Search result for

*around him, in the carriage, the other passengers rocked and swayed.*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: around him, i [...] d and swayed., -around him, [...] and swayed.-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
around him, in the carriage, the other passengers rocked and swayed.Around him, in the carriage, the other passengers rocked and swayed.

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit




ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

*around ( ER0 AW1 N D) him ( HH IH1 M), in ( IH0 N) the ( DH AH0) carriage ( K AE1 R IH0 JH), the ( DH AH0) other ( AH1 DH ER0) passengers ( P AE1 S AH0 N JH ER0 Z) rocked ( R AA1 K T) and ( AH0 N D) swayed ( S W EY1 D).*

 


 
around
  • ใกล้ๆ: ไม่ไกลนัก [Lex2]
  • โดยประมาณ: ราว, ราวๆ [Lex2]
  • ที่มีชีวิตอยู่: หลายแห่ง [Lex2]
  • ประมาณ: ราว, ราวๆ [Lex2]
  • ไปยัง[Lex2]
  • รอบๆ: โดยรอบ [Lex2]
  • (อะเราน์ดฺ') adv.,prep. รอบ, อ้อมรอบ,อ้อมผ่าน,อยู่รอบ ๆ , วกกลับ, กลับ,ผ่าน [Hope]
  • (adj) รอบ,ล้อม,อ้อมรอบ [Nontri]
  • (pre) ประมาณ,รอบ,ล้อม,อ้อมรอบ [Nontri]
  • /ER0 AW1 N D/ [CMU]
  • /ER0 AW1 N/ [CMU]
  • (adv,prep) /'ər'aund/ [OALD]
him
  • เขาผู้ชาย[Lex2]
  • (ฮิม) pron. เขาผู้ชาย [Hope]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย) [Nontri]
  • /HH IH1 M/ [CMU]
  • /IH0 M/ [CMU]
  • (pron) /hɪm/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
carriage
  • การขนส่ง[Lex2]
  • ค่าขนส่ง[Lex2]
  • ตู้โดยสารรถไฟ[Lex2]
  • ท่าทาง: อากัปกิริยา [Lex2]
  • รถเข็นเด็ก[Lex2]
  • รถม้า[Lex2]
  • (แคร์'ริอิจฺ) n. รถม้าสี่ล้อ,รถไฟตู้โดยสาร,ที่ค้ำที่มีล้อ,ส่วนที่เคลื่อนได้เพื่อแบกพาอีกส่วนหนึ่ง,อากัปกิริยา,การขนส่ง,ค่าขนส่ง,การบริหาร ###S. cart [Hope]
  • (n) รถ,รถม้า,แคร่,การขนส่ง,ท่าทาง [Nontri]
  • /K AE1 R IH0 JH/ [CMU]
  • /K EH1 R AH0 JH/ [CMU]
  • (n) /k'ærɪʤ/ [OALD]
other
  • อื่นๆ: อื่น [Lex2]
  • คนอื่น: สิ่งอื่น [Lex2]
  • ที่เป็นอันที่สอง (ในจำนวนของสองสิ่ง)[Lex2]
  • อันที่สอง (ในจำนวนของสองสิ่ง): อีกอันหนึ่ง [Lex2]
  • (อัธ'เธอะ) adj. อื่น,อีก,อื่นอีก,อะไรอีก,มากกว่า,จำนวนพิเศษ,ต่างไปกว่า,ไม่เหมือนกัน,แตกต่างกัน,อันก่อน,ก่อน. -every other..วันเว้นวัน -Phr. (the other day (night) สองสามวันก่อน,เมื่อวานซืนนี้) n. สิ่งอื่น,คนอื่น,อันอื่น,วันอื่น pron. สิ่งอื่น,คนอื่น adv. มิฉะนั้น,ตรงกันข้าม [Hope]
  • (adj) อื่นๆ,อีก,อื่นอีก,อันก่อน,ก่อน [Nontri]
  • (n) คนอื่น,อันอื่น,อีกคนหนึ่ง,อีกข้างหนึ่ง,สิ่งอื่น,วันอื่น [Nontri]
  • /AH1 DH ER0/ [CMU]
  • (n (count),adj,adv) /'ʌðər/ [OALD]
passengers
  • /P AE1 S AH0 N JH ER0 Z/ [CMU]
  • (n (count)) /p'æsɪnʤəz/ [OALD]
    [passenger]
  • ผู้โดยสาร: ผู้เดินทาง, คนโดยสาร [Lex2]
  • (แพส'เซนเจอะ) n. ผู้โดยสาร,คนโดยสาร,คนเดินทาง [Hope]
  • (n) ผู้โดยสาร,คนโดยสาร,คนเดินทาง [Nontri]
  • /P AE1 S AH0 N JH ER0/ [CMU]
  • (n (count)) /p'æsɪnʤər/ [OALD]
rocked
  • /R AA1 K T/ [CMU]
  • (v,v) /r'ɒkt/ [OALD]
    [rock]
  • หิน: ก้อนหิน, โขดหิน [Lex2]
  • ลูกกวาดที่เป็นแท่งแข็งมีหลากสี[Lex2]
  • เพชร: เพชรพลอย [Lex2]
  • โยก: โล้, แกว่ง, เขย่า [Lex2]
  • ทำให้ตกใจ: ทำให้สั่นสะเทือน [Lex2]
  • การโยก: การแกว่ง, การเขย่า [Lex2]
  • ดนตรีร็อค[Lex2]
  • |der, pl. Röcke| กระโปรง [LongdoDE]
  • (รอค) n. หิน,โขดหิน,ก้อนหิน,หินโสโครก,อันตราย,ภัยพิบัติ,รากฐานอันมั่นคง,เพชร,พลอย vi.,vt.,n. (การ) โยก,แกว่ง,ไกว,เขย่า,ทำให้สั่นสะเทือน,ร่อนแร่,โคลงเคลง,ปลอบโยน adj. โยกไปมา -Phr. (on the rocks สู่ความหายนะสู่ภัยพิบัติ,ล้มละลาย,ไม่มีเงิน) [Hope]
  • (n) เพชรพลอย,หิน [Nontri]
  • (vi,vt) โคลงเคลง,เซ,เขย่า,แกว่ง,ไกว,โยก [Nontri]
  • /R AA1 K/ [CMU]
  • (v,n) /r'ɒk/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
swayed
  • /S W EY1 D/ [CMU]
  • (v,v) /sw'ɛɪd/ [OALD]
    [sway]
  • แกว่งไปมา: โซเซ, ส่าย, แกว่งไกว, โคลงเคลง [Lex2]
  • เอียง: เอน, โอนเอน [Lex2]
  • ลังเลใจ: ตัดสินใจไม่ได้, สองจิตสองใจ [Lex2]
  • ครอบงำ: มีอิทธิพลต่อ, เหนี่ยวนำ, ชักจูง [Lex2]
  • การแกว่งไกว: การโคลงเคลง, การแกว่งไปมา [Lex2]
  • อำนาจครอบงำ: การครอบงำ, การมีอิทธิพลต่อ [Lex2]
  • (สเว) vi.,vt.,n. (การ) แกว่ง,ไกว,โยก,โอน,เอน,ไป ๆ มา ๆ ,ไหว,ขึ้น ๆ ลง ๆ ,ใช้อำนาจ,ปกครอง,ครอบงำ,ทำให้เปลี่ยนแปลง,ใช้อาวุธ,รำหรือตวัดดาบ,ปกครอง,อำนาจปกครอง,อิทธิพล,อำนาจครอบงำ ###SW. swayable adj. swayer n. swayful adj. swayingly adv. คำที [Hope]
  • (vi) โยก,เซ,ไกว,แกว่ง,โอนเอน,ไหว,ขึ้นๆลงๆ [Nontri]
  • (vt) ทำให้เอน,กวัดแกว่ง,ทำให้เอียง,ปกครอง,ครอบงำ [Nontri]
  • /S W EY1/ [CMU]
  • (v,n (uncount)) /sw'ɛɪ/ [OALD]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top