ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*be cold*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: be cold, -be cold-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've got Caldwell's PDA.Ich habe Coldwells PDA. Resurrection (2008)
These should be cold nowมันสะอาดแล้วก็เย็นแล้วล่ะ My Neighbor Totoro (1988)
I thought you might be cold.ฉันคิดว่าเธออาจจะหนาว Dark Harbor (1998)
It'll be cold in your room. Come into mine.ห้องนั้นหนาวจะตาย มาที่ห้องฉันสิ The Dreamers (2003)
Oh, tomorrow will be cold dress warmlyพรุ่งนี้อากาศอาจจะหนาว ใส่เสื้อผ้าอุ่นๆล่ะ Paris ei yeonin (2004)
They pretend to be cold, but for them, same system:พวกเขาแกล้งทำเป็นหนาว แต่พวกนั้น เจอระบบเดียวกัน March of the Penguins (2005)
You will mainly be cold-calling potential clients.หน้าที่คุณคือโทรหาลูกค้าที่มีแวว The Pursuit of Happyness (2006)
I MEAN, WON'T YOU BE COLD? NO, I'M GOOD.-ผมหมายถึง ไม่เย็นหัวเหรอ? If There's Anything I Can't Stand (2007)
He can't be cold. Why the extra layer? Maybe he's trying to hide something.หนาวก็ไม่หนาว เขาอาจซ่อนอะไรอยู่ก็ได้ Hot Fuzz (2007)
It's supposed to be cold;มันก็น่าจะเย็นนะ Changeling (2008)
Dinner's gonna be cold tonight, asshole. Fucked up, man.คืนนี้เมียนายได้รอกินข้าวจนรากงอกแน่ Pineapple Express (2008)
You don't ever have to be cold again.คุณจะไม่อ้างว้างอีกต่อไป Chapter Ten '1961' (2009)
It's gonna be cold.จะรู้สึกเย็นนิดหน่อยนะ To the Lighthouse (2009)
No one will dare to compete with him, and he should be cold enough to cut even his family if he needed to.ไม่มีใครจะเทียบเท่ากับเขาได้ หรือถ้ามี แม้จะเป็นคนในครอบครัว ก็ต้องเอาชนะให้ได้ Episode #1.9 (2009)
-You're going to have to do it. -I will do it. We must be cold-blooded.แต่เราจำเป็นต้องบอกเธอ / ฉันก็จะทำ เราต้องเลือดเย็น Julie & Julia (2009)
It'd be weeks and it would be cold!lt'd be weeks and it would be cold! Did You Hear About the Morgans? (2009)
In a few minutes' time, this place is going to be colder than the North Pole.แค่แป็บเดียว ที่นี่หนาวกว่าขั้วดลกเหนือซะอีก Episode #3.5 (2009)
He pretends to be cold and mean, but he's a very pure person.แม้ว่าพี่จะทำเหมือนกับเย็นชาและใจร้าย แต่จริงๆแล้ว พี่เป็นคนอบอุ่นและจิตใจดีกว่าใครๆ Episode #1.25 (2009)
You need to be cold to be queen.เธอจำเป็นต้องกลายเป็นคนเย็นชา ถ้าอยากเป็นควีน How to Succeed in Bassness (2009)
Ooh, that must be cold. It's really...ใช่ค่ะ... Throwdown (2009)
Brought you some extra blankets I thought you might be cold.ข้านำผ้าห่มผืนใหญ่มาให้ท่าน เผื่อว่าท่านอาจจะรู้สึกหนาว The Nightmare Begins (2009)
I just thought you might be cold.แค่คิดว่าเจ้าคงหนาว The Lady of the Lake (2009)
The sea may be cold and unforgiving, ทะเลอาจจะเยือกเย็นและไร้ความปราณี Beginner Pottery (2010)
Thermal? 'Cause it's gonna be cold.เบบควบคุมอุณหภูมิเหรอ เพราะมันจะหนาว The Large Hadron Collision (2010)
I thought you might be cold.ข้าคิดว่าท่านอาจจะหนาว Gwaine (2010)
You must be cold.คุณคงจะหนาว Episode #1.6 (2010)
It'll be cold. Put this on.เย็นหน่อยนะ ใส่นี่ไว้ซะ Episode #1.7 (2010)
I think that beer should be cold and boots should be dusty.ผมคิดว่าเบียร์ควรแช่เย็น และรองเท้าบู้ทควรเปื้อนฝุ่น Intro to Political Science (2011)
Should be cold enough, right?มันน่าจะหนาวพอน่ะ ว่าไม๊? Moments Later (2011)
It'll probably be cold up there.ที่นั่นอาจจะหนาว Code Breaker (2011)
Or maybe it'll just be cold...ไม่บางทีมันคงจะหนาวเย็น... Big Sea (2011)
That way, when you shake her hand with your right, your first touch won't be cold.อย่างนั้น ตอนคุณจับมือกับเธอด้วยมือขวา สัมผัสแรกกับเธอจะได้ไม่เย็น Veiled Threat (2011)
Oh, it's gonna be cold.โอ! Veiled Threat (2011)
You must be cold.ท่านอาจจะรู้สึกหนาว His Father's Son (2011)
For hot coffee can't be cold, as for iced coffee, the ice can't be melted.กาแฟร้อนไม่ใช่กาแฟเย็น ถ้าเป็นกาแฟเย็น น้ำแข็งต้องไม่ละลาย Protect the Boss (2011)
It's gonna be cold over there.เพราะมันเเย็นน่ะ Danse Macabre (2011)
I don't want him to be cold.ผมไม่ต้องการให้เขาเป็นเย็น. Disconnect (2012)
Uh, it happened last night, so the readings could be cold by now.อ่า มันเกิดขึ้น เมื่อคืนก่อน งั้นการสืบสวนน่าจะ เริ่มตรงนี้ Southern Comfort (2012)
Do you think we'll be cold where we're going, or warm?แม่คิดว่าที่ๆเราจะไปกันมันจะหนาวมั้ยฮะหรืออุ่้น? Tiny (2013)
Chicago will be cold.ชิคาโกคงจะหนาว All In (2013)
I told you she'd be cold.ฉันบอกแล้ว เธอจะตาย Spirit of the Goat (2014)
- You must be cold.- ไม่หนาวเหรอไงเจ้า ? The Dance of Dragons (2015)
You must be cold.คุณจะหนาวนะ Dissonance Theory (2016)
You must be cold.หนาวมั๊ยค่ะ? Episode #1.15 (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be coldDon't be cold as ice.
be coldIt can be cold here even in May.
be coldIt is going to be cold tonight.
be coldIt is likely to be cold this winter.
be coldIt seems to be cold this summer again.
be coldLondon must be cold now.
be coldPlease don't be cold!

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หนาวเย็น(v) be cold, See also: be freezing, be frigid, be frozen, be chilly, be cool, , Example: ช่วงเดือนธันวาคม - กุมภาพันธ์เป็นระยะที่อากาศในประเทศไทยจะหนาวเย็นเกือบทั่วไป
หนาว(v) be cold, See also: feel cold, be cool, be freezing, be frozen, Syn. เย็น, หนาวเย็น, หนาวเหน็บ, เหน็บหนาว, , Ant. ร้อน, Example: ปีนี้อากาศหนาวจัดกว่าทุกปี
เย็น(v) be cold, See also: be cool, be chilly, be freezing, be frozen, be frigid, Syn. หนาว, หนาวเย็น, หนาวเหน็บ, Ant. ร้อน, Example: อากาศกำลังเย็นจัดทำให้ผมต้องขดตัวอยู่ใต้ผ้าห่มอุ่นๆ
เยือกเย็น(v) be cold, See also: be freezing, be frozen, be frigid, Syn. เย็นยะเยือก, หนาว, เย็น, Ant. ร้อน, Example: ฝนซาเม็ดแล้วแต่อากาศก็เริ่มเยือกเย็นลงทีละน้อย
เลือดเย็น(v) be heartless, See also: be cold-hearted, be cruel, be merciless, Syn. เหี้ยม, โหด, ใจร้าย, ใจยักษ์, อำมหิต, Example: พี่ชายของเธอเลือดเย็นมากขึ้นทุกวันๆ, Thai Definition: ไร้ความกรุณา, ไม่มีความเมตตา
ยะเยือก(adv) be cold, See also: be cool, be icy, be freezing, be frigid, be frosty, be wintry, be bleak, be nippy, Syn. เยือก, Example: แม่น้ำเย็นยะเยือกเหมือนน้ำแข็ง
ไม่โต้ตอบ(v) have no reaction, See also: be cold, be passive, be indifferent, Syn. เฉยเมย, เฉย, ไม่ตอบโต้, Ant. โต้ตอบ, Example: ฝ่ายรัฐบาลไม่โต้ตอบนักข่าวแต่อย่างใด, Thai Definition: ไม่แสดงปฏิกริยาตอบ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หนาว[nāo] (v) EN: be cold ; feel cold ; be cool ; be freezing ; be frozen  FR: avoir froid ; cailler (fam.)
หนาวเย็น[nāoyen] (v) EN: be cold

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
frieren | frierend | gefroren | er/sie friert | ich/er/sie fror | wir/sie froren | er/sie hat/hatte gefroren | ich/er/sie fröre | ich friere; mich friert; es friert michto be cold | being cold | been cold | he/she is cold | I/he/she was cold | we/they were cold | he/she has/had been cold | I/he/she would be cold | I'm cold [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
冴え返る;冴返る(io)[さえかえる, saekaeru] (v5r, vi) (1) to be very clear; (2) to be keenly cold; to be cold and clear [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top