*awned* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

awned

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: awned, -awned-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It grieves us that our tribe spawned a demon.	เราเสียใจเราว่าชนเผ่าของเรากลับกลายเป็นปีศาจ Princess Mononoke (1997)
Well, it certainly seemed like God was in fine spirits when the day of the match dawned.	ผมว่าพระองค์อารมณ์ดีมาก... ...ตอนรุ่งสางของวันแข่ง The Legend of Bagger Vance (2000)
One day early in this journey it dawned on me that the way Id been running interface is the way of the plunderer plundering something that's not mine something that belongs to every creature on earth and I said to myself	วันหนึ่งในช่วงต้น ๆ ของการเดินทางครั้งนี้ ผมฉุกคิดขึ้นมาว่า วิธีที่ผมบริหารบริษัทอินเตอร์เฟซ คือวิถีทางของโจรปล้น The Corporation (2003)
An then, it just dawned on me. Your parents...	และจากนั้น ผมก็มองเห็นคำตอบ / พ่อแม่ของคุณ The Notebook (2004)
And he pawned them both off as suicides.	และเขาทำให้เหมือนกับการฆ่าตัวตาย Out of the Past (2007)
Patty, we found the ring, and I think we got a lead on the guy who pawned it.	แพตตี้, เราพบแหวนแล้วและผมคิดว่า เราน่าจะรู้ตัวคนที่รับจำนำมัน Hey! Mr. Pibb! (2009)
Left no doubt that a new era had dawned.	ผมขอโทษครับแม่ ผม... ไม่รู้สิ V (2009)
I did. But, uh, Amy didn't like having a gun in the house. So I pawned it.	ใช่ เอมี่ไม่อยากเก็บปืนไว้ที่บ้าน ผมเลยเอาไปจำนำไว้ Out of Time (2009)
We pawned them, dude! Up top!	เราชนะขาด เพื่อน ตีมือหน่อย The Creepy Candy Coating Corollary (2009)
It dawned on me when I was walking around... that while you wrote a funny book about vows... you never actually wrote any vows from you to me.	ผมนึกขึ้นได้ตอนที่ไปเดิน คุณเขียนหนังสือขำๆ เกี่ยวกับคำปฏิญาณ แต่คุณไม่เคยเขียนคำปฏิญาณต่อผม Sex and the City 2 (2010)
It dawned on me	มันทำให้ฉันคิดได้ว่า Smoke and Steel (2010)
Naoki Shimomura) I don't think it's fully dawned on me yet.	Naoki Shimomura) I don't think it's fully dawned on me yet. Confessions (2010)
Oh, more like pawned it. I fully intend to give it back.	เหมือนจำนำมากกว่า ฉันตั้งใจจะคืนให้นะ Two Minutes to Midnight (2010)
First one who spawned all the others.	ตัวแรกที่เกิดและสร้างพวกที่เหลือ มันมีตำนานเยอะแยะที่เกี่ยวกับพวกนี้นะ Caged Heat (2010)
The first one who spawned all the others.	ตัวแรกที่เป็นต้นกำเนิดของทุกตัว Two and a Half Men (2010)
Oh, more like pawned it.	โอ้ เหมือนกับจำนำไว้มากกว่านะ Weekend at Bobby's (2010)
The first one who spawned all the others.	ตัวแรกที่ให้กำเนิดตัวอื่นๆ All Dogs Go to Heaven (2010)
Only when you've spawned as much as I have do you learn the glorious truth... the older ones can watch the younger ones.	หลังจากคลอดลูกมาไม่รู้กี่ครั้งต่อกี่ครั้ง เธอจะได้พบความจริงที่แสนวิเศษ เมื่อเด็กที่แก่กว่าดูแลคนที่อ่อนกว่า The Thing That Counts Is What's Inside (2010)
That woman is a demon spawned from darkness itself.	ผู้หญิงคนนั้นคือแม่มดร้าย ที่ออกมาจากขุมนรก A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
She pawned her sister's wedding ring.	สเปนซ์เอาแหวนแต่งงานของพี่สาวไปจำนำ Blind Dates (2011)
You pawned off the case.	คุณส่งคดีต่อ Pilot (2011)
You had brilliantly forged I.D.s, and it dawned on me -- you're a con man.	คุณมีบัตรประจำที่ปลอมเสียเนียน และฉันก็นึกขึ้นได้ คุณเป็นนักต้มตุ๋น On the Fence (2011)
I need to know if somebody pawned a camera here in the past 24 hours.	ฉันอยากรู้ว่า ใน 24 ชม.ที่ผ่านมา มีใครเอากล้องมาจำนำบ้างรึเปล่า Ring Around the Rosie (2011)
I pawned off my work on Olivia.	ผมฝากงานไว้กับโอลิเวีย It's Gonna Kill Me, But I'll Do It (2011)
What devil spawned this army?	มารตนใดส่งทัพนี้มา Snow White and the Huntsman (2012)
I pawned it to pay for a night of drinking I no longer remember.	คืนหนึ่งผมเคยเอาไปจ่ายแทนค่าเหล้า นานมากจนจำไม่ได้แล้ว Judge, Jury, Executioner (2012)
Your final day has dawned.	วันสุดท้ายของแกมาถึงแล้ว Episode #1.3 (2012)
Your final day has dawned.	วันสุดท้ายของแกมาถึงแล้ว Episode #1.3 (2012)
Pawned a TV, sold some stuff.	จำนำทีวี ขายของบางอย่าง Wolf and Cub (2012)
I'm guessing you pawned that too.	ฉันเดาว่านายคงจำนำมันด้วยสิ Wolf and Cub (2012)
I mean, I'm sitting there, and it dawned on me.	แบบว่า ฉันนั่งตรงนั้น แล้วมันก็มีแสงสว่างขึ้นมา The Second Act (2012)
He pawned a gold brick.	เขาจำนำอิฐทอง. The Hangover Part III (2013)
(CHUCKLES) And it finally dawned on me.	หัวเราะ ] และว่า dawned ในที่สุดฉัน. 2 Guns (2013)
After you've spawned. Abort, abort!	หลังจากคลอดลูกแล้วไง เลิก เลิก Caged Fae (2013)
Has it dawned on you that your princess may be conspiring with a wicked sorceress to destroy us all?	เมื่อรุ่งอรุณเริ่มขึ้น ถ้าเจ้าหญิงยังไม่มา บางทีเราควรจะวางแผนอย่างลับๆ แม่มดชั่วร้าย กำลังจะทำลายล้างเราทั้งหมด Frozen (2013)
And then it dawned on me...	และฉันก็คิดภาพมันอยู่กับฉัน... Hush Hush (2013)
Otherwise, you might have pawned it for a pinball machine. Hmm. You're suspiciously quiet.	ไม่อย่างงั้นคุณคงเอาแหวนเขาไปจำนำเอาเครื่องเล่นพินบอลแล้ว คุณเงียบแปลกๆนะ Original Sin (2013)
If the MUTOs have spawned... they'll be building a nest.	ถ้าพวกมันจะวางไข่ มันจะสร้างใต้ดิน Godzilla (2014)
- I pawned it! - Monica!	ฉันเอามันไปจำนำโมนิก้า Pilot (2015)
Yesterday's surprise broadcast from a Star City vigilante who is calling himself the Green Arrow has spawned a massive outcry of both support and dissenters...	การแพร่ภาพสุดเซอร์ไพรค์ จากศาลเตี้ยใน Star City ผู้ซึ่งเรียกตัวเองว่า ' The Green Arrow' ก่อให้เกิดเสียงแตกแยกอย่างชัดเจน ทั้งผู้สนับสนุนและผู้ไม่เห็นด้วย Flash of Two Worlds (2015)
Then it dawned on me.	แล้วผมก็คิดขึ้นมาได้ I, Witness (2015)
Then it dawned on me.	แล้วฉันตระหนัก Arrival (2016)
I'm done with the boy. I'm going after the bitch that spawned him.	พอจัดการเด็กนี่ ฉันจะจัดการนังตัวดีที่คลอดมัน Incarnate (2016)
Maybe I pawned it for front row tickets to Justin Timberlake.	ฉันอาจเอาไปแลก เป็นตั๋วคอนเสิร์ตแล้วก็ได้ Chuck Versus the Wookiee (2007)
It's not good sportsmanship to shoot somebody who's just re-spawned.	Es ist kein sportliches Verhalten, jemanden zu erschießen, der gerade respawned ist. The Dumpling Paradox (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

awned	Then it dawned on me that they were speaking Spanish.
awned	It has dawned on me that I mistook his intention.
awned	He yawned widely.
awned	The meaning dawned upon me at last.
awned	It gradually dawned on me that I had taken the wrong train.
awned	It has slowly dawned upon us that he will not help.
awned	The truth of the matter gradually dawned on me.
awned	He yawned heavily.
awned	Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.
awned	It has dawned upon my mind that you are in the right.
awned	It has dawned upon me that he does not like me.
awned	It gradually dawned on me that I had misunderstood him.
awned	I pawned my camera.
awned	What he meant by those words finally dawned on me.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ของจำนำ	[khøng jamnam] (n, exp) EN: pawned article ; pledged article FR: gage [ m ] ; dépôt [ m ]
ของหลุด	[khøng lut] (n, exp) EN: pawned article that has not been redeemed

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

dawned	/D AO1 N D//ดอน ดึ//dˈɔːnd/
pawned	/P AO1 N D//พอน ดึ//pˈɔːnd/
yawned	/Y AO1 N D//ยอน ดึ//jˈɔːnd/
spawned	/S P AO1 N D//สึ ปอน ดึ//spˈɔːnd/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

dawned	(vi, vi) /d oo1 n d/ /ดอน ดึ/ /dˈɔːnd/
fawned	(vi, vi) /f oo1 n d/ /ฟอน ดึ/ /fˈɔːnd/
pawned	(vt, vt) /p oo1 n d/ /พอน ดึ/ /pˈɔːnd/
yawned	(vi, vi) /y oo1 n d/ /ยอน ดึ/ /jˈɔːnd/
prawned	(vi, vi) /p r oo1 n d/ /พรอน ดึ/ /prˈɔːnd/
spawned	(v, v) /s p oo1 n d/ /สึ ปอน ดึ/ /spˈɔːnd/

WordNet (3.0)

awned

(adj) having awns i.e. bristlelike or hairlike appendages on the flowering parts of some cereals and grasses, Syn. awny, Ant. awnless

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Awned	a. (Bot.) Furnished with an awn, or long bristle-shaped tip; bearded. Gray. [ 1913 Webster ]
Brawned	a. Brawny; strong; muscular. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

dämmern \| dämmernd \| dämmert \| dämmert; graut \| dämmerte \| dämmerte; graute	to dawn \| dawning \| dawns \| dawns \| dawned \| dawned [Add to Longdo]
gähnen \| gähnend \| gegähnt \| gähnt \| gähnte	to yawn \| yawning \| yawned \| yawns \| yawned [Add to Longdo]
kriechen; katzbuckeln (vor) \| kriechend; katzbuckelnd \| kriecht; katzbuckelt \| kroch; katzbuckelte	to fawn (upon); to cringe \| fawning; cringing \| fawns; cringes \| fawned; cringed [Add to Longdo]
schwänzeln; schmeicheln; sich einschmeicheln (bei) \| schwänzelt \| schwänzelt \| um jdn. schwänzeln	to fawn (on) \| fawns \| fawned \| to fawn on someone [Add to Longdo]
verpfänden \| verpfändend \| verpfändet \| verpfändet \| verpfändete	to pawn; to pledge; to mortgage \| pawning; pledging; mortgaging \| pawned; pledged; mortgage \| pawns; pledges; mortgages \| pawned; pledged; mortgaged [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

受ける(P);請ける(P);承ける;享ける	[うける, ukeru] (v1, vt) (1) to receive; to get; (2) to catch (e.g. a ball); (3) to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); (4) to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence); (5) to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge); (6) (esp. 受ける, 享ける) to be given (e.g. life, talent); (7) (esp. 受ける, 享ける) to follow; to succeed; to be descended from; (8) to face (south, etc.); (9) { ling } (esp. 受ける, 承ける) to be modified by; (10) (esp. 請ける, now primarily used in compound words) (See 請け出す・1) to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee; (v1, vi) (11) to be well-received; to become popular; to go down well; (P) #1,784 [Add to Longdo]
質草を流す	[しちぐさをながす, shichigusawonagasu] (exp, v5s) to forfeit a pawned article [Add to Longdo]
質流れ	[しちながれ, shichinagare] (n) unredeemed pawned item [Add to Longdo]
質流れの時計	[しちながれのとけい, shichinagarenotokei] (n) unredeemed (pawned) watch [Add to Longdo]
生き霊;生霊;生き魑魅;生魑魅	[いきりょう(生き霊;生霊);いきすだま(ok), ikiryou ( iki rei ; seirei ); ikisudama (ok)] (n) vengeful spirit (spawned from a person's hate) [Add to Longdo]
典物	[てんぶつ, tenbutsu] (n) pawned article [Add to Longdo]
流質	[りゅうしち, ryuushichi] (n) forfeited pawned article [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

awned

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking