ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: be done, -be done- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| It's an act of discipline, but it can be done. | ขึ้นอยู่กับวินัย ถ้ามีก็ทำไต้ The Bodyguard (1992) | Be done! | ที่ต้องชำระ! The Lawnmower Man (1992) | I'm sorry, Derice, nothing can be done. | ผมขอโทษ ดีรีซ แก้ไขอะไรไม่ได้แล้ว Cool Runnings (1993) | It must be done before the Birdman competition. Why? | เจ้าต้อง ทำเสร็จก่อนการแข่งขันมนุษย์นก Rapa Nui (1994) | Why must you marry her? Can't you just take her and be done with it? | ทำไมต้องแต่งงานด้วยล่ะ นอนกันแล้วก็สิ้นเรื่อง Rapa Nui (1994) | This can be done subtly. | ซึ่งมันเป็นเรื่องง่ายมาก The Great Dictator (1940) | There was nothing that could be done for her, except wait. | ไม่สามารถทําอะไรอย่างอื่นได้อีกเเล้ว นอกจากรอ Rebecca (1940) | For the rest, it will be done soon enough. | พวกที่เหลือ กำลังจะโดนคัดทิ้งไปในไม่ช้า Night and Fog (1956) | The other baits were still in the water, but there was nothing to be done. | เหยื่ออื่น ๆ ยังคงอยู่ในน้ำ แต่ก็ไม่มีอะไรที่จะต้องทำ The Old Man and the Sea (1958) | He knew quite well the pattern of what could happen... ... when he reached the inner part of the current... ... but there was nothing to be done now. | เขารู้ว่าค่อนข้างดีรูปแบบของ สิ่งที่อาจ เกิดขึ้นเมื่อเขาไปถึงส่วนด้าน ใน ของปัจจุบัน แต่ก็มี The Old Man and the Sea (1958) | It'll be done. | It'll be done. The Ugly American (1963) | Something must be done. | โดยไม่มีแหวน Help! (1965) | There's a job to be done and precious little time. | และเวลาที่มีค่าน้อยในการที่จะ ทำมัน How I Won the War (1967) | What can be done with them in this world after the war is over? | สิ่งที่สามารถทำได้กับพวกเขา ในโลกนี้ หลังจากสงครามมากกว่า? How I Won the War (1967) | There's nothing you can do that can't be done | มีอะไรที่คุณสามารถทำได้คือ ที่ไม่สามารถทำได้ Yellow Submarine (1968) | You see, it can be done. It can be done. | เห็นไหม เราทำได้ Blazing Saddles (1974) | There is nothing to be done | มี ไม่มีสิ่งใดทำ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | People have to decide what's to be done with the world. | คนเขาต้องตัดสินใจว่าจะทำอะไรกับโลก Oh, God! (1977) | -You said it would be done by 6:00. | คุณบอกว่าเสร็จก่อน 6 โมง Oh, God! (1977) | But we are determined that justice will be done. | เราเชื่อมั่นว่าความยุติธรรมจะต้องเกิดขึ้น Gandhi (1982) | It's taken time, but it needed to be done fairly. | มันใช้เวลา แต่ต้องทำอย่างยุติธรรม Gandhi (1982) | Well, if you asked, General Smuts, I'm sure it will be done. | ผมเชื่อว่าถ้าคุณขอ มันต้องถูกยกเลิกแน่ Gandhi (1982) | They have to be sure that what we do can be done by Indians alone. | พวกเขาต้องแน่ใจว่าเราทำสิ่งนี้ ได้โดยลำพังชาวอินเดียเท่านั้น Gandhi (1982) | Of course, no work could be done. No buses. | ซึ่งจะทำให้ไม่มีคนทำงาน ไม่มีรถเมล์ Gandhi (1982) | I swear it will be done. | ข้าสาบานว่าจะทำตามนั้น The Princess Bride (1987) | I swear it will be done. | ข้าสาบานว่าจะทำตามนั้น The Princess Bride (1987) | I'll see what can be done. | แมงจะเห็นสิ่งที่สามารถทำได้ Bloodsport (1988) | I could take it back, but the work's gonna be done sooner or later. | ผมสามารถจะกลับก็ได้แต่การทำงาน จะล่าช้ากว่าที่กำหนดไว้ Akira (1988) | It can't be done officially. | ทำไม่ได้อย่างเป็นทางการนะ Rambo III (1988) | If it can be done, I want you to know upfront of