ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: be i, -be i- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ be in | (phrv) เข้าที่ | be in | (phrv) อยู่บ้านหรือที่ทำงาน, Syn. go out | be in | (phrv) มาถึง, See also: เข้ามาถึง, Syn. get in | be in | (phrv) ได้รับ, See also: ผลออกมา | be in | (phrv) ได้รับเลือกตั้ง, Syn. get in | be in | (phrv) กำลังเป็นที่นิยม, See also: ทันสมัย, Syn. come in | be in | (phrv) เผาไหม้, See also: ไหม้, ติดไฟ, ลุกไหม้, Syn. keep in | be in | (phrv) เก็บเกี่ยว (พืชผล), Syn. take in | be in | (phrv) ยังคงอยู่ใน (สถานที่หรือช่วงเวลา), Syn. get into, keep in, remain in, stay in, stop in | be in | (phrv) ทำงานเกี่ยวกับ, See also: อยู่ในวงการ, Syn. go into | be in | (phrv) มีอยู่จริง (สภาพหรือเงื่อนไข), See also: เป็นจริง | be into | (phrv) สนใจใน | be in at | (phrv) อยู่จนสิ้นสุด (คำไม่เป็นทางการ), See also: อยู่จนจบ, ถึงที่สุด | be in on | (phrv) นำในเรื่อง (คำไม่เป็นทางการ), See also: เป็นผู้นำเรื่อง, Syn. get in on | so be it | (idm) ทำไปเลยถ้าอยากทำ | be in for | (phrv) คาดเดาได้, See also: คาดการณ์ได้ว่า | be in for | (phrv) ลงชื่อเข้าแข่งขัน, Syn. enter for | be in for | (phrv) สมัครงาน (ในตำแหน่ง), Syn. pony up for, put in for | be inside | (idm) จำคุก, See also: ติดคุก, ติดตาราง, ถูกจำคุก, อยู่ในที่คุมขัง | be in hand | (idm) เริ่มต้น, See also: เริ่ม, Syn. have in, take in | be in luck | (idm) โชคดี, See also: มีโชค, Ant. be out of | be in step | (idm) ก้าวพร้อมกัน, See also: เดินสวนสนาม, Syn. be out of | be in view | (idm) สามารถมองเห็นได้, Syn. keep in | be in with | (phrv) ชอบพอกับ, See also: คุ้นเคยกันดีกับ, Syn. get in with | probe into | (phrv) แหย่เข้าไป, See also: แทงหา | probe into | (phrv) ตรวจสอบ | be in a jam | (idm) มีปัญหาร้ายแรง, See also: โชคร้าย, Syn. be out of | be in focus | (idm) กระจ่างชัด, See also: เข้าใจชัดแจ้ง, รู้ชัด, รู้แน่ชัด, Syn. bring into, come into | be in force | (idm) มีอำนาจ, See also: กลายเป็นกฎหมาย, ต้องเชื่อฟังกฎเกณฑ์ | be in order | (phrv) เป็นระเบียบ, See also: เรียบร้อย, Syn. keep in | be in order | (phrv) ใช้งานได้, See also: ทำงานได้, Syn. be out of | be in order | (phrv) ถูกต้องตามกฎเกณฑ์ (โดยเฉพาะการพูดอย่างเป็นทางการ), See also: ถูกกฎข้อบังคับ, Syn. be out of | be in sight | (idm) มองเห็น, See also: เห็น, Syn. keep in, be in view | inscribe in | (phrv) จารึก (คำพูด) ลงใน, See also: สลัก คำพูด ลงใน, เขียน คำพูด ลง, Syn. inscribe on | babe in arms | (idm) ผู้บริสุทธิ์, See also: ผู้ไร้เดียงสา | be in for it | (idm) ได้รับการลงโทษ, Syn. be for | be in the way | (idm) ขวาง, See also: ขวางทาง | be in abeyance | (idm) ยังไม่ต้องใช้, Syn. go into | be in bad with | (idm) เป็นศัตรูกับ (คำไม่เป็นทางการ), Syn. get in with | be in evidence | (idm) ปรากฏตัวให้เห็นเด่นชัด, See also: เป็นที่สังเกต, สังเกตได้, สะดุดตา | be in the mire | (idm) มีปัญหา (เกี่ยวกับเงิน) | be in the open | (idm) เป็นที่รู้กันทั่ว, See also: เปิดเผยต่อสาธารณชน | be in the play | (idm) ยังอยู่ในระหว่างการแข่งขัน, Syn. be out of, go out of | be in the play | (idm) มีผล, See also: มีอิทธิพล, Syn. bring into, call into | be in the soup | (idm) มีปัญหา (คำไม่เป็นทางการ), See also: ยุ่งยากอยู่กับ, Syn. get into | be in charge of | (idm) จัดการ, See also: ดูแล, รับผิดชอบ | be in hot water | (idm) มีปัญหา (คำไม่เป็นทางการ), See also: ยุ่งยากอยู่กับ, Syn. get into | be in line with | (idm) เป็นไปตาม (ความคิด, หลักการ, กฎเกณฑ์), See also: ยึดตาม, Syn. be out of, Ant. be out of | be in the money | (idm) เป็นเศรษฐีใหม่ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ร่ำรวยขึ้นมาไม่นาน | be in the right | (idm) ตัดสินถูกต้อง |
|
| | | | Been in anything I've seen? | Habe ich etwas von Ihnen gesehen? Heavy Metal (2008) | Talk about love being blind. | Liebe ist blind, das stimmt schon. The Concorde... Airport '79 (1979) | Did I disappoint you? | Habe ich dich nicht enttäuscht? Buffet Froid (1979) | I have. | Das habe ich. Don't Go Near the Park (1979) | - Oh, have I? | Ja, habe ich. The Writing on the Wall (1980) | I might have something. | Vielleicht habe ich etwas. Every Man for Himself (1980) | Will twenty do it? | Ich gebe Ihnen 20 Dollar. House on the Edge of the Park (1980) | What do I get for it? | Was habe ich davon? Crazy, Stupid, Love. (2011) | Naturally! | Das habe ich mir gedacht. The Last Metro (1980) | Y'all stick around, I might give y'all ass a job. | Wenn ihr in der Gegend bleibt, gebe ich euch vielleicht 'nen Job. Four Brothers (2005) | - l just sοld her some bοoks. | - Ich habe ihr nur Bücher verkauft. Inferno (1980) | And now I'm seeing things while I'm awake. | Und jetzt habe ich Visionen, wenn ich wach bin. The Hand of God (2005) | I probably meant nothing to you. | Ich habe Ihnen wohl gar nichts bedeutet. Bloody Reunion (2006) | Why couldn't I hear that before? | Warum habe ich denn das nicht früher hören können? Ein Hammer auf den Kopf kann die Seele verletzen (1980) | I intend to | Das habe ich vor. The Aviator's Wife (1981) | Listen to me. | Deshalb habe ich sie entlassen. Body Heat (1981) | Dangerous messages... | Mit dem Weltall habe ich Kontakt. Noroi: The Curse (2005) | I can connect... | Mit dem Weltall habe ich Kontakt. Noroi: The Curse (2005) | Not exactly. | Ich habe ihr versprochen... Lili Marleen (1981) | You're looking at me accusingly. | Habe ich etwas getan? Du schaust mich so an. Svalan, katten, rosen, döden (2006) | Yes, I have, Peter. | Ja, das habe ich, Peter. Me and You and Everyone We Know (2005) | Let me give you some advice. | Ich gebe Ihnen einen guten Rat. There's Always a Catch (1983) | - I don't believe it. | -Das glaube ich nicht. White Bird (1983) | - I stole it. | - Ich habe ihn gestohlen. Steele Away with Me: Part 1 (1983) | I didn't. | - Habe ich doch gar nicht. Project A (1983) | I told him I knew everything. | Ich habe ihm gesagt, ich wüsste alles. Gorky Park (1983) | And you too. I adore you. | Und Sie liebe ich auch! Welcome to the Sticks (2008) | - Oh, I didn't tell you? | - Habe ich's dir nicht erzählt? Twenty-One Is the Loneliest Number (2005) | I loved him so much. | Ich habe ihn wahnsinnig geliebt. Fanny Hill (1983) | Then... I just gave up. | Dann... habe ich es aufgegeben. Paris, Texas (1984) | I don't fucking believe this. I don't... I don't believe this. | Das glaube ich einfach nicht. The Pope of Greenwich Village (1984) | For now I am dying. | Denn jetzt sterbe ich. Ronja Robbersdaughter (1984) | No, I don't. | Nein, habe ich nicht. Episode #1.1 (1985) | I forgive you. | Ich vergebe Ihnen. A Simple Heart (2008) | No, I'm not. | Nein, habe ich nicht. We're Off to See the Wizard (1985) | I won't have money to escape even | Dann habe ich nicht mal Geld zum Fliehen. Police Story (1985) | I never learned how! | Das habe ich nie gelernt! The Great Simpsina (2011) | - I do. | Ich habe ihn. Every Time She Smiles (1986) | - Do I have a choice? | Habe ich eine Wahl? Bonds of Steele (1986) | What did I do? | Was habe ich getan? Photo Finish (1986) | I don't believe that. | - Das glaube ich nicht. Steele Alive and Kicking (1986) | I would save myself for the kind of love which a man would give his life for. | Ihr behauptet, mich zu lieben? Liebe ist für mich nur, wenn ein Mann sein Leben dafür geben würde. Casanova (2005) | - I love him. | - Ich liebe ihn. Rutterkin (1986) | I blame you. | Ich gebe Ihnen Recht. The Blackout in the Blizzard (2011) | I do. | Ich glaube ihm. Poltergeist II: The Other Side (1986) | I don't believe you. | Ich glaube Ihnen nicht. The Vindicator (1986) | I sent him there. | - Ich habe ihn dort hingeschickt. Silly Season (2011) | I asked them all. | Jeden habe ich gefragt. All That Glitters (1987) | I said out. | Raus, habe ich gesagt. Parents' Day (1987) | I have business to attend to in the city. | Ich habe in der Innenstadt etwas zu erledigen. The Night Lords II. Twilight of the Capital (2005) |
| be i | The new jet circles the globe in twenty-four hours. | be i | One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space. | be i | What is it like to be innocent? | be i | We are too busy to be idle. | be i | This wheat will made be into flour. | be i | I am come to offer what service may be in my power. | be i | She promised her father to be in time for lunch. | be i | You won't be in time unless you run. | be i | These fragile items must be insured against all risks. | be i | He seems to be ill. | be i | Kobe is the city which I like best. | be i | I have had to be in the hospital for a long time. | be i | No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career. | be i | He pretended to be ill so that he could be absent from school. | be i | In the U.S., as many as 216 million firearms are said to be in private hands. | be i | I shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, "The Big Issue", started in England and has had its first Japanese issue. | be i | Will we be in time for the train? | be i | This plan can hardly be improved upon. | be i | Our daughter will be in the Shichi-Go-San festival this year. | be i | Why are you here when you should be in school? | be i | Be insatiable. | be i | You ought to be in time if you start now. | be i | Did she start now, she would be in time. | be i | This morning I got up at four so as to be in time for the first train. | be i | It is a pity that she should be in such poor health. | be i | Maybe I will settle down with a woman. | be i | I don't want to be involved in this affair. | be i | On a rainy morning he left his house early so as to be in time for school. | be i | How nice to be in Hawaii again! | be i | It'll be impossible to get a visa at short notice. | be i | I will be in London by this time tomorrow. | be i | Thomas hurried away so as to be in time for the train. | be i | With that as a start many European poems and much literature came to be introduced. | be i | I'll be in Tokyo on business next week. | be i | The language of that tribe is as complex as any other human language. | be i | If your licence exceeds its validity period then you can be issued with a new licence in the following way. | be i | Maybe it's the low air pressure that means you get drunk more easily on planes. | be i | Each man's pay will be in proportion to his work. | be i | I believed him to be in good health. | be i | This day week I'll be in England. | be i | Sorry sir, I'm afraid he may not be in. | be i | He seems to be in a slump. | be i | She must be ill in bed. | be i | He listened to my pitch, so he must be interested. | be i | She seemed to be idle. | be i | Ann seems to be ill. | be i | Start at once, and you'll be in time for class. | be i | Now that I have a job, I can be independent of my parents. | be i | The Zulu tribe in South Africa has its own language. | be i | However fast you run, you won't be in time. |
| ช่างมันเถอะ | (int) Let it be!, See also: So be it!, Example: ช่างมันเถอะคุณก็รู้อยู่แล้วว่าหนังสือพิมพ์กับโทรทัศน์บ้านเราชอบเสนอข่าวแบบไหน | ซึ้งใจ | (v) be impressed with, Syn. ซาบซึ้งใจ, Example: หล่อนเป็นผู้หญิงที่ฉันซึ้งใจในความเป็นแม่ผู้ประเสริฐเพราะไม่ว่าลูกจะทุกข์จะสุข หล่อนก็พร้อมที่จะช่วยเหลือเสมอ, Thai Definition: รู้สึกเอิบอาบซาบซ่านแผ่ไปทั่วร่างกายและจิตใจ | ซื่อบื้อ | (v) be stupid, See also: be absurd, be inane, be foolish, be senseless, be dull, Syn. บื้อ, ทึ่ม, โง่, Example: ผู้หญิงที่ไหนจะมาชอบเขาซื่อบื้อออกยังงี้ | ตกที่นั่งลำบาก | (v) be in trouble, Example: กลุ่มมุสลิมหัวรุนแรงกำลังตกที่นั่งลำบากในการถูกตราหน้าจากชาวโลกว่าเป็นตัวการขัดขวางไม่เกิดสันติภาพในตะวันออกกลาง, Thai Definition: อยู่ในฐานะลำบาก, Notes: (สำนวน) | ทรงสภาพ | (v) be in a state of, See also: be in a good condition of, Syn. คงสภาพ | ผิดกฎหมาย | (v) be illegal, See also: be against the law, Ant. ถูกกฎหมาย, Example: กสท. ยืนยันว่าบริการอินเทอร์เน็ตฟรีของทศท. นั้นผิดกฎหมาย, Thai Definition: ไม่เป็นไปตามกฎหมายที่กำหนดไว้ | พ้องต้องกัน | (v) be identical, See also: be the same, Syn. พ้องกัน, ต้องกัน, ตรงกัน, Ant. ต่างกัน, แตกต่างกัน, Example: ของอย่างนี้มันพ้องต้องกันได้ เพราะใครต่างก็ซื้อมาใช้เหมือนกัน | มิบังควร | (v) be inappropriate, See also: should not, ought not to, Ant. สมควร, Example: บุพการีเป็นของสูง มิบังควรที่เราจะกระด้างกระเดื่องต่อท่าน, Thai Definition: ไม่ควรอย่างยิ่ง | ระเบียบเรียบร้อย | (v) be in order, Ant. รกรุงรัง, เละเทะ, Example: การปฏิบัติตนถูกต้องตามระเบียบของบ้านเมือง จะช่วยให้บ้านเมืองระเบียบเรียบร้อย | รับเชิญ | (v) be invited, See also: be requested, be asked, Ant. เชิญ, Example: หมอเทพชัยได้รับเชิญไปสอนที่มหาวิทยาลัยมหิดลเป็นเวลา 2 ปี, Thai Definition: ตกลงจะไปตามคำเชิญ | ครองอำนาจ | (v) occupy, See also: be in power, be in office, rule, possess, Syn. มีอำนาจ, Example: หลังจากที่ท่านครองอำนาจในสถาบันแห่งนี้ อะไรๆ ก็สามารถเกิดขึ้นได้, Thai Definition: ขึ้นมามีอำนาจเป็นใหญ่ | คายตัว | (v) be irritated, See also: have/feel an itch, itch, feel itchy, Syn. ระคายตัว, Example: เด็กๆ เข้าไปวิ่งเล่นในทุ่งหญ้า ตกเย็นคายตัวกันทุกคนจนต้องพาไปหาหมอ, Thai Definition: รู้สึกระคายคัน | เคลิ้มฝัน | (v) fancy, See also: forget oneself, be half-sleep, be in a dreamy state, Example: แสงอร่ามยามเย็นเผลอไผลให้เด็กชายเคลิ้มฝันทำนองว่า เขาไม่มีพ่อเป็นคนขี้เมา, Thai Definition: ฝันทั้งๆ ที่ยังหลับไม่สนิท | เคืองแค้น | (v) be offended, See also: harbor malice against, habour/bear/feel resentment, be angry, flare up, rage, be indignant, Syn. แค้นเคือง, อาฆาต, โกรธแค้น, Example: คุณจุ๋มต้องตกระกำลำบากทั้งยามแต่งยามร้าง จะไม่ให้เธอเคืองแค้นกระไรได้, Thai Definition: ไม่พอใจเพราะทำไม่ดีต่อตนหรือผู้ใกล้ชิด | ชนตอ | (v) have difficulty, See also: run into difficulty, be in difficulty, Example: ผมไม่คิดว่าโครงการนี้จะต้องชนตอกลางคันแบบนี้, Thai Definition: พบอุปสรรคในการทำงาน, Notes: (สำนวน) | ตะบึงตะบอน | (v) be peevish, See also: be petulant, be irritable, Syn. เจ้าแง่แสนงอน, แสนงอน, กระเง้ากระงอด, Example: เมื่อไม่พอใจขึ้นมาเธอก็จะตะบึงตะบอนใส่พ่อทันทีตามประสาคนเอาแต่ใจ | ตัณหากลับ | (v) be sexually aroused, See also: be sexually excited, be in heat, have passionate longing for, Syn. กำหนัด, Example: ผู้เฒ่าเกิดตัณหากลับเมื่อเห็นสาวๆ สวยๆ เดินผ่าน, Thai Definition: เกิดความกำหนัดขึ้นมาในวัยที่โดยปกติหมดความรู้สึกเช่นนั้นไปแล้ว | นุ่งน้อยห่มน้อย | (v) be in the buff, See also: leave one's body bare, Example: นางแบบนุ่งน้อยห่มน้อยถ่ายแบบปฏิทินสุรา, Thai Definition: เกือบไม่ได้นุ่งอะไรเลย | นุ่งลมห่มฟ้า | (v) be stripped to the buff, See also: be naked, be in buff, be in the nude, Syn. เปลือยกาย, แก้ผ้า, แก้ผ้าแก้ผ่อน, นุ่งน้อยห่มน้อย, Example: บริษัทสุราได้คัดเอาบรรดาสาวสวยมานุ่งลมห่มฟ้าถ่ายภาพปลุกใจเสือป่าเพื่อทำเป็นปฏิทินในปีใหม่นี้ | ประสาทเสีย | (v) be irritated, See also: be nervous, feel uneasy, get fretful, be neurotic, Syn. หงุดหงิด, Example: ครูประสาทเสียเมื่อเด็กส่งเสียงร้องไห้กระจองงองแง | รกเรื้อ | (v) be untidy, See also: be in disorder, be littered, be cluttered, be in a mess, be in a muddle, Syn. รกร้าง, รก, รกรุงรัง, Ant. เป็นระเบียบ, Example: เมื่อ 3 ปีที่แล้ว บริเวณสวนยังไม่รกเรื้อด้วยหญ้าอย่างเช่นทุกวันนี้, Thai Definition: รกเพราะปล่อยทิ้งไว้ | ไร้ศีลธรรม | (v) be immoral, See also: be amoral, Syn. ไม่มีศีลธรรม, Ant. มีศีลธรรม, Example: ไอ้โจรพวกนี้มันใจโหด ไร้ศีลธรรม | เป็นลางร้าย | (v) bode ill, See also: be ill-omened, Ant. เป็นนิมิตหมายที่ดี, Example: พระรามสุบินเป็นลางร้าย โหรพิเภกทำนายว่าฝ่ายข้าศึกจะสะกดทัพแล้วลักพาพระรามไป | เป็นอิสระจาก | (v) be independent of, See also: be free of, Syn. เป็นไทจาก, Ant. ตกอยู่ใต้อำนาจ, ตกเป็นทาสของ, Example: วัยรุ่นมักชอบที่จะเป็นอิสระจากการควบคุมของผู้ใหญ่, Thai Definition: ได้รับอิสระจากผู้ใดผู้หนึ่ง | มีความสำคัญ | (v) be significant, See also: be important, Syn. มีความหมาย, Ant. หมดความสำคัญ, หมดความหมาย, Example: ปัจจุบัน การเก็บบันทึกข้อมูลทางด้านคอมพิวเตอร์มีความสำคัญกับมนุษย์มากขึ้น | อยู่ในเส้นทาง | (v) be in the way, Ant. ออกนอกเส้นทาง, Example: เขาสามารถครองตัวอยู่ในเส้นทางราชการตำรวจมาอย่างคงเส้นคงวา, Thai Definition: อยู่ในขอบเขตที่กำหนดไว้ | มีผลบังคับ | (v) be in force, Example: กฎหมายจราจรที่ออกมาใหม่มีผลบังคับให้ประชานชนปฏิบัติตามในต้นปีหน้า, Thai Definition: มีอำนาจสั่งให้จำต้องปฏิบัติ | เข้ามุม | (v) be in a critical situation, See also: be disadvantageous, Example: เจ้าพ่อคนเก่งต้องเข้ามุมเพราะมีผู้ที่เหนือกว่า, Thai Definition: อยู่ในที่คับขัน หรือเสียเปรียบ | งอมืองอเท้า | (v) be inert, Syn. งอมืองอตีน, ขี้เกียจ, เกียจคร้าน, Ant. ขยัน, ดิ้นรน, Example: ภรรยาเขางอมืองอเท้าอยู่บ้านเฉยๆ ให้สามีหาเลี้ยงคนเดียว, Thai Definition: ไม่แสวงหางานทำ, ไม่ขวนขวาย | ตกอยู่ในอันตราย | (v) be in danger, Example: เธอกำลังตกอยู่ในอันตรายโดยที่เธอเองไม่รู้ตัวเลยแม้แต่นิดเดียว, Thai Definition: ประสบกับสถานการณ์ที่ทำให้เดือดร้อนอาจถึงขั้นเสียชีวิตได้ | ขาดดุล | (v) run deficit, See also: be imbalanced, Syn. เสียดุล, เสียดุลการค้า, ขาดดุลการค้า, Ant. เกินดุล, Example: ประเทศไทยขาดดุลบัญชีเดินสะพัดในเกณฑ์สูง 7 - 8 % ติดต่อกันนับตั้งแต่ปี 2536, Thai Definition: มูลค่าของสินค้าที่นำเข้าสูงกว่ามูลค่าของสินค้าที่ส่งออก | ขาดสภาพคล่อง | (v) be illiquid, See also: not having enough currency, Example: ในภาวะที่ประเทศไทยขาดสภาพคล่อง เนื่องจากไม่มีเม็ดเงินในประเทศ รัฐบาลต้องรัดเข็มขัดอย่างหนัก, Thai Definition: มีจำนวนเงินหมุนเวียนในระบบเศรษฐกิจน้อย | ค้างชำระ | (v) be in arrears, See also: be behind in payment, Syn. ติด, ติดหนี้, Example: เขาค้างชำระค่าใช้โทรศัพท์มาเป็นระยะเวลานานกว่า 5 เดือนแล้ว | เป็นไปตาม | (v) be in line with, Example: อัตราการชดใช้ค่าเสียหายให้เป็นไปตามสัญญาฉบับเก่า เพราะฉบับที่ปรับปรุงใหม่ยังไม่เรียบร้อย, Thai Definition: เป็นไปตามเงื่อนไขข้อตกลง, เกิดขึ้นตามนั้น | ไม่เกี่ยว | (v) be unrelated, See also: be unconnected, be irrelevant, Example: เขายืนยันว่าเขาไม่เกี่ยวกับคดีจ้างฆ่าหัวคะแนนของพรรคการเมืองใหญ่, Thai Definition: ไม่มีส่วนในเรื่องนั้น, ไม่เกี่ยวข้องกัน | เป็นก้างขวางคอ | (v) obstruct, See also: hinder, block, bar, impede, hinder, be in the way, Example: เรื่องการขุดคุ้ยโครงการฉาวเอสดีเอชนี้เป็นก้างขวางคอประชาธิปัตย์อยู่ในเวลานี้, Thai Definition: คอยขัดขวางมิให้ทำการได้สะดวก, คอยขัดขวางให้ผู้อื่นเสียประโยชน์ | แฝงเร้น | (v) be hidden, See also: be concealed, be invisible, Syn. แอบแฝง, Example: ขณะนี้กองปราบกำลังลุยอิทธิพลการเมืองระดับท้องถิ่น เพื่อทำลายขบวนการชั่วร้ายที่แฝงเร้นมากับกลุ่มการเมืองระดับชาติ | ขัดต่อ | (v) contrary to, See also: be contradictory with, be in conflict with, go against, Syn. ขัดกับ, ตรงข้าม | อยู่ในเกณฑ์ | (v) be in line for, Syn. เข้าขั้น, Example: ผลการเรียนของเขายังจัดอยู่ในเกณฑ์ เราจึงให้เขาเลื่อนชั้นได้, Thai Definition: อยู่ในเงื่อนไขหรือข้อกำหนดที่ตั้งไว้ | ครึ่งผีครึ่งคน | (adj) be on the threshold of death, See also: be at death's door, be on one's death bed, be in one's last gasps, be dying, near death, o, Syn. ร่อแร่, Example: ธุรกิจเหล่านี้โคม่าอยู่ในขั้นครึ่งผีครึ่งคน, Thai Definition: จะเป็นจะตายเท่ากัน | ทันการณ์ | (v) be in time, Syn. ทันเวลา, ทันเหตุการณ์, Example: ประเทศไทยจะต้องแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจให้ได้ทันการณ์มิฉะนั้นจะเกิดความหายนะได้, Thai Definition: พอดีกับเหตุที่เกิดขึ้น | โดนดี | (v) face the problem, See also: face the music, be in trouble, Example: ถ้าคุณขัดขืนคำสั่งของผมคุณจะโดนดี, Thai Definition: เป็นถ้อยคำเชิงประชด | ไม่เป็นระเบียบ | (v) be not in order, See also: be in disorder, be in a mess, be in confusion, Syn. ไม่มีระเบียบ, ไม่เรียบร้อย, ไม่เข้าที่, ไม่เข้าที่เข้าทาง, ไร้ระเบียบ, Example: หนังสือที่ชั้นไม่เป็นระเบียบเหมือนอย่างที่แม่จัดให้เลย, Thai Definition: มีลักษณะไม่เรียบร้อยหรือไม่ตรงตามแบบแผนที่กำหนดไว้ | แยกเรือน | (v) have one's own family, See also: be in a separate house, Syn. แยกบ้าน, แยกครัว, Example: ลูกฝรั่งจะจัดให้พ่อแม่อยู่ต่างหาก หรือแยกเรือนไป, Thai Definition: แยกไปมีครอบครัวของตน | รับทราบ | (v) acknowledge, See also: be aware, be informed, Syn. ทราบ, รับรู้, Example: ผมเพียงแต่แจ้งให้รับทราบ ไม่จำเป็นต้องสนใจมาก | ขจุยขจาย | (v) be scattered, See also: be in a mess, Syn. กระจุยกระจาย, Ant. เป็นระเบียบ, เป็นระเบียบเรียบร้อย, Example: เขาเริ่มโกย เริ่มคุ้ยเศษอาหารจนขยะขจุยขจาย, Thai Definition: กระจายยุ่งเหยิง | ขึ้ง | (v) be angry, See also: rage, be offended, be wrathful, be indignant, be annoyed, be furious, Syn. แค้น, เคือง, โกรธ, Example: หล่อนหึงสามีและขึ้งบิดาจนหน้ามืด | คาบเกี่ยวกัน | (v) overlap, See also: be interrelated, be connected, extend over, Syn. ติดต่อกัน, เกี่ยวเนื่องกัน, Example: คนมักไขว้เขวเรื่องวิทยาศาสตร์กับเทคโนโลยีว่ามันคาบเกี่ยวกันได้อย่างไร | นิ่งดูดาย | (v) sit by, See also: be still, be silent, be indifferent, Syn. เพิกเฉย, Ant. กระตือรือร้น, เอาใจใส่, Example: ใครมีหน้าที่อะไรก็อย่านิ่งดูดายปล่อยไว้ ขอให้ร่วมมือกันมากๆ | ปวดปัสสาวะ | (v) be impelled to urinate, See also: feel a necessity to urinate, feel inclined to urinate, Syn. ปวดฉี่, ปวดเยี่ยว, ปวดเบา, ปวดท้องฉี่, Example: คนไข้กินน้ำมากไปจึงทำให้ปวดปัสสาวะบ่อย |
| อาการดีขึ้น | [ākān dī kheun] (v, exp) EN: be in better condition ; feel better ; get better FR: avoir un état de santé qui s'améliore ; se sentir mieux | อาการหนัก | [ākān nak] (n, exp) EN: be in a severe condition ; be in a critical condition FR: se trouver dans un état grave | อ่านไม่ออก | [ān mai øk] (v, exp) EN: be illiterate FR: ne pas savoir lire ; être illettré | อ่านไม่ออก | [ān mai øk] (v, exp) EN: be illegible FR: être illisible | เอาจริงเอาจัง | [aojing-aojang] (v) EN: be serious ; be in earnest ; be stern ; be austere ; be rigid FR: prendre au sérieux | อับจน | [apjon] (v) EN: be impoverished ; be poverty-stricken ; be poor | อับจน | [apjon] (v) EN: be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be hard up FR: être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse | อารมณ์ดี | [ārom dī] (v) EN: be in a good temper ; be in a happy mood ; have one's mind at ease ; be cheerful ; be in a good frame of mind FR: être de bonne humeur ; être bien disposé ; être de bon poil (fam.) | อารมณ์ฮึกเหิม | [ārom heuk-hoēm] (v, exp) EN: be in high spirits ; be in great spirits | อารมณ์ไม่ดี | [ārom mai dī] (v) EN: be in a bad mood ; be in a bad temper ; feel blue ; lose temper ; be upset ; be cranky ; be grouchy FR: être de mauvaise humeur [ f ] ; être de mauvais poil (fam.) | อารมณ์เสีย | [ārom sīa] (v) EN: have a bad temper ; be in a bad mood ; be upset ; be cranky ; loose one's temper FR: être d'humeur massacrante | อัตคัด | [attakhat] (v) EN: be poor ; be destitute ; be indigent ; be necessitous ; be short of ; lack FR: être sans ressource | บันดาลโทสะ | [bandān thōsa] (v, exp) EN: be in a fit of temper FR: s'emporter | บ้านเมืองจะลุกเป็นไฟ | [bānmeūang ja luk pen fai] (xp) EN: the country will be in flames FR: le pays va s'enflammer | เบาความ | [baokhwām] (v) EN: be imprudent ; be frivolous ; not consider carefully | บาดเจ็บ | [bātjep] (v) EN: be injured | เบิกบาน | [boēkbān] (v) EN: be joyful ; be delighted ; be cheerful ; be hilarious ; be happy ; be merry ; be in high spirits FR: être radieux ; être heureux | บวม | [būam] (v) EN: swell ; be swollen ; be inflamed FR: enfler ; gonfler ; boursoufler | แช่น้ำ | [chaē nām] (v, exp) EN: soak in water ; be immersed in water FR: immerger dans l'eau ; plonger dans l'eau | ฉงน | [cha-gnon] (x) EN: be in doubt ; be uncertain FR: douter | ชำรุด | [chamrut] (v) EN: be ruined ; to be damaged ; to be dilapidated ; to be out of order ; be in a state of decay ; be in disrepair | ชำรุดทรุดโทรม | [chamrutsutsōm] (v, exp) EN: be worn out ; be damaged ; be out of order ; be in a state of decay ; be in disrepair ; be ruined ; be dilapidated ; be tumbledown | ช่างมันเถอะ | [chang man thoe] (x) EN: Let it be! ; So be it! FR: peu importe ! ; oubliez ! | ฉงน | [cha-ngon] (v) EN: be in doubt ; be uncertain ; feel puzzled ; be perplexed ; be baffled ; be bewildered ; have doubts FR: être perplexe ; être déconcerté ; être dérouté ; avoir des doutes | ชาวไทยใหญ่ | [Chāo Thaiyai] (n, prop) EN: ethnic tribe in northern Thailand | เชื่องช้า | [cheūangchā] (v) EN: be tardy ; be slow ; be inactive ; be unhurried ; be torpid ; be lethargic FR: être d'un naturel indolent ; être nonchalant | เฉื่อยชา | [cheūaychā] (v) EN: be inactive ; be slow ; be inert ; be sluggish FR: être lent ; être indolent ; lambiner | ชินชา | [chin chā] (v, exp) EN: be apathetic ; be indifferent ; be unconcerned | ชิด | [chit] (v) EN: near ; get close (to) ; get near (to) ; be close ; be near ; be immediate ; adjoin ; be adjacent to FR: se rapprocher (de) ; serrer ; approcher au plus près | ฉิว | [chiu] (v) EN: get angry ; take offense ; be in a temper ; be irritated ; feel angry FR: se mettre en colère ; se fâcher ; être offensé ; être vexé | เฉย | [choēi] (v) EN: be still ; be indifferent ; be silent ; keep one's peace ; be apathetic ; be unconcerned ; keep one's peace ; be indifferent ; sit by FR: demeurer impassible ; rester sans rien faire | โชคไม่ดี | [chōk mai dī] (v, exp) EN: have no luck ; have bad luck ; be unlucky ; have misfortune ; be unfortunate ; be luckless ; be ill-fated FR: être malchanceux ; jouer de malchance | ชอบ | [chøp] (v) EN: be right ; be righteous ; be proper ; be rightful ; be in accordance with FR: être juste | โฉดเขลา | [chōtkhlāo] (v) EN: be foolish ; be stupid ; be uneducated ; be ignorant ; be silly ; be idiotic ; be dull ; be unwise ; be imprudent | ฉุนเฉียว | [chunchīo] (v, exp) EN: be angry ; be in a temper ; take offense ; be bristly ; be irascible ; be irritable ; be quick-tempered ; be furious FR: être fâché ; être offensé | แดก | [daēk] (v) EN: ridicule ; be sarcastic ; be ironic ; speak sarcastically FR: tourner en dérision ; ironiser | แดกดัน | [daēkdan] (v) EN: be sarcastic ; be ironic ; ridicule ; satirize ; satire FR: ironiser ; être ironique ; être sarcastique | แดงก่ำ | [daēng kam] (v, exp) EN: be red ; be flushed ; be bright red ; be intense red ; be ruddy | ได้ลาภ | [dāi lāp] (v, exp) EN: be fortunate ; be lucky ; have a good luck ; be in luck FR: avoir de la chance ; être chanceux | ได้รับบาดเจ็บ | [dāirap bātjep] (v, exp) EN: be injured FR: se blesser | ด้าน | [dān] (v) EN: be hardened ; be callous ; be inured | เดือด | [deūat] (v) EN: be angry ; rage at/against ; be furious ; be wrathful ; boil with anger ; be in a rage FR: être furieux ; fulminer ; bouillir de colère | เดือดร้อน | [deūatrøn] (v) EN: be in trouble ; be distressed ; be vexed ; be worried ; be tormented FR: avoir des ennuis | เดียงสา | [dīengsā] (v) EN: be sensible ; know the way of the world ; be intelligent ; be responsible ; be mature ; be of age ; reach the age of discretion ; know what is right or wrong FR: être raisonnable ; être sensé ; être avisé ; faire preuve de maturité | ดวงขึ้น | [dūang kheun] (v) EN: be fortunate ; be lucky ; be in luck ; have good luck FR: être chanceux | ดูดาย | [dūdāi] (v) EN: be indifferent | ฝักใฝ่ | [fakfai] (v) EN: concentrate on ; pay attention to ; be interested in | ฝักฝ่าย | [fakfāi] (v) EN: be inclined to | ฝังใจ | [fangjai] (v) EN: impress ; be impressed FR: obséder ; imprégner | เฝ้าแหน | [faohaēn] (v) EN: be on guard against ; defend ; watch over ; be in attendance FR: être sur ses gardes |
| clitocybe inornata | (n) a fungus with a cap that is creamy grey when young and turns brown with age and a whitish stalk that stains yellow when handled | clitocybe irina | (n) an edible agaric with large silky white caps and thick stalks, Syn. Tricholoma irinum, Lepista irina | baby | (n) a very young child (birth to 1 year) who has not yet begun to walk or talk, Syn. babe, infant | sleep together | (v) have sexual intercourse with, Syn. have it away, have intercourse, make love, be intimate, know, screw, fuck, make out, jazz, love, have a go at it, do it, bang, hump, bed, have it off, get laid, sleep with, bonk, roll in the hay, get it on, lie with, have sex, eff |
| 支持 | [zhī chí, ㄓ ㄔˊ, 支 持] to be in favor of; to support; to back; support; backing; to stand by #283 [Add to Longdo] | 处 | [chǔ, ㄔㄨˇ, 处 / 處] to reside; to live; to dwell; to be in; to be situated at; to stay; to get along with; to be in a position of; to deal with; to discipline; to punish #427 [Add to Longdo] | 管 | [guǎn, ㄍㄨㄢˇ, 管] to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; tube; pipe; surname Guan #697 [Add to Longdo] | 负责 | [fù zé, ㄈㄨˋ ㄗㄜˊ, 负 责 / 負 責] to be in charge of; to take responsibility for; to be to blame; conscientious #982 [Add to Longdo] | 运行 | [yùn xíng, ㄩㄣˋ ㄒㄧㄥˊ, 运 行 / 運 行] be in motion; to move; to run #1,542 [Add to Longdo] | 展开 | [zhǎn kāi, ㄓㄢˇ ㄎㄞ, 展 开 / 展 開] to unfold; to carry out; to be in full swing; to launch #1,603 [Add to Longdo] | 不在 | [bù zài, ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ, 不 在] not be in; be out #2,026 [Add to Longdo] | 运营 | [yùn yíng, ㄩㄣˋ ㄧㄥˊ, 运 营 / 運 營] scheduled operations; be in operation #2,034 [Add to Longdo] | 领先 | [lǐng xiān, ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄢ, 领 先 / 領 先] to lead; to be in front #2,219 [Add to Longdo] | 爱上 | [ài shàng, ㄞˋ ㄕㄤˋ, 爱 上 / 愛 上] to fall in love with; to be in love with #3,759 [Add to Longdo] | 涉 | [shè, ㄕㄜˋ, 涉] to wade; to be involved; to concern; to experience #4,058 [Add to Longdo] | 融合 | [róng hé, ㄖㄨㄥˊ ㄏㄜˊ, 融 合] a mixture; an amalgam; fusion; welding together; be in harmony with (nature); harmonize with; fit in #4,200 [Add to Longdo] | 住院 | [zhù yuàn, ㄓㄨˋ ㄩㄢˋ, 住 院] to be in hospital; to be hospitalized #4,359 [Add to Longdo] | 不好意思 | [bù hǎo yì si, ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄧˋ ㄙ˙, 不 好 意 思] feel embarrassed; be ill at ease; find it embarrassing (to do sth) #4,943 [Add to Longdo] | 现行 | [xiàn xíng, ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ, 现 行 / 現 行] be in effect; in force #4,959 [Add to Longdo] | 感兴趣 | [gǎn xìng qù, ㄍㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄑㄩˋ, 感 兴 趣 / 感 興 趣] be interested #5,038 [Add to Longdo] | 执政 | [zhí zhèng, ㄓˊ ㄓㄥˋ, 执 政 / 執 政] be in power; be in office #5,536 [Add to Longdo] | 有意 | [yǒu yì, ㄧㄡˇ ㄧˋ, 有 意] intend; intentionally; be interested (in) #5,557 [Add to Longdo] | 无所谓 | [wú suǒ wèi, ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ, 无 所 谓 / 無 所 謂] to be indifferent; not to matter #6,114 [Add to Longdo] | 看不见 | [kàn bu jiàn, ㄎㄢˋ ㄅㄨ˙ ㄐㄧㄢˋ, 看 不 见 / 看 不 見] unseen; to be invisible #7,059 [Add to Longdo] | 吻合 | [wěn hé, ㄨㄣˇ ㄏㄜˊ, 吻 合] good fit; be identical #7,237 [Add to Longdo] | 不通 | [bù tōng, ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ, 不 通] be obstructed; be blocked up; be impassable; not make sense; be illogical; be ungrammatical #7,691 [Add to Longdo] | 负责任 | [fù zé rèn, ㄈㄨˋ ㄗㄜˊ ㄖㄣˋ, 负 责 任 / 負 責 任] responsibility for; blamed for; be in charge of #8,046 [Add to Longdo] | 动摇 | [dòng yáo, ㄉㄨㄥˋ ㄧㄠˊ, 动 摇 / 動 搖] waver; be indecisive #9,060 [Add to Longdo] | 不快 | [bù kuài, ㄅㄨˋ ㄎㄨㄞˋ, 不 快] be unhappy; be displeased; be in low spirits; be indisposed; feel under the weather; be out of sorts #9,605 [Add to Longdo] | 昏迷 | [hūn mí, ㄏㄨㄣ ㄇㄧˊ, 昏 迷] to lose consciousness; to be in a coma #9,968 [Add to Longdo] | 知己 | [zhī jǐ, ㄓ ㄐㄧˇ, 知 己] to know oneself; to be intimate or close; intimate friend #10,989 [Add to Longdo] | 苦恼 | [kǔ nǎo, ㄎㄨˇ ㄋㄠˇ, 苦 恼 / 苦 惱] ail; annoy; distress; vexation; distressed; to be in misery #11,539 [Add to Longdo] | 身处 | [shēn chǔ, ㄕㄣ ㄔㄨˇ, 身 处 / 身 處] in (some place); to be in (adversity, a difficult situation, danger, turmoil etc); to find oneself in; placed in; surrounded by #12,087 [Add to Longdo] | 迷恋 | [mí liàn, ㄇㄧˊ ㄌㄧㄢˋ, 迷 恋 / 迷 戀] to be infatuated with; to indulge in #12,428 [Add to Longdo] | 卷入 | [juǎn rù, ㄐㄩㄢˇ ㄖㄨˋ, 卷 入 / 捲 入] to be drawn into; to be involved in #13,841 [Add to Longdo] | 陶醉 | [táo zuì, ㄊㄠˊ ㄗㄨㄟˋ, 陶 醉] to be infatuated with; to be drunk with #14,794 [Add to Longdo] | 服役 | [fú yì, ㄈㄨˊ ㄧˋ, 服 役] serve in the army; be in active service #14,810 [Add to Longdo] | 鞑 | [dá, ㄉㄚˊ, 鞑 / 韃] Tartar; a tribe in China #17,029 [Add to Longdo] | 叨 | [tāo, ㄊㄠ, 叨] be in receipt of #18,678 [Add to Longdo] | 彷徨 | [páng huáng, ㄆㄤˊ ㄏㄨㄤˊ, 彷 徨] to pace back and forth; to hesitate; to be indecisive; Pang Huang or Wandering About, a collection of short stories by Lu Xun 魯迅|鲁迅 #19,536 [Add to Longdo] | 势在必行 | [shì zài bì xíng, ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄥˊ, 势 在 必 行 / 勢 在 必 行] be imperative; be required by circumstances #19,900 [Add to Longdo] | 克星 | [kè xīng, ㄎㄜˋ ㄒㄧㄥ, 克 星] nemesis; bane; (superstition) fated to be ill-matched #22,813 [Add to Longdo] | 手忙脚乱 | [shǒu máng jiǎo luàn, ㄕㄡˇ ㄇㄤˊ ㄐㄧㄠˇ ㄌㄨㄢˋ, 手 忙 脚 乱 / 手 忙 腳 亂] to act with confusion; to be in a flurry; to be flustered #23,040 [Add to Longdo] | 不灵 | [bù líng, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄥˊ, 不 灵 / 不 靈] not work; be ineffective #24,240 [Add to Longdo] | 摆平 | [bǎi píng, ㄅㄞˇ ㄆㄧㄥˊ, 摆 平 / 擺 平] to be fair; to be impartial #27,211 [Add to Longdo] | 告急 | [gào jí, ㄍㄠˋ ㄐㄧˊ, 告 急] to be in a state of emergency; to report an emergency; to ask for emergency assistance #27,738 [Add to Longdo] | 沾染 | [zhān rǎn, ㄓㄢ ㄖㄢˇ, 沾 染] to pollute (often fig.); to be infected by; to gain a small advantage #28,103 [Add to Longdo] | 不相干 | [bù xiāng gān, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄢ, 不 相 干] be irrelevant; have nothing to do with #29,063 [Add to Longdo] | 背光 | [bèi guāng, ㄅㄟˋ ㄍㄨㄤ, 背 光] be in a poor light; do something with one's back to the light; stand in one's own light #29,574 [Add to Longdo] | 俭 | [jiǎn, ㄐㄧㄢˇ, 俭 / 儉] frugal; to be in need #29,831 [Add to Longdo] | 走俏 | [zǒu qiào, ㄗㄡˇ ㄑㄧㄠˋ, 走 俏] (a product) sells well; to be in demand #29,863 [Add to Longdo] | 掌权 | [zhǎng quán, ㄓㄤˇ ㄑㄩㄢˊ, 掌 权 / 掌 權] to wield (political etc) power; be in power #31,640 [Add to Longdo] | 经管 | [jīng guǎn, ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄢˇ, 经 管 / 經 管] be in charge of #32,041 [Add to Longdo] | 得意洋洋 | [dé yì yáng yáng, ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ, 得 意 洋 洋] joyfully satisfied; to be immensely proud of oneself; proudly; an air of complacency #35,129 [Add to Longdo] |
| 間に合う | [まにあう, maniau] TH: ไปทันเวลา EN: to be in time for | 親しむ | [したしむ, shitashimu] TH: คุ้นเคย EN: to be intimate with | 焦る | [あせる, aseru] TH: รีบร้อน EN: to be in a hurry | 焦る | [あせる, aseru] TH: ใจร้อน EN: to be impatient |
| | 違う | [ちがう, chigau] (v5u, vi) (1) to differ (from); to vary; (2) to not be in the usual condition; (3) to not match the correct (answer, etc.); (4) (See 話が違う) to be different from promised; (P) #2,504 [Add to Longdo] | 伴う(P);伴なう(io) | [ともなう, tomonau] (v5u, vi) to accompany; to bring with; to be accompanied by; to be involved in; to be consequent upon; (P) #2,575 [Add to Longdo] | 見える | [みえる, mieru] (v1, vi) (1) to be seen; to be in sight; (2) to look; to seem; to appear; (3) (hon) to come; (P) #2,819 [Add to Longdo] | 生きる(P);活きる | [いきる, ikiru] (v1, vi) (1) to live; to exist; (2) to make a living; to subsist; (3) to be in effect; to be in use; to function; (4) to come to life; to be enlivened; (5) to be safe (in baseball, go, etc.); (P) #5,092 [Add to Longdo] | 反する(P);叛する | [はんする, hansuru] (vs-s, vi) (1) (反する only) to be contrary to; to be inconsistent with; to contradict; (2) (反する only) to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to transgress; (3) to oppose; to rebel; to revolt; (P) #6,967 [Add to Longdo] | 伝わる | [つたわる, tsutawaru] (v5r, vi) to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along; (P) #7,179 [Add to Longdo] | 動く | [うごく, ugoku] (v5k, vi) (1) to move; to stir; to shift; to shake; to swing; (2) to operate; to run; to go; to work; (3) to be touched; to be influenced; (4) to change; to vary; to fluctuate; to waver; (5) (as 動かぬ, 動かない, etc.) certain; factual; (6) to be transferred; (P) #7,990 [Add to Longdo] | 触れる | [ふれる, fureru] (v1, vi) (1) to touch; to feel; (2) to experience; to come in contact with; to be emotionally moved (by); to perceive; (3) to touch on a subject; to allude to; (4) to be in conflict (with); to violate (law, copyright, etc.); (5) to proclaim; (P) #8,256 [Add to Longdo] | 迫る(P);逼る | [せまる, semaru] (v5r, vi) (1) to approach; to draw near; to be imminent; (v5r, vt) (2) to press (someone for something); to urge; to compel; (P) #8,790 [Add to Longdo] | 欠ける(P);缺ける;闕ける | [かける, kakeru] (v1, vi) (1) to be chipped; to be damaged; to be broken; (2) to be lacking; to be missing; (3) to be insufficient; to be short; to be deficient; to be negligent toward; (4) (also 虧ける) (of the moon) to wane; to go into eclipse; (P) #9,233 [Add to Longdo] | 負う | [おう, ou] (v5u, vt) (1) (See 背負う・1) to bear; to carry on one's back; (2) to take responsibility for; to accept a duty; (3) to be injured; (4) to owe; (P) #10,656 [Add to Longdo] | 移る(P);遷る | [うつる, utsuru] (v5r, vi) (1) to move (house); to transfer (department); (2) to change the target of interest or concern; (3) to elapse (passage of time); (4) to be permeated by a colour or scent; (5) (uk) to be infected; to be contagious; to spread (as in fire); (P) #11,141 [Add to Longdo] | マヤ | [maya] (n) Maya (ancient Indian tribe in Central America); (P) #11,763 [Add to Longdo] | 取れる | [とれる, toreru] (v1, vi, vt) (1) to come off; to be removed; (2) (of pain, a fever, etc.) to disappear; (3) (See 獲れる・1, 捕れる・1) to be caught; to be harvested; (4) to be interpreted (as); to be taken as; (5) (of balance, etc.) to be attained; (6) (potential form of 取る) (See 取る・1) to be obtainable; (P) #13,130 [Add to Longdo] | 遊ぶ | [あそぶ(P);あすぶ(ok), asobu (P); asubu (ok)] (v5b, vi) (1) to play; to enjoy oneself; to have a good time; (2) to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); (3) to be idle; to do nothing; to be unused; (4) (as 〜に遊ぶ) to go to (for pleasure or for study); (5) (in baseball) to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration; (P) #13,143 [Add to Longdo] | 探る | [さぐる, saguru] (v5r, vt) (1) to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for; (2) to investigate; to probe into; to spy on; to sound out; (3) to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty); (P) #13,178 [Add to Longdo] | 劣る | [おとる, otoru] (v5r, vi) to be inferior to; to be less good at; to fall behind; (P) #13,198 [Add to Longdo] | 控える(P);扣える | [ひかえる, hikaeru] (v1) (1) to be temperate in; to restrain oneself from excessive ...; (2) to make notes; (3) to hold back; (4) to be in preparation for; to be in waiting for; (5) to be soon; to be in the offing; (6) to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.); (P) #17,095 [Add to Longdo] | 絡む | [からむ, karamu] (v5m, vi) (1) to entangle; to entwine; (2) to pick a quarrel; to find fault; (3) to be involved with; to be influenced by; to develop a connection with; (P) #18,447 [Add to Longdo] | 下る(P);降る | [くだる, kudaru] (v5r, vi) (1) to descend; to go down; to come down; (2) (See 判決が下る) to be handed down (of an order, judgment, etc.); (3) (See 下って) to pass (of time); (4) to surrender; to capitulate; (5) (often in neg. form) to be less than; to be inferior to; (6) (also written as 瀉る) (See 腹が下る) to have the runs; to have diarrhea; (P) #18,494 [Add to Longdo] | 負ける(P);敗ける | [まける, makeru] (v1, vi) (1) to lose; to be defeated; (2) (負ける only) to succumb; to give in; to surrender; to yield; (3) (負ける only) to be inferior to; (4) (負ける only) (See 気触れる・かぶれる・1) to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.); (v1, vt) (5) (負ける only) to reduce the price; to lower the price; to give a discount on; (P) #19,508 [Add to Longdo] | いかれる | [ikareru] (v1, vi) (1) to be beaten; to break down; (2) to be crazy; to be touched; (3) to be infatuated with; (4) to be outdone (by someone); to be beaten (in a contest) [Add to Longdo] | うっとりする;うっとりとする | [uttorisuru ; uttoritosuru] (exp, vs-i) (1) (See うっとりさせる) to be entranced; to be enraptured; to be transported; to be fascinated; (2) to be absentminded; to be miles away; to be in a world of one's own [Add to Longdo] | うつつを抜かす;現を抜かす;現つを抜かす | [うつつをぬかす, utsutsuwonukasu] (exp, v5s) to be infatuated; to be hooked on [Add to Longdo] | お座敷がかかる;御座敷がかかる;お座敷が掛かる;御座敷が掛かる | [おざしきがかかる, ozashikigakakaru] (exp, v5r) to be invited (often to perform for an audience); to be called [Add to Longdo] | お世話になる;御世話になる | [おせわになる, osewaninaru] (exp, v5r) (See 世話になる) to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted; to be grateful [Add to Longdo] | こましゃくれる;こまっしゃくれる;こまちゃくれる;こまっちゃくれる | [komashakureru ; komasshakureru ; komachakureru ; komacchakureru] (v1) to be saucy (of children); to be impudent; to be cheeky; to be sassy; to be precocious [Add to Longdo] | ごたつく | [gotatsuku] (v5k, vi) (See ごたごた) to be confused; to be in disorder [Add to Longdo] | ごった返す | [ごったがえす, gottagaesu] (v5s, vi) to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people [Add to Longdo] | しつつある | [shitsutsuaru] (exp, v5r-i) to be doing; to be in the process of doing [Add to Longdo] | しつつ行なう | [しつつおこなう, shitsutsuokonau] (exp, v5u) (1) to be carrying out; to be in the process of carrying out; (2) to be performing; to be in the process of performing [Add to Longdo] | しらを切る;白を切る | [しらをきる, shirawokiru] (exp, v5r) to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out [Add to Longdo] | そそられる | [sosorareru] (v1, vt) to be interesting; to be fascinating; to be tantalizing; to be intriguing; (P) [Add to Longdo] | つつある | [tsutsuaru] (suf) (See つつ・1) (with masu stem) to be doing; to be in the process of doing [Add to Longdo] | ふさぎ込む;塞ぎ込む;鬱ぎ込む | [ふさぎこむ, fusagikomu] (v5m, vi) to mope; to brood; to be in low spirits; to have the blues [Add to Longdo] | むずむず | [muzumuzu] (vs) (1) (on-mim) to feel itchy; to itch; to feel creepy; (2) to be impatient; to itch (to do something); to be eager [Add to Longdo] | もたつく;モタつく | [motatsuku ; mota tsuku] (v5k, vi) (See もたもた) to be slow; to not make progress; to be inefficient [Add to Longdo] | カチンと来る;かちんと来る | [カチンとくる(カチンと来る);かちんとくる(かちんと来る), kachin tokuru ( kachin to kuru ); kachintokuru ( kachinto kuru )] (exp, vk) (uk) to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with) [Add to Longdo] | カンコる | [kanko ru] (v5r) (from 閑古鳥が鳴く) to be in a slump [Add to Longdo] | サボる | [sabo ru] (v5r, vi) (from サボタージュ) to be truant; to play hooky; to skip school; to skip out; to be idle; to sabotage by slowness; (P) [Add to Longdo] | ハモる | [hamo ru] (v5r) to harmonize; to harmonise; to be in harmony [Add to Longdo] | フットライトを浴びる | [フットライトをあびる, futtoraito woabiru] (exp, v1) to appear on the stage; to be in the limelight [Add to Longdo] | プリプリ怒る;ぷりぷり怒る | [プリプリおこる(プリプリ怒る);ぷりぷりおこる(ぷりぷり怒る), puripuri okoru ( puripuri ikaru ); puripuriokoru ( puripuri ikaru )] (exp, v5r) to be in a huff [Add to Longdo] | 悪に傾く | [あくにかたむく, akunikatamuku] (exp, v5k) to be inclined to evil [Add to Longdo] | 悪平等 | [あくびょうどう, akubyoudou] (adj-na, n) misguided equality; misconceived equality; leaning over backwards to be impartial [Add to Longdo] | 意気が揚がる | [いきがあがる, ikigaagaru] (exp, v5r) to be in high spirits [Add to Longdo] | 意気天を衝く | [いきてんをつく, ikitenwotsuku] (exp, v5k) (See 意気衝天) to be in high spirits [Add to Longdo] | 為れつつある | [されつつある, saretsutsuaru] (exp) (uk) (See つつある, 為れる) to be in the process of doing [Add to Longdo] | 一籌を輸する | [いっちゅうをゆする;いっちゅうをしゅする, icchuuwoyusuru ; icchuuwoshusuru] (exp, vs-i) to be inferior to; to be outdone; to compare unfavourably with [Add to Longdo] | 逸る | [はやる, hayaru] (v5r) to be in high spirits; to be impatient; to be hotblooded; to be rash; to be impetuous [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |