ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ausstellung*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ausstellung, -ausstellung-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, it's not for a show.- Es ist für keine Ausstellung. Dead Ringers (1988)
This is one of the best collections I've seen. Yeah.- Das ist eine der besten Ausstellungen, die ich je gesehen habe. Three Girls and an Urn (2014)
And then we can catch the Americana exhibit.Und dann können wir uns die amerikanischen Ausstellungsstücke angucken. Three Girls and an Urn (2014)
For the opening of the British Empire Exhibition.Zur Eröffnung der Kolonialausstellung. Episode #5.2 (2014)
KING GEORGE V (ON WIRELESS): It gives me the greatest pleasure and satisfaction to come here today with the Queen for the purpose of opening the British Empire Exhibition.Es ist mir eine große Freude und Genugtuung, heute mit der Königin hier zu sein, um der Eröffnung der Kolonialausstellung beizuwohnen. Episode #5.2 (2014)
Without new exhibits, even our most loyal patrons would rather stay at home and watch Ed Sullivan.Ohne neue Ausstellungsstücke würden selbst unsere treuesten Kunden lieber zu Hause bleiben und "The Ed Sullivan Show" schauen. Edward Mordrake: Part 1 (2014)
And while it did cost a pretty penny, we trust that this new exhibit will bring thousands of visitors from around the globe. Behold.Und auch wenn sie viel Geld gekostet hat... vertrauen wir darauf, dass das neue Ausstellungsstück tausende Besucher... aus der ganzen Welt anlocken wird. Test of Strength (2014)
Without me, there wouldn't be a gala exhibition.Ohne mich gäbe es keine Gala-Ausstellung. Pink Cupcakes (2014)
...by presenting an exhibit of exquisite human anomalies....indem wir eine Ausstellung... von außerordentlichen menschlichen Anomalien vorstellen. Pink Cupcakes (2014)
And this is our newest exhibit.Und das ist unser neuestes Ausstellungsstück. Orphans (2014)
We'd like to welcome all parents and students to our annual science fair.Wir möchten alle Eltern und Schüler bei unserer diesjährigen Wissenschaftsausstellung begrüßen. The Garveys at Their Best (2014)
There was an exhibition of minor French impressionists.Es gab eine Ausstellung unbekannter französischer Impressionisten. Cuanto (2014)
Disappoint me again and you'll be curating finger-painting exhibitions for preschoolers.Enttäuschen Sie mich nochmal und Sie werden Fingermal-Ausstellungen für Vorschüler kuratieren. The Art of Murder (2014)
We've just arrived from London for his great-grandfather's exhibit.Wir sind gerade für die Ausstellung seines Urgroßvaters aus London angereist. The Art of Murder (2014)
Actually, sheriff, I was thinking you and I could go check out the gear expo.Eigentlich, Sheriff, könnten wir uns doch die Ausrüstungs-Ausstellung anschauen? Hibbing 911 (2014)
Speaking of, uh, can you keep an eye on the expo for me, deputy?Da wir gerade davon reden, können Sie für mich ein Auge auf die Ausstellung werfen? Hibbing 911 (2014)
-Not since the expo.- Nicht, seit wir in der Ausstellung waren. Hibbing 911 (2014)
She's flying in for her first art show in LA.Sie kommt wegen ihrer ersten Kunstausstellung nach LA. Charlie and Sean's Twisted Sister (2014)
I did this painting last night and I'm going to put it in my show tomorrow.Ich habe dieses Gemälde gestern Nacht geschaffen... und ich werde es morgen in meiner Ausstellung präsentieren. Charlie and Sean's Twisted Sister (2014)
Just because you pay me alimony doesn't mean I have to be your art mule.Nur weil du mir Alimente zahlst, heißt das nicht, dass ich mit dir zu Kunstausstellungen trotteln muss. Charlie and Sean's Twisted Sister (2014)
The Prado in Madrid has an exhibit going on right now featuring paintings from the Sienese School.Das Prado in Madrid hat gerade eine Ausstellung laufen, die Gemälde der sienesischen Schule zeigt. The Front (No. 74) (2014)