your capture, or any of this leaks, we'll deny any participation, or even knowledge of your existence. | ถ้างั้นก็ต้องรู้ไว้ก่อนว่า ถ้าคุณถูกจับ หรือบางอย่างรั่วไหลออกไป เราจะปฏิเสธว่าไม่มีส่วนร่วมNหรือรู้เห็นในการมีตัวตนของคุณ Rambo III (1988) | This can not be done. There are many Spetnaz commandos. | ทำไม่ได้แน่Nมีหน่วยรบพิเศษสเปคนัซอยู่เต็มไปหมด Rambo III (1988) | In fact, if you wanted to save her so badly, why didn't you just shoot the other members of your patrol and be done with it? | In fact, if you wanted to save her so badly, why didn't you just shoot... ...the other members of your patrol and be done with it? Casualties of War (1989) | I'm going to continue to do things the way I think they should be done. | ผมจะยังทำทุกอย่าง ในวิธี ของผมเอง Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | Can nothing be done? | ไม่มีอะไรสามารถทำได้ ? Princess Mononoke (1997) | -It can't be done. | ไม่มีทาง The Man in the Iron Mask (1998) | There's still much to be done. | ปารีส The Man in the Iron Mask (1998) | It's gotta be done in a certain way. | ต้องทำให้ถูกวิธี Frailty (2001) | It has to be done. | ลงมือซะ Frailty (2001) | Well, if it has to be done, it has to be done. | ถ้าจะเป็นอย่างนั้น ก็คงต้องเป็น Frailty (2001) | Does it have to be done? | จะเอาอย่างนั้นใช่มั้ย ? Frailty (2001) | I'm sorry too but this has to be done. | พ่อก็ขอโทษแต่พ่อจำเป็นต้องทำ ลงไปเดี๋ยวนี้ Frailty (2001) | Just fucking go home, mom's working, clean up the house, do the yard, whatever needs to be done. | แค่เดินกลับบ้าน ช่วยแม่ทำงาน กวาดบ้าน ล้างจาน อะไรๆก็ผ่านไปได้ Ken Park (2002) | Stay here with us, Balthazar. There's much work to be done. | อยู่กับเราที่นี่ บัลธาซาร์ ยังมีงานอีกมากต้องทํา The Scorpion King (2002) | Everything was done as it was supposed to be done. | ทุกอย่างที่ควรทำก็ทำทั้งหมดแล้ว The Matrix Reloaded (2003) | All must be done as one. | ทุกอย่างต้องสำเร็จในครั้งเดียว The Matrix Reloaded (2003) | No. We know what has to be done. | ไม่ พวกเรารู้ว่าควรจะทำอะไร The Matrix Revolutions (2003) | There's nothing you can do that can't be done | ไม่มีอะไรที่คุณทำไม่ได้ Love Actually (2003) | Tanneke showed you what needs to be done? The laundry and so on? | ทันเนเก้พาไปดูสิ่งที่ต้องทำรึยัง? Girl with a Pearl Earring (2003) | It will be done soon. | มันก็จะเสร็จเร็วๆนี้อยู่แล้ว Girl with a Pearl Earring (2003) | What's to be done? | ต้องทำอะไรบ้างล่ะ? Girl with a Pearl Earring (2003) |
| | พึงกระทำ | (v) should be done, See also: ought to be done, Syn. ควรกระทำ, พึงปฏิบัติ, ควรปฏิบัติ, Example: การกระทำเช่นนี้มิใช่วิสัยที่บริษัททางการค้าทั้งหลายพึงกระทำ | เสร็จสิ้น | (v) end, See also: finish, come to an end, terminate, be completed, be done, be over, conclude, Syn. เสร็จ, สำเร็จ, จบสิ้น, Example: พนักงานสอบสวนจะพยายามสรุปสำนวนคดีให้เสร็จสิ้นภายในเดือนนี้ | เพลีย | (v) be tired, See also: be exhausted, be weary, be fatigued, be done up, run down, Syn. อ่อนเปลี้ย, เหนื่อยอ่อน, ล้า, Example: พ่อคงเพลียมาก กลับมาก็นอนเลยไม่กินข้าว, Thai Definition: อ่อนแรงลง, ถอยกำลังลง | เกม | (v) be over, See also: be done, be finished, be ended, Syn. จบ, สิ้นสุด, Example: เมื่อทั้งสองฝ่ายตกลงกันได้ก็เป็นอันว่าเรื่องนี้เกมได้แล้ว, Notes: (อังกฤษ), (ปาก) | จบเห่ | (v) be done for, See also: be finished, be doomed, Syn. จบ, สิ้นท่า, หมดท่า, Ant. เริ่ม, เริ่มต้น, Example: ถ้าปีหน้าพวกเธอยังเรียนไม่จบล่ะก็ จบเห่แน่นอน, Notes: (ปาก) |
| ไม่มีทาง | [mai mī thāng] (x) EN: there's no way ; it's impossible ; it can't be done ; impossible FR: c'est impossible ; il n'y a pas moyen ; impossible | สำเร็จ | [samret] (v) EN: accomplish ; complete ; fulfil ; achieve ; finish ; be completed ; be accomplished ; be done FR: accomplir ; achever |
| 怎么办 | [zěn me bàn, ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄅㄢˋ, 怎 么 办 / 怎 麼 辦] what's to be done #2,359 [Add to Longdo] | 为期 | [wéi qī, ㄨㄟˊ ㄑㄧ, 为 期 / 為 期] (to be done) by (a certain date); lasting (a certain time) #5,048 [Add to Longdo] | 了事 | [liǎo shì, ㄌㄧㄠˇ ㄕˋ, 了 事] to dispose of a matter; to be done with it #14,250 [Add to Longdo] | 百端待举 | [bǎi duān dài jǔ, ㄅㄞˇ ㄉㄨㄢ ㄉㄞˋ ㄐㄩˇ, 百 端 待 举 / 百 端 待 舉] a thousand things remain to be done; numerous tasks remain to be undertaken #425,782 [Add to Longdo] | 不以规矩,不能成方圆 | [bù yǐ guī ju, bù néng chéng fāng yuán, ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄍㄨㄟ ㄐㄩ˙, ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄔㄥˊ ㄈㄤ ㄩㄢˊ, 不 以 规 矩 , 不 能 成 方 圆 / 不 以 規 矩 , 不 能 成 方 圓] without rules, nothing can be done (成语 saw, from Mencius); one must follow some rules [Add to Longdo] | 了却此生 | [liǎo què cǐ shēng, ㄌㄧㄠˇ ㄑㄩㄝˋ ㄘˇ ㄕㄥ, 了 却 此 生 / 了 卻 此 生] to die; to be done with this world [Add to Longdo] | 事情要做 | [shì qíng yào zuò, ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ ㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋ, 事 情 要 做] work that needs to be done; business that needs to be attended to [Add to Longdo] | 己所不欲,勿施于人 | [jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén, ㄐㄧˇ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄩˋ, ㄨˋ ㄕ ㄩˊ ㄖㄣˊ, 己 所 不 欲 , 勿 施 于 人 / 己 所 不 慾 , 勿 施 於 人] What you don't want done to you, don't do to others. (成语 saw, from the Confucian analects); Do as you would be done by.; Do not do to others what you would not have them do to you. [Add to Longdo] | 没有办法 | [méi yǒu bàn fǎ, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄅㄢˋ ㄈㄚˇ, 没 有 办 法 / 沒 有 辦 法] there is nothing to be done; one can't do anything about it [Add to Longdo] | 没办法 | [méi bàn fǎ, ㄇㄟˊ ㄅㄢˋ ㄈㄚˇ, 没 办 法 / 沒 辦 法] there is nothing to be done; one can't do anything about it [Add to Longdo] | 玩儿完 | [wán er wán, ㄨㄢˊ ㄦ˙ ㄨㄢˊ, 玩 儿 完 / 玩 兒 完] finished; to be done with sth [Add to Longdo] | 办不到 | [bàn bu dào, ㄅㄢˋ ㄅㄨ˙ ㄉㄠˋ, 办 不 到 / 辦 不 到] impossible; can't be done; no can do; unable to accomplish [Add to Longdo] |
| | 係る | [かかる, kakaru] (v5r, vi) (1) (See 掛かる・かかる) to be the work of; to be the result of; to be done by; (2) to concern; to affect; to involve; to relate to #7,563 [Add to Longdo] | 上がる(P);揚がる(P);挙がる(P);上る(io) | [あがる, agaru] (v5r, vi) (1) to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised; (2) to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in; (3) to enter (a school); to advance to the next grade; (4) to get out (of water); to come ashore; (5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase; (6) to improve; to make progress; (7) to be promoted; to advance; (8) to be made (of profit, etc.); (9) to occur (esp. of a favourable result); (10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.); (11) to be finished; to be done; to be over; (12) (of rain) to stop; to lift; (13) to stop (working properly); to cut out; to give out; to die; (14) to win (in a card game, etc.); (15) (挙がる only) to be arrested; (16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.); (17) (揚がる only) to be deep fried; (18) to be spoken loudly; (19) to get stage fright; (20) to be offered (to the gods, etc.); (21) (hum) to go; to visit; (22) (hon) to eat; to drink; (23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate); (24) to serve (in one's master's home); (25) (in Kyoto) to go north; (suf, v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion; (P) #7,851 [Add to Longdo] | に当たって | [にあたって, niatatte] (exp) (uk) at the time of (ind. opportunity or situation where something should be done) #13,183 [Add to Longdo] | 用件 | [ようけん, youken] (n) business; thing to be done; something that should be perfomed; information that should be conveyed; (P) #13,574 [Add to Longdo] | すまじき | [sumajiki] (adj-f) should not be done; must not be done [Add to Longdo] | どうしたもの;どうしたもん | [doushitamono ; doushitamon] (exp) (col) what's up with; what's the deal with; what's to be done with [Add to Longdo] | どうにもならない | [dounimonaranai] (exp) helpless; futile; situation about which nothing can be done; (P) [Add to Longdo] | 為所;仕所 | [しどころ, shidokoro] (n) appropriate time to do (something); occasion when (something) must be done [Add to Longdo] | 可き | [べき, beki] (aux) (1) (uk) should (suf. to verbs); must; that one ought to; to be done; (2) (passive ending) -able [Add to Longdo] | 間に合わす | [まにあわす, maniawasu] (exp, v5s) to make something be done in time [Add to Longdo] | 遣らずもがな | [やらずもがな, yarazumogana] (exp) (arch) needn't be done; as well not to do; shouldn't have been done [Add to Longdo] | 行われる;行なわれる | [おこなわれる, okonawareru] (v1) to be done; to be practiced; to be practised; to take place; to be held; to be prevalent; to be in fashion; to be in vogue; to be current; to come into use [Add to Longdo] | 仕上がる;仕上る | [しあがる, shiagaru] (v5r, vi) to be finished; to be completed; to be done [Add to Longdo] | 仕様がありません | [しようがありません, shiyougaarimasen] (exp) (uk) (See 仕様が無い) it can't be helped; it is inevitable; nothing can be done [Add to Longdo] | 仕様が無い;仕様がない;しょうが無い | [しようがない(仕様が無い;仕様がない);しょうがない(ik), shiyouganai ( shiyou ga nai ; shiyou ganai ); shouganai (ik)] (exp, adj-i) (uk) it can't be helped; it is inevitable; nothing can be done [Add to Longdo] | 刺身のつま;刺し身のつま;刺身の妻;刺し身の妻 | [さしみのつま, sashiminotsuma] (exp) (1) sashimi garnish; (2) something of no significance; something that can easily be done without [Add to Longdo] | 事無し | [ことなし, kotonashi] (adj-f) nothing; nothing to be done; safe; easy [Add to Longdo] | 手の施しようがない | [てのほどこしようがない, tenohodokoshiyouganai] (exp) beyond help; there's nothing that can be done [Add to Longdo] | 炊ける | [たける, takeru] (v1, vi) to be boiled; to be cooked; to be done; to be ready [Add to Longdo] | 打つ手がない | [うつてがない, utsuteganai] (exp, adj-i) no way to do; nothing can be done [Add to Longdo] | 当為 | [とうい, toui] (n) needing to be done; requiring a response [Add to Longdo] | 二階から目薬 | [にかいからめぐすり, nikaikaramegusuri] (exp) something that cannot be done no matter how hard one tries (and is slightly frustrating because of this) [Add to Longdo] | 如何にも | [どうにも, dounimo] (exp) (uk) nothing can be done (to resolve it) [Add to Longdo] | 万事休す;万事窮す(iK) | [ばんじきゅうす, banjikyuusu] (exp) There is nothing more that can be done [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |