ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*as one*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: as one, -as one-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
as one(idm) (กลุ่ม) รวมเป็นหนึ่งเดียว
as good as one's word(idm) ตามสัญญา, See also: รักษาสัญญา

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ Now we are always oneStronger together) Now, we are all as one Molly Moon and the Incredible Book of Hypnotism (2015)
♪ Now we are always oneNow, we are all as one Molly Moon and the Incredible Book of Hypnotism (2015)
When One Police Plaza opens this morning, I will be there turning myself in.Wenn morgen das One Police Plaza öffnet, werde ich mich stellen. Beyond Redemption (2015)
I hope someday you'll join us, and the world will be as one.I hope someday you'll join us, and the world will be as one. Hvis du er trist er jeg trist (2017)
And the world will live as one.And the world will live as one. Hvis du er trist er jeg trist (2017)
Has one of you seen Joe, my Joe?Musik: "Has One Of You Seen Joe?" Rhapsody in Blue (1945)
For I have a date with him here* Has one of you seen Joe, my Joe? For I have a date with him here. Rhapsody in Blue (1945)
Has one of you seen Joe?Has one of you seen Joe? Rhapsody in Blue (1945)
~ We think and we act as one ~~ We think and we act as one ~ White Christmas (1954)
~ We think and we act as one ~~ We think and we act as one ~ White Christmas (1954)
- Your father was one of... the toughest competitors I ever saw.- พ่อนายเป็นหนึ่งใน... นักกีฬาที่แข็งแรงที่สุด ที่ฉันเคยพบ Cool Runnings (1993)
She was one of a series, neither offending or pleasing him.แค่อีกคนทีไม่เกี่ยวกับเขา Schindler's List (1993)
the intense desire to merge as one... it all came together... in one brilliant flash.ปรารถนาแรงกล้าที่รวมเป็นหนึ่ง มันมาบรรจบกันดุจสายฟ้าแลบ Don Juan DeMarco (1994)
Every paranoid schizophrenic has one... a "them," a "they," an "it. "ที่ทำให้ผมเป็นโรคจิตเสื่อมวิตกกังวลทุกอย่าง ทั้ง "พวกมัน" "พวกเขา" "มัน" In the Mouth of Madness (1994)
As one animal lover to another.ในฐานะคนรักสัตว์ด้วยกัน Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
He painted trees. At least, it was one tree.ท่านวาดภาพต้นไม้ อย่างน้อยก็หนึ่งต้น Rebecca (1940)
Look, there was one alleged eyewitness to this killing.ดูมีเป็นหนึ่งในสักขีพยานถูกกล่าวหาในการฆ่านี้ 12 Angry Men (1957)
And what would statesmen do for fun If all at once the world was one?พรุ่งนี้ฉันก็จะไร้งานทำ แล้วรัฐบุรุษจะสนุกได้อย่างไร เมื่อโลกกลายเป็นหนึ่งเดียว The Little Prince (1974)
-Good. Tobacco was one of my big mistakes.ดี ยาเส้นเป็นความผิดครั้งใหญ่ของผม Oh, God! (1977)
It strikes me, as one who has actually heard his voice that you have virtually no prerequisites to make direct contact...รู้มั้ยครับ ผมตกใจในฐานะที่ ผมได้ยินเสียงของท่านมาแล้ว คุณไม่มีวันที่จะติดต่อ กับท่านโดยตรงเด็ดขาด Oh, God! (1977)
If He created us why wouldn't he appear to us as one of us?ทำไมท่านไม่ปรากฏกายให้... - เหมือนกับเรา Oh, God! (1977)
He was one of those men who...เขาเป็นคนหนึ่งที่... Airplane! (1980)
Nor will we ever be able to challenge the British as one nation.และไม่มีทางต่อรองกับอังกฤษ ในฐานะประเทศหนึ่งได้ Gandhi (1982)
This was one incident.มันเป็นเพียงเหตุการณ์หนึ่ง Gandhi (1982)
"Noncooperation has one aim:"การไม่ให้ความร่วมมือมีวัตถุประสงค์ Gandhi (1982)
Only be sure that he is a Muslim and that you raise him as one.และให้แน่ใจว่าเขาเป็นมุสลิม และเลี้ยงเขาเหมือนมุสลิมคนหนึ่ง Gandhi (1982)
I was one before the war, I'll be one after, too.ฉันเป็นหนึ่งเดียวก่อนที่สงคราม- ฉันจะเป็นหนึ่งหลังจากที่มากเกินไป Idemo dalje (1982)
