“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*awash*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: awash, -awash-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
awash(อะวอช') adj., adv. ถูกคลื่นกระทบ, จุ่มอยู่ใต้น้ำ, เสมอกับระดับน้ำ, น้ำซัดถึง, เปียกน้ำ, ท่วมน้ำ, Syn. washing about

English-Thai: Nontri Dictionary
awash(adj) จมอยู่ใต้น้ำ, เปียกน้ำ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Kawa... Kawa...Ka, Ka, Ka, Kawashima? Assassination (2015)
But it all started as volcanic rock from the highlands, from the rift margin, ground up over millions of years, distributed out here, and redistributed by the Awash River.Aber am Anfang war das alles Vulkangestein aus dem Hochland, vom Rand des Grabens. Über Jahrmillionen pulverisiert, hat es sich überall verteilt und wurde vom Fluss Awash weitergetragen. Into the Inferno (2016)
In evolutionary terms, here in the Middle Awash, we have six million years' worth of rocks.Im Hinblick auf die Evolution haben wir hier am Mittleren Awash Gestein aus sechs Millionen Jahren. Into the Inferno (2016)
One skeleton from two meters up, 500 meters away, in the Middle Awash. And this one.Ein Skelett, zwei Meter hoch, 500 Meter entfernt, am Mittleren Awash, und dieses hier. Into the Inferno (2016)
Especially when they're awash with superstition and fear.Especially when they're awash with superstition and fear. Anna and the King (1999)
We have the industrial world is awash in milk.โลกอุตสาหกรรมมีนมท่วมอยู่แล้ว The Corporation (2003)
SHIGENOBU Yutaka KAWASHIRO Kazumiชิเงโนบุ ยูทากะ คาวาชิโร่ คาสึมิ Nobody Knows (2004)
Mr. Satoh will be your teacher... until Ms. Kawashima returns from maternity leave.อาจารย์ ซาโต้จะมาเป็นคุณครูของพวกเธอ... จนกว่า อาจารย์คาวาชิม่ากลับมา หลังจากคลอดเสร็จ Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
- The other story ] by Ichikawa Takuji ~ [ That kiss we exchanged the rain was ] (ame furu toki no kawashita kisu wa)- The other story ] by Ichikawa Takuji. ~ [ จูบที่เราจูบกลางสายฝน ] (ame f Heavenly Forest (2006)
The world is awash in starlightโลกตกอยู่ใต้แสงดวงดาว Like Stars on Earth (2007)
Ozaki's son was looking at the Kawashima-gumi's building?ลูกชายของคุณโอซากิยืนจ้องอยู่หน้าตึกของพวกคาวาชิมะงั้นเหรอ Episode #1.8 (2009)
This morning, the planetary probe "Arawashi"เมื่อเช้าวันนี้ ดาวเทียมสำรวจดาวเคราะห์ "อราวาชิ" Summer Wars (2009)
Through Arawashi experienced many problems during its journey, the plans to send the solar sample capsule gathered from the planetoid Matokawa to Earth are proceeding as scheduled.แม้ว่า อราวาชิ จะประสบปัญหามากมายในการเดินทาง แต่โครงการที่จะส่งแคปซูลตัวอย่าง ที่เก็บจากดาวเคราะห์ มาโตกาว่า มายังโลก Summer Wars (2009)
The planetary probe Arawashi's capsule has failed to detach from the main body.แคลซูลของดาวเทียมสำรวจอราวาชิ ได้เกิดผิดพลาดในดีดตัวออกจากดาวเทียม Summer Wars (2009)
I don't care about Arawashi!ฉันไม่สนใจเรื่องอราวาชิหรอกนะ! Summer Wars (2009)
Japan's planetary probe Arawashi is plummeting to Earth, completely out of control.ดาวเทียมสำรวจอราวาชิของญี่ปุ่น กำลังเีสียการควบคุมและดิ่งลงสู่พื้นโลก Summer Wars (2009)
If that thing is in control of Arawashi...!ถ้าเจ้านั่นกำลังควบคุมอราวาชิอยู่... Summer Wars (2009)
It's telling the time until Arawashi falls onto one of the world's 500 plus nuclear facilities.เวลาที่อราวาชิจะตกลง สู่หนึ่งใน 500 กว่าโรงงานนิวเคลียร์บนโลกนี้ Summer Wars (2009)
We have to find the one among those that can set Arawashi's GPS coordinates.เราต้องหาหนึ่งจากในนั้นที่สามารถเปลี่ยเส้นทางของอราวาชิได้ Summer Wars (2009)
He's going to drop Arawashi here?มันจะให้อราวาชิตกที่นี่เหรอ? Summer Wars (2009)
Riichi-san, you said that Arawashi's course could be changed with GPS coordinates, right?คุณริอิจิบอกว่าวิถีโคจรของอราวาชิเปลี่ยนได้จาก จีพีเอส ใช่ไหมครับ? ใช่ Summer Wars (2009)
The palace is awash with rumours. The people are restless.ราชสำนักเต็มไปด้วยข่าวลือ ประชาราษฎร์ต่างระร่ำระสาย The Tears of Uther Pendragon (2010)
So does Patrick because the bars are just awash in twinks with six packs in revealing outfits.เพราะว่าพวกบาร์ต่างๆ ก็จะประดับไฟวิบวับ แล้วก็ชุดที่ใส่เพื่อโชว์กล้ามอกเป็นมัดๆ Halloween: Part 1 (2011)
We're awash in it.เราจมอยู่ใต้น้ำในนั้น Sisters of the Sun (2014)
CHIKAGE AWASHIMA as Jin Tung Fu INEKO ARIMA as Yang Chun LanJin - Chikage AWASHIMA Kageyama The Human Condition I: No Greater Love (1959)
His foreman, Mr Kawashima.Sein Vorarbeiter Herr Kawashima. The Human Condition I: No Greater Love (1959)
Right, Kawashima?Nicht wahr, Kawashima? The Human Condition I: No Greater Love (1959)
He's heading north to northern Kanto, near Lake Inawashiro.Es bewegt sich derzeit ins nördliche Kanto. In Richtung des Inawashiro-Sees. The X from Outer Space (1967)
After destroying lnawashiro Dam, Guilala is now heading for the Pacific coast.Nach der Zerstörung des Inawashiro-Damms bewegt sich Guilala in Richtung Pazifik. The X from Outer Space (1967)
Director of Photography MASARU MORIKAMERA: MASARU MORI LICHT: HARUO KAWASHIMA Tattooed Flower Vase (1976)
Harue.Ich bin's, Kawashima The Purple Rose of Cairo (1985)
Kawashima KawashimaKawashima. The Purple Rose of Cairo (1985)
Yeah, KawashimaKawashima. The Purple Rose of Cairo (1985)
I'm Karasawa HarueJa, Kawashima Ich bin Karasawa Harue. The Purple Rose of Cairo (1985)
Huh...Ein Freund, Kawashima The Purple Rose of Cairo (1985)
My head's all messed up So you're a student, Kawashima?Kawashima, du bist also auch ein Student? The Purple Rose of Cairo (1985)
Kawashima!Kawashima! The Purple Rose of Cairo (1985)
Cast Kawashima:Kawashima: The Purple Rose of Cairo (1985)
Arawashi can change its course through GPS coordinates.อราวาชิจะเปลี่ยนเส้นทางได้โดยระบบ จีพีเอส Summer Wars (2009)
We sent the Wataoki and Kawashi armies towards the Fortress, Truppen aus Wataoki und Kawashi sind auf dem Weg in die Festung. Sword of the Stranger (2007)
You sent the Wataoki and Kawashi armies?Ihr sendet Truppen von Wataoki und Kawashi dort hin? Sword of the Stranger (2007)
Yumemiteta yume { \cH00FF00 }The dream that I dreamedKENJI UCHIDA, SEIJI TAKEDA, KAZUMI KAWASHIRO
YASUDA MasahiroKazumi KAWASHIRO, Yutaka SHIGENOBU Produktionsleitung: Still Walking (2008)
"Sponsored by Wundawash. "Muskatnuss. Gesponsert von Wundawash. Doghouse (2009)
A free box of Wundawash?- Eine Gratispackung Wundawash? Doghouse (2009)
Welcome, Captain Kawashima.Oberst Kawashima. Legend of the Fist: The Return of Chen Zhen (2010)
Kawashima, Takahashi, we're leaving.Kawashima. Takahashi. Wir gehen. Smuggler (2011)
Brother Kawashima.Komm, Kawashima. Smuggler (2011)
"Do it, Kawashima!" Boss Tanuma?"Tu es, Kawashima!" Sind Sie das, Boss Tanuma? Smuggler (2011)
And Kawashima's a mad dog.Kawashima ist verrückt. Smuggler (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
awashThe garden was awash after the rain.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
awash
kawashima

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
awash

WordNet (3.0)
afloat(adj) covered with water, Syn. flooded, awash, overflowing, inundated

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
awash

a. [ Pref. a- + wash. ] 1. Washed by the waves or tide; -- said of a rock or strip of shore; or specifically: (Naut.) flush with the surface of the water, so that the waves break over it; -- of an anchor, etc. [ 1913 Webster ]

2. Abounding; filled; covered; -- used mostly with in or with, in phrases such as “stores awash with customers”. [ PJC ]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
嘆かわしい[なげかわしい, nagekawashii] TH: โศกเศร้าเสียใจ  EN: sad

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
überflutet; überspült { adj }awash [Add to Longdo]
überkommendes Wasserawash [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
回し(P);廻し[まわし, mawashi] (n, n-suf) sumo wrestler's loincloth; (P) #9,783 [Add to Longdo]
相応しい[ふさわしい, fusawashii] (adj-i) (uk) appropriate; adequate; suitable; (P) #13,893 [Add to Longdo]
言い回し(P);言回し[いいまわし, iimawashi] (n) expression; phraseology; (P) #16,159 [Add to Longdo]
疑わしい[うたがわしい, utagawashii] (adj-i) doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious; (P) #16,835 [Add to Longdo]
紛らわしい[まぎらわしい, magirawashii] (adj-i) confusing; misleading; equivocal; ambiguous; (P) #19,907 [Add to Longdo]
たらい回し;盥回し[たらいまわし, taraimawashi] (n, vs) (1) acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back); (2) handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order); (3) handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility) [Add to Longdo]
どういう風の吹き回しか[どういうかぜのふきまわしか, douiukazenofukimawashika] (exp) whatever brought that on? [Add to Longdo]
どうした風の吹き回しか[どうしたかぜのふきまわしか, doushitakazenofukimawashika] (exp) whatever brought that on? [Add to Longdo]
ねじ回し;螺子回し[ねじまわし, nejimawashi] (n) screwdriver [Add to Longdo]
アメリカ鷲木菟[アメリカわしみみずく;アメリカワシミミズク, amerika washimimizuku ; amerikawashimimizuku] (n) (uk) great horned owl (Bubo virginianus) [Add to Longdo]
ダイス回し[ダイスまわし, daisu mawashi] (n) (See ダイス・2) diestock; die handle [Add to Longdo]
ペン回し[ペンまわし, pen mawashi] (n) pen spinning; spinning a pen around between the fingers [Add to Longdo]
マイナスのねじ回し[マイナスのねじまわし, mainasu nonejimawashi] (n) { comp } flat-bladed screwdriver [Add to Longdo]
溢れかえる;あふれ返る;溢れ返る;溢れ反る(iK)[あふれかえる, afurekaeru] (v5r) to be awash with; to teem with; to be full of [Add to Longdo]
飲み回し[のみまわし, nomimawashi] (n) passing the bottle around [Add to Longdo]
猿回し[さるまわし, sarumawashi] (n) showman who trains performing monkeys [Add to Longdo]
遠まわし;遠回し[とおまわし, toomawashi] (adj-na, n) indirect (roundabout) expression [Add to Longdo]
汚らわしい;穢らわしい[けがらわしい, kegarawashii] (adj-i) filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty; foul; odious; repulsive [Add to Longdo]
汚らわしい身形[けがらわしいみなり, kegarawashiiminari] (n) dirty getup (appearance) [Add to Longdo]
押し回し[おしまわし, oshimawashi] (n) depressing something and turning it while still depressed (i.e. gas stopper, spark plug) [Add to Longdo]
横褌[よこみつ, yokomitsu] (n) either side of a rikishi's mawashi [Add to Longdo]
沖縄社会大衆党[おきなわしゃかいたいしゅうとう, okinawashakaitaishuutou] (n) Okinawa Socialist Masses Party [Add to Longdo]
化粧回し;化粧廻し[けしょうまわし, keshoumawashi] (n) ornamental sumo apron [Add to Longdo]
回し引き鋸;回し引きのこぎり[まわしびきのこぎり, mawashibikinokogiri] (n) bracket saw; sabre saw; saber saw [Add to Longdo]
回し飲み[まわしのみ, mawashinomi] (n, vs) drinking in turn from one cup [Add to Longdo]
回し金[まわしがね, mawashigane] (n) lathe dog [Add to Longdo]
回し者[まわしもの, mawashimono] (n) spy; secret agent [Add to Longdo]
回し車[まわしぐるま, mawashiguruma] (n) (hamster) wheel [Add to Longdo]
回し蹴り[まわしげり, mawashigeri] (n) { MA } roundhouse kick; turning kick [Add to Longdo]
回し読み[まわしよみ, mawashiyomi] (n) reading a book in turn [Add to Longdo]
懐が深い[ふところがふかい, futokorogafukai] (exp, adj-i) (1) (See 懐の深い) broad-minded; (2) (of a rikishi) tall, with long reach, making it harder for their opponent to get a grip on their mawashi [Add to Longdo]
芥川賞[あくたがわしょう, akutagawashou] (n) Akutagawa Prize; Akutagawa Award [Add to Longdo]
願わしい[ねがわしい, negawashii] (adj-i) desirable [Add to Longdo]
忌まわしい[いまわしい, imawashii] (adj-i) (1) unpleasant; disagreeable; abominable; disgusting; unsavory; (2) unlucky; inauspicious; (P) [Add to Longdo]
忌まわしい事件[いまわしいじけん, imawashiijiken] (n) abominable incident [Add to Longdo]
気遣わしい[きづかわしい, kidukawashii] (adj-i) anxiously; with anxious looks; with anxiety [Add to Longdo]
亀の子たわし;亀の子束子[かめのこたわし, kamenokotawashi] (n) tortoise-shaped scrubbing brush (from company name) [Add to Longdo]
疑わしい節[うたがわしいふし, utagawashiifushi] (n) dubious points [Add to Longdo]
吉川神道[よしかわしんとう, yoshikawashintou] (n) Yoshikawa Shinto (Confucianist form of Shinto, stripped of Buddhist influence) [Add to Longdo]
狂言回し;狂言廻し[きょうげんまわし, kyougenmawashi] (n) supporting, but indispensable role; major supporting role [Add to Longdo]
見るのも汚らわしい[みるのもけがらわしい, mirunomokegarawashii] (exp, adj-i) detestable to look at [Add to Longdo]
言い習わし;言習わし[いいならわし, iinarawashi] (n) idiom; set phrase; habit of speech; saying [Add to Longdo]
後回し[あとまわし, atomawashi] (n) putting off; postponing; (P) [Add to Longdo]
交わし合う;交し合う[かわしあう, kawashiau] (v5u) to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.) [Add to Longdo]
口回し[くちまわし, kuchimawashi] (n) an expression; phraseology [Add to Longdo]
向こうに回して[むこうにまわして, mukounimawashite] (exp) in opposition to [Add to Longdo]
根回し[ねまわし, nemawashi] (n, vs) making necessary arrangements; laying the groundwork; (P) [Add to Longdo]
皿回し[さらまわし, saramawashi] (n) plate-spinning trick; plate spinner [Add to Longdo]
糸魚川静岡構造線[いといがわしずおかこうぞうせん, itoigawashizuokakouzousen] (n) Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line [Add to Longdo]
似つかわしい;似付かわしい[につかわしい, nitsukawashii] (adj-i) suitable; appropriate; becoming [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
マイナスのねじ回し[マイナスのねじまわし, mainasu nonejimawashi] flat-bladed screwdriver [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
嘆かわしい[なげかわしい, nagekawashii] bedauernswert, beklagenswert [Add to Longdo]
川下[かわしも, kawashimo] Unterlauf [Add to Longdo]
忌まわしい[いまわしい, imawashii] abscheulich, widerwaertig, verdriesslich, verdammt, verflucht, verhaengnisvoll [Add to Longdo]
汚らわしい[けがらわしい, kegarawashii] schmutzig [Add to Longdo]
煩わしい[わずらわしい, wazurawashii] laestig, muehevoll, verwickelt [Add to Longdo]
紛らわしい[まぎらわしい, magirawashii] zweideutig, unbestimmt [Add to Longdo]
苗代[なわしろ, nawashiro] Reisbeet [Add to Longdo]
言い回し[いいまわし, iimawashi] Ausdruck, Redewendung [Add to Longdo]
遠回し[とおまわし, toomawashi] indirekt, andeutungsweise [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top