| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: arrang, -arrang- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | arrange | (vi) จัดเตรียม, See also: เตรียมการ, Syn. prepare, plan | | arrange | (vt) จัดเตรียม, See also: เตรียมการ, Syn. prepare, plan | | arrange | (vt) ปรับแต่งบทเพลงใหม่ (ให้ต่างจากต้นฉบับเดิม) | | arrange | (vi) ปรับแต่งบทเพลงใหม่ (ให้ต่างจากต้นฉบับเดิม) | | rearrange | (vt) จัดเตรียมใหม่, Syn. reorganize, reposition | | disarrange | (vt) ทำให้ไม่เป็นระเบียบ, See also: ทำให้ยุ่งเหยิง, Syn. disorder | | prearrange | (vt) จัดไว้ล่วงหน้า, Syn. make ready | | rearranged | (adj) ซึ่งจัดเตรียมใหม่, Syn. remodeled, repaired | | arrange for | (phrv) จัดการเกี่ยวกับ | | arrange for | (phrv) เรียบเรียงใหม่ (ดนตรี), See also: เขียนใหม่ | | arrangement | (n) การจัดการ | | arrangement | (n) การจัดเตรียม, See also: การตระเตรียม, Syn. preparation, plan | | arrangement | (n) การปรับแต่งบทเพลงใหม่ (ให้ต่างจากต้นฉบับเดิม) | | arrange with | (phrv) ร่วมมือเพื่อจัดการเรื่อง | | arrange about | (phrv) วางเเผนเรื่อง, See also: จัดการเรื่อง | | rearrangement | (n) การจัดเตรียมใหม่, Syn. readjustment, renewal | | disarrangement | (n) ความไม่เป็นระเบียบ, See also: ความยุ่งเหยิง, ความไม่เรียบร้อย, Syn. disorder | | make arrangements for | (idm) เตรียมการ, See also: จัดการ |
| |
| | arrange | (อะเรนจฺ') vt., vi. จัด, จัดการ, เตรียม, เตรียมการ, ปรึกษา, ไกล่เกลี่ย, ปรับปรุง, ตกลง, กำหนด-arrangeable adj. -arranger n., Syn. assort, adjust, Ant. disarrange | | arrangement | (อะเรนจฺ'เมินทฺ) n. การจัด, การจัดการ, ภาวะที่ถูกจัด, ลักษณะการจัด, การตระเตรียม, เพลงที่ได้มีการปรับปรุงใหม่, Syn. plan, preparation, Ant. disarrangement | | disarrange | (ดิส'อะเรนจฺ) vt. ก่อกวน, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สับสน., See also: disarrangement n. | | master-slave arrangement | การจัดแบบ "นาย-บ่าว"หมายถึง การจัดอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ในลักษณะที่เรียกว่า "นาย-บ่าว" กล่าวคือให้อุปกรณ์ตัวหนึ่งเป็นนาย ควบคุมการปฏิบัติงานของอุปกรณ์อีกตัวหนึ่ง ซึ่งถือว่าเป็นบ่าว | | prearrange | (พรีอะเรนจฺ') vt. จัดไว้ล่วงหน้า, จัดไว้ก่อน., See also: prearrangement n. | | rearrange | (รีอะเรนจฺ') vt. จัดใหม่, ปรับปรุง |
| | arrange | (vi, vt) จัดการ, เตรียมการ | | arrangement | (n) การจัดการ, การเตรียม, การเตรียมการ | | disarrange | (vt) ทำให้ยุ่งเหยิง, ก่อกวน, ทำให้สบสน | | rearrange | (vi) ปรับปรุงใหม่, จัดแจงใหม่, จัดใหม่ | | rearrangement | (n) การปรับปรุงใหม่, การจัดแจงใหม่, การจัดใหม่ |
| | | | | Oh no, everything has been arranged. | Nein. Ist alles bestens arrangiert. Fanny Hill (1983) | | It can be done. | Ich könnte es arrangieren. All Things Must Pass (2014) | | Anything can be done if you put your mind to it. | Alles kann arrangiert werden, wenn man es nur will. All Things Must Pass (2014) | | You took my business and I adapted. | Du hast mein Unternehmen übernommen und ich habe mich damit arrangiert. All Things Must Pass (2014) | | And if you like it there, then we can talk about staying longer term. | Wenn ihr es dort mögt, können wir alles weitere arrangieren. I Almost Prayed (2014) | | Indeed it is, arranged to fit like a noose. | - Ist es in der Tat. So arrangiert, um wie ein Henkersstrick zu passen. Blood Relations (2014) | | Can we arrange to have them come in separate entrances? | Können wir arrangieren, dass sie durch getrennte Eingänge hereinkommen? Blood Relations (2014) | | I'm all but engaged. | Sie haben es arrangiert. The Darkness (2014) | | He arranged the adoption. | Er arrangierte die Adoption. Inconceivable (2014) | | You want to meet them, I can set it up. Thank you. | Wenn Sie sie treffen wollen, kann ich das arrangieren. Echo (2014) | | King George's son, whose wedding I've just arranged? | Der Sohn von König George? Dessen Hochzeit ich gerade arrangierte? Snow Drifts (2014) | | Shouldn't be too difficult to arrange a face-to-face. | Es sollte nicht zu schwierig sein, ein Treffen zu arrangieren. The Man with the Twisted Lip (2014) | | You arranged all this for me? | Du hast das alles arrangiert? The Prisoner's Dilemma (2014) | | You could arrange it. | Sofort. Ihr könntet das arrangieren. Liege Lord (2014) | | The French arranged it with my mother. | Die Franzosen haben ihn mit meiner Mutter arrangiert. Liege Lord (2014) | | Lord castleroy has arranged that. In lieu of prison, he's been conscripted For military service. | Lord Castleroy arrangierte, dass er nicht ins Gefängnis geht, sondern Soldat wird. Monsters (2014) | | Do you realize how difficult and demeaning it was for me to set up that meeting? | Wissen Sie, wie schwierig es war, diesen Termin zu arrangieren? Special Relationship (2014) | | Uh, already been arranged. | Alles ist arrangiert. Extinct (2014) | | It was an arranged marriage in my family. | Meine Familie hatte die Hochzeit von Anfang an arrangiert. Geronimo (2014) | | Amongst the entertainments you fix for her, you mix pharmaceutical cocaine with powdered morphine. | Neben den Unterhaltungen, die Sie für sie arrangieren, mischten Sie pharmazeutisches Kokain mit Morphin. The Incontrovertible Truth (2014) | | Such a...an arrangement. | Ein solches Arrangement. The Incontrovertible Truth (2014) | | I'm sure something can be arranged. | Ich bin sicher, das lässt sich arrangieren. Castle Leoch (2014) | | Can you set something up? | Kannst du etwas arrangieren? Lords of War (2014) | | Thank you for arranging that, Dr. Mallard. | Danke, dass Sie das arrangiert haben, Dr. Mallard. Shooter (2014) | | Just have him bump into Jordan in front of Sasha. | Du musst nur arrangieren, dass er unter Anwesenheit von Sasha auf Jordan trifft. Charlie and the Re-Virginized Hooker (2014) | | This arrangement's intended only for this meeting. | Dieses Arrangement ist nur für dieses Treffen gedacht. Paint It Black (2014) | | I was busy arranging a sit-down between Cruz and a criminal lawyer friend of my brother's. | Ich war dabei, ein Treffen zwischen Cruz und einem Strafverteidiger-Freund meines Bruder zu arrangieren. Just Drive the Truck (2014) | | I have made arrangements with men I trust. | Ich habe Arrangements mit Männern getroffen, denen ich vertraue. Episode #2.4 (2014) | | Agents of the Crown joined forces with pro-treaty Fenians to arrange this murder. | Kronagenten haben sich mit den Unions-Feniern verbündet, um diesen Mord zu arrangieren. Episode #2.6 (2014) | | The agent who has initiated and orchestrated this crime is Major Chester Campbell of the British Secret Intelligence Service. | Der Agent, der dieses Verbrechen arrangiert und eingefädelt hat, ist Major Chester Campbell vom britischen Geheimdienst. Episode #2.6 (2014) | | I've made arrangements with men I trust. | Ich habe Arrangements mit Männern getroffen, denen ich vertraue. Episode #2.5 (2014) | | He was the one who arranged it. | Weil er es arrangiert hatte. Long Live the King (2014) | | You can, and will, arrange a pickup tomorrow. | Du kannst und wirst morgen einen Treffen arrangieren. Betrayal (2014) | | I'm going to need a new arranger if I am to develop a contemporary nightclub act. | Ich brauche einen neuen Arrangeur, wenn ich eine zeitgemäße Nachtclub-Nummer ausarbeiten soll. Edward Mordrake: Part 2 (2014) | | This infinite intolerable arranged marriage. | Diese unendliche, unerträgliche arrangierte Ehe. Tupperware Party Massacre (2014) | | I begged them to give you a job and you screwed it up in two days. Shame on you! | Ich dir einen Job arrangiert, selbst das hast du nicht hinbekommen, verdammt. Coming Soon (2014) | | And I set up all those reporters. | Die Journalisten hab ich arrangiert. Coming Soon (2014) | | Interesting arrangement. | Interessantes Arrangement. The Runaways (2014) | | And I'd rather die hoping that happens Than make some arrangement. | Und ich sterbe lieber in der Hoffnung darauf, ... als irgendein Arrangement einzugehen. The Strategy (2014) | | It was all set up in order to create a false trail. | Es sieht so aus, als wäre alles arrangiert worden, um eine falsche Spur zu legen. Driven (2014) | | You set it up and I belong to you. | Sie arrangieren alles, und ich gehöre Ihnen. Devil You Know (2014) | | I can't come to terms with leaving again. | Ich kann mich nicht, damit arrangieren, nochmal abzuhauen. Smoke and Mirrors (2014) | | Come to terms with that however you like. | Arrangiere Dich damit wie auch immer es Dir beliebt. Smoke and Mirrors (2014) | | A Beirut police officer will take you into protective custody until the embassy can arrange for you to be escorted back to the U.S. Okay. | Ein Polizist der Beiruter Polizei wird Sie in Schutzhaft nehmen, bis die Botschaft arrangieren kann, dass Sie zurück in die USA gebracht werden. Orange Blossom Ice Cream (2014) | | Could you engineer a meeting? | Könntest du ein Treffen arrangieren? The Silver Briefcase (2014) | | I think I can make that happen. | Ich glaube, das lässt sich arrangieren. Unseen Power of the Picket Fence (2014) | | Auggie, we're moving on an exfil. | Auggie, wir arrangieren eine Extraktion. Unseen Power of the Picket Fence (2014) | | If you'd like to compare bank balances, I could have that arranged. | Wenn Sie vielleicht mal die Bankguthaben vergleichen möchten, das könnte ich arrangieren. Return to Sender (2014) | | I've arranged a session for you this afternoon with our consulting psychiatrist, Dr. Lynch. | Ich habe eine Sitzung für Sie arrangiert, mit unserem Psychiater Doktor Lynch. Whatever It Takes (2014) | | - The copper in the tube is arranged to form cavities, And we can use those cavities as containment cells. | Das Kupfer in der Röhre ist so arrangiert, dass es Hohlräume erzeugt und diese Hohlräume können wir als Sicherheitszellen benutzen. Things You Can't Outrun (2014) |
| | | จัดระเบียบ | (v) organize, See also: arrange, systematize, Example: ยังไม่มีหน่วยงานใดเข้าไปจัดระเบียบดูแลแรงงานอพยพทำให้มีปัญหาการทะเลาะวิวาทและการลักเล็กขโมยน้อยเกิดขึ้นอยู่บ่อยครั้ง, Thai Definition: จัดการให้เป็นระเบียบ | | จัดฉาก | (v) arrange the scenery, See also: prepare the scenery, Example: ทีมงานช่วยกันจัดฉากบนเวทีเพื่อเตรียมการแสดงในคืนนี้, Thai Definition: จัดสถานที่เพื่อใช้ในการแสดง | | จัดงาน | (v) arrange, See also: organize, Example: บรรดาญาติวีรชนเดือนตุลาและองค์กรประชาธิปไตยอื่นๆ ได้จัดงาน รำลึกถึงวีรชนเดือนตุลา ขึ้นที่บริเวณสี่แยกคอกวัว, Thai Definition: ดำเนินการให้มีพิธีหรืองานรื่นเริงขึ้น | | จัดลำดับ | (v) rearrange, Syn. ลำดับ, Example: เครื่องคอมพิวเตอร์สามารถใช้จัดลำดับขั้นตอนการทำงานต่างๆ ได้, Thai Definition: นำสิ่งของหลายๆ สิ่งที่มีลักษณะแตกต่างกันมาจัดเรียงกัน, จัดเรียงถัดกันไปตามลักษณะ | | จัดวาง | (v) arrange, See also: organize, Example: ผู้ที่ทำงานภาพวาดประกอบต้องจัดวางรูปแบบของภาพให้เสร็จก่อนลงมือทำงาน, Thai Definition: วางให้เหมาะสม | | เรียงราย | (adv) orderly, See also: well-arranged, in good order, tidily, Example: ตุ๊กตาวางเรียงรายอยู่ในร้าน แต่ละตัวล้วนน่ารักจนฉันอดใจไม่ไหว ซื้อมาฝากหลานที่บ้านเสีย 2 ตัว, Thai Definition: เรียงกันอย่างเป็นลำดับ ระยะๆ | | คลุมถุงชน | (v) hold an arranged marriage, See also: hold a blind marriage, Example: การเปลี่ยนแปลงทางสังคมที่มองเห็นได้ชัด คือ พ่อแม่ไม่คลุมถุงชนลูก และสถานภาพของผู้หญิงก็สูงขึ้น, Thai Definition: ลักษณะที่ทั้ง 2 ฝ่ายมาเผชิญกัน ทั้งที่ไม่เคยเห็นไม่เคยรู้จักกันมาก่อน, มักใช้แก่ประเพณีแต่งงานสมัยก่อนที่พ่อแม่เป็นผู้จัดการให้โดยที่เจ้าตัวไม่เคยรู้จักหรือรักกันมาก่อน, Notes: (สำนวน) | | สละสลวย | (v) be beautiful, See also: be elegant, be graceful, be fine, be well-arranged, be smooth, Syn. สวยงาม, เป็นระเบียบ, Example: สำนวนภาษาในหิโตปเทศนั้นสละสลวย ฟังเป็นไทยแท้ดังที่พระยาอนุมานราชธนได้เล่าไว้, Thai Definition: เป็นระเบียบเรียบร้อย | | เรียง | (v) arrange, See also: put in order, line up, order, organize, Syn. จัดเรียง, Example: เจ้าหน้าที่ช่วยกันเรียงแฟ้มขึ้นชั้น, Thai Definition: จัด (ในลักษณะที่เป็นแถวเป็นลำดับตลอดไป) | | ลำดับ | (v) arrange, See also: put in order, organize, line up, order, position, Syn. เรียงลำดับ, Example: การคิดเพื่อเขียนข้อสอบแบบอัตนัยควรลำดับความคิดให้เป็นระบบ, Thai Definition: เรียงกันตามตำแหน่งหน้าหลัง | | เกลี่ยไกล่ | (v) reconcile, See also: mediate, harmonize, arrange for agreement, settle matter, Syn. ไกล่เกลี่ย, Example: ปัญหาสันติภาพในตะวันออกกลางครั้งนี้ สหรัฐไม่ได้เป็นนายหน้าหรือตัวกลางเจรจาไกล่เกลี่ยให้แก่ยิวหรืออาหรับอีกต่อไป, Thai Definition: พูดจาให้ตกลงกัน, พูดให้ปรองดองกัน | | คอมไพล์ | (v) compile, See also: gather, collect, arrange, organize, Syn. รวบรวม, เรียบเรียง, Example: ถ้าหากคุณต้องการที่จะสามารถคอมไพล์โปรแกรมที่มีขนาดใหญ่แล้วละก็ควรจะมี RAM เพิ่ม, Notes: (อังกฤษ) | | เถ้าแก่ | (n) matchmaker, See also: a go-between who arranges a marriage, Syn. เฒ่าแก่, Example: ฝ่ายหญิงควรจะแจกของชำร่วยแก่เถ้าแก่ทั้งสองฝ่าย และเด็กที่เชิญขันหมากด้วย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ใหญ่ที่เป็นประธานในการหมั้นและขันหมาก | | โครงสร้าง | (n) structure, See also: construction, organization, arrangement, Syn. ส่วนประกอบ, องค์ประกอบ, Example: สถาปัตยกรรมของบ้านก็คือ โครงสร้างหรือรูปแบบที่ประกอบกันขึ้นเป็นตัวบ้าน, Count Unit: โครงสร้าง, Thai Definition: ส่วนประกอบสำคัญๆ ที่มาคุมเข้าด้วยกัน | | พิธาน | (n) arrangement, Syn. วิธาน, การจัดแจง, การทำ | | พุ่มดอกไม้ | (n) flowers arranged in lotus-shape, Example: ประตูหน้างานมีพุ่มดอกไม้จัดไว้หลากหลายสี, Count Unit: พุ่ม, Thai Definition: ดอกไม้ที่จัดให้เป็นพุ่ม | | มาลากรรม | (n) handicraft of arranging and sewing flowers together, See also: garland making, Thai Definition: การช่างดอกไม้, การทำดอกไม้ | | มาลากรรม | (n) handicraft of arranging and sewing flowers together, See also: garland making, Thai Definition: การช่างดอกไม้, การทำดอกไม้ | | เรียงพี่เรียงน้อง | (v) arrange in order of age (as brothers and sisters), Example: คนที่อยู่ในหมู่บ้านตำบลเดียวกันนี้ เดิมเป็นญาติพี่น้องกันทั้งนั้น หากแต่ล่วงเวลามานานก็เลยเรียงพี่เรียงน้องลำดับวงศ์สกุลกันไม่ถูก, Thai Definition: เรียงลำดับญาติตามอายุ | | เรียงพี่เรียงน้อง | (adj) to be cousins (arranged in order of age), Thai Definition: เป็นลูกพี่ลูกน้องกันโดยลำดับ | | เรียงรัน | (v) arrange in consecutive order, See also: put something in order, arrange in order, Thai Definition: เรียงเป็นระเบียบ | | ลดหลั่น | (v) arranged by tiers, See also: arranged by stages, Example: สวนอังกฤษจะมีต้นไม้ลดหลั่นกันลงมาเป็นชั้นๆ, Thai Definition: ต่ำเป็นชั้นๆ, ตามลำดับชั้น | | เละเทะ | (v) disorder, See also: disarrange, Syn. เละไม่เป็นท่า, Example: สภาพการเมืองจะไม่เละเทะ ถ้านักการเมืองเห็นแก่ประโยชน์ส่วนรวมมากกว่าส่วนตน, Thai Definition: เหลวไม่เป็นการงาน | | วิธาน | (n) arrangement, See also: preparation, performance, doing, Syn. การจัดแจง, การตระเตรียม, การเตรียม, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | เดินเรื่อง | (v) arrange business with somebody, See also: manage, operate, Syn. จัดการ, ติดต่อ, วิ่งเต้น, Example: เธอเดินเรื่องการซื้อที่ดินให้เจ้านาย | | ถอดไพ่ | (v) arrange cards in sets by using some criteria, Thai Definition: จัดเรียงไพ่ให้เข้าชุดโดยใช้หลักเกณฑ์อย่างใดอย่างหนึ่ง (มักใช้ในการเสี่ยงทาย) | | ฉุกละหุก | (v) confuse, See also: perplex, hurry, fluster, disarrange, Syn. รวดเร็ว, ฉับไว, ด่วน, เร่งด่วน, ทันที, กะทันหัน, Example: เมื่อฉันคลอดก่อนกำหนดจึงฉุกละหุกมากเพราะยังไม่ได้เตรียมของอะไรไว้เลย, Thai Definition: สับสนวุ่นวายเพราะมีเรื่องเกิดขึ้นปัจจุบันทันด่วนโดยไม่คาดฝัน | | บุ๊ค | (v) book, See also: arrange for, make reservations, Syn. จอง, Example: เจ้านายบุ๊คที่หน้าเวทีไว้ให้ท่านกับภรรยาแล้วครับ, Thai Definition: จองล่วงหน้า, สั่งจองล่วงหน้า, Notes: (อังกฤษ) | | รจิต | (v) arrange, See also: compile, Syn. เรียบเรียง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | รุ่ยร่าย | (adv) loose, See also: badly arranged, disorderly, Syn. ตกๆ หล่นๆ, Thai Definition: เก็บงำไม่เรียบร้อย | | รังนก | (n) sweetmeat made of taro or sweet potato sliced in pieces and arranged in nest shaped, Syn. ขนมรังนก, Example: ขนมรังนกทำจากมันเทศหรือเผือก, Thai Definition: ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ใช้มันเทศหรือเผือกหั่นเป็นเส้นฝอยๆ ทอดสุกแล้วคลุกน้ำตาลเคี่ยว จัดเป็นกองๆ ให้คล้ายรังนก | | เฒ่าแก่ | (n) matchmaker, See also: a go-between who arranges a marriage, Syn. เถ้าแก่, Example: เขาเป็นเฒ่าแก่ไปสู่ขอผู้หญิง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ใหญ่ที่เป็นประธานในการหมั้นและขันหมาก | | เฒ่าแก่ | (n) matchmaker, See also: a go-between who arranges a marriage, Syn. เถ้าแก่, Example: เขาเป็นเฒ่าแก่ไปสู่ขอผู้หญิง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ใหญ่ที่เป็นประธานในการหมั้นและขันหมาก | | การตระเตรียม | (n) preparation, See also: readiness, arrangement, equipment, Syn. การกระเกรียม, การเตรียม, การจัดเตรียม, การเตรียมการ, Example: ทหารชายแดนมีการตระเตรียมอาวุธพร้อมรบอยู่เสมอ | | การเตรียมพร้อม | (n) preparation, See also: readiness, preparing, arrangement, Example: นักเรียน นักศึกษาควรมีการเตรียมพร้อม, Thai Definition: เตรียมตัวเตรียมกำลังไว้ให้พร้อม | | การทำศพ | (n) making funeral arrangements, See also: cremation การเผาศพ, Example: ก่อนที่ท่านจะถึงแก่อนิจกรรม ท่านสั่งไว้ว่า การทำศพให้ทำพอประมาณอย่าให้เดือดร้อนอย่ารบกวนเบียดเบียนผู้อื่นให้เดือดร้อน, Thai Definition: การประกอบพิธีปลงศพ | | การรื้อ | (n) revival, See also: resurrection, recovering, rearrangement, Example: เทปชุดนี้เกิดจากการรื้อเพลงเก่ามาทำดนตรีใหม่, Thai Definition: การเอาขึ้นมาใหม่ เช่น การรื้อเรื่องที่ระงับไว้ | | การเรียง | (n) arrangement, Syn. การจัด, การจัดเรียง, การจัดลำดับ, Example: การเรียงเนื้อหาต่างๆ ในวิทยานิพนธ์ต้องทำตามที่บัณฑิตวิทยาลัยกำหนด, Thai Definition: การจัดในลักษณะที่เป็นแถวเป็นลำดับตลอดไป | | การจัดเตรียม | (n) preparation, See also: arrangement, readiness, Example: ก่อนออกเดินป่าต้องมีการจัดเตรียมข้าวของสัมภาระอย่างละเอียดรอบคอบ | | การจัดสวน | (n) garden arrangement, See also: gardening, Example: งานอดิเรกของฉันคือการจัดสวน | | จัด | (v) arrange, See also: prepare, adjust, manage, Syn. ตกแต่ง, วางระเบียบ, Example: พนักงานต้อนรับจัดอาหารสำหรับผู้เข้าร่วมประชุม | | จัดการ | (v) manage, See also: deal, handle, arrange, take charge of, Syn. จัดแจง, สั่งงาน, ควบคุมงาน, Example: คุณรออยู่นี่ก่อน เดี๋ยวผมไปจัดการเรื่องเอกสารก่อนนะ, Thai Definition: ทำให้เป็นดังต้องการ | | จัดแจง | (v) arrange, See also: prepare, get ready, Syn. เตรียมการ, จัดการ, Example: คุณยายจัดแจงอาหารคาวหวานเสร็จก็ยกไปถวายพระ | | จัดเตรียม | (v) prepare, See also: arrange, Syn. เตรียม, ตระเตรียม, Example: เจ้าหน้าที่จัดเตรียมอาหารไว้สำหรับแขกเหรื่อจำนวน 500 คน, Thai Definition: จัดหรือทำไว้ให้พร้อม | | จัดเรียง | (v) order, See also: arrange, list, Syn. จัด, เรียง, Example: ใจของยายจดจ่ออยู่ที่กระดาษที่ต้องจัดเรียงให้ได้ระดับเป็นชั้นๆ ไป | | ตบแต่ง | (v) arrange a marriage, See also: marry off one's daughter, Syn. แต่งงาน, สมรส, Example: พ่อแม่จัดการให้เธอตบแต่งกับเพื่อนชายที่ดูใจกันมาหลายปี, Thai Definition: จัดให้ลูกสาวมีเรือนตามประเพณี | | เตรียม | (v) prepare, See also: get ready, make ready, organize, arrange, Syn. จัดแจง, จัด, จัดเตรียม, ตระเตรียม, Example: เมื่อเตรียมวัตถุดิบเรียบร้อยแล้วก็นำเข้าเครื่องตัดให้ได้ขนาดพอเหมาะ, Thai Definition: จัดแจงไว้ให้เรียบร้อย, จัดหรือทำไว้ล่วงหน้า | | เตรียมการ | (v) prepare, See also: get ready, organize, arrange, Syn. เตรียม, วางแผน, ตระเตรียม, Example: ผู้ก่อการร้ายเตรียมการเรื่องนี้ไว้ในใจตั้งนานแล้ว, Thai Definition: จัดให้พร้อมไว้ก่อน | | แต่ง | (v) prepare, See also: organize, arrange, Syn. จัดแจง, Example: เมื่อถึงกำหนดเวลา เมืองที่เป็นเมืองขึ้นก็ต้องแต่งเครื่องราชบรรณาการไปถวายเมืองแม่ | | ธาดา | (n) creator, See also: founds, establisher, supporter, one who arrange or orders, Syn. ผู้สร้าง, ผู้สรรค์, ผู้รังสฤษฎ์, Thai Definition: ผู้สร้างคือ พระพรหม, Notes: (บาลี) |
| | บายศรี | [bāisī] (n) EN: rice offering ; offering of cooked rice under a conical arrangement of folded leaves and flowers | | บทเฉพาะกาล | [bot chaphǿkān] (n, exp) EN: temporary provisions ; interim arrangement | | เดินเรื่อง | [doēnreūang] (v) EN: arrange business with somebody ; manage ; operate FR: faire des démarches | | หาให้ | [hā hai] (v, exp) EN: provide ; get ; arrange FR: munir ; pourvoir | | จัด | [jat] (v) EN: arrange ; fix up ; put in order ; tidy ; straighten up ; organize ; prepare ; adjust ; manage FR: ranger ; arranger ; mettre en ordre ; organiser ; aménager ; agencer | | จัดฉาก | [jat chāk] (v, exp) EN: arrange the scenery ; prepare the scenery ; set the scene ; stage-manage FR: arranger un scénario ; organiser une mise en scène | | จัดดอกไม้ | [jat døkmāi] (n, exp) EN: flower arrangement FR: composition florale [ f ] ; ikebana [ m ] | | จัดแจง | [jatjaēng] (v) EN: arrange ; prepare ; get ready FR: aménager ; disposer ; préparer ; ménager | | จัดการ | [jatkān] (v) EN: manage ; direct ; administer ; deal ; handle ; conduct ; arrange ; take charge of ; crack down on ; cope FR: diriger ; gérer ; administrer ; mener | | จัดลำดับ | [jat lamdap] (v, exp) EN: rearrange FR: ordonner ; classer | | จัดงาน | [jatngān] (v) EN: arrange ; organize FR: organiser | | จัดตามลำดับอักษร | [jat tām lamdap aksøn] (v, exp) EN: order alphabeticall ; arrange alphabeticall FR: classer alphabétiquement | | การจัด | [kān jat] (n) EN: arrangement ; configuration ; adjustment FR: disposition [ f ] ; organisation [ f ] ; configuration [ f ] ; ajustement [ m ] | | การจัดการ | [kān jatkān] (n) EN: management ; administration ; arrangement ; handling FR: management [ m ] ; administration [ f ] | | การจัดเรียง | [kān jatrīeng] (n, exp) EN: arrangement | | คอมไพล์ | [khømphāi] (v) EN: compile ; gather ; collect ; arrange ; organize FR: compiler | | โครงสร้าง | [khrōngsāng] (n) EN: structure ; framework ; skeleton ; construction ; arrangement FR: structure [ f ] ; ossature [ f ] ; organisation [ f ] | | ไกล่เกลี่ยข้อพิพาท | [klaiklīa khøphiphāt] (v, exp) EN: settle a dispute ; arrange differences ; reconcile differencies | | เกลี่ยไกล่ | [klīaklai] (v) EN: reconcile ; mediate ; harmonize ; arrange for agreement ; settle matter FR: réconcilier | | ลำดับ | [lamdap] (n) EN: order ; priority ; succession ; sequence ; arrangement ; step FR: ordre [ m ] ; distribution [ f ] ; séquence [ f ] ; suite [ f ] | | ลำดับ | [lamdap] (v) EN: arrange ; trace ; put in order ; correlate ; organize ; line up ; position ; plan ; step ; sequence FR: ordonner ; séquencer | | เละเทะ | [lethe] (v) EN: disorder ; disarrange | | มวยล้ม | [mūay lom] (n, exp) EN: boxing premeditated to lose ; phony fight FR: combat joué d'avance [ m ] ; combat arrangé [ m ] | | นัด | [nat] (v) EN: arrange an appointment ; make an appointment ; meet ; set a date ; date ; set the time FR: se rencontrer ; se voir ; fixer un rendez-vous | | นัดหมาย | [natmāi] (n, exp) EN: arrange an appointment ; make an appointment with FR: fixer un rendez-vous | | เปลี่ยนแผนการ | [plīen phaēnkān] (v, exp) EN: make new arrangements | | ระเบียบ | [rabīep] (n) EN: order ; method ; system ; proper arrangement ; form FR: ordre [ m ] ; méthode [ f ] ; organisation [ f ] ; forme [ f ] | | ระเบียบวิธี | [rabīēp withī] (n) EN: regulation ; procedure ; mode ; method ; arrangement | | เรียง | [rīeng] (v) EN: line up ; arrange ; list ; sort ; be arranged ; stand in a row ; place in a row ; file ; put in order ; organize ; order FR: arranger ; ordonner ; aligner | | เรียงลำดับไหล่ | [rīeng lamdap lai] (v, exp) EN: be arranged in order of height | | เรียงเป็นตับ | [rīeng pen tap] (v, exp) EN: arrange in a row/line/column | | เรียงพี่เรียงน้อง | [rīeng phī rīeng nøng] (v, exp) EN: arrange in order of age | | เรียงราย | [rīengrāi] (adv) EN: orderly ; well-arranged ; in good order ; tidily FR: en ordre | | เรียงรัน | [rīengran] (v) EN: arrange in consecutive order ; put something in order ; arrange in order | | เรียงที่นั่ง | [rīeng thīnang] (v, exp) EN: arrange seats | | เรียบเรียง | [rīeprīeng] (v) EN: arrange ; put in order ; organize FR: arranger | | รอมชอม | [rømchøm] (v) EN: compromise ; reach a compromise ; come to an agreement ; settle ; reach an agreement ; come to terms ; make concessions FR: s'arranger à l'amiable ; faire un compromis ; trouver un compromis | | สละสลวย | [salasalūay] (v) EN: be beautiful ; be elegant ; be graceful ; be fine ; be well-arranged ; be smooth | | แต่ง | [taeng] (v) EN: dress ; decorate ; adorn ; disguise ; embellish ; arrange FR: décorer ; orner ; embellir ; enjoliver ; arranger | | แต่งผม | [taeng phom] (v, exp) EN: dress the hair ; arrange the hair ; go to the haidressers FR: coiffer | | ตับ | [tap] (n) EN: set ; row ; series ; bank ; row ; gang ; rack ; belt ; strip ; arrangement of ; skewer FR: chapelet [ m ] ; enfilade [ f ] ; succession [ f ] ; rang [ m ] ; file [ f ] ; brochette [ f ] | | ฐานานุกรม | [thānānukrom] (n) EN: order of precedence in the religious hierarchy ; list of names arranged in order of rank | | ตบแต่ง | [toptaeng] (v) EN: marry off one's daughter ; arrange a marriage | | เตรียม | [trīem] (v) EN: prepare ; get ready ; make ready ; organize ; arrange FR: préparer ; arranger ; disposer ; apprêter | | เตรียมการ | [trīemkān] (v) EN: prepare ; get ready ; organize ; arrange FR: préparer | | วิธาน | [withān] (n) EN: arrangement ; preparation ; performance ; doing ; custom ; ceremony ; formula tradition | | แยกประเภท | [yaēk praphēt] (v, exp) EN: classify ; categorize ; sort out ; arrange in classes |
| | | | arrange | (v) put into a proper or systematic order, Syn. set up, Ant. disarrange | | arrange | (v) make arrangements for, Syn. fix up | | arrange | (v) adapt for performance in a different way, Syn. set | | arrange | (v) arrange thoughts, ideas, temporal events, Syn. order, put, set up | | arrangement | (n) an orderly grouping (of things or persons) considered as a unit; the result of arranging | | arrangement | (n) an organized structure for arranging or classifying, Syn. organisation, organization, system | | arrangement | (n) the act of arranging and adapting a piece of music, Syn. transcription, arranging | | arranger | (n) a musician who adapts a composition for particular voices or instruments or for another style of performance, Syn. transcriber, adapter | | disarrange | (v) destroy the arrangement or order of, Ant. arrange | | disarrange | (v) disturb the arrangement of | | flower arrangement | (n) a decorative arrangement of flowers, Syn. floral arrangement | | living arrangement | (n) an arrangement to allow people (or ideas) to coexist | | musical arrangement | (n) a piece of music that has been adapted for performance by a particular set of voices or instruments, Syn. arrangement | | prearrange | (v) arrange beforehand | | prearrangement | (n) something arranged in advance | | rearrange | (v) put into a new order or arrangement | | rearrangement | (n) changing an arrangement | | temporal arrangement | (n) arrangement of events in time, Syn. temporal order | | agreement | (n) the thing arranged or agreed to, Syn. arrangement | | disorganization | (n) a condition in which an orderly system has been disrupted, Syn. disarrangement, disorganisation | | dress | (v) arrange attractively, Syn. set, coif, coiffure, coiffe, arrange, do | | format | (v) set (printed matter) into a specific format, Syn. arrange | | organizer | (n) a person who brings order and organization to an enterprise, Syn. organiser, arranger | | placement | (n) the spatial property of the way in which something is placed, Syn. arrangement | | spacing | (n) the property possessed by an array of things that have space between them, Syn. spatial arrangement | | stage | (v) plan, organize, and carry out (an event), Syn. arrange |
| | Arrange | v. t. [ imp. & p. p. Arranged; p. pr. & vb. n. Arranging ] [ OE. arayngen, OF. arengier, F. arranger, fr. a (L. ad) + OF. rengier, rangier, F. ranger. See Range, v. t. ] 1. To put in proper order; to dispose (persons, or parts) in the manner intended, or best suited for the purpose; as, troops arranged for battle. [ 1913 Webster ] So [ they ] came to the market place, and there he arranged his men in the streets. Berners. [ 1913 Webster ] [ They ] were beginning to arrange their hampers. Boswell. [ 1913 Webster ] A mechanism previously arranged. Paley. [ 1913 Webster ] 2. To adjust or settle; to prepare; to determine; as, to arrange the preliminaries of an undertaking. [ 1913 Webster ] Syn. -- Adjust; adapt; range; dispose; classify. [ 1913 Webster ] | | arranged | adj. 1. 1 disposed or placed in a particular kind of order. the carefully arranged chessmen; haphazardly arranged interlobular septa; comfortable chairs arranged around the fireplace disarranged
Syn. -- ordered [ WordNet 1.5 ] 2. having a schedule and itinerary established prior to departure; -- of travel plans. an arranged tour of Madrid [ WordNet 1.5 ] 3. 1 deliberately arranged for effect. candid
Syn. -- staged [ WordNet 1.5 ] | | Arrangement | n. [ Cf. F. arrangement. ] 1. The act of arranging or putting in an orderly condition; the state of being arranged or put in order; disposition in suitable form. [ 1913 Webster ] 2. The manner or result of arranging; system of parts disposed in due order; regular and systematic classification; as, arrangement of one's dress; the Linnæan arrangement of plants. [ 1913 Webster ] 3. Preparatory proceeding or measure; preparation; as, we have made arrangement for receiving company. [ 1913 Webster ] 4. Settlement; adjustment by agreement; as, the parties have made an arrangement between themselves concerning their disputes; a satisfactory arrangement. [ 1913 Webster ] 5. (Mus.) (a) The adaptation of a composition to voices or instruments for which it was not originally written. (b) A piece so adapted; a transcription; as, a pianoforte arrangement of Beethoven's symphonies; an orchestral arrangement of a song, an opera, or the like. [ 1913 Webster ] | | Arranger | n. One who arranges. Burke. [ 1913 Webster ] | | arranging | n. the act of arranging a piece of music.
Syn. -- arrangement. [ WordNet 1.5 ] | | Disarrange | v. t. [ imp. & p. p. Disarranged p. pr. & vb. n. Disarranging. ] [ Pref. dis- + arrange: cf. F. désarranger. ] To unsettle or disturb the order or due arrangement of; to throw out of order. [ 1913 Webster ] | | disarranged | adj. having the arrangement disturbed; not put in order; as, her disarranged hair. Opposite of arranged. [ WordNet 1.5 ] | | Disarrangement | n. The act of disarranging, or the state of being disarranged; confusion; disorder. Cowper. [ 1913 Webster ] | | Misarrange | v. t. [ imp. & p. p. Misarranged p. pr. & vb. n. Misarranging ] To place in a wrong order, or improper manner. [ 1913 Webster ] | | Misarrangement | n. Wrong arrangement. [ 1913 Webster ] | | Prearrange | v. t. To arrange beforehand. [ Also spelled pre-arrange. ] [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ] | | Rearrange | v. t. To arrange again; to put into a different order; to arrange in a different way; as, Please re-arrange these files in alphabetical order. Usually used without the hyphen. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ] Variants: re-arrange | | Rearrangement | n. The act of rearranging, or the state of being rearranged. [ 1913 Webster ] |
| | 约 | [yuē, ㄩㄝ, 约 / 約] appointment; agreement; to arrange; to restrict; approximately #560 [Add to Longdo] | | 安排 | [ān pái, ㄢ ㄆㄞˊ, 安 排] to arrange; to plan; to set up #974 [Add to Longdo] | | 设 | [shè, ㄕㄜˋ, 设 / 設] to set up; to arrange; to establish; to found; to display #1,612 [Add to Longdo] | | 列 | [liè, ㄌㄧㄝˋ, 列] to arrange; to line up; row; file; series #1,873 [Add to Longdo] | | 顿 | [dùn, ㄉㄨㄣˋ, 顿 / 頓] stop; pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp; at once; classifier for meals, beating, tellings off etc: time, bout, spell, meal #2,017 [Add to Longdo] | | 陈 | [chén, ㄔㄣˊ, 陈 / 陳] arrange; exhibit; narrate; tell; old; stale; to state; to display; to explain #2,023 [Add to Longdo] | | 摆 | [bǎi, ㄅㄞˇ, 摆 / 擺] to arrange; to exhibit; to move to and fro; a pendulum #2,080 [Add to Longdo] | | 编 | [biān, ㄅㄧㄢ, 编 / 編] weave; plait; organize; group; arrange; edit; compile; write; compose; fabricate #2,316 [Add to Longdo] | | 顺 | [shùn, ㄕㄨㄣˋ, 顺 / 順] to obey; to follow; to arrange; to make reasonable; along; favorable #2,456 [Add to Longdo] | | 搭配 | [dā pèi, ㄉㄚ ㄆㄟˋ, 搭 配] to pair up; to match; to arrange in pairs; to add sth into a group #2,662 [Add to Longdo] | | 整理 | [zhěng lǐ, ㄓㄥˇ ㄌㄧˇ, 整 理] to arrange; to tidy up; to sort out; to straighten out; to list systematically; to collate (data, files); to pack (luggage) #2,716 [Add to Longdo] | | 搭 | [dā, ㄉㄚ, 搭] to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train) #2,817 [Add to Longdo] | | 层次 | [céng cì, ㄘㄥˊ ㄘˋ, 层 次 / 層 次] arrangement of ideas; administrative level; level; stage; phase #3,599 [Add to Longdo] | | 挡 | [dàng, ㄉㄤˋ, 挡 / 擋] arrange; put in order #3,846 [Add to Longdo] | | 布局 | [bù jú, ㄅㄨˋ ㄐㄩˊ, 布 局 / 佈 局] arrangement; composition; layout #4,149 [Add to Longdo] | | 阵容 | [zhèn róng, ㄓㄣˋ ㄖㄨㄥˊ, 阵 容 / 陣 容] troop arrangement #4,443 [Add to Longdo] | | 安置 | [ān zhì, ㄢ ㄓˋ, 安 置] find a place for; help settle down; arrange for #4,964 [Add to Longdo] | | 布置 | [bù zhì, ㄅㄨˋ ㄓˋ, 布 置 / 佈 置] to put in order; to arrange; to decorate; to fix up; to deploy #5,083 [Add to Longdo] | | 事宜 | [shì yí, ㄕˋ ㄧˊ, 事 宜] (make) arrangements #5,883 [Add to Longdo] | | 排列 | [pái liè, ㄆㄞˊ ㄌㄧㄝˋ, 排 列] array; arrangement; permutation (i.e. ordered choice of n elements out of m) #6,295 [Add to Longdo] | | 改编 | [gǎi biān, ㄍㄞˇ ㄅㄧㄢ, 改 编 / 改 編] to adapt; to rearrange; to revise #8,128 [Add to Longdo] | | 料理 | [liào lǐ, ㄌㄧㄠˋ ㄌㄧˇ, 料 理] to arrange; to handle; the ordinary Japanese word for cooking; cuisine (esp. foreign restaurants) #10,455 [Add to Longdo] | | 相亲 | [xiāng qīn, ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣ, 相 亲 / 相 親] date; arranged blind date with intention to marry #10,781 [Add to Longdo] | | 编排 | [biān pái, ㄅㄧㄢ ㄆㄞˊ, 编 排 / 編 排] to arrange; to lay out #15,847 [Add to Longdo] | | 仑 | [lún, ㄌㄨㄣˊ, 仑 / 侖] arrange #20,914 [Add to Longdo] | | 措 | [cuò, ㄘㄨㄛˋ, 措] put in order; arrange; administer; execute; take action on #21,089 [Add to Longdo] | | 筹办 | [chóu bàn, ㄔㄡˊ ㄅㄢˋ, 筹 办 / 籌 辦] to arrange; to make preparations #21,373 [Add to Longdo] | | 暂定 | [zàn dìng, ㄗㄢˋ ㄉㄧㄥˋ, 暂 定 / 暫 定] temporary arrangement; provisional; tentative #22,392 [Add to Longdo] | | 安顿 | [ān dùn, ㄢ ㄉㄨㄣˋ, 安 顿 / 安 頓] find a place for; help settle down; arrange for; undisturbed; peaceful #24,060 [Add to Longdo] | | 约见 | [yuē jiàn, ㄩㄝ ㄐㄧㄢˋ, 约 见 / 約 見] to arrange an interview; an appointment (with the foreign ambassador) #24,962 [Add to Longdo] | | 接洽 | [jiē qià, ㄐㄧㄝ ㄑㄧㄚˋ, 接 洽] to discuss a matter with sb; to get in touch with; to arrange #26,497 [Add to Longdo] | | 条理 | [tiáo lǐ, ㄊㄧㄠˊ ㄌㄧˇ, 条 理 / 條 理] arrangement; order; tidiness #29,650 [Add to Longdo] | | 丧事 | [sāng shì, ㄙㄤ ㄕˋ, 丧 事 / 喪 事] funeral arrangements; undertaking #30,856 [Add to Longdo] | | 眉目 | [méi mù, ㄇㄟˊ ㄇㄨˋ, 眉 目] general facial appearance; features; arrangement; sequence of ideas; logic (of writing); rough sketch or general idea of things #31,585 [Add to Longdo] | | 插花 | [chā huā, ㄔㄚ ㄏㄨㄚ, 插 花] flower arranging; ikebana #32,420 [Add to Longdo] | | 雷打不动 | [léi dǎ bù dòng, ㄌㄟˊ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ, 雷 打 不 动 / 雷 打 不 動] not shaken by thunder (成语 saw);the arrangements are unalterable; to adhere rigidly to regulations; will go ahead whatever happens (of an arrangement or plan) #47,489 [Add to Longdo] | | 整装 | [zhěng zhuāng, ㄓㄥˇ ㄓㄨㄤ, 整 装 / 整 裝] to equip; to fit out; to get ready (for a journey); to arrange (clothes) to be ready #51,895 [Add to Longdo] | | 摒 | [bìng, ㄅㄧㄥˋ, 摒] arrange; drive off; expel #52,716 [Add to Longdo] | | 铺陈 | [pū chén, ㄆㄨ ㄔㄣˊ, 铺 陈 / 鋪 陳] to arrange; to spread out; to narrate in detail; to describe at great length; to elaborate #53,985 [Add to Longdo] | | 许配 | [xǔ pèi, ㄒㄩˇ ㄆㄟˋ, 许 配 / 許 配] to betroth a girl (in arranged marriages) #58,115 [Add to Longdo] | | 部首 | [bù shǒu, ㄅㄨˋ ㄕㄡˇ, 部 首] the key or radical by which a character is arranged in a traditional Chinese dictionary #58,928 [Add to Longdo] | | 整队 | [zhěng duì, ㄓㄥˇ ㄉㄨㄟˋ, 整 队 / 整 隊] to dress (troops); to line up (to arrange in a straight line) #62,261 [Add to Longdo] | | 包办婚姻 | [bāo bàn hūn yīn, ㄅㄠ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄣ ㄧㄣ, 包 办 婚 姻 / 包 辦 婚 姻] forced marriage; arranged marriage (without the consent of the individuals) #73,645 [Add to Longdo] | | 铺排 | [pū pái, ㄆㄨ ㄆㄞˊ, 铺 排 / 鋪 排] to arrange #76,702 [Add to Longdo] | | 娃娃亲 | [wá wa qīn, ㄨㄚˊ ㄨㄚ˙ ㄑㄧㄣ, 娃 娃 亲 / 娃 娃 親] arranged betrothal of minors #78,923 [Add to Longdo] | | 体统 | [tǐ tǒng, ㄊㄧˇ ㄊㄨㄥˇ, 体 统 / 體 統] decorum; propriety; arrangement or form (of piece of writing) #80,828 [Add to Longdo] | | 巨石阵 | [jù shí zhèn, ㄐㄩˋ ㄕˊ ㄓㄣˋ, 巨 石 阵 / 巨 石 陣] giant stone arrangement; Stonehenge #86,726 [Add to Longdo] | | 叶序 | [yè xù, ㄧㄝˋ ㄒㄩˋ, 叶 序 / 葉 序] leaf arrangement; phyllotaxy (botany) #245,529 [Add to Longdo] | | 薄养厚葬 | [bó yǎng hòu zàng, ㄅㄛˊ ㄧㄤˇ ㄏㄡˋ ㄗㄤˋ, 薄 养 厚 葬 / 薄 養 厚 葬] to neglect one's parents but give them a rich funeral; hypocracy in arranging a lavish funeral after treating one's parents meanly #341,857 [Add to Longdo] | | 森罗 | [sēn luó, ㄙㄣ ㄌㄨㄛˊ, 森 罗 / 森 羅] many things arranged together, or connected together; to go on limitlessly #372,020 [Add to Longdo] |
| | 整う | [ととのう, totonou] TH: เป็นระเบียบ EN: to be arranged | | 打ち合せ | [うちあわせ, uchiawase] TH: การนัดหมายเพื่อพบปะพูดคุย EN: previous arrangement | | 揃える | [ぞろえる, zoroeru] TH: จัดเตรียมให้พร้อม EN: to arrange | | 生ける | [いける, ikeru] TH: จัด(ดอกไม้) EN: to arrange (flowers) | | 整える | [ととのえる, totonoeru] TH: จัดแต่งให้ดูดี EN: to arrange | | 整え | [ととのえ, totonoe] TH: จัดระเบียบ EN: arrange |
| | | 予定 | [よてい, yotei] (n, vs) plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate; (P) #635 [Add to Longdo] | | 編曲 | [へんきょく, henkyoku] (n) (1) arrangement; (vs) (2) to arrange; to orchestrate #697 [Add to Longdo] | | 成立 | [せいりつ, seiritsu] (n) (1) coming into existence; arrangements; establishment; conclusion; completion; (vs) (2) to come into existence; to be true; to hold (i.e. hold true); (P) #1,233 [Add to Longdo] | | 配置 | [はいち, haichi] (n, vs) arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; (P) #1,912 [Add to Longdo] | | 整理 | [せいり, seiri] (n, vs) sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation; liquidation; (P) #2,021 [Add to Longdo] | | 定め | [さだめ, sadame] (n) (1) law; rule; regulation; provision; decision; appointment; arrangement; agreement; (2) destiny; fate; karma #2,291 [Add to Longdo] | | 仕組み(P);仕組 | [しくみ, shikumi] (n, vs) (1) structure; construction; arrangement; contrivance; (2) plan; plot; contrivance; (P) #2,571 [Add to Longdo] | | 準備 | [じゅんび, junbi] (n, vs) preparation; setup; arrangements; provision; reserve; (P) #2,617 [Add to Longdo] | | 協定 | [きょうてい, kyoutei] (n, vs) arrangement; pact; agreement; (P) #2,660 [Add to Longdo] | | 済み;済(io) | [ずみ;すみ, zumi ; sumi] (n-suf, n) (pronounced ずみ only when a suffix) arranged; taken care of; settled; completed #2,677 [Add to Longdo] | | 用意 | [ようい, youi] (n, vs) preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal); (P) #3,167 [Add to Longdo] | | 約束 | [やくそく, yakusoku] (n, vs) (1) arrangement; promise; appointment; pact; engagement; (2) convention; rule; (P) #3,422 [Add to Longdo] | | 都合 | [つごう, tsugou] (adv, n) (1) circumstances; condition; convenience; (vs) (2) to arrange; to manage; (P) #4,537 [Add to Longdo] | | アレンジ | [arenji] (vs) (1) to arrange; (n, vs) (2) (abbr) (See アレンジメント, 編曲) (musical) arrangement; (P) #4,735 [Add to Longdo] | | 決める(P);極める | [きめる, kimeru] (v1, vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) { MA } to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P) #4,966 [Add to Longdo] | | 決まり(P);決り;極まり;極り | [きまり, kimari] (n, adj-no) (1) rule; regulation; (2) settlement; conclusion; end; agreement; arrangement; (3) (See 御決まり) habit; custom; habitual way; (4) (usu. as 決まりが悪い, etc.) (See 決まりが悪い) countenance in front of another person; face; (5) (arch) love relationship between a customer and a prostitute; (P) #4,989 [Add to Longdo] | | 幹事 | [かんじ, kanji] (n, vs) executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements; (P) #6,491 [Add to Longdo] | | 配列(P);排列 | [はいれつ, hairetsu] (n, vs) (1) arrangement; disposition; (2) { comp } array (programming, programing); (P) #7,358 [Add to Longdo] | | 並列 | [へいれつ, heiretsu] (n, vs, adj-no) arrangement; parallel; abreast; (P) #11,802 [Add to Longdo] | | 手配 | [てはい, tehai] (n, vs) (1) arrangement; preparations; (2) search (by police); (P) #11,872 [Add to Longdo] | | 整え | [ととのえ, totonoe] (n) preparation; arrangement; execution #12,654 [Add to Longdo] | | 配合 | [はいごう, haigou] (n, vs, adj-no) combination; arrangement; distribution; mixture; match; harmony #14,126 [Add to Longdo] | | 下地 | [したじ, shitaji] (n) groundwork; foundation; inclination; aptitude; elementary knowledge of; grounding in; prearrangement; spadework; signs; symptoms; first coat of plastering; soy; (P) #17,483 [Add to Longdo] | | あしらう | [ashirau] (v5u, vt) to arrange; to treat; to handle; to deal with [Add to Longdo] | | たらい回し;盥回し | [たらいまわし, taraimawashi] (n, vs) (1) acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back); (2) handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order); (3) handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility) [Add to Longdo] | | やらせ | [yarase] (n) (1) faked situation; (2) prearranged performances [Add to Longdo] | | アレンジメント | [arenjimento] (n) arrangement [Add to Longdo] | | アレンジャー | [arenja-] (n) arranger [Add to Longdo] | | カラーアレンジメント | [kara-arenjimento] (n) color arrangement; colour arrangement [Add to Longdo] | | クラス替え | [クラスがえ, kurasu gae] (n) (school) class change; class shuffle; rearrangement of which students are in which teacher's class [Add to Longdo] | | ケーブルとアース線の配置 | [ケーブルとアースせんのはいち, ke-buru to a-su sennohaichi] (n) { comp } arrangement of cables and ground wires [Add to Longdo] | | コルレス契約 | [コルレスけいやく, koruresu keiyaku] (n) correspondent arrangement [Add to Longdo] | | スタンバイ | [sutanbai] (n, adj-no, vs) standby; preparation; arrangement; ready; waiting [Add to Longdo] | | テレアポ | [tereapo] (n) (1) (abbr) telephone appointment; arranging meetings and appointments in advance by phone; (2) cold-calling to get potential customers to agree to meet a salesman; carrying out market surveys by phone [Add to Longdo] | | フラワーアレンジメント | [furawa-arenjimento] (n) flower arrangement; (P) [Add to Longdo] | | フリース転移 | [フリースてんい, furi-su ten'i] (n) { chem } Fries rearrangement [Add to Longdo] | | ルーミング | [ru-mingu] (n) rooming (arranging a room to one's own taste) [Add to Longdo] | | 宛い | [あてがい, ategai] (n) allotment; arrangement [Add to Longdo] | | 印可 | [いんか, inka] (n, vs) (1) { Buddh } dharma transmission (formal confirmation of a student's awakening by his master); (2) certificate of proficiency (in flower arrangement, etc.) [Add to Longdo] | | 韻書 | [いんしょ, insho] (n) Chinese dictionary arranged by finals [Add to Longdo] | | 縁談を調える | [えんだんをととのえる, endanwototonoeru] (exp, v1) to arrange a marriage [Add to Longdo] | | 塩梅(P);按排;按配;案配 | [あんばい, anbai] (n, vs) (1) (esp. 塩梅) seasoning; flavour; flavor; (2) (esp. 塩梅) condition; state; situation; (3) (esp. 按排, 按配, 案配) arrangement; assignment; adjustment; (P) [Add to Longdo] | | 乙仲 | [おつなか, otsunaka] (n) (abbr) (abbr. of 乙種海運仲立業) chartering broker (arranges customs clearance and shipping details for trade goods); freight forwarding agent [Add to Longdo] | | 下準備 | [したじゅんび, shitajunbi] (n) preliminary arrangements; spade work [Add to Longdo] | | 下相談 | [したそうだん, shitasoudan] (n, vs) preliminary consultation; arrangements [Add to Longdo] | | 下拵え;下ごしらえ | [したごしらえ, shitagoshirae] (n, vs) preliminary arrangements; preparation; spadework; pre-cooking [Add to Longdo] | | 夏館 | [なつやかた, natsuyakata] (n) villa arranged appropriately for summer; mansion arranged appropriately for summer [Add to Longdo] | | 夏座敷 | [なつざしき, natsuzashiki] (n) (See 襖・ふすま, 障子) room arranged for the summer (by removing screens and doors to improve air flow) [Add to Longdo] | | 花材 | [かざい, kazai] (n) material used for flower arrangement [Add to Longdo] | | 華道(P);花道 | [かどう, kadou] (n) flower arrangement; (P) [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
