*böh* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

böh

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: böh, -böh-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

bohemian	(n) ผู้ดำรงชีวิตแตกต่างจากคนอื่น (แบบไม่ทำตามกฎทางสังคม)
carbohydrate	(n) คาร์โบไฮเดรต

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

bohunk	(โบ'ฮังคฺ) n. คนงานต่างชาติที่ไม่มีความชำนาญหรือไม่ค่อยชำนาญ
carbohydrate	(คาร์โบไฮ'เดรท) n. คาร์โบไฮเดรต

English-Thai: Nontri Dictionary

carbohydrate

(n) สารคาร์โบไฮเดรต

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

rhombohedron

ทรงสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Carbohydrate	คาร์โบไฮเดรต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Carbohydrate content	ปริมาณคาร์โบไฮเดรต [TU Subject Heading]
Carbohydrates	คาร์โบไฮเดรต [TU Subject Heading]
Angle, Bohler	มุมที่เกิดในภาพรังสีจากผิวบนของกระดูกส้นเท้า [การแพทย์]
Bohler-Braun Frame	ที่รองขาใช้ดึงถ่วงได้ [การแพทย์]
Bohr Effect	ผลของบอหรดุลกรดด่างในเลือด [การแพทย์]
Bohr Magneton	หน่วยของบอร์แมกนีตอน [การแพทย์]
Carbohydrases	เอนไซม์ที่ย่อยคาร์โบไฮเดรท [การแพทย์]
Carbohydrate Fermentation Test	การทดสอบความสามารถในการสลายน้ำตาล [การแพทย์]
Carbohydrate Metabolism	เผาผลาญคาร์โบไฮเดรท, เมตาบอลิสมของคาร์โบฮัยเดรต, ขบวนการครองธาตุของคาร์โบฮัยเดรท [การแพทย์]
Carbohydrates	คาร์โบฮัยเดรท, คาร์โบไฮเดรต, คาร์โบไฮเดรท [การแพทย์]
Carbohydrates, Complex	คาร์โบไฮเดรทสารประกอบเชิงซ้อน, แป้งชนิดไม่หวาน, คาร์โบฮัยเดรทซับซ้อน [การแพทย์]
Carbohydrates, Simple	น้ำตาล [การแพทย์]
Diet, Carbohydrate Restricted	อาหารจำกัดคาร์โบไฮเดรต [การแพทย์]
Diet, Carbohydrate, High	อาหารคาร์โบไฮเดรทสูง, อาหารมีคาร์โบไฮเดรทสูง [การแพทย์]
Diet, Carbohydrate, Low	อาหารคาร์โบไฮเดรตต่ำ [การแพทย์]
carbohydrate	คาร์โบไฮเดรต, สารอาหารประเภทให้พลังงาน ประกอบด้วยธาตุคาร์บอน (C) ไฮโดรเจน (H) และออกซิเจน (O) มีสูตรทั่วไปคือ (CH2O)n พบทั่วไปในพืชและสัตว์ เช่น แป้ง น้ำตาล เซลลูโลส [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But how often can you say you went to New York and stayed at a "Brooklyn Bohemian barn apartment with a live-in horse"?	Aber wie oft kann man sagen, man war in New York und übernachtete in einem "böhmischen Scheunenapartment in Brooklyn mit einem Pferd, das es bewohnt"? Schwester, du bist gut. And the Model Apartment (2014)
And our Bohemian barn's right out that door.	Und unsere böhmische Scheune ist die Tür raus. And the Model Apartment (2014)
It's from Bohemia, about 100 years old.	Sie wurde vor rund 100 Jahren in Böhmen gefertigt. A Noble Intention (2015)
I mean, sometimes a girl just wants to bust a nut, you know?	Manchmal wollen Mädchen halt einfach mal ihr Böhnchen rubbeln. Did You Do This? No, You Did It! (2015)
I call it "A Scandal in Bohemia".	Ich nenne sie "Ein Skandal in Böhmen". Dressed to Kill (1946)