There were 22 paintings at the exhibit.Die Ausstellung umfasste 22 Gemälde. The Front (No. 74) (2014)
But actually, I did read something about the exhibition in the Saatchi Gallery.Ich hab da was gelesen über die... Ausstellung in der Saatchi Gallery. Match Point (2005)
The Westside Museum of Art is having a new exhibit of a masterpiece by Franz Biermann. I love his work.Das Westside-Kunstmuseum macht eine Ausstellung von einem Meisterwerk von Franz Biermann. True Colors (2014)
Then you had a few small shows, but... the decision makers in suits didn't get your brilliance.Es gab ein paar kleine Ausstellungen, aber die Entscheidungsträger haben Ihr Talent nicht verstanden. True Colors (2014)
He plans all the museum's exhibits.Er plant die Ausstellungen. True Colors (2014)
I thought we were going to see the Diane Arbus show at LACMA today. You know I love Diane Arbus.wir gehen in die Diane-Arbus-Ausstellung. Zoës and Zeldas (2014)
That's where the Arbus exhibit is heading next. Oh, my God.Dahin geht die Arbus-Ausstellung als Nächstes. Zoës and Zeldas (2014)
There's an entomology exhibit at the Museum of Natural History.Es gibt da eine Entomologie Ausstellung im Museum of Natural History. Terra Pericolosa (2014)
Hey Lupin! Who detonates a bomb in an art gallery?Hey, Lupin, wer benutzt 'ne Sprengladung in 'ner Kunstausstellung? Lupin the 3rd (2014)
In 1956, at the World's Fair in Schenectady, New York.1956, auf der Weltausstellung in Schenectady, New York. The Age of Adaline (2015)
1956 World's Fair, Schenectady, New York.1956, Weltausstellung, Schenectady. The Age of Adaline (2015)
Negative effects of environmental abuse was a good angle for my last art show."Negative Folgen der Umweltverschmutzung" war Thema meiner letzten Ausstellung. Pixies (2015)
I'm actually getting ready for my next art show this week.Zurzeit bereite ich gerade meine nächste Ausstellung vor. Pixies (2015)
Michelle, honey, I know you've had setbacks, but we couldn't push this opening off any longer.Michelle, Schätzchen, ich weiß, du hattest Rückschläge. Aber wir konnten die Ausstellung nicht länger verschieben. Pixies (2015)
Just say it's part of the exhibit.Sag einfach, das ist Teil der Ausstellung. Pixies (2015)
Well, firstly, I wanted to start by thanking all of you, as my manager Barbara just did, for your understanding in regards to this ever-changing opening day.Zunächst danke ich Ihnen für Ihr Kommen, und ich danke ganz besonders meiner Agentin Barbara, die diese Ausstellung überhaupt erst möglich gemacht hat, auch wenn sie verschoben werden musste. Pixies (2015)
Flushing Meadows Corona Park, World's Fair.Flushing Meadows-Corona Park. Weltausstellung. Tomorrowland (2015)
"commemorating the 1964 World's Fair."Button, Weltausstellung 1964. Tomorrowland (2015)
My client has an exhibit in Charlotte next weekend.Mein Kunde hat am Wochenende eine Ausstellung in Charlotte. The Longest Ride (2015)
Are you sure that you wanna go to this gallery showing in Charlotte?Willst du wirklich zu der Ausstellung in Charlotte mitkommen? The Longest Ride (2015)
Remind me again why we are at a car show.Warum sind wir nochmal auf einer Autoausstellung? Pitch Perfect 2 (2015)
-[ Probert ] There are car shows around the country, and the DeLorean car show is one of them, and it has a lot of enthusiastic members.Es gibt Automobilausstellungen im ganzen Land, unter anderem die DeLorean-Ausstellung, die viele enthusiastische Mitglieder hat. Back in Time (2015)
Well, I'm supposed to go to that car show with my dad.Ich will mit meinem Dad zur Automobilausstellung. The Boy Next Door (2015)
Solo show, corazén.Einzelausstellung, corazón. Fifty Shades of Grey (2015)
The exhibit opens to the public in three weeks.Die Ausstellung wird in drei Wochen eröffnet. Jurassic World (2015)
An exposition of atrocious torture instruments appeals to connoisseurs of the very worst in mankind.Eine Ausstellung über entsetzliche Folterinstrumente... findet Anklang bei den schlimmsten Kennern der Menschheit. Antipasto (2015)
They spoke of offering exhibition spaces for young artists.Da ging es um junge Künstler und ihre Ausstellungsräume. Eva Braun (2015)
where he would only have new artists who haven't had solo exhibitions yet.Er wollte dort nur Künstler ausstellen, die noch keine Einzelausstellungen hatten. Eva Braun (2015)
But when he opened the gallery he actually exhibits only of famous artists.Er eröffnete die Galerie und machte nur Einzelausstellungen von bekannten Künstlern. Eva Braun (2015)

German-Thai: Longdo Dictionary
Ausstellung(n) |die, pl. Ausstellungen| งานแสดง, นิทรรศการ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anzeige { f }; Bildschirm { m }; Ausstellung { f }; Ansicht { f } | grafische Anzeigedisplay | graphic display [Add to Longdo]
Ausgabestelle { f }; Ausstellungsort { m }place of issue [Add to Longdo]
Ausstellung { f } (Scheck)issuance [Add to Longdo]
Ausstellung { f } | Ausstellungen { pl }exhibition | exhibitions [Add to Longdo]
Ausstellung { f } | Ausstellungen { pl }exposition | expositions [Add to Longdo]
Ausstellung { f }; Vorstellung { f }; Schau { f }show [Add to Longdo]
Ausstellungsbeginn { m }start of the exhibition [Add to Longdo]
Ausstellungsdatum { n }; Ausgabetag { m }date of issue [Add to Longdo]
Ausstellungsfläche { f } | Ausstellungsfläche mietenfloor space; exhibition space | to book exhibition space [Add to Longdo]
Ausstellungsgelände { n }exhibition area [Add to Longdo]
Ausstellungsgüter { pl }exhibition materials [Add to Longdo]
Ausstellungskatalog { m }official catalogue [Add to Longdo]
Ausstellungsmaterial { n }display material [Add to Longdo]
Ausstellungsordnung { f }exhibition regulations [Add to Longdo]
Ausstellungsplatz { m }; Messegelände { n }exhibition site [Add to Longdo]
Ausstellungsraum { m }exhibition space [Add to Longdo]
Ausstellungsraum { m }; Vorführungssaal { m } | Ausstellungsräume { pl }showroom | showrooms [Add to Longdo]
Ausstellungsstück { n }; Exponat { n } | Ausstellungsstücke { pl }; Exponate { pl }exhibit | exhibits [Add to Longdo]
Ausstellungsstück { n } (im Schaufenster)display item [Add to Longdo]
Ausstellungsversicherung { f }exhibition insurance [Add to Longdo]
Ausstellungswände { f }exhibition walls [Add to Longdo]
Autoausstellung { f }motor show [Add to Longdo]
Bücherausstellung { f }book exhibition [Add to Longdo]
Funkausstellung { f }radio show [Add to Longdo]
Gemäldeausstellung { f }exhibition of paintings [Add to Longdo]
Gewerbeausstellung { f }industrial exhibition [Add to Longdo]
Hundeausstellung { f }dog show [Add to Longdo]
Kunstausstellung { f }art exhibition [Add to Longdo]
Landwirtschaftsausstellung { f }agricultural fair [Add to Longdo]
Vernissage { f }; Eröffnung { f } einer Kunstausstellungpreview (of an art exhibition); vernissage [Add to Longdo]
Viehausstellung { f }cattle show [Add to Longdo]
Wanderausstellung { f } | Wanderausstellungen { pl }touring exhibition; travelling exhibition | touring exhibitions; travelling exhibitions [Add to Longdo]
Weltausstellung { f } | Weltausstellungen { pl }world exposition | world expositions [Add to Longdo]
über { prp; +Akkusativ } | über die Ausstellung reden | ein Artikel über Online-Wörterbücherabout | to talk about the exhibition | an article about/on online dictionaries [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
万博[ばんぱく, banpaku] Weltausstellung, Abk.f.bankoku hakurankai [Add to Longdo]
博覧会[はくらんかい, hakurankai] Ausstellung [Add to Longdo]
展示[てんじ, tenji] Ausstellung [Add to Longdo]
展示会[てんじかい, tenjikai] Ausstellung [Add to Longdo]
展覧会[てんらんかい, tenrankai] Ausstellung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top