*ashes* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...

เรียนคำศัพท์จากเพลงฮิต Messy – Lola Young ถ้าใครเล่น TikTok คงจะได้ยินเพลงนี้บ่อย ๆ เพราะได้รับอิทธิพลจากเหล่า influencer ต่างประเทศที่เป็นเทรนด์ตามกระแสของ Sofia Richie ที่เต้นตามเพลงนี้ ทำให้เพลงนี้เป็นเทรนด์ฮอตฮิตขึ้นมา เรามาดูคำแปลของเพลงนี้กันค่ะ You know I’m impatient คุณก็รู้ว่าฉันเป็นคนใจร้อนSo why would you...

Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...

Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...

PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ashes

ภาษา

/แอ๊ เฉอะ สึ/ /AE1 SH AH0 Z/ /ˈæʃəz/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ashes, -ashes-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

rake over old ashes	(idm) เอ่ยถึงช่วงเวลาแห่งความสุขในอดีต
rise from the ashes	(idm) สร้างขึ้นใหม่ (หลังถูกไฟเผา)
burn something to ashes	(idm) เผาจนไหม้เกรียม, See also: เผาจนเป็นขี้เถ้า, Syn. burn something to a crisp

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Car washes	เครื่องล้างรถอัตโนมัติ [TU Subject Heading]
Eyelashes	ขนตา [TU Subject Heading]
Mouthwashes	น้ำยาบ้วนปาก [TU Subject Heading]
Squashes	ฟัก [TU Subject Heading]
Ashes	ขี้เถ้า, Example: สิ่งที่เหลือจากการเผาไหม้ ซึ่งเป็นขยะมูลฝอยชนิดหนึ่ง [สิ่งแวดล้อม]
Eyelashes	ขนตา [การแพทย์]
Flashes	เห็นเป็นไฟกระพริบ [การแพทย์]
Flashes, Vague	แสงสว่างจ้า [การแพทย์]
Mouthwashes	น้ำยาบ้วนปาก, น้ำบ้วนปาก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

ashes	I have hot flashes.
ashes	Please remove the ashes from the stove.
ashes	The fire reduced the whole village to ashes.
ashes	When the flight crew has their aircraft under control, everything is working normally and yet it still crashes into the ground, that's CFIT.
ashes	My sister washes her hair every morning.
ashes	My sister washes her shoes every Sunday.
ashes	She did two washes today.
ashes	The color washes well.
ashes	The schoolhouse was burnt to ashes.
ashes	Knock the ashes off one's cigarette.
ashes	Clean the ashes out of the fireplace.
ashes	The big fire reduced the whole town to ashes.
ashes	My father often washes the dishes.
ashes	Crashes in the early days of commercial jets tended to be caused by technical faults, such as metal fatigue in the airframe or engines.
ashes	The house was burned to ashes.
ashes	Peace to his ashes!
ashes	His ashes are burned here.
ashes	My big sister washes her hair every morning.
ashes	The fire reduced the house to ashes.
ashes	I have in-growing eyelashes.
ashes	The schedule's fine as long as nothing clashes.
ashes	The old house was burned to ashes.
ashes	The object flew away to the south, giving out flashes of light.
ashes	The world's aviation industry is growing increasingly worried about crashes.
ashes	The castle was burnt to ashes.
ashes	This cotton shirt washes well.
ashes	I saw flashes of lightning in the distance.
ashes	She breaks a dish every time she washes them.
ashes	Mother washes every day.
ashes	The house was burnt to ashes.
ashes	He washes the bike every week.
ashes	Thunder rolled with menacing crashes.
ashes	They had good flashes of inspiration about this plan.
ashes	Grandmother's ashes are in an urn at the temple.
ashes	He washes the car every week.
ashes	He washes his car at least once a week.
ashes	A delicatessen caught fire and burned down, leaving a heap of ashes.
ashes	Everything was burnt to ashes.
ashes	The color of the wall clashes with that of the floor.
ashes	Our school was reduced to ashes.
ashes	Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

แปรรูป	(n) placement of bones and ashes after cremation, Syn. แจงรูป, แปรธาตุ, Example: เมื่อเสร็จพิธีเผาศพแล้ว วันรุ่งขึ้นเจ้าหน้าที่ก็จะนำเถ้าและกระดูกที่เหลือมาแปรรูป, Thai Definition: วิธีเอาเถ้าถ่านและกระดูกศพที่เผาเสร็จแล้วบนกองฟอนมาเรียงลำดับเป็นอย่างรูปคน ให้หัวอยู่ทางทิศตะวันตกแล้วหันกลับมาทางทิศตะวันออก
เถ้าถ่าน	(n) ashes, Example: ฟืนดุ้นใหญ่กำลังจะกลายเป็นเถ้าถ่านในอีกไม่กี่นาทีข้างหน้า, Thai Definition: สิ่งที่เป็นผงละเอียดของสิ่งที่เหลือจากไฟเผามอดแล้ว
ขี้เถ้า	(n) ashes, See also: cinders, Syn. เถ้า, เถ้าถ่าน, Example: บ้านหลังนั้นไหม้จนเหลือแต่ขี้เถ้า, Thai Definition: สิ่งที่เป็นผงละเอียดของสิ่งที่เหลือจากไฟเผามอดแล้ว
เถ้า	(n) ashes, See also: wood ashes, cinders, Syn. ขี้เถ้า, Example: ฟืนในกองไฟเริ่มลดน้อยเป็นเถ้า, Thai Definition: สิ่งที่เป็นผงละเอียดของสิ่งที่เหลือจากไฟเผามอดแล้ว
กองฟอน	(n) ashes of a burnout pyre, See also: remains of a fire, Example: ภาพข้างหน้าที่เห็นที่ทำให้รู้สึกเศร้าใจมากคือ แม่ของเด็กร่ำไห้เจียนใจจะขาดอยู่หน้ากองฟอน, Count Unit: กอง, Thai Definition: กองขี้เถ้าศพที่เผาแล้ว
ธุลี	(n) dust, See also: powder, dirt, particle, lint, ashes, cinders, grime, Syn. ละออง, ฝุ่น, ฝุ่นละออง, เถ้า, ขี้เถ้า, ผง, Thai Definition: ฝุ่นละอองซึ่งมีขนาดเล็กมาก, Notes: (บาลี, สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อัฐิ	[atthi] (n) EN: ashes ; bones FR: cendres funéraires [ fpl ]
เขี่ยเถ้า	[khīa thao] (v, exp) EN: stir ashes
ขี้เถ้า	[khīthao] (n) EN: ashes ; cinders FR: cendres [ fpl ]
ขนตา	[khontā] (n) EN: eyelashes ; lashes FR: cils [ mpl ] ; cil [ m ]
แปรรูป	[praērūp] (n) EN: placement of bones and ashes after cremation
เถ้า	[thao] (n) EN: ash ; ashes ; wood ashes ; cinder ; fire residue FR: cendre [ f ] ; cendres [ fpl ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

ashes	/AE1 SH AH0 Z//แอ๊ เฉอะ สึ//ˈæʃəz/
ashes	/AE1 SH IH0 Z//แอ๊ ฉิ สึ//ˈæʃɪz/
bashes	/B AE1 SH IH0 Z//แบ๊ ฉิ สึ//bˈæʃɪz/
cashes	/K AE1 SH IH0 Z//แค้ ฉิ สึ//kˈæʃɪz/
dashes	/D AE1 SH IH0 Z//แด๊ ฉิ สึ//dˈæʃɪz/
gashes	/G AE1 SH AH0 Z//แก๊ เฉอะ สึ//gˈæʃəz/
hashes	/HH AE1 SH AH0 Z//แฮ้ เฉอะ สึ//hˈæʃəz/
lashes	/L AE1 SH IH0 Z//แล้ ฉิ สึ//lˈæʃɪz/
rashes	/R AE1 SH IH0 Z//แร้ ฉิ สึ//rˈæʃɪz/
sashes	/S AE1 SH IH0 Z//แซ้ ฉิ สึ//sˈæʃɪz/
washes	/W AA1 SH IH0 Z//ว้า ฉิ สึ//wˈɑːʃɪz/
clashes	/K L AE1 SH IH0 Z//แคล้ ฉิ สึ//klˈæʃɪz/
crashes	/K R AE1 SH IH0 Z//แคร้ ฉิ สึ//krˈæʃɪz/
flashes	/F L AE1 SH IH0 Z//แฟล้ ฉิ สึ//flˈæʃɪz/
leashes	/L IY1 SH IH0 Z//ลี้ ฉิ สึ//lˈiːʃɪz/
slashes	/S L AE1 SH IH0 Z//สึ แล้ ฉิ สึ//slˈæʃɪz/
smashes	/S M AE1 SH IH0 Z//สึ แม้ ฉิ สึ//smˈæʃɪz/
trashes	/T R AE1 SH IH0 Z//แทร้ ฉิ สึ//trˈæʃɪz/
splashes	/S P L AE1 SH IH0 Z//สึ แพล้ ฉิ สึ//splˈæʃɪz/
thrashes	/TH R AE1 SH IH0 Z//แตร๊ ฉิ สึ//θrˈæʃɪz/
eyelashes	/AY1 L AE2 SH IH0 Z//อ๊าย แล ฉิ สึ//ˈaɪlˌæʃɪz/
unleashes	/AH0 N L IY1 SH IH0 Z//เอิ่น ลี้ ฉิ สึ//ənlˈiːʃɪz/
backlashes	/B AE1 K L AE2 SH AH0 Z//แบ๊ แคล เฉอะ สึ//bˈæklˌæʃəz/
whiplashes	/W IH1 P L AE2 SH AH0 Z//วิ แพล เฉอะ สึ//wˈɪplˌæʃəz/
whiplashes	/HH W IH1 P L AE2 SH AH0 Z//หึ วิ แพล เฉอะ สึ//hwˈɪplˌæʃəz/
backslashes	/B AE1 K S L AE2 SH AH0 Z//แบ๊ ขึ สึ แล เฉอะ สึ//bˈækslˌæʃəz/
brainwashes	/B R EY1 N W AA2 SH AH0 Z//เบร๊น วา เฉอะ สึ//brˈeɪnwˌɑːʃəz/
newsflashes	/N UW1 S F L AE0 SH AH0 Z//นู้ สึ แฝล่ เฉอะ สึ//nˈuːsflæʃəz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

ashes	(n) /a1 sh i z/ /แอ๊ ฉิ สึ/ /ˈæʃɪz/
bashes	(vt, n) /b a1 sh i z/ /แบ๊ ฉิ สึ/ /bˈæʃɪz/
cashes	(v) /k a1 sh i z/ /แค้ ฉิ สึ/ /kˈæʃɪz/
dashes	(v, n) /d a1 sh i z/ /แด๊ ฉิ สึ/ /dˈæʃɪz/
gashes	(vt, n) /g a1 sh i z/ /แก๊ ฉิ สึ/ /gˈæʃɪz/
hashes	(vt) /h a1 sh i z/ /แฮ้ ฉิ สึ/ /hˈæʃɪz/
lashes	(v, n) /l a1 sh i z/ /แล้ ฉิ สึ/ /lˈæʃɪz/
mashes	(vt, n) /m a1 sh i z/ /แม้ ฉิ สึ/ /mˈæʃɪz/
rashes	(n) /r a1 sh i z/ /แร้ ฉิ สึ/ /rˈæʃɪz/
sashes	(n) /s a1 sh i z/ /แซ้ ฉิ สึ/ /sˈæʃɪz/
washes	(v, n) /w o1 sh i z/ /เวาะ ฉิ สึ/ /wˈɒʃɪz/
abashes	(vt) /@1 b a1 sh i z/ /เออะ แบ๊ ฉิ สึ/ /əbˈæʃɪz/
clashes	(v, n) /k l a1 sh i z/ /แคล้ ฉิ สึ/ /klˈæʃɪz/
crashes	(v, n) /k r a1 sh i z/ /แคร้ ฉิ สึ/ /krˈæʃɪz/
flashes	(v, n) /f l a1 sh i z/ /แฟล้ ฉิ สึ/ /flˈæʃɪz/
gnashes	(v) /n a1 sh i z/ /แน้ ฉิ สึ/ /nˈæʃɪz/
leashes	(n) /l ii1 sh i z/ /ลี้ ฉิ สึ/ /lˈiːʃɪz/
plashes	(v) /p l a1 sh i z/ /แพล้ ฉิ สึ/ /plˈæʃɪz/
quashes	(vt) /k w o1 sh i z/ /เควาะ ฉิ สึ/ /kwˈɒʃɪz/
rashest	(adj) /r a1 sh i s t/ /แร้ ฉิ สึ ถึ/ /rˈæʃɪst/
slashes	(v, n) /s l a1 sh i z/ /สึ แล้ ฉิ สึ/ /slˈæʃɪz/
smashes	(v, n) /s m a1 sh i z/ /สึ แม้ ฉิ สึ/ /smˈæʃɪz/
stashes	(vt) /s t a1 sh i z/ /สึ แต๊ ฉิ สึ/ /stˈæʃɪz/
brashest	(adj) /b r a1 sh i s t/ /แบร๊ ฉิ สึ ถึ/ /brˈæʃɪst/
rehashes	(n) /r ii1 h a sh i z/ /รี้ แห่ ฉิ สึ/ /rˈiːhæʃɪz/
rehashes	(vt) /r ii2 h a1 sh i z/ /รี แฮ้ ฉิ สึ/ /rˌiːhˈæʃɪz/
splashes	(v, n) /s p l a1 sh i z/ /สึ แพล้ ฉิ สึ/ /splˈæʃɪz/
squashes	(v, n) /s k w o1 sh i z/ /สึ เควาะ ฉิ สึ/ /skwˈɒʃɪz/
thrashes	(v) /th r a1 sh i z/ /แตร๊ ฉิ สึ/ /θrˈæʃɪz/
eyelashes	(n) /ai1 l a sh i z/ /อ๊าย แหล่ ฉิ สึ/ /ˈaɪlæʃɪz/
goulashes	(n) /g uu1 l a sh i z/ /กู๊ แหล่ ฉิ สึ/ /gˈuːlæʃɪz/
unleashes	(vt) /uh1 n l ii1 sh i z/ /อั๊น ลี้ ฉิ สึ/ /ˈʌnlˈiːʃɪz/
calabashes	(n) /k a1 l @ b a sh i z/ /แค้ เหลอะ แบ่ ฉิ สึ/ /kˈæləbæʃɪz/
brainwashes	(vt) /b r ei1 n w o sh i z/ /เบร๊น เหว่าะ ฉิ สึ/ /brˈeɪnwɒʃɪz/
gatecrashes	(vt) /g ei1 t k r a sh i z/ /เก๊ ถึ แขร่ ฉิ สึ/ /gˈeɪtkræʃɪz/
newsflashes	(n) /n y uu1 z f l a sh i z/ /น ยู้ สึ แฝล่ ฉิ สึ/ /njˈuːzflæʃɪz/
whitewashes	(vt) /w ai1 t w o sh i z/ /ว้าย เถว่าะ ฉิ สึ/ /wˈaɪtwɒʃɪz/
heat-flashes	(n) /h ii1 t - f l a sh i z/ /ฮี้ ถึ แฝล่ ฉิ สึ/ /hˈiːt-flæʃɪz/
photoflashes	(n) /f ou1 t ou f l a sh i z/ /โฟ้ว โถ่ว แฝล่ ฉิ สึ/ /fˈoutouflæʃɪz/
colour-washes	(n) /k uh1 l @ - w o sh i z/ /คะ เหลอะ เหว่าะ ฉิ สึ/ /kˈʌlə-wɒʃɪz/
shoulder-flashes	(n) /sh ou1 l d @ - f l a sh i z/ /โช้ว ล เดอะ แฝล่ ฉิ สึ/ /ʃˈouldə-flæʃɪz/

WordNet (3.0)

sackcloth and ashes

(n) a display of extreme remorse or repentance or grief

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Ashes	n. pl. [ OE. asche, aske, AS. asce, æsce, axe; akin to OHG. asca, G. asche, D. asch, Icel. & Sw. aska, Dan. aske, Goth. azgo. ] 1. The earthy or mineral particles of combustible substances remaining after combustion, as of wood or coal. [ 1913 Webster ] 2. Specifically: The remains of the human body when burnt, or when “returned to dust” by natural decay. [ 1913 Webster ] Their martyred blood and ashes sow. Milton. [ 1913 Webster ] The coffins were broken open. The ashes were scattered to the winds. Macaulay. [ 1913 Webster ] 3. The color of ashes; deathlike paleness. [ 1913 Webster ] The lip of ashes, and the cheek of flame. Byron. [ 1913 Webster ] In dust and ashes, In sackcloth and ashes, with humble expression of grief or repentance; -- from the method of mourning in Eastern lands. -- Volcanic ashes, or Volcanic ash, the loose, earthy matter, or small fragments of stone or lava, ejected by volcanoes. [ 1913 Webster ]
Gamashes	n. pl. [ F. gamaches. ] High boots or buskins; in Scotland, short spatterdashes or riding trousers, worn over the other clothing. [ 1913 Webster ]
Gramashes	n. pl. [ See Gamashes. ] Gaiters reaching to the knee; leggings. [ 1913 Webster ] Strong gramashes, or leggings of thick gray cloth. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]
Potashes	n. pl. (Chem.) Potash. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Spatterdashes	n. pl. [ Spatter + dash. ] Coverings for the legs, to protect them from water and mud; long gaiters. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

睫毛	[jié máo, ㄐㄧㄝˊ ㄇㄠˊ, 睫毛] eyelashes #8,130 [Add to Longdo]
骨灰	[gǔ huī, ㄍㄨˇ ㄏㄨㄟ, 骨灰] bone ash; ashes of the dead #18,483 [Add to Longdo]
迫在眉睫	[pò zài méi jié, ㄆㄛˋ ㄗㄞˋ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄝˊ, 迫在眉睫] pressing in on one's eyelashes (成语 saw); imminent #21,737 [Add to Longdo]
煨	[wēi, ㄨㄟ, 煨] simmer; to roast in ashes #27,043 [Add to Longdo]
灰烬	[huī jìn, ㄏㄨㄟㄐㄧㄣˋ, 灰烬 / 灰燼] ashes #32,252 [Add to Longdo]
舍利	[shè lì, ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ, 舍利] ashes after cremation; Buddhist relics (Sanskirt: sarira) #35,772 [Add to Longdo]
死灰复燃	[sǐ huī fù rán, ㄙˇ ㄏㄨㄟㄈㄨˋ ㄖㄢˊ, 死灰复燃 / 死灰復燃] lit. ashes burn once more (成语 saw); fig. sb lost returns to have influence; sth malevolent returns to haunt one #35,793 [Add to Longdo]
睫	[jié, ㄐㄧㄝˊ, 睫] eyelashes #37,940 [Add to Longdo]
骨灰盒	[gǔ huī hé, ㄍㄨˇ ㄏㄨㄟㄏㄜˊ, 骨灰盒] box for bone ashes; funerary casket #39,897 [Add to Longdo]
飞黄腾达	[fēi huáng téng dá, ㄈㄟㄏㄨㄤˊ ㄊㄥˊ ㄉㄚˊ, 飞黄腾达 / 飛黃騰達] lit. the divine steed Huang flashes past (成语 saw); fig. a meteoric rise; career success; The Apprentice (UK reality TV series) #50,612 [Add to Longdo]
舍利子	[shè lì zi, ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ ㄗ˙, 舍利子] ashes after cremation; Buddhist relics (Sanskirt: sarira) #66,939 [Add to Longdo]
烬	[jìn, ㄐㄧㄣˋ, 烬 / 燼] ashes; embers #72,185 [Add to Longdo]
眉睫	[méi jié, ㄇㄟˊ ㄐㄧㄝˊ, 眉睫] eyebrows and eyelashes; nearby #101,878 [Add to Longdo]
倒睫	[dào jié, ㄉㄠˋ ㄐㄧㄝˊ, 倒睫] trichiasis (ingrown eyelashes) #134,186 [Add to Longdo]
舍利塔	[shè lì tǎ, ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ ㄊㄚˇ, 舍利塔] stupa; tower venerating the ashes of the Buddha #169,232 [Add to Longdo]
闯关者	[chuǎng guān zhě, ㄔㄨㄤˇ ㄍㄨㄢㄓㄜˇ, 闯关者 / 闖關者] person who crashes through a barrier; gate-crasher #281,628 [Add to Longdo]
目不交睫	[mù bù jiāo jié, ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠㄐㄧㄝˊ, 目不交睫] lit. the eye cannot see the eyelashes (成语 saw); fig. unable to see one's own faults; to lack self-awareness; truths too close to home #293,315 [Add to Longdo]
目不见睫	[mù bù jiàn jié, ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˊ, 目不见睫 / 目不見睫] lit. the eye cannot see the eyelashes (成语 saw); fig. unable to see one's own faults; to lack self-awareness; truths too close to home #1,040,004 [Add to Longdo]
佛舍利	[Fó shè lì, ㄈㄛˊ ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ, 佛舍利] ashes of cremated Buddha [Add to Longdo]
骨烬	[gǔ jìn, ㄍㄨˇ ㄐㄧㄣˋ, 骨烬 / 骨燼] bones and ashes; remains (after Buddhist cremation) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Absturz { m } \| Abstürze { pl }	crash \| crashes [Add to Longdo]
Augenwimper { f } [ anat. ] \| Augenwimpern { pl }	eyelash \| eyelashes [Add to Longdo]
Bisamratte { f } \| Bisamratten { pl }	muskrat; musquash \| musquashes [Add to Longdo]
Gehirnwäsche { f } \| Gehirnwäschen { pl } \| Gehirnwäsche unterziehend	brainwash \| brainwashes \| brainwashing [Add to Longdo]
Geistesblitz { m } \| Geistesblitze { pl }	flash of genius \| flashes of genius [Add to Longdo]
Leine { f } \| Leinen { pl }	leash \| leashes [Add to Longdo]
Peitschenriemen { m } \| Peitschenschnüre { pl }	whiplash \| whiplashes [Add to Longdo]
Rückwirkung { f } \| Rückwirkungen { pl }	backlash \| backlashes [Add to Longdo]
Schärpe { f } \| Schärpen { pl }	sash \| sashes [Add to Longdo]
Wellenschlag { m } \| Wellenschläge { pl }	wash of the waves \| washes of the waves [Add to Longdo]
Wimper { f } \| Wimpern { pl } \| ohne mit der Wimper zu zucken [ übtr. ]	eyelash; lash \| eyelashes \| without turning a hair; without turning an eyelid; without batting an eye [Add to Longdo]
bepritzt; bespritzten	splashes [Add to Longdo]
beschämen; verlegen machen; in Verlegenheit bringe \| beschämend; verlegen machend \| beschämt; verlegen \| beschämt \| beschämte	to abash \| abashing \| abashed \| abashes \| abashed [Add to Longdo]
einäschern \| einäschernd \| eingeäschert	to burn to ashes \| burning to ashes \| burnt to ashes [Add to Longdo]
flirten \| flirtend \| flirtet \| flirtete	to mash \| mashing \| mashes \| mashed [Add to Longdo]
geißeln \| geißelnd \| gegeißelt \| geißelt \| geißelte	to lash oneself \| lashing \| lashed \| lashes \| lashed [Add to Longdo]
hacken; zerkleinern (beim Kochen) \| hackend \| gehackt \| er/sie hackt \| ich/er/sie hackte \| er/sie hat/hatte gehackt	to hash; to hash up \| hashing \| hashed \| he/she hashes \| I/he/she hashed \| he/she has/had hashed [Add to Longdo]
kassiert ein	cashes [Add to Longdo]
knirschen \| knirschend \| knirscht \| knirschte	to gnash \| gnashing \| gnashes \| gnashed [Add to Longdo]
nimmt	cashes [Add to Longdo]
peitschen (gegen; auf) \| peitschend \| gepeitscht \| peitscht \| peitschte	to lash (against; on) \| lashing \| lashed \| lashes \| lashed [Add to Longdo]
plantschen; planschen [ alt ] \| plantschend; planschend [ alt ] \| plantscht	to splash around; to swash \| splashing; swashing \| splashes; swashes [Add to Longdo]
prügeln \| prügelnd \| prügelt	to thrash \| thrashing \| thrashes [Add to Longdo]
rasseln; klirren; schmettern \| rasselnd; klirrend; schmetternd \| rasselt; klirrt; schmettert \| rasselte; klirrte; schmetterte	to clash \| clashing \| clashes \| clashed [Add to Longdo]
(heftig) schlagen; hauen \| schlagend; hauend \| geschlagen; gehauen \| er/sie schlägt \| ich/er/sie schlug \| er/sie hat/hatte geschlagen	to bash \| bashing \| bashed \| he/she bashes \| I/he/she bashed \| he/she has/had bashed [Add to Longdo]
schlitzen \| schlitzend \| schlitzt \| schlitzte	to slash \| slashing \| slashes \| slashed [Add to Longdo]
schneidet	gashes [Add to Longdo]
schwappen \| schwappend \| schwappt	to swash \| swashing \| swashes [Add to Longdo]
tünchen; weißen; schlämmen \| tünchend; weißend; schlämmend \| getüncht; geweißt; geschlämmt \| tüncht	to whitewash \| whitewashing \| whitewashed \| whitewashes [Add to Longdo]
unterdrückt	quashes [Add to Longdo]
verdreschen \| verdreschend \| verdrischt \| verdrosch	to thrash soundly \| thrashing soundly \| thrashes soundly \| thrashed soundly [Add to Longdo]
verhaut; wirft weg	trashes [Add to Longdo]
verprügelt	thrashes [Add to Longdo]
verstecken \| versteckend \| versteckt \| versteckt \| versteckte	to stash \| stashing \| stashed \| stashes \| stashed [Add to Longdo]
verwirft	quashes [Add to Longdo]
voreilig; vorschnell; überstürzt { adj } \| voreiliger; vorschneller; überstürzter \| voreiligst; am vorschnellsten; am überstürztesten	rash \| rasher \| rashest [Add to Longdo]
wärmt wieder auf	rehashes [Add to Longdo]
wärmt auf	rehashes [Add to Longdo]
waschen \| waschend \| gewaschen \| du wäschst \| er/sie wäscht \| ich/er/sie wusch \| er/sie hat/hatte gewaschen \| ich/er/sie wüsche \| ungewaschen	to wash \| washing \| washed \| you wash \| he/she washes \| I/he/she washed \| he/she has/had washed \| I/he/she would wash \| unwashed [Add to Longdo]
zerquetschen \| zerquetschend \| zerquetscht \| zerquetscht \| zerquetschte	to squash \| squashing \| squashed \| squashes \| squashed [Add to Longdo]
zertrümmern \| zertrümmernd \| zertrümmert \| zertrümmerte	to smash \| smashing \| smashes \| smashed [Add to Longdo]
Eine Hand wäscht die andere.	One hand washes the other. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

灰	[はい, hai] (n) ash; ashes; (P) #6,886 [Add to Longdo]
遺骨	[いこつ, ikotsu] (n) remains; ashes of deceased; (P) #19,252 [Add to Longdo]
ぱっぱっと	[pappatto] (adv) (1) in puffs; in whiffs; (2) in flashes [Add to Longdo]
遺灰	[いはい, ihai] (n) ashes (of the deceased); remains from cremation [Add to Longdo]
烏有に帰す	[うゆうにきす, uyuunikisu] (exp, v5s) to be burned to ashes; to come to nothing [Add to Longdo]
烏有に帰する	[うゆうにきする, uyuunikisuru] (exp, vs-s) (See 烏有に帰す) to be reduced to ashes [Add to Longdo]
灰になる	[はいになる, haininaru] (exp, v5r) to be reduced to ashes; to be cremated [Add to Longdo]
灰殻	[はいがら, haigara] (n) ashes [Add to Longdo]
灰神楽	[はいかぐら, haikagura] (n) raising a cloud of ashes [Add to Longdo]
灰塵	[はいじん, haijin] (n) ashes and dust [Add to Longdo]
灰塗れ	[はいまみれ, haimamire] (adj-na) covered with ashes [Add to Longdo]
灰土	[かいど;はいつち, kaido ; haitsuchi] (n) ashes and earth; poor volcanic soil [Add to Longdo]
灰釉	[はいぐすり, haigusuri] (n) ash glaze (type of fundamental glaze used in ancient times made from the ashes of raw materials such as unhulled rice, straw, oak and pine) [Add to Longdo]
逆さ睫;逆睫	[さかまつげ(逆睫);さかさまつげ, sakamatsuge ( gyaku matsuge ); sakasamatsuge] (n) turned-in eyelashes; ingrown eyelashes; trichiasis [Add to Longdo]
吸い殻(P);吸殻;吸いがら;吸がら	[すいがら, suigara] (n) cigarette end; cigarette butt; tobacco ashes; (P) [Add to Longdo]
骨を拾う	[ほねをひろう, honewohirou] (exp, v5u) (1) to collect the ashes of the deceased; (2) to look after someone's affairs after he dies [Add to Longdo]
骨拾い	[こつひろい, kotsuhiroi] (n) gathering up the ashes of the deceased [Add to Longdo]
骨炭	[こったん, kottan] (n) ashes of animal bones, used as a coloring agent (colouring) [Add to Longdo]
骨箱	[こつばこ, kotsubako] (n) box in which ashes of the deceased are kept; box in which a funerary urn is kept [Add to Longdo]
骨揚げ	[こつあげ, kotsuage] (n, vs) gathering up the ashes of the deceased [Add to Longdo]
散骨	[さんこつ, sankotsu] (n, vs) scattering of ashes (cremated remains); (P) [Add to Longdo]
散骨希望	[さんこつきぼう, sankotsukibou] (n) the wish to have one's ashes scattered [Add to Longdo]
死灰	[しかい, shikai] (n) as lifeless as cold ashes [Add to Longdo]
焼き払う	[やきはらう, yakiharau] (v5u, vt) to clear away by burning; to reduce to ashes [Add to Longdo]
跳ね;撥ね	[はね, hane] (n) (1) (a) jump; (2) splashes (usu. of mud); (3) (often 撥ね) upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); (4) close (e.g. of a theatrical performance); breakup [Add to Longdo]
怒りを遷す	[いかりをうつす, ikariwoutsusu] (exp, v5s) to be so angry that one lashes out at unrelated things; to have an outburst of anger [Add to Longdo]
納骨	[のうこつ, noukotsu] (n, vs, adj-no) laying (a person's) ashes to rest; depositing ashes [Add to Longdo]
付け睫毛	[つけまつげ, tsukematsuge] (n) false eyelashes [Add to Longdo]
仏牙	[ぶつげ, butsuge] (n) { Buddh } tooth of Buddha recovered from his cremated ashes [Add to Longdo]
仏舎利	[ぶっしゃり, busshari] (n) Buddha's ashes [Add to Longdo]
分骨	[ぶんこつ, bunkotsu] (n, vs) part of a person's ashes [Add to Longdo]
埋骨	[まいこつ, maikotsu] (n, vs) burial of ashes [Add to Longdo]
木灰	[きばい, kibai] (n) wood ashes [Add to Longdo]
藁灰	[わらばい, warabai] (n) straw ashes [Add to Longdo]
睫毛;睫;まつ毛	[まつげ, matsuge] (n, adj-no) (uk) eyelashes [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ashes

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking