*austral* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

austral

ภาษา

/อ๊อ สึ เถริ่ล/ /AO1 S T R AH0 L/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: austral, -austral-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

Australia	(n) ประเทศออสเตรเลีย
Australia	(n) ออสเตรเลีย
Australian	(n) ชาวออสเตรเลีย
Australian	(adj) ที่เกี่ยวกับออสเตรเลีย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

aurora australis	n. แสงขั้วโลกใต้
austral	(ออส'ทรัล) adj. ทางใต้, Australian
austral.	abbr. Australasia, Australian Australia
australasia	(ออสทระเล'เชียะ, -ชะ) n. ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และเกาะข้างเคียงใน
australia	(ออสเทร'เลีย) n. ประเทศออสเตรเลีย
australian	(ออสเทร'เลียน) adj. เกี่ยวกับออสเตรเลีย -n. ชาวออสเตรเลีย, ชาวพื้นเมืองออสเตรเลีย, ภาษาออสเตรเลีย
australian aborigine	ชาวพื้นเมืองออสเตรเลียมีผิวดำ
australoid	(อสส'พระลอยด์) n. มนุษย์เผ่าพันธ์หนึ่งที่รวมทั้งชาวพื้นเมืองออสเตรเลีย Papuans คนแระในฟิลิปปินส์ มาเลเซีย. -adj. เกี่ยวกับมนุษย์เผ่าพันธุ์ดังกล่าว

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

austral	-ภาคใต้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
Australian Aboriginal art	ศิลปะชนดั้งเดิมออสเตรเลีย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
circumaustral	-กระจายพันธุ์ทางซีกโลกใต้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Art, Australian	ศิลปะออสเตรเลีย [TU Subject Heading]
Arts, Australian	ศิลปกรรมออสเตรเลีย [TU Subject Heading]
Australasia	ออสตราเลเซีย [TU Subject Heading]
Australia	ออสเตรเลีย [TU Subject Heading]
Australian aborigines	ชนพื้นเมืองออสเตรเลีย [TU Subject Heading]
Investments, Australian	การลงทุนของออสเตรเลีย [TU Subject Heading]
Painting, Australian	จิตรกรรมออสเตรเลีย [TU Subject Heading]
Western Australia	ออสเตรเลีย (ภาคตะวันตก) [TU Subject Heading]
ASEAN-Australia Development Cooperation Programme	โครงการความร่วมมือด้านการพัฒนาอาเซียน-ออสเตรเลีย เป็นกรอบความร่วมมือระยะ 5 ปี ที่ออสเตรเลียให้ความร่วมมือกับ อาเซียนในด้านโครงการพัฒนากับอาเซียน โดยจะเริ่มโครงการครั้งแรกระหว่างช่วงปี พ.ศ. 2544-2549 มีมูลค่ารวม 45 ล้านเหรียญออสเตรเลีย ซึ่งอาเซียนต้องออกเงินสมทบโครงการอีกร้อยละ 20 อนึ่ง AADCP เป็นโครงการความร่วมมือที่เกิดขึ้นเพื่อทดแทน AAECP (ASEAN-Australia Economic Cooperation Programme หรือ โครงการร่วมมือด้านเศรษฐกิจอาเซียน-ออสเตรเลีย) ซึ่งจะสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2546 [การทูต]
ASEAN-Australia Forum	การประชุมอาเซียน-ออสเตรเลีย เป็นการประชุมระดับอธิบดี จัดขึ้นทุกๆ 18 - 24 เดือน โดยหัวหน้าคณะ ผู้แทนของออสเตรเลียและประเทศผู้ประสานงานของอาเซียนจะเป็นระดับเจ้าหน้าที่ อาวุโส (ปลัดกระทรวงฯ) และเป็นประธานร่วมของการประชุม เพื่อหารือและกำกับดูแลความร่วมมือระหว่างกันในทุกด้าน [การทูต]
ASEAN Free Trade Area - Australia-New Zealand Closer Economic Relations Trade Agreement (ANZCERTA or CER)	ความร่วมมือระหว่างเขตการค้าเสรีอาเซียนและกลุ่มความร่วมมือทางเศรษฐกิจและ การค้าออสเตรเลีย-นิวซีแลนด์ เป็นความร่วมมือระหว่างอาเซียนกับออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ เพื่อส่งเสริมการค้า การลงทุน ความร่วมมือทางวิชาการ ด้านศุลกากร การขนส่ง การแลกเปลี่ยนข้อมูลด้านมาตรฐานและการรับรองระหว่างกัน [การทูต]
Australia Agency for International Development	หน่วยงานด้านความช่วยเหลือด้านการพัฒนาของออสเตรเลีย [การทูต]
Australia-Thailand Business Council	สภาธุรกิจไทย-ออสเตรเลีย เป็นเวทีความร่วมมือด้านธุรกิจระหว่าง 2 ประเทศ [การทูต]
Australia New Zealand Army Corps Day	วันที่ระลึกทหารผ่านศึกออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2458 หน่วยปฏิบัติการร่วมของกองทัพบกออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ได้ยกพลขึ้นบกบนคาบ สมุทรกาลิโปลี (Gallipoli) ช่องแคบดาร์ดาแนล (Dardanelles) ประเทศตุรกีเพื่อเปิดเส้นทางเดินเรือให้กับฝ่ายสัมพันธมิตรไปสู่ทะเลดำใน สงครามโลกครั้งที่ 1 ทำให้ทหารออสเตรเลียและนิวซีแลนด์เสียชีวิตเป็นจำนวนมาก ทั้งสองประเทศจึงถือเอาวันที่ 25 เมษายนของทุก ๆ ปี เป็นวันที่ระลึกและจัดพิธีไว้อาลัยแก่ทหารผ่านศึกในสมรภูมิครั้งนั้นและทหาร ผ่านศึกที่เสียชีวิตในสมรภูมิอื่น ๆ ด้วย [การทูต]
Australia-New Zealand-US	สนธิสัญญาป้องกันร่วมกันระหว่างออสเตรเลีย-นิวซีแลนด์-สหรัฐอเมริกา " โดยตกลงให้มีการช่วยเหลือประเทศสมาชิกเมื่อถูกคุกคามจากประเทศนอกภาคี ปัจจุบัน ANZUS ยังคงสถานะอยู่แต่ไม่มีการดำเนินการใด ๆ (non-operational) เนื่องจากความสัมพันธ์ทางทหารระหว่างสหรัฐอเมริกากับนิวซีแลนด์ยุติลง โดยนิวซีแลนด์ยังไม่ละทิ้งสนธิสัญญา ดังกล่าว เนื่องจากเห็นว่าอาจจะมีการรื้อฟื้นขึ้นอีก " [การทูต]
Antigens, Australia	ออสเตรเลียแอนติเจน [การแพทย์]
Australian Red Cross	สภากาชาดออสเตรเลีย [การแพทย์]
Australian Science and Technology Council	สภาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งออสเตรเลีย [การแพทย์]
Australoid Race	เชื้อชาติออสตราลอยด์; ออสเตรลอยด์, เชื้อชาติ [การแพทย์]
Australopithecus	พวกออสตราโลบิธิคัส [การแพทย์]
Cockroaches, Australian	แมลงสาบออสเตรเลีย [การแพทย์]
Encephalitis, Australian X	ออสเตรเลียนเอกซ์เอนเซฟาไลติส [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

austral	"Are you from Australia?" asked the Filipino.
austral	Asia is much larger than Australia.
austral	Australia exports a lot of wool.
austral	Australia is about twenty times as large as Japan.
austral	Australia is abundant in minerals.
austral	Australia is rich in natural resources.
austral	Australia is smaller than South America.
austral	Australia is the smallest continent in the world.
austral	Australians are, on the whole, pleased with the stabilizing benefits of their political system.
austral	Australians excel at sports and entertainment.
austral	Can these stars be seen in Australia?
austral	Don't confuse Austria with Australia.
austral	Do you come from Austria or Australia?
austral	English is spoken in Australia.
austral	For studying abroad, I can't decide whether I should go to Australia or Canada.
austral	From my point of view, Australia is one of the best countries in the world.
austral	Have you decided to go to Australia?
austral	He was an Australian, as I knew by his accent.
austral	He was brought up in Australia.
austral	How did you like your trip to Australia?
austral	I am saving up so that I can go to Australia.
austral	I come from Australia.
austral	I crossed the equator for the first time on my trip to Australia.
austral	I didn't realize till I visited Australia how small Japan really is.
austral	I have always wanted to go to Australia with my family.
austral	I have been to Australia once when I was in college.
austral	I'm aching to go to Australia.
austral	I'm from Australia.
austral	I think he is from Australia, but I'm not sure.
austral	It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
austral	It was not until I visited Australia that I realized how small Japan was.
austral	I've been to Australia three times.
austral	I want to travel to Australia.
austral	I will be leaving for Australia next month.
austral	Jane comes from Australia.
austral	Jiro communicates with his pen pal in Australia.
austral	Koalas can only be seen in Australia.
austral	My brother is now in Australia.
austral	My father has been to Australia twice.
austral	My father sometimes goes to Australia on business.
austral	My plan is to study in Australia.
austral	Rugby, American football, and Australian Rules football all come from soccer.
austral	She corresponds regularly with her pen pal in Australia.
austral	She is eager to live in Australia.
austral	She told me about what she saw in Australia.
austral	Speaking of travel, have you ever been to Australia?
austral	Susan and Bob have flown from London to Sydney, Australia.
austral	Sydney is the largest city in Australia.
austral	The greatest numbers came from Europe, but many also came from Latin America, Asia, Africa, Australia, and Canada.
austral	The koala is an animal peculiar to Australia.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ทวีปออสเตรเลีย

