ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ausstrecken*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ausstrecken, -ausstrecken-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Boys, I feel like stretching my legs.Jungs, ich muss die Beine ausstrecken. Tangier (2014)
[ Rustling ] Okay, stick out your tongue.Okay, Zunge ausstrecken. Electric Youth (2014)
Come here, little sparrow, so little old Béa can finally go stretch her ever-swelling toe.Komm, kleine Meise, damit Béa ihren Zeh ausstrecken kann, der immer dicker wird. Bonne fête Béatrice! (2014)
And not to take the risk, when it's so close you could almost reach out and touch it.Aber man riskiert nichts, obwohl das Glück so nahe ist, dass man die Hand ausstrecken und... es greifen kann. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
But that means, of course, that she will soon have her claws in the new prince!Sie wird ihre Krallen nach dem neuen Prinzen ausstrecken. Und das Rätsel lösen. The Lexicon (2015)
You see, you can lock me up, but I can still reach out and touch you.Siehst du? Man kann mich einsperren, aber ich kann immer noch die Hand ausstrecken und dich berühren. Shadow Walker (2015)
We sit here in silence while neither of you are willing to extend the first olive branch.Wir schweigen, weil niemand den ersten Olivenzweig ausstrecken will. Once Bitten, Twice Die (2015)
I'm gonna stretch my legs.Ich muss die Beine ausstrecken. The Edge (2015)
More people are gonna come after this thing, Joe. We got to get ahead of that by figuring out who they are.Es werden noch mehr Leute die Hand danach ausstrecken, Joe. Blood and Fear (2015)
Give me your arm.Arm ausstrecken. La traque (2015)
Her feelers paid off.Das Ausstrecken ihrer Fühler haben sich gelohnt. XX (2015)
Hands out.Hände ausstrecken. Abattoir (2016)
I could put my feelers out. Uh... Yeah.Ich könnte meine Fühler ausstrecken. The Last Seduction (2015)
Please keep your arms and legs Inside the vehicle all the timeBitte die Arme und Beine während der Fahrt nicht rausstrecken. Ice Age: Collision Course (2016)
You know you can reach out in the night and that person is there.Man weiß, man kann in der Nacht die Hand ausstrecken und diese Person ist einfach da. My Big Fat Greek Wedding 2 (2016)
-Alright, arms out.Ok, die Arme ausstrecken. Certain Women (2016)
Arms out.Arme ausstrecken. The Call of the Wild (2016)
Arms out.Arme ausstrecken. Subtle Beast (2016)
Arms out, please.Arme bitte ausstrecken. A Dark Crate (2016)
Arms out.Arme ausstrecken. A Dark Crate (2016)
Arms out.Arme ausstrecken. A Dark Crate (2016)
It's a case of "good luck with that", as far as I'm concerned!Hände zum Dekolleté führen und die Arme ausstrecken. Episode #5.1 (2016)
And if I wanted something, I could just reach out and take it.Und wenn ich etwas wollte, konnte ich einfach die Hand ausstrecken und es mir nehmen. Chestnut (2016)
Arms stretching.Arme ausstrecken. The Dancer (2016)
It's like she said... the minute we poke our head up, they're gonna find us.Es ist, wie sie gesagt hat... sobald wir unsere Köpfe rausstrecken, werden sie uns finden. Year of the Monkey (2016)
Maybe, I should be looking into your line of work instead of you looking into mine.Vielleicht sollte ich in deinem Beruf die Fühler ausstrecken und nicht du in meinem. Batman: The Killing Joke (2016)
"I'll move here, and then you move there."Ich setze mich hierher um, und Sie sich dorthin. "Aber mein Meniskus da kann ich mich nicht ausstrecken. Tom Segura: Mostly Stories (2016)
I gotta sit by the aisle access and stretch it out there so it's built up more.Ich muss am Gang sitzen. Ich muss es ausstrecken, damit es besser wird. Tom Segura: Mostly Stories (2016)
I could, like, completely lie down in that backseat.Ich könnte mich hier hinten komplett ausstrecken. Soccer Gigi TV Mikey (2016)
But I feel like I could reach out and touch you.Aber es fühlt sich an, als könnte ich die Hand ausstrecken und dich berühren. The Solder Excursion Diversion (2016)
Put your hands out.Hände ausstrecken. A Simple Plan (2016)
Put your hands out.Arme ausstrecken! King Arthur: Legend of the Sword (2017)
The more gigs I could do where it wasn't just about me fucking or being naked, the more I could cross-pollinate and start to get into what was gonna be my reality one day, being dressed.Je mehr Auftritte ich machen konnte, bei deinen es nicht ums Ficken oder Nacktsein ging, desto mehr konnte ich meine Fühler ausstrecken und damit beginnen, was einmal meine Realität sein sollte, nämlich angezogen sein. After Porn Ends 2 (2017)
The God you reach for in your darkest hour.- Der Gott, nach dem Sie die Hand ausstrecken in Ihrer finstersten Stunde. What Do You Hear (2017)
Arms out.- Arme ausstrecken. Sunk Costs (2017)
Can't a girl stretch her legs a little? Sorry.Kann ein Mädchen seine Beine nicht etwas ausstrecken? The Sin-Eater (2017)
How about we go for a walk, stretch our legs?Lass uns doch spazieren gehen. Die Beine ausstrecken. Broken Promises (2017)
Arms out.Arme ausstrecken. Sympathy for the Goddess (2017)
Relax with the standing and sticking your chest out.Du musst dich nicht hinstellen und die Brust rausstrecken. Money's in the Chase (2017)
Do you mind scooting to the floor so I can stretch?Setzt du dich runter? Ich will mich ausstrecken. Thanksgiving (2017)
And they seem to be so close, as if you could reach out and touch them.Und sie scheinen so nah zu sein... als könnten wir die Hand nach ihnen ausstrecken und sie anfassen. Drácula (1931)
We could reach out and gather a star# Wir könnten uns nach einem Stern ausstrecken # Hangover Square (1945)
She can reach out that long arm of hers and meet the enemy... before he can get close enough to strike a blow against her.Sie kann ihren langen Arm ausstrecken... und den Feind treffen, bevor er sie schlagen kann. The Black Rose (1950)
He is officer.Er soll seine Hände ausstrecken. Halls of Montezuma (1951)
Didn't you know you had only to stretch out your hand?Wusstest du nicht, dass du nur die Hand ausstrecken musstest? The Pirate (1948)
I'll stretch my legs a little here.Ich muss mal die Beine ausstrecken. Roman Holiday (1953)
I want God to stretch out His hand, uncover His face and speak to me.Gott soll die Hand ausstrecken, sein Gesicht enthüllen und zu mir sprechen. The Seventh Seal (1957)
Now... seal your eyes and mouth, extend your arms and hold your breath.So... Augen und Mund zu, Arme ausstrecken und Luft anhalten. Tideland (2005)
LegAusstrecken! The Drummer (2007)
Lay your arms out straight.Arme ausstrecken. Nymphomaniac: Vol. II (2013)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ausstrecken; ausspreizento sprawl out [Add to Longdo]
ausstrecken; hinstrecken; vorstreckento thrust out [Add to Longdo]
ausstreckento outstretch [Add to Longdo]
ausstreckento reach out [Add to Longdo]
sich ausstrecken; sich verbreiten; sich ausbreitento spread { spread; spread } oneself [Add to Longdo]
die Fühler ausstrecken nach ...to put out feelers to ... [Add to Longdo]
herausragen; vorstehen; überstehen; hervorstehen; herausstrecken | herausragend; vorstehend; überstehend; hervorstehend; herausstreckend | herausgeragt; vorgestanden; übergestanden; hervorgestanden; herausgestrecktto protrude | protruding | protruded [Add to Longdo]
strecken; ausstrecken; sich erstreckento stretch [Add to Longdo]
Ausschauhalten { n }; Herausstrecken des Kopfes (eines Wals) [ zool. ]spyhopping; headrise (of a whale) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
伸ばす[のばす, nobasu] strecken, ausstrecken [Add to Longdo]
伸びる[のびる, nobiru] laenger_werden, sich_ausstrecken, wachsen, zunehmen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top