ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*amore*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: amore, -amore-
Possible hiragana form: あもれ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sycamore(n) พืชจำพวก Platanus occientalis

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
amoretto(แอมมะเรท' โท) n., (pl. -retti) กามเทพน้อย (a little cupid)
hackamoren. ห่วงผูกศีรษะม้าอย่างง่าย ๆ แบบหนึ่ง
hackamore knotเงื่อนแบบหนึ่ง

English-Thai: Nontri Dictionary
sycamore(n) ไม้จำพวกมะเดื่อ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตรึงตาตรึงใจ(v) impress deeply, See also: be enamored with, be pleased with, Syn. ตรึงใจ, ประทับใจ, จับใจ, ต้องตาต้องใจ, Example: ภาพวันนั้นยังตรึงตาตรึงใจผมมาจนถึงบัดนี้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ลุ่มหลง[lumlong] (v) EN: be enamored of/with ; be infatuated with  FR: être fou de ; être amoureux fou
รถรบ[rot rop] (n, exp) EN: amored car  FR: char d'assaut [ m ]
เสน่หา[sanēhā] (v) EN: be enamored of ; love ; be infatuated with ; be addicted to
สตอร์เบอรี[satøboērī] (v) EN: exagggerate in a funny and teasing way ; exaggerate without being serious ; criticize jokingly  FR: faire le matamore
ติดใจ[titjai] (v) EN: like ; fancy ; love ; be taken with ; be fond of ; delight in ; be enamored with/of
ต้องใจ[tǿngjai] (v, exp) EN: please the mind ; be pleased with ; be enamored with  FR: plaire ; charmer
ตรึงตาตรึงใจ[treung tā treung jai] (v, exp) EN: impress deeply ; be enamored with ; be pleased with

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
amoreHe is enamored of her beauty.
amoreThey clamored emphatically against the nuclear tests.
amoreThe baby clamored to be fed.
amoreHe was enamored of the girl.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
amore
damore
lamore
d'amore
amorette
clamored
detamore
enamored
finamore
kisamore
lamoreux
laramore
naramore
paramore
sycamore
collamore
d'amore's
gallamore
lamoreaux
messamore
narramore
parramore
vulgamore

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sycamore
sycamores

WordNet (3.0)
american sycamore(n) very large spreading plane tree of eastern and central North America to Mexico, Syn. American plane, buttonwood, Platanus occidentalis
apishamore(n) a saddle blanket made of buffalo hide
arizona sycamore(n) medium-sized tree of Arizona and adjacent regions having deeply lobed leaves and collective fruits in groups of 3 to 5, Syn. Platanus wrightii
california sycamore(n) tall tree of Baja California having deciduous bark and large alternate palmately lobed leaves and ball-shaped clusters of flowers, Syn. Platanus racemosa
oboe d'amore(n) an oboe pitched a minor third lower than the ordinary oboe; used to perform baroque music
sycamore(n) variably colored and sometimes variegated hard tough elastic wood of a sycamore tree, Syn. lacewood
sycamore(n) Eurasian maple tree with pale grey bark that peels in flakes like that of a sycamore tree; leaves with five ovate lobes yellow in autumn, Syn. Acer pseudoplatanus, great maple, scottish maple
sycamore(n) thick-branched wide-spreading tree of Africa and adjacent southwestern Asia often buttressed with branches rising from near the ground; produces cluster of edible but inferior figs on short leafless twigs; the biblical sycamore, Syn. sycamore fig, Ficus sycomorus, mulberry fig
viola d'amore(n) viol that is the tenor of the viol family
amorousness(n) a feeling of love or fondness, Syn. enamoredness
halter(n) rope or canvas headgear for a horse, with a rope for leading, Syn. hackamore
plane tree(n) any of several trees of the genus Platanus having thin pale bark that scales off in small plates and lobed leaves and ball-shaped heads of fruits, Syn. sycamore, platan
sachem(n) a chief of a North American tribe or confederation (especially an Algonquian chief), Syn. sagamore

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Amoret

n. [ OF. amorette, F. amourette, dim. of amour. ] 1. An amorous girl or woman; a wanton. [ Obs. ] J. Warton. [ 1913 Webster ]

2. A love knot, love token, or love song. (pl.) Love glances or love tricks. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