(n) Australia, Example: ประเทศนิวซีแลนด์เป็นประเทศที่อยู่ในทวีปออสเตรเลีย, Thai Definition: แผ่นดินทางซีกโลกใต้ ที่ตั้งอยู่ระหว่างมหาสมุทรอินเดียและมหาสมุทรแปซิฟิก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ดอลลาร์ออสเตรเลีย	[dønlā Østrelīa] (n, exp) EN: Australian dollar FR: dollar australien [ m ]
นกจาบฝนเสียงใส	[nok jāp fon sīeng sai] (n, exp) EN: Australasian Bushlark ; Australasian Lark FR: Alouette de Java [ f ]
นกโพระดกหน้าผากดำ	[nok phōradok nāphāk dam] (n, exp) EN: Blue-eared Barbet FR: Barbu à calotte bleue [ f ] ; Barbu de Duvaucel [ m ] ; Barbu austral [ m ]
ออสเตรเลีย	[Østrēlīa = Øtsatrēlīa] (n, exp) EN: Australia FR: Australie [ f ]
ออสเตรเลียน	[Østrēlīen] (adj) EN: Australian FR: australien
ประเทศออสเตรเลีย	[Prathēt Østrēlīa] (n, prop) EN: Australia FR: Australie [ f ]
ออสเตรเลีย	[Thawīp Østrelīa] (n, prop) EN: Australia FR: Australie [ f ] ; continent australien [ m ]
หญิงชาวออสเตรเลีย	[yingchāo Østrelīa] (n, prop) EN: Australian woman FR: Australienne [ f ] ; ressortissante australienne [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

austral	/AO1 S T R AH0 L//อ๊อ สึ เถริ่ล//ˈɔːstrʌl/
australs	/AO1 S T R AH0 L Z//อ๊อ สึ เถริ่ล สึ//ˈɔːstrʌlz/
australia	/AO0 S T R EY1 L Y AH0//อ่อ สึ เทร้ล เหยอะ//ɔːstrˈeɪljʌ/
australian	/AO0 S T R EY1 L Y AH0 N//อ่อ สึ เทร้ล เหยิ่น//ɔːstrˈeɪljʌn/
australasia	/AO2 S T R AH0 L EY1 ZH AH0//ออ สึ เถรอะ เล้ เฉอะ//ˌɔːstrʌlˈeɪʒʌ/
australia's	/AO0 S T R EY1 L Y AH0 Z//อ่อ สึ เทร้ล เหยอะ สึ//ɔːstrˈeɪljʌz/
australians	/AO0 S T R EY1 L Y AH0 N Z//อ่อ สึ เทร้ล เหยิ่น สึ//ɔːstrˈeɪljʌnz/
australian's	/AO0 S T R EY1 L Y AH0 N Z//อ่อ สึ เทร้ล เหยิ่น สึ//ɔːstrˈeɪljʌnz/
australopithecus	/AO0 S T R EY2 L OW0 P IH1 TH AH0 K AH0 S//อ่อ สึ เทร โหล่ว พิ เตอะ เขอะ สึ//ɔːstrˌeɪləʊpˈɪθʌkʌs/
australopithecine	/AO0 S T R EY2 L OW0 P IH1 TH AH0 S AY2 N//อ่อ สึ เทร โหล่ว พิ เตอะ ซาย น//ɔːstrˌeɪləʊpˈɪθʌsˌaɪn/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Australia	(proper) /o1 s t r ei1 l i@/ /เอ๊าะ สึ เทร้ เหลี่ย (ร)/ /ˈɒstrˈeɪlɪə/
Australian	(n) /o1 s t r ei1 l i@ n/ /เอ๊าะ สึ เทร้ เหลี่ย (ร) น/ /ˈɒstrˈeɪlɪən/
Australians	(n) /o1 s t r ei1 l i@ n z/ /เอ๊าะ สึ เทร้ เหลี่ย (ร) น สึ/ /ˈɒstrˈeɪlɪənz/

WordNet (3.0)

austral	(n) the basic unit of money in Argentina; equal to 100 centavos
austral	(adj) of the south or coming from the south
Australasia	(n) Australia, New Zealand, and neighboring islands in the South Pacific
Australasian	(adj) relating to or found in Australasia
Australia	(n) a nation occupying the whole of the Australian continent; Aboriginal tribes are thought to have migrated from southeastern Asia 20, 000 years ago; first Europeans were British convicts sent there as a penal colony, Syn. Commonwealth of Australia
Australia	(n) the smallest continent; between the South Pacific and the Indian Ocean
Australian	(n) a native or inhabitant of Australia, Syn. Aussie
Australian	(n) the Austronesian languages spoken by Australian aborigines, Syn. Aboriginal Australian
Australian	(adj) of or relating to or characteristic of Australia or its inhabitants or its languages
australopithecine	(n) any of several extinct humanlike bipedal primates with relatively small brains of the genus Australopithecus; from 1 to 4 million years ago
australopithecine	(adj) of or belonging to the hominid genus Australopithecus
Aborigine	(n) a dark-skinned member of a race of people living in Australia when Europeans arrived, Syn. Aboriginal, Abo, Australian Aborigine, native Australian
Canberra	(n) the capital of Australia; located in southeastern Australia, Syn. capital of Australia, Australian capital
caranday	(n) South American palm yielding a wax similar to carnauba wax, Syn. Copernicia alba, caranda, wax palm, caranda palm, Copernicia australis
crawl	(n) a swimming stroke; arms are moved alternately overhead accompanied by a flutter kick, Syn. front crawl, Australian crawl
honeysuckle	(n) shrubby tree with silky foliage and spikes of cylindrical yellow nectarous flowers, Syn. coast banksia, Australian honeysuckle, Banksia integrifolia
kauri	(n) tall timber tree of New Zealand having white straight-grained wood, Syn. kaury, Agathis australis
lawyerbush	(n) stout-stemmed trailing shrub of New Zealand that scrambles over other growth, Syn. Rubus australis, bush lawyer, Rubus cissoides, lawyer bush
stilt	(n) long-legged three-toed wading bird of brackish marshes of Australia, Syn. Australian stilt

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Austral	a. [ L. australis, fr. auster: cf. F. austral. ] 1. Southern; lying or being in the south; as, austral land; austral ocean. [ 1913 Webster ] 2. (Biogeography) Designating, or pertaining to, a zone extending across North America between the Transition and Tropical zones, and including most of the United States and central Mexico except the mountainous parts. [ Webster 1913 Suppl. ] Austral signs (Astron.), the last six signs of the zodiac, or those south of the equator. [ 1913 Webster ]
Australasian	a. Of or pertaining to Australasia; as, Australasian regions. -- n. A native or an inhabitant of Australasia. [ 1913 Webster ]
Australian	a. [ From L. Terra Australis southern land. ] Of or pertaining to Australia. -- n. A native or an inhabitant of Australia. [ 1913 Webster ]
Australian ballot	. (Law) A system of balloting or voting in public elections, originally used in South Australia, in which there is such an arrangement for polling votes that secrecy is compulsorily maintained, and the ballot used is an official ballot printed and distributed by the government. [ Webster 1913 Suppl. ]
Australize	v. i. [ See Austral. ] To tend toward the south pole, as a magnet. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] They [ magnets ] do septentrionate at one extreme, and australize at another. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]
australopithecine	n. 1. any of several extinct humanlike small-brained bipedal primates of the genus Australopithecus; they existed from 1 to 4 million years ago. [ WordNet 1.5 ]
australopithecine	adj. 1. of or pertaining to the genus Australopithecus. [ WordNet 1.5 ]
Claustral	a. [ F., fr. LL. claustralis, fr. L. claustrum. See Cloister. ] Cloistral. Ayliffe [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

澳大利亚	[Ào dà lì yà, ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ, 澳大利亚 / 澳大利亞] Australia; Australian; same as 澳洲 #3,229 [Add to Longdo]
澳	[ào, ㄠˋ, 澳] deep bay; cove; harbor; abbr. for Macao 澳門\|澳门; abbr. for Austria 奧地利\|奥地利 and Australia 澳大利亞\|澳大利亚 #5,239 [Add to Longdo]
澳洲	[Ào zhōu, ㄠˋ ㄓㄡ, 澳洲] Australia (continent); abbr. for 澳大利亞\|澳大利亚 #8,429 [Add to Longdo]
澳元	[Ào yuán, ㄠˋ ㄩㄢˊ, 澳元] Australian dollar #11,254 [Add to Longdo]
悉尼	[Xī ní, ㄒㄧㄋㄧˊ, 悉尼] Sydney, capital of New South Wales, Australia #13,364 [Add to Longdo]
墨尔本	[Mò ěr běn, ㄇㄛˋ ㄦˇ ㄅㄣˇ, 墨尔本 / 墨爾本] Melbourne, capital of Victoria, Australia #18,860 [Add to Longdo]
橄榄球	[gǎn lǎn qiú, ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄑㄧㄡˊ, 橄榄球 / 橄欖球] football played with oval-shaped ball (rugby, American football, Australian rules etc) #28,968 [Add to Longdo]
达尔文	[Dá ěr wén, ㄉㄚˊ ㄦˇ ㄨㄣˊ, 达尔文 / 達爾文] Charles Darwin (1809-1882), British biologist and author of the Origin of Species 物種起源\|物种起源; Darwin, capital of Australian Northern Territory 北領地\|北领地 #33,149 [Add to Longdo]
堪培拉	[Kān péi lā, ㄎㄢㄆㄟˊ ㄌㄚ, 堪培拉] Canberra, capital of Australia #45,459 [Add to Longdo]
阿德莱德	[Ā dé lái dé, ㄚㄉㄜˊ ㄌㄞˊ ㄉㄜˊ, 阿德莱德 / 阿德萊德] Adelaide, capital of South Australia #50,078 [Add to Longdo]
昆士兰州	[Kūn shì lán zhōu, ㄎㄨㄣㄕˋ ㄌㄢˊ ㄓㄡ, 昆士兰州 / 昆士蘭州] Queensland (Australia) #68,398 [Add to Longdo]
昆士兰	[Kūn shì lán, ㄎㄨㄣㄕˋ ㄌㄢˊ, 昆士兰 / 崑士蘭] Queensland, northeast Australian state #69,266 [Add to Longdo]
布里斯班	[Bù lǐ sī bān, ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄙㄅㄢ, 布里斯班 / 布裡斯班] Brisbane, capital of Queensland, Australia #71,732 [Add to Longdo]
珀斯	[Pò sī, ㄆㄛˋ ㄙ, 珀斯] Perth, capital of Western Australia; also written 帕斯 #74,192 [Add to Longdo]
大堡礁	[Dà bǎo jiāo, ㄉㄚˋ ㄅㄠˇ ㄐㄧㄠ, 大堡礁] Great Barrier Reef, Queensland, Australia #75,621 [Add to Longdo]
澳币	[Ào bì, ㄠˋ ㄅㄧˋ, 澳币 / 澳幣] Australian dollar #83,762 [Add to Longdo]
维多利亚州	[Wéi duō lì yà zhōu, ㄨㄟˊ ㄉㄨㄛㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄓㄡ, 维多利亚州 / 維多利亞州] Victoria, southearn Australian state #84,618 [Add to Longdo]
陶哲轩	[Táo Zhé xuān, ㄊㄠˊ ㄓㄜˊ ㄒㄩㄢ, 陶哲轩 / 陶哲軒] Terence Tao, Chinese-Australian mathematician, Fields medalist in 2006 #97,008 [Add to Longdo]
帕斯	[Pà sī, ㄆㄚˋ ㄙ, 帕斯] Perth, capital of Western Australia #123,312 [Add to Longdo]
陆克文	[Lù Kè wén, ㄌㄨˋ ㄎㄜˋ ㄨㄣˊ, 陆克文 / 陸克文] Kevin Rudd (1957-), prime minister of Australia from 2007 #165,511 [Add to Longdo]
达尔文港	[Dá ěr wén gǎng, ㄉㄚˊ ㄦˇ ㄨㄣˊ ㄍㄤˇ, 达尔文港 / 達爾文港] Darwin, capital of the Northern Territory, Australia #192,089 [Add to Longdo]
阿得莱德	[Ā dé lái dé, ㄚㄉㄜˊ ㄌㄞˊ ㄉㄜˊ, 阿得莱德 / 阿得萊德] Adelaide, capital of South Australia #287,211 [Add to Longdo]
阿德雷德	[À dé léi dé, ㄚˋ ㄉㄜˊ ㄌㄟˊ ㄉㄜˊ, 阿德雷德] Adelaide, capital of South Australia; also written 阿德萊德\|阿德莱德 #369,254 [Add to Longdo]
维多利亚洲	[Wéi duō lì yà zhōu, ㄨㄟˊ ㄉㄨㄛㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄓㄡ, 维多利亚洲 / 維多利亞洲] Victoria, Australian state #412,517 [Add to Longdo]
中澳	[Zhōng Ào, ㄓㄨㄥㄠˋ, 中澳] China-Australia (relations) [Add to Longdo]
力拓	[Lì Tuò, ㄌㄧˋ ㄊㄨㄛˋ, 力拓] Rio Tinto (UK-Australian mining corporation) [Add to Longdo]
北领地	[Běi lǐng dì, ㄅㄟˇ ㄌㄧㄥˇ ㄉㄧˋ, 北领地 / 北領地] Northern Territory, sparsely populated federal territory extending from center to north of Australia [Add to Longdo]
南三角座	[nán sān jiǎo zuò, ㄋㄢˊ ㄙㄢㄐㄧㄠˇ ㄗㄨㄛˋ, 南三角座] Triangulum Australe (constellation) [Add to Longdo]
南冕座	[nán miǎn zuò, ㄋㄢˊ ㄇㄧㄢˇ ㄗㄨㄛˋ, 南冕座] Corona Australis (constellation) [Add to Longdo]
南澳大利亚州	[Nán ào dà lì yà zhōu, ㄋㄢˊ ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄓㄡ, 南澳大利亚州 / 南澳大利亞州] South Australia, Australian state [Add to Longdo]
墨尔钵	[Mò ěr bō, ㄇㄛˋ ㄦˇ ㄅㄛ, 墨尔钵 / 墨爾缽] variant of 墨爾本\|墨尔本, Melbourne, capital of Victoria, Australia [Add to Longdo]
墨累达令流域	[Mò lèi Dá lìng liú yù, ㄇㄛˋ ㄌㄟˋ ㄉㄚˊ ㄌㄧㄥˋ ㄌㄧㄡˊ ㄩˋ, 墨累达令流域 / 墨累達令流域] Murray-Darling river system in south Australia [Add to Longdo]
大分界岭	[Dà fēn jiè lǐng, ㄉㄚˋ ㄈㄣㄐㄧㄝˋ ㄌㄧㄥˇ, 大分界岭 / 大分界嶺] Great Dividing Range, mountain range in Eastern Australia [Add to Longdo]
必和必拓	[Bì huó Bì tuò, ㄅㄧˋ ㄏㄨㄛˊ ㄅㄧˋ ㄊㄨㄛˋ, 必和必拓] BHP Billiton (Anglo-Australian mining corporation) [Add to Longdo]
新南威尔士	[Xīn Nán Wēi ěr shì, ㄒㄧㄣㄋㄢˊ ㄨㄟㄦˇ ㄕˋ, 新南威尔士 / 新南威爾士] New South Wales, southeast Australian state [Add to Longdo]
新南威尔士州	[Xīn Nán Wēi ěr shì zhōu, ㄒㄧㄣㄋㄢˊ ㄨㄟㄦˇ ㄕˋ ㄓㄡ, 新南威尔士州 / 新南威爾士州] New South Wales (Australian state) [Add to Longdo]
澳大利亚总督	[Ào dà lì yà zǒng dū, ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄗㄨㄥˇ ㄉㄨ, 澳大利亚总督 / 澳大利亞總督] Governor-General of Australia [Add to Longdo]
澳大利亚联邦	[Ào dà lì yà lián bāng, ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ, 澳大利亚联邦 / 澳大利亞聯邦] Commonwealth of Australia [Add to Longdo]
澳大利亚首都特区	[Ào dà lì yà shǒu dū tè qū, ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄕㄡˇ ㄉㄨㄊㄜˋ ㄑㄩ, 澳大利亚首都特区 / 澳大利亞首都特區] Australian Capital Territory [Add to Longdo]
澳式橄榄球	[Ào shì gǎn lǎn qiú, ㄠˋ ㄕˋ ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄑㄧㄡˊ, 澳式橄榄球 / 澳式橄欖球] Australian rules football; Ozzie rules [Add to Longdo]
澳新军团节	[Ào xīn jūn tuán jié, ㄠˋ ㄒㄧㄣㄐㄩㄣㄊㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ, 澳新军团节 / 澳新軍團節] Anzac Day; (in Australia and New Zealand) the day (25 April) commemorating the Anzac landing at Gallipoli in 1915 [Add to Longdo]
澳纽	[Ào Niǔ, ㄠˋ ㄋㄧㄡˇ, 澳纽 / 澳紐] Australia and New Zealand; Australia and New Zealand army corps (ANZAC) [Add to Longdo]
烏魯汝	[Wū lǔ rǔ, ㄨㄌㄨˇ ㄖㄨˇ, 烏魯汝] Uluru, iconic large rock formation in central Australia, sacred to Aboriginals, a World Heritage Site; also known as Ayers Rock [Add to Longdo]
艾德蕾德	[Ài dé lěi dé, ㄞˋ ㄉㄜˊ ㄌㄟˇ ㄉㄜˊ, 艾德蕾德] variant of 阿德萊德\|阿德莱德, Adelaide, capital of South Australia [Add to Longdo]
荷巴特	[Hé bā tè, ㄏㄜˊ ㄅㄚㄊㄜˋ, 荷巴特] Hobart, capital of Tasmania, Australia [Add to Longdo]
袋熊	[dài xióng, ㄉㄞˋ ㄒㄩㄥˊ, 袋熊] wombat (native Australian mammal) [Add to Longdo]
西澳大利亚	[Xī Ào dà lì yà, ㄒㄧㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ, 西澳大利亚 / 西澳大利亞] Western Australia (State of Australia) [Add to Longdo]
西澳大利亚州	[Xī ào dà lì yà zhōu, ㄒㄧㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄓㄡ, 西澳大利亚州 / 西澳大利亞州] Western Australia, Australian State [Add to Longdo]
食火鸡	[shí huǒ jī, ㄕˊ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧ, 食火鸡 / 食火雞] cassowary; Native Australian non flying bird, like osterich [Add to Longdo]
首都领地	[shǒu dū lǐng dì, ㄕㄡˇ ㄉㄨㄌㄧㄥˇ ㄉㄧˋ, 首都领地 / 首都領地] capital territory; Australian Capital Territory (ACT) around Canberra 堪培拉 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

Australier	(n) \|der, pl. Australier\| คนออสเตรเลีย เช่น Über 1, 3 Millionen Australier haben mindestens einen deutschen Vorfahren., See also: Australierin
Australierin	(n) \|die, pl. Australierinnen\| คนออสเตรเลียผู้หญิง เช่น Ich wohnte zusammen mit zwei Australierinnen, einer Britin und einer weiteren Deutschen in einer Wohnung direkt auf dem Gelände, neben dem Internat.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Aborigine { m }; Australischer Ureinwohner \| Aborigines { pl }; Australische Ureinwohner	Aborigine \| Aborigines [Add to Longdo]
Australien { n }; Neuseeland { n } \| in Australien/Neuseeland leben	down under \| to live down under [Add to Longdo]
Kasuar { m } (Laufvogel in Papua-Neuginea und Teilen Australiens) [ ornith. ]	cassowary [Add to Longdo]
australisches Englisch; australisch	Strine [Add to Longdo]
südlich { adj } \| südlicher Sommer \| südlicher Winter	austral \| austral summer \| austral winter [Add to Longdo]
Australischer Zwergtaucher { m } [ ornith. ]	Australian Dabchick [Add to Longdo]
Australtölpel { m } [ ornith. ]	Australian Gannet [Add to Longdo]
Australischer Schlangenhalsvogel { m } [ ornith. ]	Australian Darter [Add to Longdo]
Australische Rohrdommel { f } [ ornith. ]	Australian Bittern [Add to Longdo]
Australischer Ibis { m } [ ornith. ]	Australian White Ibis [Add to Longdo]
Australische Zwergente { f } [ ornith. ]	Green Pygmy Goose [Add to Longdo]
Australischer Gleitaar { m } [ ornith. ]	Australian Black-shouldered Kite [Add to Longdo]
Australischer Baumfalke { m } [ ornith. ]	Australian Hobby [Add to Longdo]
Australischer Austernfischer { m } [ ornith. ]	Pied Oystercatcher [Add to Longdo]
Australischer Strandläufer { m } [ ornith. ]	Cox's Sandpiper [Add to Longdo]
Australseeschwalbe { f } [ ornith. ]	Fairy Tern [Add to Longdo]
Australischer Koel { m } [ ornith. ]	Australian Koel [Add to Longdo]
Australischer Zwergkaiserfisch { m } (Chaetodontoplus duboulayi) [ zool. ]	scribbled angel [Add to Longdo]
Peales-Delfin { m }; Peales-Tümmler [ zool. ]	Peales' dolphin; Peale's dolphin; blackchin dolphin; southern dolphin; Peales' porpoise; Peale's porpoise (Lagenorhynchus australis) [Add to Longdo]
Südlicher Glattwal { m }; Südkaper { m }; Richtiger Wal [ zool. ]	southern right whale; black right whale; right whale (Eubalaena australis) [Add to Longdo]
Australien [ geogr. ]	Australia (au) [Add to Longdo]
Australien { n }	Australia [Add to Longdo]
Australier { m }; Australierin { f } \| Australier { pl }; Australierinnen { pl }	Australian \| Australians [Add to Longdo]
australisch { adj }	Australian [Add to Longdo]
Sydney (Stadt in Australien)	Sydney (city in Australia) [Add to Longdo]
Melbourne (Stadt in Australien)	Melbourne (city in Australia) [Add to Longdo]
Canberra (Hauptstadt von Australien)	Canberra (capital of Australia) [Add to Longdo]
Brisbane (Stadt in Australien)	Brisbane (city in Australia) [Add to Longdo]
Perth (Stadt in Australien)	Perth (city in Australia) [Add to Longdo]
Adelaide (Stadt in Australien)	Adelaide (city in Australia) [Add to Longdo]
Singleton (Stadt in Australien)	Singleton (city in Australia) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

全豪オープン	[ぜんごうオープン, zengou o-pun] (n) All-Australian Open #8,562 [Add to Longdo]
葦;蘆;葭;芦	[あし;よし;アシ;ヨシ, ashi ; yoshi ; ashi ; yoshi] (n, adj-no) (uk) common reed (Phragmites australis) #16,393 [Add to Longdo]
アイスズメダイ	[aisuzumedai] (n) Australian gregory (Stegastes apicalis) [Add to Longdo]
アウストラロピテクス;オーストラロピテクス	[ausutoraropitekusu ; o-sutoraropitekusu] (n) Australopithecus (lat [Add to Longdo]
アオハナホソオオトカゲ	[aohanahosoootokage] (n) canopy goanna (Varanus keithhornei, species of carnivorous monitor lizard native to Northeast Australia); blue-nosed goanna; Nesbit River monitor [Add to Longdo]
アカククリ	[akakukuri] (n) dusky batfish (Platax pinnatus, species of Western Pacific spadefish found from the Ryukyu Islands to Australia) [Add to Longdo]
アケボノヒメオオトカゲ	[akebonohimeootokage] (n) northern ridge-tailed monitor (Varanus primordius, species of carnivorous monitor lizard native to the Northern Territory of Australia); blunt-spined goanna [Add to Longdo]
アサリウスバタフライフィッシュ;ウェストオーストラリアンバタフライフィッシュ	[asariusubatafuraifisshu ; uesutoo-sutorarianbatafuraifisshu] (n) West Australian butterflyfish (Chaetodon assarius); Assarius butterflyfish; Western butterflyfish [Add to Longdo]
アボリジニ語	[アボリジニご, aborijini go] (n) Aboriginal languages (of Australia) [Add to Longdo]
アンザス	[anzasu] (n) (See アンザス条約) Australia, New Zealand and the United States; ANZUS [Add to Longdo]
アンザス条約	[アンザスじょうやく, anzasu jouyaku] (n) ANZUS Treaty (Australia, New Zealand and the United States) [Add to Longdo]
アンザック	[anzakku] (n) Anzac (from Australian and New Zealand Army Corps during WWI) [Add to Longdo]
イワヒメオオトカゲ	[iwahimeootokage] (n) Storr's pygmy monitor (Varanus storri, species of small carnivorous monitor lizard native to Australia); Storr's goanna; Storr's monitor [Add to Longdo]
ウーメラ;ウメラ	[u-mera ; umera] (n) woomera; womera; Australian aboriginal spear throwing implement [Add to Longdo]
ウェスタンウォビゴン;ウェスタン・ウォビゴン	[uesutan'uobigon ; uesutan . uobigon] (n) western wobbegon (Orectolobus hutchinsi, species of carpet shark from Western Australia) [Add to Longdo]
ウェストオーストラリアンクロミス	[uesutoo-sutorariankuromisu] (n) West Australian chromis (Chromis westaustralis) [Add to Longdo]
ウォーレス線	[ウォーレスせん, uo-resu sen] (n) Wallace's line (hypothetical line separating the Oriental and Australian zoogeographical regions) [Add to Longdo]
エメラルドツリーモニター;エメラルド・ツリー・モニター	[emerarudotsuri-monita-; emerarudo . tsuri-. monita-] (n) emerald tree monitor (Varanus prasinus, species of arboreal carnivorous monitor lizard found from New Guinea to Queensland, Australia); green tree monitor [Add to Longdo]
オージー	[o-ji-] (n) (1) (See ＯＧ) orgy; (2) Australian (Aussie) [Add to Longdo]
オージーパーティー	[o-ji-pa-tei-] (n) (1) orgy party; (2) Australian (Aussie) party [Add to Longdo]
オーストララシア	[o-sutorarashia] (n) Australasia [Add to Longdo]
オーストラリアサーモン	[o-sutorariasa-mon] (n) Australian salmon (Arripis trutta) [Add to Longdo]
オーストラリアン・マーブル・キャットシャーク;オーストラリアンマーブルキャットシャーク	[o-sutorarian . ma-buru . kyattosha-ku ; o-sutorarianma-burukyattosha-ku] (n) Australian marbled catshark (Atelomycterus macleayi, species endemic to Australia) [Add to Longdo]
オーストラリアンスウェルシャーク	[o-sutorariansuuerusha-ku] (n) Australian swellshark (Cephaloscyllium laticeps, species of catshark which inhabits the continental shelf of southern Australia) [Add to Longdo]
オーストラリア区	[オーストラリアく, o-sutoraria ku] (n) Australian (zoogeographical region) [Add to Longdo]
オーストラリア式フットボール	[オーストラリアしきフットボール, o-sutoraria shiki futtobo-ru] (n) Aussie-Rules Football; Australian-Rules Football [Add to Longdo]
オーストラリア諸語	[オーストラリアしょご, o-sutoraria shogo] (n) (See アボリジニ語) Aboriginal languages (of Australia) [Add to Longdo]
オーストラリア人	[オーストラリアじん, o-sutoraria jin] (n) Australian person [Add to Longdo]
オーストラロイド	[o-sutoraroido] (n) Australoid [Add to Longdo]
オールオーディナリーズ	[o-ruo-deinari-zu] (n) All Ordinaries (Australian stock index) [Add to Longdo]
オルリオオトカゲ	[oruriootokage] (n) blue-tailed monitor (Varanus doreanus, species of carnivorous monitor lizard found in Australia, New Guinea, and the Bismarck Archipelago); Kalabeck's monitor [Add to Longdo]
キングヒメオオトカゲ	[kinguhimeootokage] (n) King's goanna (Varanus kingorum, species of small carnivorous monitor lizard native to the Australia) [Add to Longdo]
キンリンサザナミハギ;ゴールドリングサージョンフィッシュ;ゴールドリング・ブリストルトゥース;ゴールドリングブリストルトゥース	[kinrinsazanamihagi ; go-rudoringusa-jonfisshu ; go-rudoringu . burisutorutou-su ; g] (n) spotted surgeonfish (Ctenochaetus strigosus, species of bristletooth tang found in Hawaii, Johnston Island, and Australia); goldring surgeonfish; goldring bristletooth [Add to Longdo]
ギンザメダマシ	[ginzamedamashi] (n) Hydrolagus ogilbyi (species of cartilaginous fish endemic to Australia); Ogilbys ghostshark [Add to Longdo]
クモハダオオセ	[kumohadaoose] (n) spotted wobbegong (Orectolobus maculatus, species of Australian carpet shark) [Add to Longdo]
クレステッドホーンシャーク	[kuresuteddoho-nsha-ku] (n) crested bullhead shark (Heterodontus galeatus, found in eastern Australia) [Add to Longdo]
サザンビーフ	[sazanbi-fu] (n) "southern" beef (i.e. produced in Australia) [Add to Longdo]
サビイロオオトカゲ	[sabiiroootokage] (n) rusty monitor (Varanus semiremex, species of carnivorous monitor lizard native to the east coast of Queensland, Australia) [Add to Longdo]
サンダーバード	[sanda-ba-do] (n) thunderbird (North-American indigenous mythical spirit bird); thunderbird (Australian bird, Pachycephala gutturalis); (P) [Add to Longdo]
シボリキンチャクフグ	[shiborikinchakufugu] (n) honeycomb toby (Canthigaster janthinoptera); spotted puffer (Australia) [Add to Longdo]
シュミットオオトカゲ	[shumittoootokage] (n) peach throat monitor (Varanus jobiensis, species of carnivorous monitor lizard native to Australia) [Add to Longdo]
スジメヒメオオトカゲ	[sujimehimeootokage] (n) stripe-tailed goanna (Varanus caudolineatus, species of carnivorous monitor lizard native to the forests of Western Australian) [Add to Longdo]
スナオオトカゲ	[sunaootokage] (n) Gould's monitor (Varanus gouldii, species of carnivorous monitor lizard native to Australia); sand goanna; sand monitor; Gould's goanna [Add to Longdo]
スペンサーオオトカゲ	[supensa-ootokage] (n) Spencer's monitor (Varanus spenceri, species of carnivorous monitor lizard native to northern Australia); Spencer's goanna [Add to Longdo]
スレッドフィンスキャット	[sureddofinsukyatto] (n) threadfin scat (Rhinoprenes pentanemus, species of Western Pacific spadefish found from Papua New Guinea to northern Australia) [Add to Longdo]
ディンゴ	[deingo] (n) dingo (Australian carnivore, Canis (lupus) dingo) [Add to Longdo]
トリスティスモニター;トリスティス・モニター	[torisuteisumonita-; torisuteisu . monita-] (n) black-headed monitor (Varanus tristis, small species of carnivorous monitor lizard native to Australia); freckled monitor [Add to Longdo]
ナインスパインバットフィッシュ	[nainsupainbattofisshu] (n) ninespine batfish (Zabidius novemaculeatus, species of Indo-Pacific spadefish found from Indonesia to northwestern Australia) [Add to Longdo]
ニュージーランドホシザメ	[nyu-ji-randohoshizame] (n) spotted estuary smooth-hound (Mustelus lenticulatus, species of houndshark found around southern Australia and New Zealand) [Add to Longdo]
ハシゴオオトカゲ	[hashigoootokage] (n) banded tree monitor (Varanus scalaris, species of carnivorous monitor lizard native to northwestern Australia); spotted tree goanna [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

austral

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking