ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*be helpful*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: be helpful, -be helpful-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A professional lawyer would be helpful.ทนายผู้เชี่ยวชาญช่วยคุณได้มาก Oh, God! (1977)
Mr. Landers, I cautioned you earlier that legal representation would be helpful.ผมเตือนคุณก่อนหน้านี้แล้วว่า ตัวแทนที่เหมาะสมทางก.ม.ช่วยคุณได้ Oh, God! (1977)
Might be helpful on your way.อาจจะเป็นประโยชน์ในทางของคุณ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Any information could be helpful.อาจจะมีข้อมูลอะไรช่วยเราได้บ้าง V for Vendetta (2005)
Being dead doesn't mean one can't still be helpful.ตายแล้วก็ใช่ว่าจะไม่มีประโยชน์ซะเมื่อไหร่ Casino Royale (2006)
Now, anything that you can tell me about your daughter's activities over the weekend, or any time, anything at all, will be helpful.และตอนนี้เขาอยู่ที่ไหน, เอเลน? -เขาย้ายไป มอลทรีออล. -ตกลง. Deja Vu (2006)
I need a laptop, a secure landline, and some privacy would be helpful.แล็ปท๊อป สายสัญญาณที่ปลอดภัย แล้วห้องเงียบๆที่เป็นส่วนตัว Hollow Man II (2006)
Stories of you two may be helpful.เรื่องราวของเธอสองคนมีประโยชน์มากเลย Almost Love (2006)
it would be helpful if you could gather up any notes you may have taken.และจะช่วยได้มากถ้าคุณรวบรวม บันทึกที่คุณทำไว้มาให้ด้วย Morning Comes (2007)
- Oh, yeah, there's some sugar. - This'll be helpful to us one day, jeffrey.xวันนึงมันจะมีประโยชน์กับเรา เจฟฟรี่ย์ Chuck Versus the Truth (2007)
A complete history would be helpful, which leads to the worst part of the job, dealing with the floor buffer's family.ส่วนที่เลวร้ายที่สุดของงานคือ? การติดต่อกับครอบครัวของบัฟเฟอร์ Alone (2007)
That would really be helpful.มันช่วยได้มากเลย Next (2007)
A virus which has been engineered at a genetic level to be helpful rather than harmful.ซึ่งถูกดัดแปลงโครงสร้างของยีนส์ เพื่อให้เกิดประโยชน์ในทางดี มากกว่าร้าย I Am Legend (2007)
I, um, brought some things that I thought might be helpful.คิดว่าน่าจะเป็นประโยชน์ Rendition (2007)
NOW I'M JUST TRYING TO BE HELPFUL.ชั้นแค่อยากจะช่วย Mother Said (2008)
I THOUGHT IT MIGHT BE HELPFUL TO ASK YOU A FEW QUESTIONS. OH, GO AHEAD. SHOOT.ผมคิดว่ามันคงจะช่วยได้มากถ้าคุณตอบคำถามนี้ ได้เลย ว่ามา Mother Said (2008)
Alone time can be helpful, for some types.เวลาอยู่คนเดียวช่วยได้มากค่ะ ในบางอารมณ์ Crazy Handful of Nothin' (2008)
This could be helpful.ซึ่งน่าจะใช้ประโยชน์ได้ Quiet Riot (2008)
This could be helpful.มันน่าจะมีประโยชน์ Selfless (2008)
Then a man's perspective could be helpful.ผู้ชายคนนี้มีมุมมองที่ดีและสามารถช่วยได้ Pret-a-Poor-J (2008)
- that would be helpful. - Yeah.คุณอาจจะอยากได้ขนม ซึ่งหากินยาก Bedtime Stories (2008)
I'm just trying to be helpful, okay?ทำไม? ผมแค่จะช่วยอะ Chuck Versus the Lethal Weapon (2009)
No, I just think, you know, it would be helpful... to look at the whole picture.ไม่เลย ฉันว่า คุณรู้น่า มันช่วยได้ หากคุณเห็นภาพทั้งหมด Dare (2009)
Well, is there anything that you can think of that might be helpful?อืม, มีอะไรที่คุณพอจะนึกออกอีกมั้ย? Bloodline (2009)
You know what would be helpful? A little light.รู้ใช่มั้ยว่าข้าต้องการความช่วยเหลือ ขอแสงหน่อยสิ Dooku Captured (2009)
If he wanted to be helpful, ถ้าเขาอยากให้ความช่วยเหลือ Darkness (2009)
It could be helpful in your investigation.มันอาจเกิดประโยชน์ ในการสืบสวนของคุณ 137 Sekunden (2009)
Okay, we know he was in D.C., but it would be helpful to have an area of town to focus on.โอเค เรารู้เขาอยู่ที่ D.C. แต่นั่นไม่ช่วยให้เรารู้ว่า เขาอยู่ที่ไหนของเมือง The Plain in the Prodigy (2009)
Can I get a one-line version so I can at least pretend to be helpful?ขอแบบบรรทัดเดียวได้ไหม ฉันจะได้แกล้งทำเป็นช่วยได้? 162 Candles (2009)
Which will be helpful in finding him.ซึ่งมันช่วยในการตามหาตัวเขาได้ The Performer (2009)
How can saying this out loud be helpful?คุยเรื่องแบบนี้แล้วมันจะช่วยอะไรดีขึ้นไหม You Gotta Get a Gimmick (2010)
How can saying this out loud be helpful?ไอ้การพูดออกมาดังๆมันจะช่วยยังไงเหรอ How About a Friendly Shrink? (2010)
Which would be helpful to unload a body.ที่ช่วยได้มากในการขนศพลง The Uncanny Valley (2010)
Would it be helpful to you if I told you about my dreams?มันจะช่วยได้ไหม ถ้าฉันเล่าความฝันให้นายฟัง The Pants Alternative (2010)
Dr. McCarthy thought it might be helpful.หมอแม็คคาร์ธีย์คิดว่ามันอาจช่วย The Ballad of Booth (2010)
Just like the real 'Tatami Room Child', though I tried to be helpful to everyone by doing one good deed each day...แค่เป็นเหมือนกับวิญญาณเด็กทาทามิ ฉันคิดที่จะช่วยเหลือทุกคน โดยทำสิ่งดีๆเพียงวันละหนึ่งอย่าง From Me to You (2010)
I want to be helpful for everyone.ฉันอยากจะทำตัวให้เป็นประโยชน์ From Me to You (2010)
That'll be helpful, right?ช่วยได้เยอะเลยล่ะ ใช่ไหม? From Me to You (2010)
Based on her life experience, we were hoping that agent Seaver might recognize something in the family dynamics inside the community that could be helpful.จากประสบการณ์ชีวิตเธอ เราหวังว่าจนท.ซีเวอร์ อาจจดจำบางอย่างของความเป็นไปในครอบครัว What Happens at Home... (2010)
I still don't know how anything I said will be helpful.ฉันก็ยังไม่เข้าใจว่า ที่ฉันพูดไปเป็นประโยชน์ยังไง What Happens at Home... (2010)
I'm saying that to be helpful.แต่พูดเพื่อแนะนำ Bad Teacher (2011)
Maybe I could be helpful.บางทีฉันต้องการความช่วยเหลือเหมือนกัน Petty in Pink (2011)
I was trying to be helpful.ผมพยายามทำตัวให้เป็นประโยชน์ Face Off (2011)
You wanna be helpful?คุณอยากทำตัวให้เป็นประโยชน์หนะหรอ? Something Wicked This Fae Comes (2011)
There is something about him which will be helpful.มีบางอย่างเกี่ยวกับเขาที่อาจเป็นประโยชน์ Sense Memory (2011)
I found something that might be helpful.ฉันว่าฉันเจอบางอย่าง อาจช่วยได้บ้าง. Out of the Light (2011)
And she didn't tell us what happened today, but she did tell us she didn't think it's gonna be helpful to continue seeing you girls as a group.เธอไม่ได้บอกเรา ว่าวันนี้เกิดอะไรขึ้น แต่เธอบอกเรา เธอไม่คิดว่า มันไม่ได้ช่วยมากนัก It's Alive (2011)
We'll be matching DNA to the remains, and it will be helpful for us to have a personal item from each of the missing persons.เราจะเทียบดีเอ็นเอ กับเศษซาก แล้วจะมีประโยชน์มาก ถ้าเราได้ของใช้ส่วนตัว ฃองบุคคลสาบสูญแต่ละคน Big Sea (2011)
You know, if you wanna be helpful, just, um, go get me a glass of water so... so I can take my pill.หลานจ๊ะ ถ้าอยากช่วยยาย ไปหยิบให้ชั้นแก้วนึ่ง แล้วชั้นจะได้ทานยา Rhodes to Perdition (2011)
Well, I'm sure the rest of the team could be helpful, sir.ทุกคนในทีมช่วยได้แน่นอนครับท่าน Nature of the Beast (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be helpfulAny of these books will be helpful to you.
be helpfulHe works too slowly to be helpful to us.
be helpfulThis book will be helpful to your study.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เหมาะมือ(v) be handy, See also: be useful, be helpful, be easy to use, be practical, Example: มีดอันเก่าเหมาะมือมากกว่าที่ซื้อมาใหม่, Thai Definition: พอดีมือ, ถือหรือจับได้สะดวก
เป็นประโยชน์(v) advantage, See also: benefit, be beneficial, be useful, be helpful, Syn. เป็นคุณ, Ant. เป็นโทษ, Example: เครื่องแปลภาษาเป็นประโยชน์สำหรับทุกๆ คน, Thai Definition: ก่อให้เกิดผลดี
เผื่อแผ่(v) be generous, See also: be liberal be open-handed, be helpful, Ant. เห็นแก่ตัว, Example: เพื่อนบ้านทำขนมมาให้คุณแม่บ่อยๆ และเผื่อแผ่มาถึงลูกๆ ด้วย, Thai Definition: ให้ผู้อื่นนอกเหนือจากผู้ที่ตั้งใจจะให้
แล้งน้ำใจ(v) be without kindness, See also: treat someone ungenerously/unkindly, not be helpful or considerate, Example: การช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมแสดงให้เห็นว่าคนไทยยังไม่แล้งน้ำใจ, Thai Definition: ไม่มีน้ำใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อารี[ārī] (v) EN: be helpful ; be generous  FR: faire montre de bienveillance
แล้งน้ำใจ[laēng nāmjai] (v, exp) EN: be without kindness ; treat someone ungenerously/unkindly ; not be helpful or considerate  FR: manquer de générosité
เหมาะมือ[mǿ meū] (v, exp) EN: be handy ; be useful ; be helpful ; be easy to use ; be practical
เป็นประโยชน์[pen prayōt] (v, exp) EN: be useful ; be beneficial ; be helpful ; advantage ; benefit  FR: être utile ; avoir de l'utilité
เผื่อแผ่[pheūaphaē] (v) EN: be generous ; be liberal be open-handed ; be helpful

Japanese-English: EDICT Dictionary
役に立つ[やくにたつ, yakunitatsu] (v5t) to be helpful; to be useful; (P) #7,498 [Add to Longdo]
役立つ(P);役だつ[やくだつ, yakudatsu] (v5t, vi) to be useful; to be helpful; to serve the purpose; (P) #11,883 [Add to Longdo]
力になる[ちからになる, chikaraninaru] (exp, v5r) (See 力・ちから・6) to be helpful; to be dependable [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top