- That was one of those things, trying to imitate him, Garry.All right, step back. You sure that's all of'em? The Thing (1982)
There was one shot at Mr. Boddy in the study, two for the chandelier, two at the lounge door, and one for the singing telegram.นัดแรกยิงคุณบ๊อดดี้ในห้องหนังสือ นัดที่สองโดนโคมระย้า อีกสองนัดที่ประตูเลานจ์ และอีกหนึ่งยิงคนร้องเพลงโทรเลข Clue (1985)
Come, let us be brothers henceforth... and fight for the right as one!มา เรามาเป็นพี่น้องกันเถอะท่าน ตั้งแต่บัดนี้ และสู้เคียงข้างกัน ! Labyrinth (1986)
There was one more of us.ยัยนั่นเป็นพวกของเราด้วย. Akira (1988)
Many years ago I lived in Japan a pet of my master, Yoshi mimicking his movements from my cage and learning the mysterious art of Ninjitsu for Yoshi was one of Japars finest shadow warriors.หลายปีมาแล้ว ... ... ฉันอาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่น ... ... สัตว์เลี้ยงของนายโยชิของฉัน ... Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Everything was one-on-one. Paulie hated conferences.ทุกอย่างต้องคุยตัวต่อตัว พอลลี่เกลียดการประชุม Goodfellas (1990)
Jimmy was one of the most feared guys in the city.จิมมี่เป็นคนที่ทรงอิทธิพลที่สุดคนหนึ่งในเมือง Goodfellas (1990)
He was one of the city's biggest hijackers... of booze, cigarettes, razor blades, shrimp and lobsters.เขาคือหัวขโมยขาใหญ่ที่สุดของเมือง เหล้า บุหรี่ ใบมีด กุ้งฝอย และกุ้งมังกร Goodfellas (1990)
Like always knowing each stroke to the horizon was one we'd have to make back to the shore.เหมือนเคย เราว่ายออกไปเรื่อยๆ ใครไม่ไหวก็ว่ายกลับฝั่ง Gattaca (1997)
bitter fate... the youth who was one day to lead us must journey far to the west.และตอนนี้ชะตากรรมขม... เยาวชนที่เป็นวันหนึ่งที่จะนำเรา เดินทางต้องห่างไกลไปทางทิศตะวันตก Princess Mononoke (1997)
They assumed he was one of them.พวกเขาคิดว่าแจ็คชั้นเดียวกับเขา Titanic (1997)
He was one of my students. You knew that, right?เขาเป็นนักเรียนคนนึงของฉัน คุณรู้ใช่มั้ย American History X (1998)
I have come to ask you whether you believe that... just as one lie can destroy a life... so one truth can put it together again.ถ้าการโป้ปดทำลายชีวิตใครสักคน สัจจะก็สามารถแก้ไขให้กลับคืนได้ The Man in the Iron Mask (1998)
" We did that, together as one"."เราทำมัน ด้วยกัน เป็นหนึ่งเดียว" Dark Harbor (1998)
Administered 80 milligrams Promozine HCI and six milligrams Sumattrapan orally, as well as one milligram Dihydroric-atamine-mezilayte by subcutaneous injection.ใช้ยาฉีด Promozine HCI 80 มิลลิกรัม ยาเม็ด Sumattrapan 6 มิลลิกรัม รวมทั้ง Di-hydroric-atamine mezilayteas อีก 1 มิลลิกรัม Pi (1998)
-But it was one of those Rat Pack guys.- แต่ว่าเป็นหนึ่งในนั้นใช่ไหม The Story of Us (1999)
It was one of those days... where it's a minute away from snowing, มันเป็นวันหนึ่ง ใกล้ๆนั่นมีหิมะตก American Beauty (1999)
As long as one is in the shop, can you do work on one's face?ขณะที่ซ่อม จะทำหน้าให้ตนด้วยได้มั้ย Bicentennial Man (1999)
There was one thing... ข้าอยากจะขอสิ่งหนึ่ง The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Jonathan Kent was one of the best athletes I ever coached.โจนาธาน เค้นท์ เคยเป็นตัวเล่นที่ดีที่สุด ตั้งแต่ฉันเคยเป็นโค้ชมาเลย Hothead (2001)
There was one Eloi who managed to escape.มีอีลอยคนหนึ่งหนีออกมาได้ The Time Machine (2002)
Okay, this was one of the old ones. Do we have a new one around, Lance?โอเค อันนี้เป็นอันเก่า เรนส์ เรามีอันใหม่มั้ย? Punch-Drunk Love (2002)
As long as one of us still breathes the sorcerer will die.ตราบใดที่หนึ่งในพวกเรา ยังมีลมหายใจอยู่... ผู้พยากรณ์จะต้องตาย The Scorpion King (2002)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
as oneA car has one steering wheel.