If I remember correctly, you wrote about my little experiment with the smoke and the cry of fire in the story you entitled "A Scandal in Bohemia", which has just appeared in the Strand Magazine.	Wovon reden Sie? Wenn ich mich recht erinnere, haben Sie über mein kleines Experiment mit Rauch und Feuer geschrieben, in der Geschichte, die Sie "Ein Skandal in Böhmen" nannten, die gerade im Strand Magazine erschienen ist. Dressed to Kill (1946)
We're going to have baby limas.	Es gibt junge Limaböhnchen. Without Love (1945)
I mean the Bohemian corporal himself... is assuming sole and total command of this operation.	Ich meine, der böhmische Gefreite wird selbst das Kommando übernehmen. The Desert Fox: The Story of Rommel (1951)
From the moment the Bohemian corporal... promoted himself to the supreme command of our forces... the German army has been the victim of a unique situation.	Seit der böhmische Gefreite sich selbst zum Oberbefehlshaber ernannt hat, ist die deutsche Armee in einer ungewöhnlichen Lage. The Desert Fox: The Story of Rommel (1951)
Hungarian, Bohemian, Croatian. You must speak them, too.	Ungarisch, böhmisch, kroatisch müßtest du sprechen. Sissi (1955)
And my teeth are whiter than ever.	Kroatisch, böhmisch und ungarisch. Meine Zähne sind weiß wie nie. Sissi (1955)
- I can help you get him.	Böhlmann? Ja. Pyramiden (2007)
Patton's striking south along the fringes of the Bohmer Wald.	Patton rückt am Böhmerwald entlang nach Süden vor. Another Time, Another Place (1958)
King of Hungary, of Croatia, Bohemia, and Lord knows how many other places.	König von Ungarn, Kroatien, Böhmen und Gott weiß, wovon noch. A Breath of Scandal (1960)
Call that Bohemian corporal?	Diesen böhmischen Gefreiten anrufen? The Longest Day (1962)
Hey, LeBeau, I'll have a cup of that. Yeah, later on.	Das ist ein feines Böhnchen. The Battle of Stalag 13 (1966)
We've already liberated Bohemia and Moravia	Böhmen und Mähren haben wir schon befreit. Cremator (1969)
English Subtitles by T. Kameneva	Übersetzung - G. BÖHM A Nest of Gentry (1969)
Lived in Bohemia.	Er kam aus Böhmen. Frankenstein Must Be Destroyed (1969)
English subtitles by Maria Kurchatova Lopes Pereira	Deutsche Untertitel G. BÖHM Beg (1971)
Producers K. STAROSTIN, D. TAMBIEVA, N. TERPSIKHOROVA	Untertitel Deutsch Gerald BÖHM Beg (1971)
Choreography by P. ANDREICHENKO chat	Choreographie - P. ANDREJTSCHENKO Deutsche Untertitel Gerald BÖHM Queen of the Gypsies (1976)
The winter is very long in Bohemia.	Der Winter dauert lange in Böhmen. Fellini's Casanova (1976)
- To me it says nothing - Me neither.	Das sind für mich böhmische Dörfer. Death of a Corrupt Man (1977)
"Eat beans, good for the heart.	Bohnen. Jedes Böhnchen gibt ein Tönchen. The Devil's Backbone (2001)
- What's his name ?	Wie heißt er? Böhle. Pyramiden (2007)
Postal service of the bohemian eroticism delivery!	Post vom böhmischen Erotik-Versand! Lissi und der wilde Kaiser (2007)
For you...	Baron von Fricken aus Asch in Böhmen Spring Symphony (1983)
What?	Böhmisch. Was? The Great Game (2010)
"Bohemia may have been occupied by the Celts and the Slavs... "... and Bessarabia conquered by the Russians or the Rumanians	"Böhmen könnte von den Kelten oder Slawen besetzt worden sein und Bessarabien erobert durch Russen oder Rumänen." Every Man for Himself (1980)
That Bohemian corporal has become Chancellor?	Dieser böhmische Gefreite ist Reichskanzler geworden. Mephisto (1981)
Looks like Greek to me. I beg your pardon?	-Das sind böhmische Dörfer für mich. Goliath: Part 1 (1983)
- Böhnke, the baker from Simmern.	Bäckermeister Böhnke aus Simmern. Fernweh - 1919-28 (1984)
You will find that this emissary works not for, but against the King of Bohemia.	Ich glaube, dieser Abgesandte arbeitet für den König von Böhmen. Elementary, Dear Data (1988)
Czech girl, pay the tab and I'll do it to you like you've never had it in the Czech lands.	Bezahle, und ich mach'dir dafür was, was du in Böhmen noch nicht erlebt hast. It's Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill (1992)
- We are not Jewish.	Wir sind nicht böhmisch. Last Action Hero (1993)
How about "Beans, beans, the musical fruit"?	Wie wär's mit "Jedes Böhnchen"? Whacking Day (1993)
Beans, beans, the musical fruit.	Jedes Böhnchen gibt sein Tönchen. Whacking Day (1993)
The more you eat, the more you toot.	Keine Tönchen ohne Böhnchen. Whacking Day (1993)
Oh, Bean.	Oh, Böhnchen. The River Wild (1994)
And that's how it came to pass that on the second-to-last day of the job the convict crew that tarred the factory roof in the spring of '49 wound up sitting in a row at 10:00 in the morning drinking icy-cold beer, courtesy of the hardest screw that ever walked a turn at Shawshank State Prison.	So kam es, dass am vorletzten Arbeitstag die Sträflingskolonne, die das Dach der Schilderfabrik im Frühling '49 teerte, um 10 Uhr morgens da saß und eisgekühltes Bier nach böhmischer Braukunst trank, das der härteste Aufseher spendiert hatte, der je im Shawshank seine Runden gedreht hatte. The Shawshank Redemption (1994)
- Do you know Bohnert? - Yes.	Kennst du einen Böhnert? The Deathmaker (1995)
- You gave it to me. I saw him with Bohnert at the fair.	Der war mit Böhnert auf dem Jahrmarkt gewesen. The Deathmaker (1995)
Somewhere in Sumava.	Irgendwo im Böhmerwald. Ride (1998)
Soybean?	Sojaböhnchen? You Never Can Tell (1998)
From far away, Bohemia.	Aus Barovo in Böhmen! Ein Landsmann! The Watermill Princess 2 (2000)
Bohemian barbecue.	Ein böhmisches Grillfest! 15 Minutes (2001)
And I thought beans were the only musical food.	Dabei dachte ich, nur Böhnchen geben Tönchen. The Lion King 3: Hakuna Matata (2004)
Another time they argued about the best beer in Bohemia.	Ein andermal stritten sie sich über das beste Bier in Böhmen. I Served the King of England (2006)
A day will come when the Fuhrer will liberate every German from the bohemian Forest to the Carpathians.	Der Tag wird kommen, an dem der Führer das nicht mehr zulässt und alle Deutschen von Böhmerwald bis zu den Karpaten befreien wird. I Served the King of England (2006)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

