ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*balustrade*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: balustrade, -balustrade-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
balustrade(n) ราวบันไดหรือสะพาน

English-Thai: Nontri Dictionary
balustrade(n) ลูกกรง, ราวบันได

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
balustradeตับลูกกรง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You admitted to the janitor that it was you... who threw the flyers from the balcony.Sie haben gegenüber dem Hausmeister der Universität zugegeben, dass Sie diese Flugblätter hier von der Balustrade geworfen haben. Sophie Scholl: The Final Days (2005)
"Then he throws the empty glass from his last pint "straight over the balcony in a casual backhand motion.Dann wirft er das leere Glas von seinem letzten Bier über die Balustrade, in einer beiläufigen Handbewegung. T2 Trainspotting (2017)
Mr. Lemel fell!Monsieur Lemel ist uber die Balustrade gefallen. Boys' School (1938)
- I see. Without a doubt he fell over the railing.Vermutlich fiel er uber die Balustrade. Boys' School (1938)
Probably why Lemel fell down the stairs.Und deswegen flog Lemel auch uber die Balustrade. Boys' School (1938)
He's in the bamboo. He's on the balustrade.ทั้งในต้นไผ่ ทั้งราวสะพาน Transformers: Dark of the Moon (2011)
Behind the balustrades!เบื้องหลังรั้ว! Underworld: Blood Wars (2016)
You were alone, apart from the others, standing against a stone balustrade on which you rested your hand, with your arm half-extended.Sie waren allein, abseits von den anderen. Sie standen an einer Balustrade aus Stein, auf die Sie lhre Hand gelegt hatten. Ihr Arm war halb ausgestreckt. Last Year at Marienbad (1961)
You were standing at a slight angle against a stone balustrade, on which you rested your hand, your arm half-extended.Sie standen an einer Balustrade aus Stein, auf die Sie lhre Hand gelegt hatten. Ihr Arm war halb ausgestreckt. Last Year at Marienbad (1961)
There is a police station right across the street, und in the balcony, we have a guard with a machine gun.Auf unserer Balustrade steht ein Scharfschütze mit Maschinengewehr. The Great Brinksmeyer Robbery (1967)
The balustrade seems a still-life photo.Die Balustrade wirkt wie ein Foto eines Stilllebens. Eden and After (1970)
Could you drape the tapestry over the balustrade?Könnten Sie den Wandteppich über die Balustrade drapieren? Baron Blood (1972)
He'd been tightrope walking the balustrade of the veranda above.Er hatte oberhalb der Veranda auf der Balustrade Seil getanzt. The Falls (1980)
While standing about here, no doubt leaning on the balustrade like this, he fell.Als er etwa hier stand, zweifellos auf die Balustrade gestützt, fiel er. The Falls (1980)
-Just up to the railing.- Bis an die Balustrade. Gandhi (1982)
$100 cash to the first man who nails them!- 100 Dollar für denjenigen, - der ihn von der Balustrade schubst! Water (1985)
Next to the curtains, we can see the building's balustrade.Neben den Vorhängen sehen wir die Balustrade des Gebäudes. The Good Shepherd (2006)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ราว(n) rail, See also: handrail, railing, banister, balustrade, Example: ข้าพเจ้าถอยออกไปไปยืนอยู่ที่ราวระเบียง, Count Unit: ราว, Thai Definition: เครื่องยึดเหนี่ยวสำหรับขึ้นลง, ไม้หรือโลหะเป็นต้น สำหรับพาดตากผ้าหรือสำหรับพาดปักวางสิ่งต่างๆ
ลูกกรง(n) balustrade, See also: bar, railing, Syn. เครื่องกั้น, เครื่องกีดกั้น, Example: คนที่อยู่ในคุกได้แต่เอื้อมมือลอดลูกกรงมาจับมือญาติ, Count Unit: ซี่, แผง, Thai Definition: สิ่งซึ่งเรียงกันเป็นซี่ๆ ของกรง, ที่คุมขัง หรือราวบันไดเป็นต้น
กรง(n) baluster, See also: banister, balustrade, bars, railing, enclosure, Syn. ลูกกรง, ซี่กรง, ซี่ลูกกรง, Example: มีคนยืนอยู่หลังกรงหน้าต่าง, Count Unit: ซี่, Thai Definition: สิ่งที่ทำเป็นซี่ๆ สำหรับขังหรือกั้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ลูกกรง[lūkkrong] (x) EN: balustrade ; bar ; railing ; baluster  FR: parapet [ m ] ; balustrade [ f ]
ซี่ลูกกรง[sī lūkkrong] (n, exp) EN: bar  FR: barreau de balustrade [ m ]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
balustrade
balustrades

WordNet (3.0)
bannister(n) a railing at the side of a staircase or balcony to prevent people from falling, Syn. banister, balustrade, handrail, balusters

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Balustrade

n. [ F. balustrade, It. balaustrata fr. balaustro. See Baluster. ] (Arch.) A row of balusters topped by a rail, serving as an open parapet, as along the edge of a balcony, terrace, bridge, or the eaves of a building, or as a guard railing on a staircase; -- it serves as a guard to prevent people from falling.
Syn. -- bannister, banister, balusters, handrail, guard rail. [ 1913 Webster +PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
槛[jiàn, ㄐㄧㄢˋ, 槛 / 檻] banister; balustrade; cage for animal or prisoner; to transport caged prisoner on a cart #39,085 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Brüstung { f }; Balustrade { f } | Brüstungen { pl }balustrade | balustrades [Add to Longdo]
Geländer { n } | Geländer { pl }balustrade | balustrades [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
高欄;勾欄;鉤欄[こうらん, kouran] (n) balustrade; railing; handrail; banister; bannister [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top