as oneA high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.
as oneAndrew, Simon Peter's brother, was one of the two who heard what John had said and who had.
as oneAs long as one has come this far.
as oneAs one gesture can have many different meanings, so many different gestures can have the same meaning.
as oneAs one grows older, one becomes more silent.
as oneAs one grows old, one becomes a light sleeper.
as oneAs one of the boys.
as oneAs soon as one airline announced its plan for airfare reductions, the rest of the companies followed suit.
as oneAt this hint of the violent storm to come we shuddered as one.
as oneCount as one fractions of half a yen and over, but ignore those of less.
as oneFor that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.
as oneGreat effort was one factor in his success.
as oneHe has one dog and six cats.
as oneHe has one foot in the grave.
as oneHe is a politician, if ever there was one.
as oneHis tone was one of sorrow.
as oneHowever it was not just me, there was one more person, no, one more creature visiting.
as oneIf she finds out that that uniform was one I bought to get my former girlfriend to be a pretend 'highschool girl' ...
as oneI had never seen such an exciting rugby match as one I saw yesterday.
as oneI think of him as one of my good friends.
as oneIt isn't surprising that an Africans may think of English as one of their continent's languages.
as oneIt itself that's a cause for celebration but there was one comment that bothers me.
as oneIt matters little what kind of books one reads, so long as one has sound judgement.
as oneIt's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.
as oneIt was one of the great discoveries in science.
as oneJohn Wayne was one of the most popular movie stars of this century.
as oneMy whole body was one big bruise after the rugby game.
as oneNo sooner has one typhoon passed than the next one approaches.
as oneNowadays almost every home has one or two televisions.
as oneNow he is recognized as one of the most promising writers.
as oneOur city has one third as many people as Tokyo.
as oneSingapore has one big problem.
as oneSpain was one of the world's mightiest nations.
as oneThe article's tone was one of pessimism.
as oneThe game was one point back and forth the whole game.
as oneThe gorilla was one year old at the time.
as oneTheir nationalism was one cause of the war.
as oneThe professor treated her as one of his students.
as oneThose present rose as one man and walked out.
as oneToday cars are so popular that we assume everyone has one.
as oneWe were as one in our opinion.
as oneYou were always a perfect 'super human' to an infuriating extent. And so that 'habit' actually was one of your cute ... or rather charm points.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขี้ตู่(v) be apt to make false claims, See also: falsely claim as one's own, Syn. ขี้ตู่กลางนา, Example: ท่านคงไปฟังมาจากใครหรืออ่านของใคร แล้วมาขี้ตู่เอาว่าเป็นของผม, Thai Definition: ชอบทึกทักเอาเป็นของตัว
ตามเพรง(adv) as one's fate may be, See also: as the mercy of nature, Syn. ตามบุญตามกรรม, ตามยถากรรม, Example: การที่เด็กจะเป็นอย่างไรขึ้นอยู่กับการปั้นของคุณพ่อคุณแม่นั่นเอง สมัยนี้จะปล่อยให้เป็นไปตามเพรงหรือตามสายเลือดอย่างเดียวย่อมไม่ทันลูกคนอื่น, Thai Definition: ตามบุญเก่าที่ได้ทำไว้
สมใจนึก(adv) as one wishes, Syn. สมใจอยาก, Example: พวกเรากินอาหารทะเลเสียสมใจนึก
ตามอำเภอใจ(adv) arbitrarily, See also: at will, wilfully, as desire, as one wish, without restraint, Syn. ตามใจชอบ, Example: ลูกๆ ของเธอชอบทำอะไรตามอำเภอใจตนเองเสมอ ไม่ค่อยฟังคำตักเตือนของผู้ใหญ่, Thai Definition: อย่างเอาแต่ใจตัวไม่ยอมรับฟังความคิดเห็นของผู้อื่น
ตามสบาย(adv) leisurely, See also: easily, comfortably, do as one pleases, do at one's own convenience, Example: เขากล่าวกับเพื่อนที่มารับประทานอาหารที่บ้านว่า ให้ทุกคนทำตัวตามสบายเหมือนเป็นบ้านตัวเอง, Thai Definition: อย่างไม่มีพิธีรีตรอง, อย่างเป็นกันเอง, อย่างธรรมดา
ตามมี(adv) according to one's possession, See also: as one can afford, Syn. เท่าที่มี, Example: เธอสอนลูกให้ใช้จ่ายเงินแบบตามมี ไม่ฟุ่มเฟือยจนเกินไป, Thai Definition: สมควรแก่ที่มีอยู่
ตีขลุม(v) assume, See also: take what one is not entitled to, take some thing as one's own, claim another's wealth, cl, Syn. ตู่, ทึกทัก, ตีคลุม, ถือเอา, เหมาเอา, Example: เนื่องจากคนอ้วนส่วนมากชอบกินของหวาน เขาจึงตีขลุมเอาว่าน้ำตาลทำให้เป็นเบาหวาน ที่จริงแล้วไม่ใช่, Thai Definition: ตู่หรือหยิบฉวยเอาของผู้อื่นโดยทึกทักเอาว่าเป็นของตน, แสดงอาการเป็นเชิงรับสมอ้างเพื่อประโยชน์แก่ตน
สมใจคิด(v) be as one's wishes, See also: be after one's own heart, be as expected, Thai Definition: ได้ดังที่คิดและตั้งใจไว้
ดังใจนึก(adv) as one's wish, Syn. ดั่งใจนึก, Example: ทีมงานสร้างภาพยนตร์ชุดใหม่ทำงานได้ดีดังใจนึกสมใจผู้กำกับมือหนึ่ง
ดังปรารถนา(adv) as one's wish, Syn. ดังต้องการ, ดังมุ่งหมาย, Example: และแล้วแผนการอันแยบยลก็บรรลุวัตถุประสงค์ดังปรารถนา
สมใจคิด(v) be as one's wishes, See also: be after one's own heart, be as expected, Thai Definition: ได้ดังที่คิดและตั้งใจไว้
ตามที่เห็นสมควร(adv) as one see / think fit, Example: คณะกรรมการเป็นผู้มีอำนาจในการพิจารณากำหนดรายละเอียดของการเสนอขายตามที่เห็นสมควร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อำเภอใจ[amphoējai] (adv) EN: at will ; as one pleases ; as one likes ; one's own way  FR: selon son gôut ; libre arbitre [ m ]
ขี้ตู่[khītū] (v) EN: be apt to make false claims ; falsely claim as one's own  FR: s'approprier indûment
สมใจนึก[somjai neuk] (v, exp) EN: as one wishes  FR: à coeur joie
ตามอำเภอใจ[tām amphoējai] (adv) EN: arbitrarily ; at will ; wilfully ; as desire ; as one wish ; without restraint ; freely ; as one likes  FR: arbitrairement
ตามใจ[tāmjai] (x) EN: as one likes ; as one pleases  FR: comme vous voulez ; comme il vous plaira
ตามใจนึก[tāmjai neuk] (x) EN: as one pleases ; as anticipated
ตามที่เห็นสมควร[tāmthī hen somkhūan] (adv) EN: as one see
ตู่[tū] (v) EN: claim ownership without a justification ; falsely claim as one's own  FR: s'approprier sans preuve
อย่างใจ[yāng jai] (x) EN: as expected ; as hoped for ; as one would like  FR: comme espéré ; comme escompté ; comme il était souhaité

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
随便[suí biàn, ㄙㄨㄟˊ ㄅㄧㄢˋ,  便 /  便] as one wishes; as one pleases; willful; at random; casual #3,355 [Add to Longdo]
随意[suí yì, ㄙㄨㄟˊ ㄧˋ,   /  ] as one wishes; according to one's wishes; at will; voluntary; conscious #4,105 [Add to Longdo]
尽情[jìn qíng, ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄥˊ,   /  ] as much as one likes #6,464 [Add to Longdo]
本着[běn zhe, ㄅㄣˇ ㄓㄜ˙,   /  ] based on...; in conformance with..; taking as one's main principle #8,649 [Add to Longdo]
如意[rú yì, ㄖㄨˊ ㄧˋ,  ] as one wants; according to one's wishes #10,972 [Add to Longdo]
可想而知[kě xiǎng ér zhī, ㄎㄜˇ ㄒㄧㄤˇ ㄦˊ ㄓ,    ] it is obvious that...; as one can well imagine... #13,063 [Add to Longdo]
往常[wǎng cháng, ㄨㄤˇ ㄔㄤˊ,  ] habitually in the past; as one used to do formerly; as it used to be #13,380 [Add to Longdo]
力不从心[lì bù cóng xīn, ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ,     /    ] less capable than desirable (成语 saw); not as strong as one would wish; the spirit is willing but the flesh is weak #20,445 [Add to Longdo]
认领[rèn lǐng, ㄖㄣˋ ㄌㄧㄥˇ,   /  ] to claim (as one's property); to accept (an illegitimate child as one's own) #21,040 [Add to Longdo]
力所能及[lì suǒ néng jí, ㄌㄧˋ ㄙㄨㄛˇ ㄋㄥˊ ㄐㄧˊ,    ] as far as one's capabilities extend (成语 saw); to the best of one's ability; within one's powers #22,039 [Add to Longdo]
着眼点[zhuó yǎn diǎn, ㄓㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˇ,    /   ] place of interest; a place one has one's eye on #31,929 [Add to Longdo]
打成一片[dǎ chéng yī piàn, ㄉㄚˇ ㄔㄥˊ ㄧ ㄆㄧㄢˋ,    ] to merge; to integrate; to become as one; to unify together #34,978 [Add to Longdo]
连理[lián lǐ, ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧˇ,   /  ] two trees that grow together as one; fig. conjugal union #40,557 [Add to Longdo]
齐心[qí xīn, ㄑㄧˊ ㄒㄧㄣ,   /  ] to be of one mind; to work as one #41,754 [Add to Longdo]
冒领[mào lǐng, ㄇㄠˋ ㄌㄧㄥˇ,   /  ] to obtain by impersonation; to falsely claim as one's own #43,219 [Add to Longdo]
推心置腹[tuī xīn zhì fù, ㄊㄨㄟ ㄒㄧㄣ ㄓˋ ㄈㄨˋ,    ] to give one's bare heart into sb else's keeping (成语 saw); sb has one's absolute confidence; to trust completely; to confide in sb with entire sincerity #48,952 [Add to Longdo]
情同手足[qíng tóng shǒu zú, ㄑㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ,    ] as close as one's hands and feet (成语 saw); loving one another as brothers; deep friendship; closely attached to one another #71,643 [Add to Longdo]
顺遂[shùn suì, ㄕㄨㄣˋ ㄙㄨㄟˋ,   /  ] everything is going smoothly; just as one wishes #77,891 [Add to Longdo]
铭心刻骨[míng xīn kè gǔ, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄎㄜˋ ㄍㄨˇ,     /    ] engraved in one's heart and carved in one's bones (成语 saw); to remember a benefactor as long as one lives; undying gratitude #82,113 [Add to Longdo]
从心所欲[cóng xīn suǒ yù, ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ,     /    ] whatever you like; to do as one pleases #102,212 [Add to Longdo]
独霸一方[dú bà yī fāng, ㄉㄨˊ ㄅㄚˋ ㄧ ㄈㄤ,     /    ] to exercise sole hegemony (成语 saw); to dominate a whole area (market, resources etc); to hold as one's personal fiefdom #103,319 [Add to Longdo]
没齿难忘[mò chǐ nán wàng, ㄇㄛˋ ㄔˇ ㄋㄢˊ ㄨㄤˋ,  齿   /    ] hard to forget even after one's teeth fall out (成语 saw); to remember a benefactor as long as one lives; undying gratitude #103,893 [Add to Longdo]
爱民如子[ài mín rú zǐ, ㄞˋ ㄇㄧㄣˊ ㄖㄨˊ ㄗˇ,     /    ] to love the common people as one's own children (praise for a virtuous ruler) #109,289 [Add to Longdo]
便宜行事[biàn yí xíng shì, ㄅㄧㄢˋ ㄧˊ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ, 便   ] act at one's discretion; act as one sees fit #110,388 [Add to Longdo]
认贼作父[rèn zéi zuò fù, ㄖㄣˋ ㄗㄟˊ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨˋ,     /    ] lit. to acknowledge the bandit as one's father (成语 saw); fig. a complete betrayal; to sell oneself to the enemy #116,117 [Add to Longdo]
拾人牙慧[shí rén yá huì, ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄧㄚˊ ㄏㄨㄟˋ,    ] to pick up what others say (成语 saw); to pass off other people's opinions as one's own; to parrot #129,078 [Add to Longdo]
信笔[xìn bǐ, ㄒㄧㄣˋ ㄅㄧˇ,   /  ] to write freely; to express oneself as one pleases #129,145 [Add to Longdo]
任便[rèn biàn, ㄖㄣˋ ㄅㄧㄢˋ,  便] as you see fit; to do as one likes #130,801 [Add to Longdo]
心口如一[xīn kǒu rú yī, ㄒㄧㄣ ㄎㄡˇ ㄖㄨˊ ㄧ,    ] lit. heart and mouth as one (成语 saw); to say what you think; honest and straightforward #177,808 [Add to Longdo]
没齿不忘[mò chǐ bù wàng, ㄇㄛˋ ㄔˇ ㄅㄨˋ ㄨㄤˋ,  齿   /    ] hard to forget even after one's teeth fall out (成语 saw); to remember a benefactor as long as one lives; undying gratitude #180,616 [Add to Longdo]
顺坦[shùn tan, ㄕㄨㄣˋ ㄊㄢ˙,   /  ] smoothly; as one expects #359,961 [Add to Longdo]
任情[rèn qíng, ㄖㄣˋ ㄑㄧㄥˊ,  ] to let oneself go; to do as much as one pleases #731,686 [Add to Longdo]
爱国如家[ài guó rú jiā, ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄚ,     /    ] to love one's country as one's own family (praise for a virtuous ruler) #808,015 [Add to Longdo]
铭心镂骨[míng xīn lòu gǔ, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄌㄡˋ ㄍㄨˇ,     /    ] engraved in one's heart and carved in one's bones (成语 saw); to remember a benefactor as long as one lives; undying gratitude #911,500 [Add to Longdo]
合众为一[hé zhòng wéi yī, ㄏㄜˊ ㄓㄨㄥˋ ㄨㄟˊ ㄧ,     /    ] united as one; e pluribus unum [Add to Longdo]
幼吾幼,以及人之幼[yòu wú yòu, yǐ jí rén zhī yòu, ㄧㄡˋ ㄨˊ ㄧㄡˋ, ㄧˇ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ ㄓ ㄧㄡˋ,         ] to care for other's children as one's own [Add to Longdo]
彼一时此一时[bǐ yī shí cǐ yī shí, ㄅㄧˇ ㄧ ㄕˊ ㄘˇ ㄧ ㄕˊ,       /      ] that was one thing, and this is another; times have changed [Add to Longdo]
爱之如命[ài zhī rú mìng, ㄞˋ ㄓ ㄖㄨˊ ㄇㄧㄥˋ,     /    ] inordinately fond of sth; lit. to love it as one's life [Add to Longdo]
拜人为师[bài rén wéi shī, ㄅㄞˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄕ,     /    ] to acknowledge as one's teacher [Add to Longdo]
新元史[Xīn Yuán shǐ, ㄒㄧㄣ ㄩㄢˊ ㄕˇ,   ] New history of the Yuan dynasty, sometimes listed as one of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Ke Shaomin 柯邵忞 in 1920 [Add to Longdo]
早早儿[zǎo zǎo r, ㄗㄠˇ ㄗㄠˇ ㄦ˙,    /   ] as soon as possible; as early as one can [Add to Longdo]
老吾老,以及人之老,幼吾幼,以及人之幼[lǎo wú lǎo, yǐ jí rén zhī lǎo, yòu wú yòu, yǐ jí rén zhī yòu, ㄌㄠˇ ㄨˊ ㄌㄠˇ, ㄧˇ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ ㄓ ㄌㄠˇ, ㄧㄡˋ ㄨˊ ㄧㄡˋ, ㄧˇ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ ㄓ ㄧㄡˋ,                   ] to honor old people as we do our own aged parents, and care for other's children as one's own [Add to Longdo]
融汇[róng huì, ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] fusion; to combine as one [Add to Longdo]
集刊[jí kān, ㄐㄧˊ ㄎㄢ,  ] collection of papers (published as one volume) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
jdm. Paroli bietento give sb. as good as one gets [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
主;主人[あるじ, aruji] (n) (1) (abbr) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; master (of a servant); (2) (arch) (also written as 饗) (See 饗設け) entertaining someone as one's guest #295 [Add to Longdo]
呼ぶ(P);喚ぶ[よぶ, yobu] (v5b, vt) (1) to call out (to); to call; to invoke; (2) to summon (a doctor, etc.); (3) to invite; (4) to designate; to name; to brand; (5) to garner (support, etc.); to gather; (6) (arch) (See 娶る) to take as one's wife; (P) #2,149 [Add to Longdo]
見える[みえる, mieru] (v1, vi) (1) (hum) to have an audience; to meet; to see; (2) to face (an enemy); to confront; (3) to serve (esp. as one's wife) #2,819 [Add to Longdo]
天下[てんか(P);てんが;てんげ, tenka (P); tenga ; tenge] (n) (1) the whole world; (2) the whole country; (3) society; the public; (4) supremacy over a nation; government of a country; the ruling power; (5) having one's own way; doing as one pleases; (adj-no) (6) peerless; incomparable; superlative; world-famous; (n) (7) (arch) shogun (Edo period); (P) #6,631 [Add to Longdo]
放題[ほうだい, houdai] (n-suf) (See 食べ放題) as much as you would like to; as much as one likes; (P) #11,995 [Add to Longdo]
果たして(P);果して[はたして, hatashite] (adv) (1) as was expected; just as one thought; sure enough; as a result; (2) really? (in questions); ever?; (P) #13,024 [Add to Longdo]
そうは問屋が卸さない;そうは問屋がおろさない;然うは問屋が卸さない[そうはとんやがおろさない, souhatonyagaorosanai] (exp) things don't work that well in the real world; things seldom go as one wishes; that is expecting too much [Add to Longdo]
のさばる[nosabaru] (v5r) to act as one pleases; to throw one's weight around; to have everything one's own way [Add to Longdo]
はっちゃける[hacchakeru] (v1) to make merry and forgot one's troubles; to do as one pleases [Add to Longdo]
もて遊ぶ;玩ぶ;弄ぶ;翫ぶ[もてあそぶ, moteasobu] (v5b, vt) (1) (uk) to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; (2) to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; (3) to do with something as one pleases; (4) to appreciate [Add to Longdo]
サバンナモンキー[sabannamonki-] (n) savannah monkey (the vervet monkey, green monkey and grivet monkey taken collectively as one species, Cercopithecus aethiops) [Add to Longdo]
案の定(P);案の条(iK);案の上(iK)[あんのじょう, annojou] (exp, adv) just as one thought; as usual; (P) [Add to Longdo]
意を得る[いをえる, iwoeru] (exp, v1) (1) to get (e.g. the gist of something); to understand; (2) (See 我が意を得たり) to turn out as one thought [Add to Longdo]
為放題;仕放題[しほうだい, shihoudai] (adj-na, n) having one's own way; giving free reign to one's desires; act as one pleases [Add to Longdo]
一心同体[いっしんどうたい, isshindoutai] (n) being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one [Add to Longdo]
一人として[ひとりとして, hitoritoshite] (exp) as one of [Add to Longdo]
一致団結[いっちだんけつ, icchidanketsu] (n, vs) solidarity; banding together and working as one for a common cause [Add to Longdo]
一目散[いちもくさん, ichimokusan] (n) at full speed; as fast as one can go [Add to Longdo]
何時までも(P);何時迄も[いつまでも, itsumademo] (adv) (uk) forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what; (P) [Add to Longdo]
隔靴掻痒[かっかそうよう, kakkasouyou] (n) being frustrated because something is not quite as hoped (just as one cannot scratch an itch from outside a shoe); having an itch that one cannot scratch [Add to Longdo]
関の山[せきのやま, sekinoyama] (exp, n) the most one can do; as much as one can; as hard as possible [Add to Longdo]
幾らでも[いくらでも, ikurademo] (adv) (uk) as many (much) as one likes [Add to Longdo]
幾人でも[いくにんでも, ikunindemo] (exp) any number of people; as many people as one likes [Add to Longdo]
気随[きずい, kizui] (adj-na, n) willful; wilful; as one pleases [Add to Longdo]
気随気儘[きずいきまま, kizuikimama] (n) as one pleases [Add to Longdo]
気任せ;気まかせ[きまかせ, kimakase] (adj-na, n) doing as one pleases; following one's nose [Add to Longdo]
気分次第[きぶんしだい, kibunshidai] (n, adj-no) according to (depending on) the mood of the moment; as one's fancy dictates [Add to Longdo]
気儘放題[きままほうだい, kimamahoudai] (n, adj-na) as selfishly (willfully) as one pleases [Add to Longdo]
[きょう;あえ, kyou ; ae] (n) (arch) treating someone (to food or drink); entertaining someone (as one's guest) [Add to Longdo]
饗設け;饗設[あるじもうけ, arujimouke] (n) (arch) entertaining someone as one's guest [Add to Longdo]
言いなり(P);言成り;言い成り[いいなり, iinari] (n) doing as one is told; yes-man; (P) [Add to Longdo]
言うことを聞かない;言う事を聞かない[いうことをきかない, iukotowokikanai] (exp, adj-i) (See 言うことを聞く・いうことをきく) not doing as one is told; disobedient; unruly [Add to Longdo]
向かって右[むかってみぎ, mukattemigi] (exp) on the right as one faces (it) [Add to Longdo]
向かって左[むかってひだり, mukattehidari] (exp) on the left as one faces (it); (P) [Add to Longdo]
好きにする[すきにする, sukinisuru] (exp, vs-i) to do as one likes [Add to Longdo]
好き放題[すきほうだい, sukihoudai] (adj-na, n, adj-no) self-indulgence; doing as one pleases [Add to Longdo]
合刻[ごうこく, goukoku] (n, vs) (obsc) publication of two or more different books together as one [Add to Longdo]
子供の使い[こどものつかい, kodomonotsukai] (exp, n) useless messenger; doing only as one is told; fool's errand [Add to Longdo]
師と仰ぐ[しとあおぐ, shitoaogu] (v5g) to look up to (a person) as one's preceptor [Add to Longdo]
師資[しし, shishi] (n) relying on someone as one's teacher [Add to Longdo]
思いのまま[おもいのまま, omoinomama] (n) as one pleases; to one's heart's content [Add to Longdo]
思い思い[おもいおもい, omoiomoi] (adv) just as one likes; as one pleases; (P) [Add to Longdo]
思い通り;思いどおり[おもいどおり, omoidoori] (adj-na, n) at one's pleasure; as one likes; to one's satisfaction [Add to Longdo]
思う壺にはまる;思う壷にはまる;思うつぼにはまる[おもうつぼにはまる, omoutsubonihamaru] (exp, v5r) to turn out just as one wished; to play into the hands (of) [Add to Longdo]
指導者として頂く[しどうしゃとしていただく, shidoushatoshiteitadaku] (v5k) to have (a person) as one's leader [Add to Longdo]
自由気儘;自由気まま[じゆうきまま, jiyuukimama] (n, adj-na) free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes [Add to Longdo]
自由三昧[じゆうざんまい, jiyuuzanmai] (n, adj-na) free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes [Add to Longdo]
自由勝手[じゆうかって, jiyuukatte] (n, adj-na) free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes [Add to Longdo]
自由放題[じゆうほうだい, jiyuuhoudai] (n) as freely as one pleases; at will; to one' heart's content [Add to Longdo]
取り放題;取放題[とりほうだい, torihoudai] (n) as much as one can take or carry away [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top