rich, See also: be wealthy, Syn. มีเงินมีทอง, รวย, มั่งมี, มั่งคั่ง, Ant. จน, ขัดสน, ยากจน, Example: นักการเมืองท่านนี้ร่ำรวยผิดปกติ ผิดวิสัยของผู้ประกอบอาชีพโดยสุจริต
มั่งคั่ง(v) be rich, See also: be wealthy, be loaded, be well-off, Syn. ร่ำรวย, รวย, Ant. จน, ขัดสน, ยากจน, Example: เขามั่งคั่งเกินข้าราชการธรรมดา จึงถูกคณะกรรมการสอบสวน
มั่งมี(v) be rich, See also: be wealthy, be loaded, be well-off, Syn. ร่ำรวย, รวย, มั่งคั่ง, Ant. จน, ขัดสน, ยากจน, Example: สถานะทางครอบครัวเราไม่ได้มั่งมีถึงขนาดจะเล่นการเมืองได้
มีอันจะกิน(v) be rich, See also: be wealthy, Syn. ร่ำรวย, มีเงินทอง, มีเงินมีทอง, Ant. ยากจน, จน, ขัดสน, Example: แม้คุณเจริญจิตต์จะไม่ร่ำรวย แต่เธอก็มีอันจะกิน, Thai Definition: ค่อนข้างมีเงินทอง, มีฐานะดี, มีเงินจับจ่ายใช้สอยมาก
มีเงินมีทอง(v) be rich, See also: be wealthy, Syn. ร่ำรวย, รวย, มั่งมี, มั่งคั่ง, Ant. จน, ขัดสน, ยากจน, Example: สถานะทางครอบครัวเราไม่สามารถมีเงินมีทองมาเล่นการเมืองได้
มีเงินมีทอง(v) be rich, See also: be wealthy, Syn. ร่ำรวย, รวย, มั่งมี, มั่งคั่ง, Ant. จน, ขัดสน, ยากจน, Example: สถานะทางครอบครัวเราไม่สามารถมีเงินมีทองมาเล่นการเมืองได้
นอนกิน(v) be rich, See also: be wealthy, Example: เขานอนกินสบายไปแล้ว แค่รับสินบนจากข้าราชการบางคนเท่านั้น
นั่งกินนอนกิน(v) be rich, Syn. มั่งคั่ง, Example: วันๆ พี่ชายเอาแต่นั่งกินนอนกินไม่ช่วยทำงานอะไรเลย, Thai Definition: มีความร่ำรวยสุขสบายโดยไม่ต้องทำการงาน
อุดม(v) abound, See also: be plentiful, be abundant, be ample, be rich, be profuse, Syn. สูงสุด, ยิ่ง, เลิศ, มากมาย, บริบูรณ์, Example: ดินแดนแห่งนี้อุดมไปด้วยผลไม้ที่มีรสชาติดี, Thai Definition: มีมากมาย, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อุดมสมบูรณ์(v) abound, See also: be plentiful, be abundant, be ample, be rich, be profuse, Syn. มากมาย, Example: คนเรารู้จักแลกเปลี่ยนสิ่งของกัน เพื่อทำให้ชีวิตอุดมสมบูรณ์ขึ้น, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มั่งคั่ง(v) be wealthy, See also: be rich, be prosperous, Syn. มั่งมี, Ant. ยากจน, อัตคัด, Example: ฐานะของท่านผู้นี้ถือได้ว่ามั่งคั่งที่สุดในละแวกนี้, Thai Definition: มีทรัพย์มากมาย, มีทรัพย์ล้นเหลือ, มีทรัพย์มาก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เข้มข้น[khemkhon] (v) EN: be full-flavoured ; be rich ; be strong
มั่งคั่ง[mangkhang] (v) EN: be rich ; be wealthy ; be loaded ; be well-off  FR: être très riche ; être fortuné ; être opulent
มั่งมี[mangmī] (v) EN: be rich ; be wealthy ; be loaded ; be well-off  FR: être riche ; être fortuné
นั่งกินนอนกิน[nang-kin nøn-kin] (v, exp) EN: be rich  FR: vivre sur sa fortune
ร่ำรวย[ramrūay] (v) EN: be rich ; be wealthy
อุดม[udom] (v) EN: abound ; be productive ; be fertile ; be rich ; be plentiful; be abundant ; be ample ; be profuse  FR: abonder ; être riche en

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
富于[fù yú, ㄈㄨˋ ㄩˊ,  ] to be full of; to be rich in #17,950 [Add to Longdo]
为富不仁[wéi fù bù rén, ㄨㄟˊ ㄈㄨˋ ㄅㄨˋ ㄖㄣˊ,     /    ] the benevolent man cannot be rich (成语, saw from Mencius). It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven (Matthew 19:24). #64,403 [Add to Longdo]
为富不仁,为仁不富[wéi fù bù rén, wéi rén bù fù, ㄨㄟˊ ㄈㄨˋ ㄅㄨˋ ㄖㄣˊ, ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ,          /         ] the benevolent man cannot be rich and vice versa (成语 saw, from Mencius). It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven (Matthew 19:24). [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
富む[とむ, tomu] TH: มั่งคั่ง  EN: to be rich

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Er soll reich sein.He's supposed to be rich. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
恵まれる[めぐまれる, megumareru] (v1, vi) to be blessed with; to be rich in; to abound in; (P) [Add to Longdo]
富む[とむ, tomu] (v5m, vi) to be rich; to become rich; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top