ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*a fight*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: a fight, -a fight-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
throw a fight(phrase) ล้มมวย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You've got to fight back girlYou gotta fight back, girl! Man er det man gjør (2015)
Curley's lookin' for a fight. I gotta see this. Come on.เคอร์ลีย์กำลังจะหาเรื่องคน ไปดูดีกว่า มาเถอะ จอร์จ Of Mice and Men (1992)
Wanna race? Wanna fight?วิ่งแข่งกันไหม? The Cement Garden (1993)
He explained how the Brits never left anywhere without a fight... how they had to be beaten out of every country they ever occupied... how this prison was just an extension of their system.เขาอธิบายว่า Brits ไม่เคยที่ใดก็ได้โดยไม่ต้องซ้ายสู้ ... วิธีที่พวกเขาต้องถูกตีจาก ทุกประเทศเหล่านั้นจะมาคร? วิธีนี้เป็นเพียงการจำคุก ส่วนขยายของระบบของพวกเขา In the Name of the Father (1993)
Got in a fight.ได้ในการต่อสู้ Pulp Fiction (1994)
You gotta fight through that shit!คุณจำต้องต่อสู้ผ่านอึ! Pulp Fiction (1994)
The last thing we want is a fight."สงคราม... "... เปรียบดังนรก" Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Going to put up a fight, are you? Come to headquarters.แกจะทำอะไรฉัน ไปที่กองบัญชาการ The Great Dictator (1940)
-Come in and pick a fight, boys.มาและเลือกต่อสู้เด็กชาย โอ๋เด็กชายเศษ! Pinocchio (1940)
Said it sounded like a fight.กล่าวว่ามันฟังเหมือนการต่อสู้ 12 Angry Men (1957)
Didn't they say something about a fight, an argument, between the old man and his son around about seven o'clock that night?ที่มีประสิทธิภาพมาก พวกเขาไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับการต่อสู้โต้แย้ง ระหว่างคนเก่าและลูกชายของเขาเกี่ยวกับรอบ 07: 00 ในคืนนั้น? 12 Angry Men (1957)
When he was nine years old, he ran away from a fight.เมื่อเขาอายุเก้าขวบเขาวิ่งหนีออกมาจากการต่อสู้ 12 Angry Men (1957)
When he was 16, we had a fight.เมื่อเขาอายุได้ 16 เรามีการต่อสู้ 12 Angry Men (1957)
I started a fight with him. I hit him, so he hit me...ฉันเริ่มต้นการต่อสู้กับเขา ฉันตีเขาเพื่อให้เขาตีฉัน ... The Godfather (1972)
A fight broke out almost every night.มีแต่การต่อสู้กันเกือบทุกคืน Airplane! (1980)
The controls will feel very heavy compared to a fighter.การควบคุมจะรู้สึกหนักมาก เมื่อเทียบกับเครื่องบินต่อสู้ Airplane! (1980)
So you and your friends went out at night on your bikes to visit your dying mother, and a group of hooligans called the Clowns picked a fight with you.นายกับพวกขี่รถออกไปตอนกลางคืน เพื่อไปเยี่ยมแม่ที่กำลังจะตายงั้นเหรอ และแก๊งที่เรียกตัวเองว่า คลาวน์มาหาเรื่องก่อน Akira (1988)
- Wanna put up a fight, huh?จะเอามั๊ยล่ะ, ว่าไง? Akira (1988)
Everything's a fight with him. Everyone's an enemy.เรายังทําได้อีกนะ Big (1988)
You read it, and when you get to the bottom, you have to make a choice... ..of what the character's gonna do - if he's gonna fight the dragon, you push a button.You read it, and when you get to the bottom... you have to make a choice of what the character will do. lf he's going to fight the dragon... Big (1988)
You guys must be studying the abridged book of ninja fighting.พวกคุณจะต้องเรียนหนังสือย่อของการต่อสู้นินจา Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
When she comes to visit you... whatever you do, no matter what... don't let her leave here in a fight, man.เมื่อเธอมาหานาย... อะไรที่นายกำลังทำอยู่/มันไม่สำคัญ... อย่าปล่อยให้เธอจากไป /ต้องสู้ ต้องทนว่ะเพื่อน American History X (1998)
Drawing a line like this would always start a fight.ขีดเส้นแบบนี้ แล้วก็แย่งกันทุกที Christmas in August (1998)
Never been in a fight. You? - No.เอาน่า, ไม่เป้นไร Fight Club (1999)
Only two guys to a fight. Fifth rule.ถึงแม้ผมจะเคยบอกใครว่าเค้าสู้ได้เจ๋ง Fight Club (1999)
You're gonna start a fight with a total stranger.? โอ๊ะ Fight Club (1999)
You're gonna start a fight... ..and you're gonna lose.ไอ้ห่า! เราต้องคุยกัน Fight Club (1999)
Most people. normal people. do just about anything to avoid a fight.ผมเป็นสุดเซอร์ไพรส์ของแจ๊ค Fight Club (1999)
Every city I went to.... ..as soon as I set foot off the plane... ..I knew a Fight Club was close.ไทเลอร์คือฝันร้ายของผมหรือเปล่า หรือว่าผมคือไทเลอร์ เราเพิ่งได้ยินเรื่อง Fight Club (1999)
The feel of a floor still warm from a fight the night before.นี่ไม่ใช่การทดสอบแน่เหรอครับ Fight Club (1999)
You're not gonna fight me on this?นี่จะไม่เถียงฉันหรอกหรอ? 10 Things I Hate About You (1999)
He can mend a fight with sex.ผู้ชายสามารถเปลี่ยนเรื่องที่ทะเลาะกันได้ด้วยเซ็กส์ The Story of Us (1999)
The whole point of having a fight is playing "hide the salami" afterwards.จุดประสงค์คือ หลังการต่อสู้ให้ เล่น "ซ่อนหา" The Story of Us (1999)
I thought you two had a fight. I haven't seen her around here in a while. What?แม่นึกว่าหนูทะเลาะกัน ไม่เห็นโผล่มาเลย อะไร American Beauty (1999)
Put up a fight, dude. You are such a pushover. "No, I can't, really.งั้นต้องสู้หน่อยน้อง เธอมันหัวการค้านี่ "ไม่ ไม่ได้ จริงเหรอ โอเค" American Beauty (1999)
Jane and I had a fight.# แล้วเธอก็หันมา# - เจนกับหนูทะเลาะกัน American Beauty (1999)
You're really not gonna fight in the tournament?จะไม่เข้าร่วมแข่งจริงๆเหรอ Street Fighter Alpha (1999)
But if you're strong, you oughta fight...!แต่ถ้าพี่แข็งแกร่ง พี่ก็ควรจะสู้ไม่ใช่เหรอ Street Fighter Alpha (1999)
There's no easy escape from a fightมันไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะหนีจากการต่อสู้ GTO (1999)
But no matter how good a fighter you are, just remember, I can ask the king to hold the flag for me when I putt.แต่ถึงคุณจะสู้แค่ไหน จำไว้ว่า... ...กษัตริย์อาจถือธงให้ผมตอนพัต... The Legend of Bagger Vance (2000)
Did you and Joon-suh have a fight?คุณกับพี่ชายทะเลาะกันหรือคะ? Autumn in My Heart (2000)
Remember he had a fight?จำได้ว่าเขาต่อต้านใช่ไหม Platonic Sex (2001)
And this time we're gonna fight.และคราวนี้เราจะสู้กับมัน The Pianist (2002)
My God, did they put up a fight!พระเจ้า พวกเขาต่อสู้เต็มที่ The Pianist (2002)
I tried to stop a fight, but I got hit.ผมพยายามจะห้ามคนทะเลาะกันแต่ผมโดนยิง Yomigaeri (2002)
- He got into a fight the other day.- เมื่อวานเพิ่งไปชกกับคนมา Bringing Down the House (2003)
- Why'd you get in a fight?- ทำไม ๆ ต้องชกกันด้วย Bringing Down the House (2003)
Mary, I don't want a fight.แมรี่ผมไม่อยากทะเลาะ 21 Grams (2003)
A fighting chance.โอกาสในการรบ The Chronicles of Riddick (2004)
So he's in a fight right now?เค้ากำลังมีเรื่องเหรอ? My Tutor Friend (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
a fightA fight started about nothing between them.
a fightDid you have a fight with Ken?
a fightHe chose the wrong man to pick a fight with.
a fightHe made up a pretext for a fight with me.
a fightHe often uses the slightest thing as a pretext for a fight with anybody.
a fightHe picked a fight with me.
a fightIn a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.
a fightJim was able to hold back his anger and avoid a fight.
a fightThe argument ended in a fight.
a fightThe opposing team did not put up much of a fight, so we won hands down.
a fightYou can't call dogs off from a fight. [ Proverb ]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เผด็จศึก(v) dispose of a war, See also: subdue the enemy, finish a fight, put an end to the war, Syn. กำราบ, ปราบ, Example: กองทัพอากาศไม่สามารถเผด็จศึกได้ถ้าหากไร้กองทัพภาคพื้นดิน
วางมวย(v) fight, See also: get into a fight, box, be at cuff with someone, come to blows, Syn. ชกต่อย, วิวาท, Example: พี่กับน้องวางมวยกันอยู่ที่ตลาด, Thai Definition: ชกต่อยวิวาทกัน
ต่อกร(v) fight, See also: put up a fight, struggle, Syn. ต่อสู้, ประมือ, ประลอง, ดวล, Example: ในอดีตไม่มีชนชาติใดที่อาจหาญจะขึ้นมาต่อกรกับสมเด็จพระนเรศวรมหาราช, Thai Definition: ต่อสู้หรือแข่งขันกันให้รู้แพ้รู้ชนะ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชกต่อย[choktǿi] (v) EN: box ; punch ; pummel ; strike ; smash ; fight ; have a fight
เผด็จศึก[phadet seuk] (v, exp) EN: dispose of a war ; subdue the enemy ; finish a fight ; put an end to the war  FR: mettre un terme à la guerre
สู้ชีวิต[sū chīwit] (v, exp) EN: be a fighter
ต่อกร[tøkøn] (v) EN: fight ; put up a fight ; take sb. on

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Sea fight

An engagement between ships at sea; a naval battle. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
对阵[duì zhèn, ㄉㄨㄟˋ ㄓㄣˋ,   /  ] poised for battle; to square up for a fight #7,065 [Add to Longdo]
寻衅[xún xìn, ㄒㄩㄣˊ ㄒㄧㄣˋ,   /  ] to pick a quarrel; to start a fight #35,868 [Add to Longdo]
劝架[quàn jià, ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄚˋ,   /  ] to mediate in a quarrel; to urge end to stop a fight #47,376 [Add to Longdo]
戎机[róng jī, ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧ,   /  ] opportunity for a fight; war #209,151 [Add to Longdo]
坐观成败[zuò guān chéng bài, ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ ㄔㄥˊ ㄅㄞˋ,     /    ] to sit and await success or failure (成语 saw); to wait to see the outcome of a fight before taking sides; to sit on the fence #258,612 [Add to Longdo]
有征无战[yǒu zhēng wú zhàn, ㄧㄡˇ ㄓㄥ ㄨˊ ㄓㄢˋ,     /    ] to win without a fight (成语 saw) #474,353 [Add to Longdo]
人权斗士[rén quán dòu shì, ㄖㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄡˋ ㄕˋ,     /    ] a human rights activist; a fighter for human rights [Add to Longdo]
战团[zhàn tuán, ㄓㄢˋ ㄊㄨㄢˊ,   /  ] fighting group; by extension, a fight; a fray [Add to Longdo]
拼斗[pīn dòu, ㄆㄧㄣ ㄉㄡˋ,   /  ] to engage (in a fight) [Add to Longdo]
环保斗士[huán bǎo dòu shì, ㄏㄨㄢˊ ㄅㄠˇ ㄉㄡˋ ㄕˋ,     /    ] an environmental activist; a fighter for environmental protection [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Hinterbein { n } | sich auf die Hinterbeine stellenhind leg | to put up a fight [Add to Longdo]
sich mit jdm. anlegen; einen Streit anfangento start a fight with someone; to start an argument with someone [Add to Longdo]
mit jdm. boxento have a fight with someone [Add to Longdo]
Es war ein Kampf bis aufs Messer.It was a fight to the finish. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
分ける(P);別ける[わける, wakeru] (v1, vt) (1) to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out; (2) to share; to distribute; to deal out; to dish out; (3) to distinguish; to discriminate; to differentiate (between); (4) to break up (a fight); to mediate; (5) to call a draw; to tie; (6) to push one's way through (a crowd); (7) (also written as 頒ける) to sell; (P) #8,352 [Add to Longdo]
いちゃもんを付ける[いちゃもんをつける, ichamonwotsukeru] (exp, v1) to pick a fight; to find fault [Add to Longdo]
因縁をつける;因縁を付ける[いんねんをつける, innenwotsukeru] (exp, v1) to invent a pretext for a quarrel; to pick a fight [Add to Longdo]
応戦[おうせん, ousen] (n, vs) accepting a challenge; returning fire; fighting back; putting up a fight; responding to an attack [Add to Longdo]
噛ませ犬;かませ犬[かませいぬ, kamaseinu] (n) foil; someone to look as if he's putting up a fight but actually have no chance of winning [Add to Longdo]
喧嘩を売る;けんかを売る[けんかをうる, kenkawouru] (exp, v5r) to pick a fight [Add to Longdo]
喧嘩沙汰[けんかざた, kenkazata] (n) beginning (developing into) a quarrel (a fight, an altercation) [Add to Longdo]
歯が立たない[はがたたない, hagatatanai] (exp, adj-i) (1) unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight); (2) hard to chew [Add to Longdo]
手を出す[てをだす, tewodasu] (exp, v5s) (1) to turn one's hand to; to reach out one's hand; (2) to get involved in; to make a move on; (3) to start a fight; to make a move in violence [Add to Longdo]
手傷[てきず, tekizu] (n) wound suffered in a fight [Add to Longdo]
助太刀[すけだち, sukedachi] (n, vs) assistance (in a fight); seconds (in a fight) [Add to Longdo]
吹きかける;吹き掛ける;吹掛ける[ふきかける, fukikakeru] (v1, vt) (1) to blow upon; to breathe on; to spray; (2) to pick (a fight); to force (unreasonable terms); (3) to exaggerate; to overcharge [Add to Longdo]
戦いを挑む[たたかいをいどむ, tatakaiwoidomu] (exp, v5m) to challenge (a person) to a fight [Add to Longdo]
大立ち回り[おおたちまわり, ootachimawari] (n) a fight or scuffle [Add to Longdo]
闘犬[とうけん, touken] (n) dogfighting; a fighting dog [Add to Longdo]
不動心[ふどうしん, fudoushin] (n) (1) imperturbability; steadfastness; (2) { MA } cool head in an emergency; keeping one's calm (e.g. during a fight) [Add to Longdo]
負け犬[まけいぬ, makeinu] (n) (1) dejected loser; dog that has lost a fight (with its tail between its legs); (2) (sl) (derog) (See お一人様・おひとりさま・2) unmarried woman (with no children) over the age of 30; (P) [Add to Longdo]
目潰し;目つぶし[めつぶし, metsubushi] (n) (1) sand, ash, etc., thrown in the eyes to blind someone; throwing something at someone's eyes to blind them; (2) poking someone's eyes during a fight to blind them [Add to Longdo]
落し前;落とし前[おとしまえ, otoshimae] (n) money paid to settle a fight [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top