3. A petty love affair or amour. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Amorette

n. An amoret. [ Obs. ] Rom. of R. [ 1913 Webster ]

Clamorer

n. One who clamors. [ 1913 Webster ]

Hackamore

n. [ Cf. Sp. jaquima headstall of a halter. ] A halter consisting of a long leather or rope strap and headstall, -- used for leading or tieing a pack animal. [ Western U. S. ] [ 1913 Webster ]

Hockamore

n. [ See 1st Hock. ] A Rhenish wine. [ Obs. ] See Hock. Hudibras. [ 1913 Webster ]

Mattamore

n. [ F. matamore, from Ar. ma&tsdot_;mōra. ] A subterranean repository for wheat. [ 1913 Webster ]

Sagamore

n. 1. [ Cf. Sachem. ] The head of a tribe among the American Indians; a chief; -- generally used as synonymous with sachem, but some writters distinguished between them, making the sachem a chief of the first rank, and a sagamore one of the second rank. “Be it sagamore, sachem, or powwow.” Longfellow. [ 1913 Webster ]

2. A juice used in medicine. [ Obs. ] Johnson. [ 1913 Webster ]

Sicamore

n. (Bot.) See Sycamore. [ 1913 Webster ]

Sycamore

n. [ L. sycomorus, Gr. &unr_; the fig mulberry; &unr_; a fig + &unr_; the black mulberry; or perhaps of Semitic origin: cf. F. sycomore. Cf. Mulberry. ] (Bot.) (a) A large tree (Ficus Sycomorus) allied to the common fig. It is found in Egypt and Syria, and is the sycamore, or sycamine, of Scripture. (b) The American plane tree, or buttonwood. (c) A large European species of maple (Acer Pseudo-Platanus). [ Written sometimes sycomore. ] [ 1913 Webster ]

Whiggamore

n. [ See Whig. ] A Whig; -- a cant term applied in contempt to Scotch Presbyterians. [ Scot. ] Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
喜新厌旧[xǐ xīn yàn jiù, ㄒㄧˇ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˋ ㄐㄧㄡˋ,     /    ] lit. to like the new, and hate the old (成语 saw); fig. enamored with new people (e.g. new girlfriend), bored with the old #37,547 [Add to Longdo]
[qī, ㄑㄧ, ] maple; sycamore #38,866 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
アメリカ篠懸の木[アメリカすずかけのき;アメリカスズカケノキ, amerika suzukakenoki ; amerikasuzukakenoki] (n) (uk) (See ボタンの木) American sycamore (Platanus occidentalis) [Add to Longdo]
オーボエダモーレ[o-boedamo-re] (n) oboe d'amore (ita [Add to Longdo]
ビオラダモーレ[bioradamo-re] (n) viola d'amore (ita [Add to Longdo]
ボタンの木[ボタンのき, botan noki] (n) (See アメリカ篠懸の木) buttonwood tree (the American sycamore, Platanus occidentalis); buttonball tree [Add to Longdo]
ワカモレ;ワカモーレ;グワカモーレ;グワカモレ[wakamore ; wakamo-re ; guwakamo-re ; guwakamore] (n) guacamole (spa [Add to Longdo]
口から漏れる[くちからもれる, kuchikaramoreru] (exp, v1) to pass from one's lips [Add to Longdo]
上手の手から水が漏れる[じょうずのてからみずがもれる, jouzunotekaramizugamoreru] (exp) (id) Even Homer sometimes nods [Add to Longdo]
油漏れ;油もれ[あぶらもれ, aburamore] (n) oil leak [Add to Longdo]
葉洩れ日;葉洩日(io)[はもれび, hamorebi] (n) (obsc) sunlight sifting through the tree leaves [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bergahorn { m }; Platane { f } [ bot. ]sycamore [ Am. ] [Add to Longdo]
toben; schreien; zetern | tobend; schreiend; zeternd | getobt; geschrien; gezetert | tobt; schreit; zetert | tobte; schrie; zeterteto clamor [ Am. ]; to clamour [ Br. ] | clamoring; clamouring | clamored; clamoured | clamors; clamours | clamored; clamoured [Add to Longdo]
verliebtenamored; enamoured [Add to Longdo]
verliebt machen | verliebt machend | macht verliebt | machte verliebtto enamor [ Am. ]; to enamour [ Br. ] | enamoring | enamors; enamours | enamored; enamored [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top