มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | aggression | (อะเกรส' เชิน) n. การรุกราน, การบุกรุก, การล่วงละเมิด, Syn. attack |
| |
| | aggression | (n) การรุกราน, การบุกรุก, การก้าวร้าว, การล่วงละเมิด |
| | | | Did Julius approve five ships to transport Cesare, Goffredo and their troops to Genoa, in order to lead a campaign defending the Papal States against the aggressions of Venice? | Bewilligte Julius fünf Schiffe, um Cesare, Goffredo und ihre Truppen nach Genua zu bringen, für einen Feldzug der Verteidigung des Kirchenstaates - gegen die Aggressionen von Venedig? 1505 (2014) | | They use it for aggression. | Sie benutzen es für Aggressionen. Penguin One, Us Zero (2014) | | Does wonders for pillocks with anger issues. | Das soll Wunder bewirken bei Schwachköpfen mit Aggressionsproblemen. Red Door (2014) | | Your aggression weakened the Song. | Deine Aggression schwächte den Song. The Fourth Step (2014) | | Welcome to sinnemestrings- group today. | Schön, euch zu sehen. Willkommen in der Aggressionsbewältigungsgruppe. Foreign Affairs (2014) | | Do not know if there is someone else who knows that they are a bit like angry - | Ok. Verspürt noch jemand Aggressionen und möchte darüber sprechen? Foreign Affairs (2014) | | Anger-management issues. | Aggressionsbewältigungplan reden. Reichenbach (2014) | | So, you're saying it's an act of aggression? | - Also, du sagst, das ist eine Aggression? In the Forest of the Night (2014) | | When I get stressed, I forget my anger management. | Bin ich gestresst, vergesse ich meine Aggressionsbewältigung. In the Forest of the Night (2014) | | The kid's got some serious anger issues. | Der Junge hat ein paar ernsthafte Aggressionsprobleme. I.E.D. (2014) | | Is that what they told you to say in Anger Management? | Haben sie dir das bei der Aggressionsbewältigung gesagt? I.E.D. (2014) | | An act of aggression like that... didn't seem like something you could let stand. | Ein solcher Akt der Aggression ist sicher nichts, was Sie einfach so stehen lassen. Girls, Girls, Girls (2014) | | Anger, hate, aggression. | Wut, Hass, Aggression. Flash vs. Arrow (2014) | | He reconfigured the test questions to flag aggression and low impulse control. | Er hat die Testfragen rekonfiguriert, um Aggression und geringe Impulskontrolle hervorzuheben. Dr. Linus Creel (No. 82) (2014) | | If he digs into the flesh with his fingernails... a primordial sign of aggression. | Wenn er die Schale aufreißt, zeigt das primitive Aggression. Father's Day (2014) | | I'm working on my rage issues, and this wouldn't help. | Ich arbeite an meinen Aggressionsproblemen und das wäre nicht hilfreich. Welcome to Paradise (2014) | | No aggression... simply a will to continue taking punishment... | Er zeigt keinerlei Aggression und steckt unaufhörlich Schläge ein. Southpaw (2015) | | Said plan will include individual counseling, as well as sobriety and anger management classes. | Dieser beinhaltet eine Einzeltherapie, Abstinenz und Anti-Aggressionstraining. Southpaw (2015) | | Court mandates that your anger management program continue for another 30 days, and visitation will still be supervised. | Ihr Anti-Aggressionstraining wird weitere 30 Tage fortgesetzt. Besuche werden weiterhin beaufsichtigt. Southpaw (2015) | | I've been doing some anger management classes and trying to control that temper of mine. | Ich hab' 'n Anti-Aggressionstraining gemacht und versuch' jetzt, mein Temperament zu zügeln. Creed (2015) | | Helps diffuse aggression. | Zerstreut Aggressionen. Focus (2015) | | - Needless to say... Southern Command has rescinded its offer of resources to the DEA in light of this communist aggression. | -Es versteht sich von selbst, dass das Südliche Kommando nach dieser Aggression sein Angebot zurückzog, der DEA Ressourcen zu stellen. The Palace in Flames (2015) | | It is an act of naked aggression. | Das war ein Akt der Aggression. Keep Your Friends Close (2015) | | To end North Korea's aggression. | Um Nordkoreas Aggression zu beenden. Chapter 30 (2015) | | You fought like a child today... all aggression, no thought, no defense, always leaving yourself exposed, revealing your next move before each strike. | Du hast heute wie ein Kind gekämpft. Nur Aggressionen, keine Gedanken, keine Verteidigung, du hast dich immer selbst ausgeliefert, deinen nächsten Schritt vor jedem Schlag gezeigt. Survival of the Fittest (2015) | | Dahlia's watching to see how we respond to aggression. | Dahlia will wohl rausfinden, wie wir auf Aggressionen reagieren. Night Has a Thousand Eyes (2015) | | It's time and aggression... | Sie ist Zeit und Aggression. Green Room (2015) | | You know, he really felt that I had these anger issues and that I was just really not communicating very well, which I didn't agree with, but... that's how that ended. | Weißt du, es ist ihm nicht entgangen, dass ich Aggressionen hatte und dass ich wirklich... nicht gut kommuniziert habe, was ich nicht fand. So ist es ausgegangen. The Spelling Bee (2015) | | You better watch your microaggressions, bro. | Pass lieber auf deine Mikroaggression auf. Stunning and Brave (2015) | | What we have to do, D'Amato, is try not to be aggressive, but get him to give the game away. | Was wir tun müssen, D'Amato, ist Aggressionen zu vermeiden, um ihn aus der Reserve zu locken. Violent Shit: The Movie (2015) | | Your aggression is likely related to past trauma. | Ihre Aggressionen werden wahrscheinlich von einem früheren Trauma hervorgerufen. Mentally Divergent (2015) | | Boyd's skinheads used to train up there ... what he called his Christian Aggression church. | Boyds Skinheads trainierten dort, was er die Kirche der christlichen Aggression nannte. Cash Game (2015) | | Pardon their aggression. | Entschuldigen Sie deren Aggression. Control-Alt-Delete (2015) | | I got pissed off because you wouldn't get out of my seat, and so I resorted to passive aggression, which was inappropriate, and I apologize. | Ich war stinksauer, weil Sie meinen Platz nicht freimachen wollten und so flüchtete ich in eine Art passive Aggression, die unangemessen war und dafür entschuldige ich mich. Persuasion (2015) | | - You got a temper? | - Haben Sie ein Problem mit Ihren Aggressionen? Love Taps (2015) | | - And I was thinking, since this dog has no history of being aggressive, maybe the bite marks on her arm are from Duke trying to pull her out of the pool trying to save her. | Und ich dachte mir, da der Hund keine Aggressionshistorie hat, sind vielleicht die Bissspuren auf ihrem Arm von Duke, der versuchte, sie aus dem Pool zu ziehen, bei dem Versuch, sie zu retten. Sister Sister (2015) | | You know, you have a real anger problem. | Du hast wirklich ein Aggressionsproblem. Grandma (2015) | | Blah, blah, blah, passive aggression. | Blah, blah, blah, passive Aggression. There's No Place Like Home (2015) | | The guy's a big shot with even bigger anger-management problems, including slamming his Tesla into this driver who cut him off. | Der Kerl ist ein hohes Tier mit noch größeren Aggressionsproblemen, einschließlich mit seinem Tesla diesen Fahrer zu rammen, der ihn geschnitten hat. Castle, P.I. (2015) | | B..."I have anger issues, and I'm a puny human now, and I have to pick on people while they sleep." | B... "Ich habe Aggressionsprobleme und ich bin nun ein mickriger Mensch, der Leute dann schikanieren muss, wenn sie schlafen." Prayer for the Dying (2015) | | The first trigger is aggression. | Erstens: Aggression. I, Witness (2015) | | It senses aggression the way a dog senses fear. | Er spürt Aggression wie ein Hund die Angst. I, Witness (2015) | | CRANE: Aggression levels are running high. | Ziemlich viel Aggression. I, Witness (2015) | | The United States and Germany have promised ground troops immediately, a move the Russian government has called an act of direct aggression. | USA und Deutschland versprachen Bodentruppen... Das nannte die russische Regierung eine direkte Aggression. Once Bitten, Twice Die (2015) | | You know, I have a colleague who specializes in aggressive behavior disorders, and I can give you his number. | Ein Kollege von mir ist auf Aggressionsverhalten spezialisiert, ich kann Ihnen seine Nummer geben. Help Wanted (2015) | | He mentioned instances of verbal aggression against him, insults that you hurled at him and that you had slammed the phone down on him. | Er erwähnt verbale Aggressionen, denen er ausgesetzt sei, dass Sie ihn beleidigt hätten und mehrmals den Hörer aufgeknallt hätten. Les heures souterraines (2015) | | Verbal aggression | Verbale Aggressionen Les heures souterraines (2015) | | It requires skill, not strength, to turn your opponent's aggression against him. | Wendet die Aggression eures Gegners gegen ihn. The New World (2015) | | One count battery, two counts aggravated assault, court-ordered anger management therapy. | Eine Anzeige wegen Körperverletzung, zwei wegen schwerer Körperverletzung, es wurde gerichtlich eine Aggressionstherapie angeordnet. The Fury of Firestorm (2015) | | Oh, I'm talking about the War of Northern Aggression. | - Oh, ich rede vom Aggressionskrieg des Nordens. Down the Mississippi (2015) |
| | | บุกรุก | [bukruk] (v) EN: attack ; commit aggression FR: attaquer ; forcer le passage ; s'imposer | | การบุกรุก | [kān bukruk] (n) EN: encroachment ; incursion ; intrusion ; aggression ; trespass FR: empiétement [ m ] ; usurpation de terres [ f ] ; intrusion [ f ] ; incursion [ f ] | | การรุกราน | [kān rukrān] (n) EN: aggression ; invasion ; attack FR: agression [ f ] ; invasion [ f ] | | รุก | [ruk] (v) EN: invade ; be on the offensive ; commit aggression ; trespass ; assail ; attack FR: envahir ; assaillir ; attaquer |
| | | | | Aggression | n. [ L. aggressio, fr. aggredi: cf. F. agression. ] The first attack, or act of hostility; the first act of injury, or first act leading to a war or a controversy; unprovoked attack; assault; as, a war of aggression. “Aggressions of power.” Hallam [ 1913 Webster ] Syn. -- Attack; offense; intrusion; provocation. [ 1913 Webster ] |
| | | | 侵入 | [しんにゅう, shinnyuu] (n, vs, adj-no) penetration; invasion; raid; aggression; trespass; (P) #4,182 [Add to Longdo] | | 侵略(P);侵掠 | [しんりゃく, shinryaku] (n, vs) aggression; invasion; raid; (P) #6,633 [Add to Longdo] | | 攻勢 | [こうせい, kousei] (n) offensive (movement); aggression; (P) #11,452 [Add to Longdo] | | アグレション;アグレッション;アグレッシン | [agureshon ; aguresshon ; aguresshin] (n) aggression [Add to Longdo] | | 軍事侵略 | [ぐんじしんりゃく, gunjishinryaku] (n) military aggression; military invasion [Add to Longdo] | | 軍事的侵略 | [ぐんじてきしんりゃく, gunjitekishinryaku] (n) military aggression [Add to Longdo] | | 攻撃性 | [こうげきせい, kougekisei] (n) aggressiveness; aggression [Add to Longdo] | | 蚕食 | [さんしょく, sanshoku] (n, vs) encroachment; invasion; aggression [Add to Longdo] | | 侵略行為 | [しんりゃくこうい, shinryakukoui] (n) act of aggression [Add to Longdo] | | 戦争挑発 | [せんそうちょうはつ, sensouchouhatsu] (n) aggression; warmongering [Add to Longdo] | | 中日戦争 | [ちゅうにちせんそう, chuunichisensou] (n) (sens) Second Sino-Japanese War (1937-1945) (may imply Chinese aggression) [Add to Longdo] | | 独ソ不可侵条約 | [どくソふかしんじょうやく, doku so fukashinjouyaku] (n) Treaty of Non-Aggression between Germany and the Soviet Union (1939); German-Soviet Nonaggression Pact [Add to Longdo] | | 不可侵 | [ふかしん, fukashin] (n) inviolability; sacredness; nonaggression; (P) [Add to Longdo] | | 不可侵条約 | [ふかしんじょうやく, fukashinjouyaku] (n) non-aggression pact; non-aggression treaty [Add to Longdo] | | 不侵略 | [ふしんりゃく, fushinryaku] (n) nonaggression [Add to Longdo] | | 不侵略条約 | [ふしんりゃくじょうやく, fushinryakujouyaku] (n) nonaggression pact; nonaggression treaty [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