คาร์โบไฮเดรต

(n) carbohydrate, Example: คาร์โบไฮเดรตมีอยู่ในข้าว น้ำตาล แป้ง เผือก มันเป็นอาหารเชื้อเพลิงช่วยทำให้เกิดพลังงาน, Thai Definition: ชื่อกลุ่มสารประกอบอินทรีย์ ซึ่งประกอบด้วยธาตุคาร์บอน ไฮโดรเจน และออกซิเจน แบ่งออกเป็น 2 ประเภทใหญ่ๆ คือ น้ำตาล และโพลีแซ็กคาไรด์ เป็นสารอาหารที่สำคัญมากประเภทหนึ่ง, Notes: (อังกฤษ)

สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน

(n) rhombus, See also: rhombohedron, Syn. สี่เหลี่ยมข้าวหลามตัด, Example: เขาออกแบบโต๊ะทำงานของเขาเป็นสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน, Count Unit: รูป, Thai Definition: รูปสี่เหลี่ยมด้านขนานที่มีด้านทั้ง 4 ยาวเท่ากัน แต่ไม่มีมุมภายในเป็นมุมฉาก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อะตอมของบอห์ร	[atǿm khøng Bø] (n, exp) EN: Bohr model FR: atome de Bohr [ m ]
โบห์เรียม	[bōrīem] (n) EN: bohrium FR: bohrium [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

bohl	/B OW1 L//โบว ล//bˈəʊl/
bohm	/B AA1 M//บาม//bˈɑːm/
bohn	/B OW1 N//โบว น//bˈəʊn/
bohr	/B AO1 R//โบ (ร)//bˈɔːr/
bohac	/B OW1 HH AH0 K//โบ๊ว เหอะ ขึ//bˈəʊhək/
bohan	/B OW1 HH AH0 N//โบ๊ว เหิ่น//bˈəʊhən/
bohen	/B OW1 AH0 N//โบ๊ว เอิ่น//bˈəʊən/
bohle	/B OW1 HH AH0 L//โบ๊ว เหิ่ล//bˈəʊhəl/
bohne	/B OW1 N//โบว น//bˈəʊn/
bohon	/B OW1 HH AH0 N//โบ๊ว เหิ่น//bˈəʊhən/
bohall	/B AA1 HH AH0 L//บ๊า เหิ่ล//bˈɑːhəl/
bohart	/B AA1 HH AA0 R T//บ๊า ห่า (ร) ถึ//bˈɑːhɑːrt/
boheme	/B OW0 HH EY1 M EY0//โบ่ว เฮ้ เหม่//bəʊhˈeɪmeɪ/
bohlen	/B OW1 L AH0 N//โบ๊ว เหลิ่น//bˈəʊlən/
bohler	/B OW1 L ER0//โบ๊ว เหล่อ (ร)//bˈəʊlɜːʴ/
bohlin	/B OW1 L IH0 N//โบ๊ว หลิ่น//bˈəʊlɪn/
bohlke	/B AA1 K//บา ขึ//bˈɑːk/
bohlke	/B OW1 L K//โบว ล ขึ//bˈəʊlk/
bohman	/B OW1 M AH0 N//โบ๊ว เหมิ่น//bˈəʊmən/
bohmer	/B OW1 M ER0//โบ๊ว เหม่อ (ร)//bˈəʊmɜːʴ/
bohnen	/B OW1 N AH0 N//โบ๊ว เหนิ่น//bˈəʊnən/
bohner	/B OW1 N ER0//โบ๊ว เหน่อ (ร)//bˈəʊnɜːʴ/
bohnet	/B AA1 N IH0 T//บ๊า หนิ ถึ//bˈɑːnɪt/
bohren	/B AO1 R AH0 N//โบ๊ เหริ่น//bˈɔːrən/
bohrer	/B AO1 R ER0//โบ๊ เหร่อ (ร)//bˈɔːrɜːʴ/
bohanan	/B AA1 HH AH0 N AE0 N//บ๊า เหอะ แหน่น//bˈɑːhənæn/
bohanon	/B AA1 HH AH0 N AA0 N//บ๊า เหอะ หน่าน//bˈɑːhənɑːn/
bohemia	/B OW0 HH IY1 M IY0 AH0//โบ่ว ฮี้ หมี่ เออะ//bəʊhˈiːmiːə/
bohland	/B OW1 L AH0 N D//โบ๊ว เหลิ่น ดึ//bˈəʊlənd/
bohling	/B OW1 L IH0 NG//โบ๊ว หลิ่ง//bˈəʊlɪŋ/
bohlken	/B OW1 L K AH0 N//โบ๊ว ล เขิ่น//bˈəʊlkən/
bohlman	/B OW1 L M AH0 N//โบ๊ว ล เหมิ่น//bˈəʊlmən/
bohnert	/B OW1 N ER0 T//โบ๊ว เหน่อ (ร) ถึ//bˈəʊnɜːʴt/
bohning	/B AA1 N IH0 NG//บ๊า หนิ่ง//bˈɑːnɪŋ/
bohannan	/B AH0 HH AE1 N AH0 N//เบอะ แฮ้ เหนิ่น//bəhˈænən/
bohannon	/B AA1 HH AH0 N AA0 N//บ๊า เหอะ หน่าน//bˈɑːhənɑːn/
bohemian	/B OW0 HH IY1 M IY0 AH0 N//โบ่ว ฮี้ หมี่ เอิ่น//bəʊhˈiːmiːən/
bohlmann	/B OW1 L M AH0 N//โบ๊ว ล เหมิ่น//bˈəʊlmən/
bohnhoff	/B OW1 N HH AO2 F//โบ๊ว น ฮอ ฝึ//bˈəʊnhˌɔːf/
bohnomie	/B AO1 N AO0 M IY2//บ๊อ หน่อ มี//bˈɔːnɔːmˌiː/
bohnsack	/B OW1 N S AH0 K//โบ๊ว น เสอะ ขึ//bˈəʊnsək/
abohalima	/AE0 B AH0 HH AH0 L IY1 M AH0//แอ่ เบอะ เหอะ ลี้ เหมอะ//æbəhəlˈiːmə/
bohlander	/B OW1 L AH0 N D ER0//โบ๊ว เหลิ่น เด่อ (ร)//bˈəʊləndɜːʴ/
bohlinger	/B OW1 L IH0 NG ER0//โบ๊ว หลิ เหง่อ (ร)//bˈəʊlɪŋɜːʴ/
schlobohm	/SH L AA1 B OW0 M//ชล้า โบ่ว ม//ʃlˈɑːbəʊm/
bohnenkamp	/B OW1 N IH0 N K AE0 M P//โบ๊ว หนิ่น แข่ม ผึ//bˈəʊnɪnkæmp/
carbohydrate	/K AA2 R B OW0 HH AY1 D R EY2 T//คา (ร) โบ่ว ฮ้าย เดร ถึ//kˌɑːrbəʊhˈaɪdrˌeɪt/
carbohydrate	/K AA2 R B OW0 HH AY1 D R AH0 T//คา (ร) โบ่ว ฮ้าย เดรอะ ถึ//kˌɑːrbəʊhˈaɪdrət/
carbohydrates	/K AA2 R B OW0 HH AY1 D R EY0 T S//คา (ร) โบ่ว ฮ้าย เดร่ ถึ สึ//kˌɑːrbəʊhˈaɪdreɪts/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

boh	(interjection) /b ou1/ /โบว/ /bˈou/
bohemian	(n) /b ou1 h ii1 m i@ n/ /โบ๊ว ฮี้ เหมี่ย (ร) น/ /bˈouhˈiːmɪən/
bohemians	(n) /b ou1 h ii1 m i@ n z/ /โบ๊ว ฮี้ เหมี่ย (ร) น สึ/ /bˈouhˈiːmɪənz/
carbohydrate	(n) /k aa2 b @ h ai1 d r ei t/ /คา เบอะ ฮ้าย เดร่ ถึ/ /kˌɑːbəhˈaɪdreɪt/
carbohydrates	(n) /k aa2 b @ h ai1 d r ei t s/ /คา เบอะ ฮ้าย เดร่ ถึ สึ/ /kˌɑːbəhˈaɪdreɪts/

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

北海	[Běi hǎi, ㄅㄟˇ ㄏㄞˇ, 北海] Beihai, park in Beijing to the Northwest the Forbidden City; the North Sea (Europe); Beihai city prefecture level city and seaport in Guangxi; Bohai Sea; Lake Baikal #12,912 [Add to Longdo]
渤海	[Bó Hǎi, ㄅㄛˊ ㄏㄞˇ, 渤海] Bohai Sea (between Liaoning and Shandong; Parhae, Korean kingdom in Manchuria and Siberia 698-926 #17,958 [Add to Longdo]
多糖	[duō táng, ㄉㄨㄛㄊㄤˊ, 多糖] polysaccharide (complex carbohydrate such as starch 澱粉\|淀粉 and cellulose 纖維素\|纤维素) #20,775 [Add to Longdo]
辽东	[Liáo dōng, ㄌㄧㄠˊ ㄉㄨㄥ, 辽东 / 遼東] Liaodong peninsula between Bohai 渤海 and Yellow sea; east and south of Liaoning province; east of Liao river 遼河\|辽河 #23,017 [Add to Longdo]
碳水化合物	[tàn shuǐ huà hé wù, ㄊㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄜˊ ㄨˋ, 碳水化合物] carbohydrate #23,196 [Add to Longdo]
海河	[Hǎi hé, ㄏㄞˇ ㄏㄜˊ, 海河] Hai He (a system of five waterways around Tianjin, flowing into Bohai 渤海 at Dagukou 大沽口) #23,572 [Add to Longdo]
渤海湾	[Bó hǎi wān, ㄅㄛˊ ㄏㄞˇ ㄨㄢ, 渤海湾 / 渤海灣] Bohai Bay #43,123 [Add to Longdo]
醣	[táng, ㄊㄤˊ, 醣] carbohydrate #43,738 [Add to Longdo]
唐伯虎	[Táng Bó hǔ, ㄊㄤˊ ㄅㄛˊ ㄏㄨˇ, 唐伯虎] Tang Bohu or Tang Yin 唐寅 (1470-1523), Ming painter and poet, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子 #47,291 [Add to Longdo]
唐寅	[Tāng Yín, ㄊㄤㄧㄣˊ, 唐寅] Tang Bohu 唐伯虎 or Tang Yin (1470-1523), Ming painter and poet, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子 #74,065 [Add to Longdo]
波希米亚	[Bō xī mǐ yà, ㄅㄛㄒㄧㄇㄧˇ ㄧㄚˋ, 波希米亚 / 波希米亞] Bohemia, European country (in current Checkia and Slovakia) #77,378 [Add to Longdo]
勃海	[Bó hǎi, ㄅㄛˊ ㄏㄞˇ, 勃海] Han dynasty province around the Bohai sea; renamed 渤海 after the Han #126,564 [Add to Longdo]
德沃夏克	[Dé wò xià kè, ㄉㄜˊ ㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ ㄎㄜˋ, 德沃夏克] Antonin Dvořák (1841-1904), Bohemian composer, author of nine symphonies including the New World symphony #167,960 [Add to Longdo]
博湖	[Bó hú, ㄅㄛˊ ㄏㄨˊ, 博湖] (N) Bohu (place in Xinjiang) #171,054 [Add to Longdo]
江南四大才子	[Jiāng nán sì dà cái zǐ, ㄐㄧㄤㄋㄢˊ ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄘㄞˊ ㄗˇ, 江南四大才子] Four great southern talents of the Ming, namely Tang Bohu 唐伯虎, Zhu Zhishan 祝枝山, Wen Zhengming 文徵明\|文征明 and Xu Zhenqing 徐禎卿\|徐祯卿 [Add to Longdo]
蛇岛	[Shé dǎo, ㄕㄜˊ ㄉㄠˇ, 蛇岛 / 蛇島] Shedao or Snake island in Bohai sea 渤海 off Lüshun 旅順\|旅顺 on the tip of the Liaoning peninsula, small rocky island famous for snakes [Add to Longdo]
醣类	[táng lèi, ㄊㄤˊ ㄌㄟˋ, 醣类 / 醣類] carbohydrate [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

Kakaobohne	(n) \|die, pl. Kakaobohnen\| เมล็ดโกโก้
Kaffeebohne	(n) \|die, pl. Bohnen\| เมล็ดกาแฟ
Bohne	(n) \|die, pl. Bohnen\| ถั่ว

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Böhmspint { m } [ ornith. ]	Boehm's Bee Eater [Add to Longdo]
Böhmerwald { m }	Bohemian Forest [Add to Longdo]
Böhmen { n }	Bohemia [Add to Longdo]
Böhme { m }; Böhmin { f }	Bohemian [Add to Longdo]
böhmisch { adj }	Bohemian [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

だぼ鯊	[だぼはぜ, dabohaze] (n) goby (fish) [Add to Longdo]
ボーア磁子	[ボーアじし, bo-a jishi] (n) Bohr magneton [Add to Longdo]
ボーア半径	[ボーアはんけい, bo-a hankei] (n) (obsc) Bohr radius [Add to Longdo]
ボーリウム	[bo-riumu] (n) bohrium (Bh) [Add to Longdo]
ボヘミアン	[bohemian] (n) Bohemian [Add to Longdo]
ボヘミアングラス	[bohemiangurasu] (n) Bohemian glass [Add to Longdo]
一坪本社	[ひとつぼほんしゃ, hitotsubohonsha] (n) small company headquarters located in Tokyo simply for name value [Add to Longdo]
含水炭素	[がんすいたんそ, gansuitanso] (n) (obs) (See 炭水化物) carbohydrate [Add to Longdo]
聖母被昇天	[せいぼひしょうてん, seibohishouten] (n) (See 聖母マリア) Assumption (of the body and soul of Mary into heaven) [Add to Longdo]
炭水化物	[たんすいかぶつ, tansuikabutsu] (n) carbohydrate [Add to Longdo]
募兵	[ぼへい, bohei] (n, vs) (military) recruiting [Add to Longdo]
墓碑	[ぼひ, bohi] (n) gravestone; tombstone [Add to Longdo]
墓碑銘	[ぼひめい, bohimei] (n) epitaph; inscription on a tombstone [Add to Longdo]
墓標;墓表	[ぼひょう, bohyou] (n) grave-marker; gravestone [Add to Longdo]
母斑	[ぼはん, bohan] (n, adj-no) mole; birthmark [Add to Longdo]
母平均	[ぼへいきん, boheikin] (n) population mean [Add to Longdo]
落ち穂拾い	[おちぼひろい, ochibohiroi] (n) act of picking up crop left after harvesting; name of painting by Millet [Add to Longdo]
矮鶏檜葉;チャボ檜葉	[チャボひば;チャボヒバ, chabo hiba ; chabohiba] (n) (uk) (See 檜) Chamaecyparis obtusa var. breviramea (ornamental variety of hinoki cypress) [Add to Longdo]
薔薇笛鯛	[ばらふえだい;バラフエダイ, barafuedai ; barafuedai] (n) (uk) two-spot red snapper (Lutjanus bohar) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

コーヒー豆	[コーヒーまめ, ko-hi-mame] Kaffeebohne [Add to Longdo]
味噌汁	[みそしる, misoshiru] Bohnenmuss_Suppe [Add to Longdo]
堀り抜く	[ほりぬく, horinuku] durchgraben, bohren [Add to Longdo]
墓標	[ぼひょう, bohyou] Grabmakierung, Grabpfosten [Add to Longdo]
墓碑	[ぼひ, bohi] Grabstein, Grabmal [Add to Longdo]
大豆	[だいず, daizu] Sojabohne [Add to Longdo]
小豆	[あずき, azuki] kleine_rote_Bohne [Add to Longdo]
枝豆	[えだまめ, edamame] gruene_Sojabohne [Add to Longdo]
桟道	[さんどう, sandou] Bohlenweg, Laufplanke [Add to Longdo]
汁粉	[しるこ, shiruko] suesse_Bohnensuppe_mit_Reiskuchen [Add to Longdo]
豆	[まめ, mame] Huelsenfruechte, Bohnen, (Praefix [Add to Longdo]
豆腐	[とうふ, toufu] Bohnengallerte (Tofu) [Add to Longdo]
貫通	[かんつう, kantsuu] durchbohren, durchdringen [Add to Longdo]
赤飯	[せきはん, sekihan] mit_roten_Bohnen_gekochter_Reis [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

böh

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking