ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: all in, -all in- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ fall in line | [ฟอลอินไลน์] (vt) agree on (a position) Syn. align oneself with a group or a way of thinking |
| all in | (idm) เหน็ดเหนื่อย (คำไม่เป็นทางการ), See also: อ่อนล้า, หมดแรง | call in | (phrv) เรียกให้เข้ามาข้างใน | call in | (phrv) เชิญมาบ้าน | call in | (phrv) เรียกเก็บ (หนี้สิน), See also: เรียกคืน | call in | (phrv) เลิกใช้ (เหรียญหรือธนบัตร) | call in | (phrv) โทรเข้ามา | call in | (phrv) แวะเยี่ยม (ไม่นาน), Syn. call at, call into | call in | (phrv) เชิญมา, See also: เชิญ, เรียกมา, Syn. bring in, come in, get in, have in | call in | (phrv) แวะเยี่ยม (ไม่นาน), Syn. call at, call into | fall in | (phrv) ทำให้ตกลงไป, See also: ตกลง, จมลง | fall in | (phrv) ตอบลง (แก้ม), See also: จมลง แก้ม, Syn. fall away | fall in | (phrv) ล่มสลาย, See also: พังทลาย | fall in | (phrv) เข้าแถว, See also: จัดแถว, Syn. fall out | fall in | (phrv) จ่ายได้, See also: สามารถจ่ายได้, Syn. fall due | fall in | (phrv) เห็นด้วย | fall in | (phrv) ตกอยู่ในอันตราย | wall in | (phrv) กั้นรั้ว, See also: ล้อมรั้ว, กั้นผนัง, Syn. fence in, hedge in, rail in | wall in | (phrv) ปิดกั้น (จิตใจ) จากโลกภายนอก, See also: ไม่มีสติสัมปชัญญะ | be all in | (phrv) เหนื่อยมาก (คำไม่เป็นทางการ) | call into | (phrv) แวะเยี่ยม (ไม่นาน), See also: เยี่ยมเยียน, แวะ, Syn. call at, call into | fall into | (phrv) ตกลงไปใน, Syn. fall in, tumble into | fall into | (phrv) เริ่มตกอยู่ในสภาพ, See also: เริ่มเข้าสู่สภาวะ, Syn. get into | fall into | (phrv) ถูกจัดอยู่ในกลุ่มของ, Syn. come under | fall into | (phrv) เริ่มใช้ภาษา (อย่างไม่ตั้งใจ), Syn. drop into, lapse into | all in all | (idm) โดยรวม, See also: ดูโดยรวม, พิจารณาจากทั้งหมดแล้ว | install in | (phrv) ติดตั้ง, See also: ประกอบ, Syn. instal in | fall in with | (phrv) ตกลงไปพร้อมกับ (การกระทำ, การสวมใส่บางสิ่ง) | fall in with | (phrv) เลือนราง, See also: จางลง, เลือนหายจาก | fall in with | (phrv) พบโดยบังเอิญ | fall in with | (phrv) เข้าร่วมกับ (มักเป็นเรื่องไม่ค่อยดี), See also: ร่วมข้อหากับ | fall in with | (phrv) เห็นด้วยกับ, Syn. agree to | fall in with | (phrv) เข้ากันได้ดีกับ | fall in place | (phrv) ชัดเจน, See also: เห็นได้ชัด, Syn. fall into | fall in beside | (phrv) เดินมาประชิดตัว, See also: เข้ามาชิด, เดินเข้ามาติด, เข้ามาด้านข้าง, Syn. fall in alongside | small intestine | (n) สำไส้เล็ก | all in good time | (idm) ในไม่ช้า | all in one piece | (idm) อย่างปลอดภัย, See also: อย่างไม่เสียหาย, อย่างไม่บุบสลาย | fall into a trap | (idm) ติดกับ, See also: หลงเชื่อ | fall into disuse | (idm) เลิกใช้ | all in one breath | (idm) (พูด) กระหืดกระหอบ | fall in alongside | (phrv) เดินมาประชิดตัว, See also: เข้ามาชิด, เดินเข้ามาติด, เข้ามาด้านข้าง, Syn. fall in beside | fall in love with | (phrv) ตกหลุมรัก, Syn. fall for, fall out of | fall into arrears | (idm) ไม่สามารถจ่ายเงินหรือหนี้ได้ทันเวลา | call into question | (idm) สงสัยเกี่ยวกับ, Syn. call in question | all in a day's work | (idm) เรื่องประจำวัน, See also: เรื่องปกติ, เรื่องทั่วไป | fall into a decline | (idm) อ่อนแรง (เพราะเจ็บป่วยหรือล้มเหลว), See also: อ่อนแอ เพราะเจ็บป่วยหรือล้มเหลว, Syn. go into | fall into someone's arms | (idm) ตกอยู่ในอ้อมกอดของ, Syn. fall on |
| | | | For months after that, I saw the guy all over Boston ... sitting on a park bench, once at Fenway Park. | Monate danach sah ich den Mann überall in Boston... Auf einer Parkbank sitzend, einmal im Fenway Park. ...Goodbye (2014) | The other two will die in a traffic accident in Seattle in 14 minutes. | Die anderen beiden werden in 14 Minuten bei einem Autounfall in Seattle ums Leben kommen. Panopticon (2014) | I appreciate your concern, agent Beeman, but I can assure you there's no way The Soviets can get near Echo. | Ich weiß Ihre Sorge zu schätzen, Agent Beeman, aber die Sowjets können Echo auf keinen Fall in die Hände kriegen. Echo (2014) | Listen, rumor has it that you're running point on the Vincent Keller case. | Hör mal, es geht es Gerücht um, dass du den Vincent Keller-Fall in Gang gebracht hast. Beast Is the New Black (2014) | There's a ball tonight at king midas' castle. | Heute Abend ist ein Ball in König Midas' Schloss. Snow Drifts (2014) | Well, it was all over the news. | Nun ja, es war überall in den Nachrichten. Ku I Ka Pili Koko (2014) | Doug saw Matthew leave with Claire that night, but Matthew told police they got into a fight after prom. | Doug sah Matthew in dieser Nacht mit Claire gehen, aber Matthew sagte der Polizei, dass sie nach dem Abschlussball in einen Streit gerieten. Most Likely to... (2014) | Can see us anywhere and everywhere in the five boroughs of New York City. Samaritan? | Sie kann uns irgendwo und überall in den fünf New Yorker Stadtteilen sehen. Beta (2014) | It's the largest blackout the United States has seen since the Northeast blackout of 2003. | Das ist der größte Stromausfall in den USA seit dem Stromausfall im Nordosten 2003. Deus Ex Machina (2014) | One Florence Nightingale in a box! | Eine Florenz Nachtigall in der Box! Super Franchise Me (2014) | I'm certainly in a fighting mood. | Ich bin auf jeden Fall in Kampfstimmung. Disgrace (2014) | I'm a lawyer, and I'm interested in your case. | Ich bin Anwältin und an Ihrem Fall interessiert. Struggle (2014) | I meant between us. | - Der Vorfall in der Schänke... - Zwischen uns... Challenge (2014) | Your SVP's under indictment, you're sleeping with your lead coder, not to mention that little incident back in Armonk. | Gegen deinen Chef wird ermittelt. Du pennst mit deiner Programmiererin. Dann der kleine Vorfall in Armonk. Up Helly Aa (2014) | I've a man at the East London Bank. He tells me a police wire was sent across the city, enquiring after bearer bonds. | Laut meinem Mann in der East London Bank lässt die Polizei überall in der Stadt nach Pfandbriefen forschen. The Beating of Her Wings (2014) | Pubs, Inspector, pubs and publicans assaulted, harassed, all and any, citywide. | Pubs, Inspector. Pubs und Trinkhallen. Angegriffen, belästigt, überall in der Stadt. Heavy Boots (2014) | I knew nothing of it, then I read of a case in Sheffield, | Dann las ich von einem Fall in Sheffield. Live Free, Live True (2014) | Why don't you push that little stack and go all in? | - deine kleinen Stapel rein und gehst all in? Makani 'Olu a Holo Malie (2014) | All over Canada and America, people are making their own booze in bathtubs. | Überall in Kanada und Amerika brennen die Leute sich ihren eigenen Schnaps in Badewannen. Episode #2.4 (2014) | Just in case, let's stay in the shadows. | Bleiben wir nur für den Fall in den Schatten. Edward Mordrake: Part 2 (2014) | He's interested in your case. | Er ist an deinem Fall interessiert. Orphans (2014) | We've driven round Cheshire and dined in public for almost a week. | Wir waren überall in Cheshire und aßen tagelang in der Öffentlichkeit. Episode #5.3 (2014) | Alas, not at my command. And the Russians who were driven out have spread to the four corners of the earth. | Leider leite ich diese nicht, und die vertriebenen Russen sind überall in der Welt verstreut. Episode #5.4 (2014) | You're turning people right and left all across this town, yet I'm on some- some son of... | Sie verwandeln überall in dieser Stadt die Leute... und ich stehe... The Master (2014) | There was an incident at a motel a while ago. | Es gab einen Vorfall in einem Motel vor einer Weile. Population 25 (2014) | It was all over the news. | - Es war überall in den Nachrichten. Haben sie jemanden geschnappt? The Silver Briefcase (2014) | Well, there's the laundry incident, okay? The official complaint he made against me for using capsicum spray on Sky. | Erst der Vorfall in der Wäscherei, dann die offizielle Beschwerde gegen mich, weil ich Pfefferspray eingesetzt habe. The Danger Within (2014) | After that, we're gonna read up on every tactic Woodall used in his last case. | Danach werden wir jede Taktik durchgehen, die Woodall in seinem letzten Fall verwendet hat. No Way Out (2014) | Screw this up, brains and guts are gonna bounce all over town. | Vergeigen wir das, werden überall in der Stadt Gehirne und Innereien aufprallen. Pilot (2014) | We need to brown-out ten blocks around the data center. | Wir müssen einen partiellen Stromausfall in einem 10-Block-Radius um das Datencenter verursachen. Pilot (2014) | You know the guy with steel pins in his arms and legs? | Kennen Sie den Typen mit dem Metall in Armen und Beinen? Man on High Heels (2014) | And there are so many smart people involved in this case. | Und es sind so viele schlaue Leute in diesen Fall involviert. No One Here Can Love or Understand Me (2014) | The golden ratio that appears in all forms of nature and science. | Der goldene Schnitt, der überall in der Natur und Wissenschaft vorkommt. Episode #2.4 (2014) | I have sent messages to every corner of the kingdom outlining my complicity. | Ich sandte Boten überall ins Reich, die meine Komplizenschaft verkünden. Prisoners (2014) | There's been a death in the family. | Es gab einen Todesfall in der Familie. Sara (2014) | I flamed out in New York, after the Baghdad incident. | Ich bin ausgebrannt in New York, nach dem Unfall in Bagdad. A Cyclone (2014) | ♪ hurt so bad ♪ ♪ I'm all in misery ♪ | ♪ Hurt so bad, I'm all in misery. ♪ ...Through Security (2014) | Jimmy: You're the one running all over town cheating. | Du ist diejenige, die überall in der Stadt rumhurt. Charlie Gets Trashed (2014) | ..the escaped prisoner, Bea Smith, escaped custody from a Melbourne hospital yesterday evening where she was being treated following an incident at Wentworth Prison. | - Überraschenderweise war die entkommene Strafgefangene Bea Smith gestern aus einem Krankenhaus in Melbourne geflohen, wo sie nach einem Vorfall in der Haftanstalt Wentworth behandelt wurde. Fear Her (2014) | He helped us with that Triad takedown in Selma. | Er hat uns beim Triaden Überfall in Selma geholfen. What a Piece of Work Is Man (2014) | Yeah, you can put up firewalls, but it's like locking the door to your house. | - Sie können ne Firewall installieren. ...Through Partnership (2014) | We got CI's all over town. | Wir haben überall in der Stadt Informanten. Wingman (2014) | Open homicide in Red Hook on a man named Milo Jacobs. | Offener Mordfall in Red Hook an einem Kerl namens Milo Jacobs. Wingman (2014) | Merlyn had resources all over Starling. | Merlyn hatte überall in Starling Mittel und Wege. The Magician (2014) | According to his file, he was in the hospital after a car accident in 2004. | Seiner Akte zufolge, war er 2004 nach einem Autounfall in einem Krankenhaus. Iconoclast (2014) | It was all over the news, even in Philly. | Es war überall in den Nachrichten, auch in Philly. Reports of My Death (2014) | There are eyes everywhere in this city. | Ihre Augen sind überall in der Stadt. Awakening (2014) | I've been seeing that graffiti around town. | - Sah ich das Graffiti nicht überall in der Stadt? Awakening (2014) | You know, if I didn't have a giant piece of metal sticking into my leg, this might almost be romantic. | Weißt du, wenn ich nicht ein riesiges Stück Metall in meinem Bein stecken hätte, könnte es fast romantisch sein. Black Ice (2014) | His work takes him all over the city. | Seine Arbeit bringt ihn überall in die Stadt. The Five Orange Pipz (2014) |
| all in | 80% of all information in the world's computers is in English. | all in | After her husband died, her baby was all in all to her. | all in | A group of young men are playing handball in the playground. | all in | All in all, I thought it was a good book. | all in | All in all, the excursion was pleasant. | all in | All in all, the international conference was a success. | all in | All in all the novel was a success. | all in | All in all, this was a nice party. | all in | All in all we had a good time at the party. | all in | All in favor of this proposition will please say Aye. | all in | All inventions grow out of necessity. | all in | As a result, we play ball inside on rainy days. | all in | As he was about to fall into the river, he took hold of the tree. | all in | A small income obliges us to thrift. | all in | As our father got ill, we had to live on a small income. | all in | But all in all, things have gone well. | all in | But you know it's all in Japanese. | all in | Did you fall in love with her at first sight? | all in | Don't fall in love because we hate you still. | all in | Don't go too close to the pond so that you won't fall in. | all in | Don't play ball in this room. | all in | Don't play baseball in the park. | all in | Every time I fall in love, Dad tells me the girl is my half sister. | all in | Except for Bill, they were all in time. | all in | Fall in and out of love quickly. | all in | For example, vervet monkeys learn to use a certain call in the presence of circling eagles, who prey on the monkeys. | all in | Great pains but all in vain. | all in | He found a ball in the garden. | all in | He hasn't done badly, all in all. | all in | He is fighting with his back to the wall in the election. | all in | He is little, if at all inferior to you. | all in | He kicked the ball into the goal. | all in | He made the best of his small income. | all in | Here it is, all in black and white. | all in | He told me about an old school behind a high wall in a dirty street. | all in | He was to all intents and purposes deceived. | all in | His family has to live on his small income. | all in | Hold the ball in both hands. | all in | How about we play baseball in the open space? | all in | I am scheduled to be going to see baseball in the Hino ballpark after foresight. | all in | I bought this old clock at an antique stall in the market. | all in | I broke the one I've been using till now this morning while playing with a ball in the room. | all in | I can't get by on such a small income. | all in | I couldn't help but fall in love with you. | all in | I don't want to put her to even a small inconvenience. | all in | I found the lost ball in the park. | all in | If you happen to be out this way, be sure to call in at my house. | all in | I'll give you a call in the morning. | all in | I'm all in. | all in | I'm all in a dither about the concert. |
| ทุกราย | (n) everyone, See also: all individuals, Ant. บางราย, Example: ในคริสต์ทศวรรษที่ 1970 ภาษาเบสิกได้รับเลือกโดยผู้ผลิตทุกรายให้เป็นภาษาแรกบนเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ | ทำประตู | (v) kick a ball into the goal, See also: shoot the ball into the goal, score, Syn. ทำแต้ม, Example: นักฟุตบอลทำประตูให้ทีมจนนำไป 1-0, Thai Definition: (ฟุตบอล) ยิงลูกเข้าประตูฝ่ายตรงข้าม | จัดแถว | (v) fall into line, See also: form a line facing each other, Syn. ตั้งแถว, Ant. สลายแถว, Example: กองทัพทั้งสองฝ่ายจัดแถวหันหน้าเข้าหากัน | ตกหลุมรัก | (v) fall in love, Syn. หลงรัก, หลงเสน่ห์, Example: พระเอกตกหลุมรักนางเอกเร็วเกินไป ทำให้เรื่องไม่ค่อยสมจริง, Thai Definition: รู้สึกพอใจหรือเกิดความรักใคร่ | หมอบคลาน | (v) prostrate, See also: crouch, crawl, grovel, fall into swoon, kowtow, Example: ในสมัยรัชกาลที่ 5 ได้ประกาศยกเลิกประเพณีหมอบคลาน ซึ่งใครมาเฝ้าพระองค์ ไม่ต้องหมอบคลาน และทรงอนุญาตให้นั่งเก้าอี้ได้ | เรียงแถว | (v) line up, See also: queue up, stand in a line, fall into line, file, Syn. เข้าแถว, เข้าคิว, ต่อคิว, Example: เด็กๆ ทั้ง 8 คนเรียงแถวกันขึ้นไปบนเวที เพื่อแสดงความสามารถในวันเด็กแห่งชาติ | ศาลาการเปรียญ | (n) sermon hall in a monastery, Example: ศาลาการเปรียญของวัดราชนัดดายังคงไว้ซึ่งศิลปกรรม ตามแบบประเพณีดั้งเดิมอย่างครบถ้วน, Count Unit: หลัง, Thai Definition: อาคารสำหรับเป็นโรงเรียนสอนพระปริยัติธรรมภิกษุสามเณร | ศาลาลูกขุน | (n) Luk Khun Hall in the Grand Palace, See also: meeting place for the governmental servants, Example: กฎหมายสมัยก่อนมีว่า ห้ามไปมาหาสู่กันถึงเรือน หรือซุบซิบกันในศาลาลูกขุนสองต่อสอง มีโทษถึงฟันคอ, Count Unit: หลัง, แห่ง, Thai Definition: ที่ประชุมข้าราชการ | หลงรัก | (v) fall in love, See also: be in love, be infatuated with, be enamoured with, be crazy over, Syn. ตกหลุมรัก, หลงใหล, หลงเสน่ห์, Example: เขาหลงรักเธออย่างไม่ลืมหูลืมตา | ตกหลุมพราง | (v) fall into the trap, Example: ผู้ชายส่วนใหญ่มักตกหลุมพราง เพราะความสวยและความช่างประจบของเธอ, Thai Definition: เสียรู้หรือถูกลวงด้วยเล่ห์กลอุบาย | เข้าร่องเข้ารอย | (v) act in the right way, See also: do what is expected of one, conform, fall into place, move in the right direction, Syn. ถูกทาง, เข้าที่เข้าทาง, เข้ารูปเข้ารอย, Example: เพียง 4 ปี เศรษฐกิจไทยก็กลับมาเข้าร่องเข้ารอยอีกครั้ง, Thai Definition: เริ่มกลับเข้าที่เป็นเหมือนเดิมอย่างที่เคยเป็นมา | แคบ | (v) be narrow, See also: be not wide, be small in width, Ant. กว้าง, Example: ถนนในซอยจะแคบกว่าถนนสายหลักเพราะพื้นที่น้อย, Thai Definition: มีส่วนกว้างน้อย, ไม่กว้างขวาง | ป๋อม | (adv) splashingly, See also: plop, fall into water with splash, Example: เพราะว่าไม่ทันระวัง ลูกบอลก็เลยตกลงไปในน้ำเสียงดังป๋อม, Thai Definition: เสียงดังอย่างของมมีน้ำหนักตกน้ำ | ปลุกระดม | (v) excite, See also: arouse, call into action, incite, Syn. ยุยง, Example: ผู้ก่อการร้ายถือโอกาสตอนมีการประท้วงทำการปลุกระดมนักศึกษาให้ต่อต้านรัฐบาล | แพ้รู้ | (v) fall into a trap, See also: be foiled, be deceived or frustrated by another, Syn. เสียที, เสียรู้, พลาดท่า, Example: ฝ่ายเราจะแพ้รู้มันไม่ได้ดังนั้นอย่าประมาทเป็นดีที่สุด, Thai Definition: แพ้ความคิด | ลำไส้เล็ก | (n) small intestine, Example: หมอตรวจพบว่า เขาเป็นแผลที่ลำไส้เล็ก, Thai Definition: ส่วนของทางเดินอาหารมีหน้าที่ย่อยอาหาร | เสียกล | (v) fall into trap, See also: be misled, Syn. พลาดท่า, เสียที, หลงกล, Example: ขุนสามชนเสียกลแก่พระนเรศวร, Thai Definition: พลาดไปเพราะรู้ไม่ถึงเล่ห์เหลี่ยมเขา | ตก | (v) fall into, See also: fall on, Syn. ได้, ถึง, , Example: เขากำลังตกที่นั่งลำบากเมื่อบริษัทมีนโยบายปลดคนออก | ติดพัน | (v) be infatuated with, See also: fall in love with, Example: เขากำลังติดพันนักร้องที่ผับแห่งหนึ่งย่านสุขุมวิท, Thai Definition: รักใคร่ชอบพอ, เข้าไปยุ่งเกี่ยวเพราะมีความชอบพอ | ตะเพิ่น | (adv) in a flurried manner, See also: all in a flurry (/fluster), in disorderly haste, Syn. พล่านไป, เจิ่นไป | ติดกับ | (v) trap, See also: snare, caught in a spring trap, fall into a trap, Syn. ติดกับดัก, ติดบ่วง, Example: กระต่าย 2 ตัว ติดกับที่นายพรานวางไว้, Thai Definition: อาการที่เข้าไปโดนกับดักแล้วกับดักปิดหรืองับทันที | ติดแร้ว | (v) be trapped in a snare, See also: fall into the net (/snare), Example: นก 2 ตัวติดแร้วอยู่ที่ริมห้วยตรงหน้าผา, Thai Definition: เข้าไปโดนหรือเข้าไปกระทบแร้วที่ใช้ดักสัตว์ | ต้องธรณีสาร | (v) fall into vice, See also: hoodoo, fall into depravity, Example: เขามีมือและเท้าใหญ่ต้องธรณีสารแก่บ้านเมือง, Thai Definition: เป็นเสนียดจัญไร | ต้อง | (v) fall into, See also: hit by, Syn. โดน, Example: เขาต้องโทษสถานหนักติดคุกตลอดชีวิต, Thai Definition: โดนหรือถูกกระทำ | ถล่ม | (v) fall down, See also: collapse, tumble down, fall in, Syn. ยุบ, พัง, Example: โรงงานรอยัลพลาซ่าที่จังหวัดนครราชสีมาถล่มเมื่อเดือนสิงหาคม 2536 เพราะหนักบนแต่อ่อนแอที่ฐานราก, Thai Definition: ยุบหรือทำให้ยุบทลายลง | ถลำใจ | (v) fall into love, See also: get stuck in love, Example: เธอพบเขาเพียงไม่กี่ครั้งก็ถลำใจไปรักเขาแล้วหรือ, Thai Definition: เกิดความรู้สึกโดยไม่ทันยับยั้ง | ยวบ | (v) collapse, See also: drop, deflate, yield, fall in, Syn. ยุบ, ไหว, ฮวบ, Example: พอเหยียบพื้นดินก็ยวบลงไป, Thai Definition: อาการที่ไหวจะยุบลง | ปฏิพัทธ์ | (v) love, See also: be fond of, fall in love, be deeply in love, Syn. รักใคร่, ผูกพัน, ชอบ, หลงใหล, Ant. หน่าย, คลาย, Example: ฉันไม่ปฏิพัทธ์เขาถึงอย่างนั้นดอก |
| ชะมดเช็ด | [chamot chet] (n, exp) EN: Small Indian Civet | โดยสรุปแล้ว | [dōi sarup laēo] (adv) EN: all in all | ลำไส้เล็ก | [lamsai lek] (n, exp) EN: small intestine FR: intestin grêle [ m ] | หลงรัก | [long rak] (v, exp) EN: fall in love ; be in love ; be infatuated with ; be enamoured with ; be crazy over FR: tomber amoureux (de) ; s'amouracher (de) (péj.) ; s'enticher (de) | ลงตัว | [longtūa] (v) EN: be divisible ; come out right ; come out even ; balance ; fall into place FR: tomber juste | เหมาเสร็จ | [mao set] (x) EN: all in all | หมอบคลาน | [møp khlān] (v, exp) EN: prostrate ; crouch ; crawl ; grovel ; fall into swoon ; kowtow | พรั่งพร้อม | [phrangphrøm] (x) EN: in mass ; fully equipped ; fully provided ; complete ; all in readiness FR: tous ensemble ; au complet | ปองรัก | [pøng rak] (v, exp) EN: fall in love (with) ; direct one's affections toward FR: tomber amoureux | เรียงแถว | [rīengthaēo] (v) EN: line up ; queue up ; stand in a line ; fall into line ; file FR: s'aligner ; se ranger | ศาลาการเปรียญ | [sālā kānparīen = sālā kānprīen] (n, exp) EN: sermon hall in a monastery FR: salle surélevée servant aux réunions et aux sermons | ศาลาลูกขุน | [sālā Lūkkhun] (n, exp) EN: Luk Khun Hall in the Grand Palace | สบเนื้อต้องใจ | [sop neūa tǿngjai] (v, exp) EN: fall in love with | ตั้งข้อสงสัย | [tang khøsongsai] (v, exp) EN: call into question | ถลำใจ | [thalamjai] (v) EN: fall into love ; get stuck in love | ถล่ม | [thalom] (v) EN: fall down ; collapse ; tumble down ; fall in FR: s'écrouler ; s'effondrer ; dégringoler | ทำประตู | [tham pratū] (v, exp) EN: kick a ball into the goal ; shoot the ball into the goal ; score FR: marquer (un but) ; inscrire un but | ถูก | [thūk] (v) EN: suffer ; undergo ; be a victim of ; be hit by ; fall into | ติดกับ | [tit kap] (v) EN: trap ; snare ; be caught in a spring trap ; fall into a trap ; be trapped in FR: pièger ; prendre au piège ; être pris au piège | ติดนิสัยที่ไม่ดี | [tit nisai thī mai dī] (v, exp) EN: acquire a bad habit ; develop bad habits ; fall into bad habits FR: attraper de mauvaises habitudes | ติดผู้หญิง | [tit phūying] (v, exp) EN: be stuck on a girl ; be fascinated with a woman ; fall in love with a woman | ตกหลุม | [tok lum] (v, exp) EN: fall into a trap ; be trapped ; be ensnared ; be duped ; be taken in ; be tricked ; be made a fool of | ตกหลุมพราง | [tok lumphrāng] (v, exp) EN: fall into a trap ; be trapped ; be ensnared ; be duped ; be taken in ; be tricked ; be made a fool of | ตกหลุมรัก | [tok lum rak] (v, exp) EN: fall in love ; become a victim of love FR: tomber amoureux | ตกพุ่มม่าย | [tok phummāi] (v, exp) EN: become widowed ; be a widow ; be a widower ; fall into widowhood | วิหาร | [wihān] (n) EN: vihara ; Buddhist assembly hall ; Buddha image hall ; large hall in a Thai temple FR: vihara [ m ] ; temple [ m ] | ยวบ | [yūap] (v) EN: collapse ; drop ; deflate ; yield ; fall in ; sink ; give |
| all in | (adj) very tired, Syn. beat, bushed, dead | all in all | (adv) with everything considered (and neglecting details), Syn. altogether, tout ensemble, on the whole | call in | (v) summon to enter | call in | (v) summon to a particular activity or employment | call in | (v) take a player out of a game in order to exchange for another player | call in | (v) make a phone call | fall in | (v) to take one's place in a military formation or line | fall in line | (v) agree on (a position) | fall in love | (v) begin to experience feelings of love towards | fall into | (v) be included in or classified as, Syn. fall under | small indefinite quantity | (n) an indefinite quantity that is below average size or magnitude, Syn. small indefinite amount | small intestine | (n) the longest part of the alimentary canal; where digestion is completed | wall in | (v) enclose with a wall, Syn. wall up | call | (v) demand payment of (a loan), Syn. call in | click | (v) become clear or enter one's consciousness or emotions, Syn. penetrate, come home, sink in, dawn, get across, fall into place, get through | collapse | (v) break down, literally or metaphorically, Syn. cave in, give, break, fall in, give way, founder | descend | (v) move downward and lower, but not necessarily all the way, Syn. go down, fall, come down, Ant. ascend, rise | for all practical purposes | (adv) in every practical sense, Syn. to all intents and purposes, for all intents and purposes | join | (v) become part of; become a member of a group or organization, Syn. fall in, get together | question | (v) challenge the accuracy, probity, or propriety of, Syn. oppugn, call into question | recall | (v) cause to be returned, Syn. call in, withdraw, call back | system call | (n) an instruction that interrupts the program being executed and passes control to the supervisor, Syn. supervisor call instruction | visit | (v) pay a brief visit, Syn. call in, call | wall | (v) surround with a wall in order to fortify, Syn. fence in, fence, palisade, surround | worm | (n) a person who has a nasty or unethical character undeserving of respect, Syn. louse, dirt ball, insect |
| 轻 | [qīng, ㄑㄧㄥ, 轻 / 輕] light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral #1,593 [Add to Longdo] | 毕竟 | [bì jìng, ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ, 毕 竟 / 畢 竟] after all; all in all; when all is said and done; in the final analysis; after all #2,058 [Add to Longdo] | 爱上 | [ài shàng, ㄞˋ ㄕㄤˋ, 爱 上 / 愛 上] to fall in love with; to be in love with #3,759 [Add to Longdo] | 质疑 | [zhì yí, ㄓˋ ㄧˊ, 质 疑 / 質 疑] call into question; question (truth or validity) #4,127 [Add to Longdo] | 发球 | [fā qiú, ㄈㄚ ㄑㄧㄡˊ, 发 球 / 發 球] to serve (the ball in pingpong, tennis etc); to drive off (golf etc) #8,659 [Add to Longdo] | 崩 | [bēng, ㄅㄥ, 崩] to collapse; to fall into ruins; death of king or emperor; demise #9,134 [Add to Longdo] | 堕落 | [duò luò, ㄉㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ, 堕 落 / 墮 落] to morally degenerate; to become depraved; a fall from grace; a fall into sin or depravity #11,342 [Add to Longdo] | 下水 | [xià shuǐ, ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ, 下 水] downstream; to put into water; to launch (a ship); fig. to fall into bad ways; to lead astray; to go to pot #12,580 [Add to Longdo] | 散户 | [sǎn hù, ㄙㄢˇ ㄏㄨˋ, 散 户 / 散 戶] individual (shareholder); the small investor #15,176 [Add to Longdo] | 空空 | [kōng kōng, ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄥ, 空 空] empty; nothing; for nothing; all in vain #15,250 [Add to Longdo] | 动情 | [dòng qíng, ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧㄥˊ, 动 情 / 動 情] to get excited; passionate; aroused to passion; to fall in love; on heat (of animals) #17,228 [Add to Longdo] | 小肠 | [xiǎo cháng, ㄒㄧㄠˇ ㄔㄤˊ, 小 肠 / 小 腸] small intestine #17,626 [Add to Longdo] | 陷于 | [xiàn yú, ㄒㄧㄢˋ ㄩˊ, 陷 于 / 陷 於] caught in (a bad situation); fall into (a trap etc) #18,272 [Add to Longdo] | 落水 | [luò shuǐ, ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ, 落 水] to fall into water; to sink; overboard; fig. to degenerate; to sink (into depravity); to go to the dogs #18,341 [Add to Longdo] | 钟情 | [zhōng qíng, ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄥˊ, 钟 情 / 鍾 情] to fall in love; to love sb or sth dearly (lover, or art) #20,720 [Add to Longdo] | 绒毛 | [róng máo, ㄖㄨㄥˊ ㄇㄠˊ, 绒 毛 / 絨 毛] fur; down (soft fur); villi capillary (in the small intestine) #21,884 [Add to Longdo] | 沦陷 | [lún xiàn, ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ, 沦 陷 / 淪 陷] to fall; to degenerate; to fall into enemy occupation #21,997 [Add to Longdo] | 赤壁 | [Chì bì, ㄔˋ ㄅㄧˋ, 赤 壁] Chibi county level city in Xianning 咸宁市, Hubei; Chibi or Redwall in Huangzhou district 黃州區|黄州区 of Huanggang city 黄冈, Hubei, scene of the famous battle of Redwall of 208 #22,130 [Add to Longdo] | 清一色 | [qīng yī sè, ㄑㄧㄥ ㄧ ㄙㄜˋ, 清 一 色] monotone; only one ingredient; (mahjong) all in the same suit #22,301 [Add to Longdo] | 倾心 | [qīng xīn, ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄣ, 倾 心 / 傾 心] to admire whole-heartedly; to fall in love with #23,941 [Add to Longdo] | 召见 | [zhào jiàn, ㄓㄠˋ ㄐㄧㄢˋ, 召 见 / 召 見] call in (one's subordinates); summon (an envoy of a foreign country) to an interview #26,871 [Add to Longdo] | 空肠 | [kōng cháng, ㄎㄨㄥ ㄔㄤˊ, 空 肠 / 空 腸] jejunum (empty gut, middle segment of small intestine between duodenum 十二指腸|十二指肠 and ileum 回腸|回肠 #30,734 [Add to Longdo] | 回肠 | [huí cháng, ㄏㄨㄟˊ ㄔㄤˊ, 回 肠 / 回 腸] ileum (segment of small intestine between the jejunum 空腸|空肠 and appendix 盲腸|盲肠 #41,190 [Add to Longdo] | 中计 | [zhòng jì, ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧˋ, 中 计 / 中 計] to fall into a trap; taken in by a stratagem; cheated; ripped off #42,622 [Add to Longdo] | 套间 | [tào jiān, ㄊㄠˋ ㄐㄧㄢ, 套 间 / 套 間] vestibule; small inner room (opening to others) #42,643 [Add to Longdo] | 路西法 | [Lù xī fǎ, ㄌㄨˋ ㄒㄧ ㄈㄚˇ, 路 西 法] Lucifer (Satan's name before his Fall in Jewish and Christian mythology) #83,566 [Add to Longdo] | 废弛 | [fèi chí, ㄈㄟˋ ㄔˊ, 废 弛 / 廢 弛] to fall into disuse (of laws, customs etc); to neglect #109,455 [Add to Longdo] | 赤壁市 | [Chì bì shì, ㄔˋ ㄅㄧˋ ㄕˋ, 赤 壁 市] Chibi county level city in Xianning 咸宁市, Hubei; Chibi or Redwall in Huangzhou district 黃州區|黄州区 of Huanggang city 黄冈, Hubei, scene of the famous battle of Redwall of 208 #110,932 [Add to Longdo] | 目不暇给 | [mù bù xiá gěi, ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˊ ㄍㄟˇ, 目 不 暇 给 / 目 不 暇 給] the eye cannot take it all in (成语 saw); too many good things to see; a feast for the eyes #121,487 [Add to Longdo] | 隤 | [tuí, ㄊㄨㄟˊ, 隤] fall in ruins; soft #299,440 [Add to Longdo] | 中国长城工业公司 | [Zhōng guó Cháng chéng Gōng yè Gōng sī, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄔㄤˊ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄙ, 中 国 长 城 工 业 公 司 / 中 國 長 城 工 業 公 司] China Great Wall Industry Corporation (CGWIC) #319,099 [Add to Longdo] | 屈原纪念馆 | [Qū Yuán jì niàn guǎn, ㄑㄩ ㄩㄢˊ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˇ, 屈 原 纪 念 馆 / 屈 原 紀 念 館] Qu Yuan memorial hall in Zigui County 秭歸縣|秭归县, Hubei, built in 1982 and a major tourist attraction since then #402,473 [Add to Longdo] | 亏产 | [kuī chǎn, ㄎㄨㄟ ㄔㄢˇ, 亏 产 / 虧 產] a shortfall in production #829,896 [Add to Longdo] | 路西弗 | [Lù xī fú, ㄌㄨˋ ㄒㄧ ㄈㄨˊ, 路 西 弗] Lucifer (Satan's name before his Fall in Jewish and Christian mythology) #847,918 [Add to Longdo] | 中圈套 | [zhòng quān tào, ㄓㄨㄥˋ ㄑㄩㄢ ㄊㄠˋ, 中 圈 套] to fall in a trap [Add to Longdo] | 中正纪念堂 | [Zhōng zhèng jì niàn táng, ㄓㄨㄥ ㄓㄥˋ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄊㄤˊ, 中 正 纪 念 堂 / 中 正 紀 念 堂] Jiang Kai-shek memorial hall in Taibei [Add to Longdo] | 土狼 | [tǔ láng, ㄊㄨˇ ㄌㄤˊ, 土 狼] aardwolf (Proteles cristatus), a small insectivorous relative of the hyena [Add to Longdo] | 坠入 | [zhuì rù, ㄓㄨㄟˋ ㄖㄨˋ, 坠 入 / 墜 入] to drop into; to fall into [Add to Longdo] | 崩陷 | [bēng xiàn, ㄅㄥ ㄒㄧㄢˋ, 崩 陷] fall in; cave in [Add to Longdo] | 涨跌 | [zhǎng diē, ㄓㄤˇ ㄉㄧㄝ, 涨 跌 / 漲 跌] rise or fall in price [Add to Longdo] | 盲端 | [máng duān, ㄇㄤˊ ㄉㄨㄢ, 盲 端] cecum (start of the colon, linking it to small intestine) [Add to Longdo] | 总体上说 | [zǒng tǐ shàng shuō, ㄗㄨㄥˇ ㄊㄧˇ ㄕㄤˋ ㄕㄨㄛ, 总 体 上 说 / 總 體 上 說] looking at the big picture; all in all; all things considered [Add to Longdo] | 落入 | [luò rù, ㄌㄨㄛˋ ㄖㄨˋ, 落 入] to fall into [Add to Longdo] | 避坑落井 | [bì kēng luò jǐng, ㄅㄧˋ ㄎㄥ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˇ, 避 坑 落 井] dodge a pit only to fall into a well; out of the frying pan into the fire [Add to Longdo] | 霝 | [líng, ㄌㄧㄥˊ, 霝] drops of rain; to fall in drops [Add to Longdo] | 头发胡子一把抓 | [tóu fa hú zi yī bǎ zhuā, ㄊㄡˊ ㄈㄚ˙ ㄏㄨˊ ㄗ˙ ㄧ ㄅㄚˇ ㄓㄨㄚ, 头 发 胡 子 一 把 抓 / 頭 髮 鬍 子 一 把 抓] lit. hair and beard all in one stroke; fig. to handle different things by the same method; one method to solve all problems; one size fits all [Add to Longdo] |
| 惚れる | [ほれる, horeru] TH: ตกหลุมรัก EN: to fall in love |
| | 恋する | [こいする, koisuru] (vs-s) to fall in love with; to love; (P) #7,706 [Add to Longdo] | 招く | [まねく, maneku] (v5k, vt) (1) to invite; to ask; (2) to beckon; to wave someone in; to gesture to; (3) to call in; to send for; to summon; (4) to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in; (P) #8,189 [Add to Longdo] | 落とす(P);落す | [おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10,232 [Add to Longdo] | インド・ヨーロッパ祖語;インドヨーロッパ祖語 | [インド・ヨーロッパそご(インド・ヨーロッパ祖語);インドヨーロッパそご(インドヨーロッパ祖語), indo . yo-roppa sogo ( indo . yo-roppa so go ); indoyo-roppa sogo ( indoyo-roppa so] (n) (See 印欧祖語) Proto-Indo-European (hypothetical language from which all Indo-European languages are derived) [Add to Longdo] | クロホシマンジュウダイ科 | [クロホシマンジュウダイか, kurohoshimanjuudai ka] (n) Scatophagidae (family containing 4 species in 2 genera of small Indo-Pacific fish commonly called scats which are known for eating feces) [Add to Longdo] | チェキ | [chieki] (n) small instant camera [Add to Longdo] | ボレーシュート | [bore-shu-to] (n, vs) kicking a ball in mid-air (soccer, football) (lit [Add to Longdo] | ポタポタ落ちる;ぽたぽた落ちる | [ポタポタおちる(ポタポタ落ちる);ぽたぽたおちる(ぽたぽた落ちる), potapota ochiru ( potapota ochiru ); potapotaochiru ( potapota ochiru )] (exp, v1) to fall in drops; to drip down; to trickle down [Add to Longdo] | 暗れ塞がる | [くれふたがる;くれふさがる, kurefutagaru ; kurefusagaru] (v5r) (1) to be shrouded by darkness; (2) to fall into deep sadness or despair [Add to Longdo] | 印欧基語 | [いんおうきご, in'oukigo] (n, adj-no) (See 印欧祖語) Proto-Indo-European (hypothetical language from which all Indo-European languages are derived) [Add to Longdo] | 印欧祖語 | [いんおうそご, in'ousogo] (n) (See 印欧基語) Proto-Indo-European (hypothetical language from which all Indo-European languages are derived) [Add to Longdo] | 燕千鳥 | [つばめちどり, tsubamechidori] (n) small Indian pratincole (bird) (Glareola lactea); large Indian pratincole (Glareola maldivarus) [Add to Longdo] | 家賃を溜める | [やちんをためる, yachinwotameru] (exp, v1) to let the rent fall into arrears [Add to Longdo] | 概して言えば | [がいしていえば, gaishiteieba] (exp) generally speaking; all in all; in general [Add to Longdo] | 各情報 | [かくじょうほう, kakujouhou] (n) all information [Add to Longdo] | 株が下がる | [かぶがさがる, kabugasagaru] (exp, v5r) to fall in public esteem; to fall in value (stocks) [Add to Longdo] | 乾坤一擲 | [けんこんいってき, kenkon'itteki] (n) stake all (on something); play for all or nothing; throwing all into a task [Add to Longdo] | 陥れる;落とし入れる;落し入れる;おとし入れる | [おとしいれる, otoshiireru] (v1, vt) (1) to trick someone into (committing a crime, etc.); to hatch a plan and deceive someone; (2) to assault (a castle, etc.); (3) to drop something and have it fall into something [Add to Longdo] | 計略に乗る | [けいりゃくにのる, keiryakuninoru] (exp, v5r) to fall into a trap; to play into another's hands [Add to Longdo] | 芸者を上げる | [げいしゃをあげる, geishawoageru] (exp, v1) to call in a geisha [Add to Longdo] | 見初める | [みそめる, misomeru] (v1, vt) to see for the first time; to fall in love at first sight [Add to Longdo] | 呼び込む | [よびこむ, yobikomu] (v5m) to call in; to restore a disowned son [Add to Longdo] | 呼び出し命令 | [よびだしめいれい, yobidashimeirei] (n) { comp } call instruction [Add to Longdo] | 呼び入れる;呼入れる | [よびいれる, yobiireru] (v1, vt) to call in; to invite; to bring in [Add to Longdo] | 誤りに陥る | [あやまりにおちいる, ayamariniochiiru] (exp, v5r) to fall into error [Add to Longdo] | 好きになる | [すきになる, sukininaru] (exp) to come to like; to become fond of; to fall in love [Add to Longdo] | 荒れる | [あれる, areru] (v1, vi) (1) to be stormy; to be rough; (2) to be ruined; to fall into ruin; (3) to be in a bad temper; to lose one's temper; (P) [Add to Longdo] | 荒れ果てる;荒果てる | [あれはてる, arehateru] (v1, vi) to fall into ruin; to be desolated [Add to Longdo] | 惚れる | [ほれる, horeru] (v1, vi) to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to; (P) [Add to Longdo] | 骨折り損の草臥れ儲け | [ほねおりぞんのくたびれもうけ, honeorizonnokutabiremouke] (exp) (id) Great pains but all in vain [Add to Longdo] | 思いを寄せる;思いをよせる | [おもいをよせる, omoiwoyoseru] (exp, v1) to give one's heart to; to fall in love [Add to Longdo] | 手に落ちる | [てにおちる, teniochiru] (exp, v1) to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object) [Add to Longdo] | 周章狼狽 | [しゅうしょうろうばい, shuushouroubai] (n, vs) consternation; fall into a panic; fluster oneself; dismay; discomfiture [Add to Longdo] | 召し入れる | [めしいれる, meshiireru] (v1, vt) to call in [Add to Longdo] | 小の虫を殺して大の虫を助ける | [しょうのむしをころしてだいのむしをたすける, shounomushiwokoroshitedainomushiwotasukeru] (exp) (id) to sacrifice something small in order to save something great; to lose a leg to save one's life; to kill a small bug and help a large one [Add to Longdo] | 小の虫を殺して大の虫を生かす | [しょうのむしをころしてだいのむしをいかす, shounomushiwokoroshitedainomushiwoikasu] (exp) (id) to sacrifice something small in order to save something great; to lose a leg to save one's life; to kill a small bug and save a large one [Add to Longdo] | 小虫 | [こむし;しょうちゅう, komushi ; shouchuu] (n) (1) small insect; midge; (2) vermicule [Add to Longdo] | 小腸 | [しょうちょう, shouchou] (n) small intestine [Add to Longdo] | 床店 | [とこみせ, tokomise] (n) booth or stall in front of a home [Add to Longdo] | 情けを知る | [なさけをしる, nasakewoshiru] (exp, v5r) (1) to fall in love (for the first time); to know love; (2) to be compassionate [Add to Longdo] | 尻子玉 | [しりこだま, shirikodama] (n) mythical ball inside the anus that is sought after by kappa [Add to Longdo] | 信用がガタ落ちだ | [しんようがガタおちだ, shinyouga gata ochida] (n) a sudden fall in public estimation (e.g. into the gutter) [Add to Longdo] | 人間到る所青山有り | [じんかんいたるところせいざんあり, jinkan'itarutokoroseizan'ari] (exp) (id) There's room for us all in the world [Add to Longdo] | 人気失墜 | [にんきしっつい, ninkishittsui] (n) decline in public favor; fall in popularity [Add to Longdo] | 人材不足 | [じんざいふそく, jinzaifusoku] (n) shortage of talented people; shortfall in human resources [Add to Longdo] | 人手に渡る | [ひとでにわたる, hitodeniwataru] (exp, v5r) to fall into another's hands [Add to Longdo] | 全面安 | [ぜんめんやす, zenmenyasu] (n) across-the-board fall in prices [Add to Longdo] | 束になって掛かる | [たばになってかかる, tabaninattekakaru] (exp, v5r) to attack all in a bunch; to attack all at once [Add to Longdo] | 続落 | [ぞくらく, zokuraku] (n, vs) continued fall in (stock) prices [Add to Longdo] | 大の虫を生かして小の虫を殺す | [だいのむしをいかしてしょうのむしをころす, dainomushiwoikashiteshounomushiwokorosu] (exp) (id) sacrifice something small in order to save something great; lose a leg to save one's life; let a large bug live and kill a small one [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |