ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

* real*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: real, - real-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
augmented reality (AR)(n) ความเป็นจริงเสริม (เออาร์), สภาวะจริงที่แต่งเติมขึ้นด้วยเทคโนโลยี เช่น ผู้ใช้กำลังดูรถยนต์อยู่และต้องการทราบข้อมูลเกี่ยวกับรถยนต์ ก็อาจจะใช้แว่นตาชนิดพิเศษซึ่งสามารถแสดงข้อมูลรถยนต์ซ้อนลงบนภาพรถยนต์ที่กำลังมองอยู่ได้ [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
for real(sl) เป็นจริง, See also: จริงๆ, แท้จริง
magic realism(n) ลักษณะการเขียนแบบผสมผสานเรื่องจริงกับจินตนาการ
magical realism(n) ลักษณะการเขียนแบบผสมผสานเรื่องจริงกับจินตนาการ
virtual reality(n) สภาวะเสมือนจริงที่จำลองโดยเทคนิคทางคอมพิวเตอร์

English-Thai: Nontri Dictionary
REAL real estate(n) ที่ดินและโรงเรือน, ทรัพย์สิน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
projected realityความเป็นจริงแบบฉาย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
photo realismสัจนิยมแบบภาพถ่าย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
realise; realize๑. ได้มีได้เป็นขึ้น๒. จำหน่ายทรัพย์เป็นตัวเงิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
real number line; real lineเส้นจำนวนจริง [ มีความหมายเหมือนกับ number line ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
real line; real number lineเส้นจำนวนจริง [ มีความหมายเหมือนกับ number line ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
realize; realise๑. ได้มีได้เป็นขึ้น๒. จำหน่ายทรัพย์เป็นตัวเงิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
socialist realismสัจนิยมแนวสังคมนิยม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
socialist realismสัจนิยมแนวสังคมนิยม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
super realism; hyper realismอภิสัจนิยม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
on-line real time system (OLRT)ระบบเชื่อมตรงแบบทันที (โอแอลอาร์ที) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
OLRT (on-line real time system)โอแอลอาร์ที (ระบบเชื่อมตรงแบบทันที) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
abjuration of the realmการบอกสละประเทศโดยสาบาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
augmented realityความเป็นจริงเสริม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
manifestation; happening; realizationคติฉับพลัน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
magic realismสัจนิยมแนวมายา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
continuum (of the real line)ความต่อเนื่อง (บนเส้นจำนวนจริง) [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
continuum (of the real line)ความต่อเนื่อง (บนเส้นจำนวนจริง) [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
chattel, real๑. ดอกผลของอสังหาริมทรัพย์๒. สิทธิเนื่องกับอสังหาริมทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
direct realist theory of perceptionทฤษฎีสัญชานเชิงสัจนิยมโดยตรง [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
great seal of the realmพระราชลัญจกร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
estate, realอสังหาริมทรัพย์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
estate, realอสังหาริมทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
VRML (Virtual Reality Modeling Language)(ภาษา)วีอาร์เอ็มแอล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
VRML (Virtual Reality Modeling Language)(ภาษา)วีอาร์เอ็มแอล [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
virtual realityความเป็นจริงเสมือน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
virtual realityความเป็นจริงเสมือน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
VRML (Virtual Reality Modeling Language)(ภาษา)วีอาร์เอ็มแอล [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tax, real estateภาษีอสังหาริมทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
things realอสังหาริมทรัพย์ [ ดู immeuble, immovables, immovable property, real estate และ real property ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
hyper realism; super realismอภิสัจนิยม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
happening; manifestation; realizationคติฉับพลัน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
naive realismสัจนิยมสามัญ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ultimate realityความเป็นจริงอันติมะ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Virtual realityความเป็นจริงเสมือน [เทคโนโลยีการศึกษา]
Currency realignmentการปรับค่าเงินตรา [เศรษฐศาสตร์]
virtual realityความจริงเสมือน, ระบบเสมือนจริง, Example: ระบบที่จำลองแบบชีวิตจริง หรือเหตุการณ์จริง อุปกรณ์สำหรับระบบเหมือนจริงจะต้องมีคอมพิวเตอร์ แว่นพิเศษสำหรับมองจอภาพ ถุงมือพิเศษ ฯลฯ เราอาจใช้ระบบเสมือนจริงสร้างภาพอาคารหลังใหม่ที่ต้องการสร้างขึ้นในจอภาพ เมื่อใช้แว่นพิเศษส่องดูจะเห็นภาพอาคารนี้เหมือนจริง เมื่อเราเหลียวไปดูส่วนใดของภาพในจอก็จะเห็นภาพเหมือนกับการเหลียวดูอาคารจริง เราสามารถสร้างความรู้สึกเหมือนจริงว่าได้เดินเข้าไปในอาคาร เลี้ยวเข้าไปดูในห้องต่างๆได้ นอกจากนั้นเรายังอาจใช้ระบบเหมือนจริงนี้สร้างเกมพิเศษที่น่าตื่นเต้นเหมือนจริงแต่ไม่เป็นอันตรายได้ เช่น สร้างระบบเครื่องร่อนเหมือนจริง ให้เราทำท่าทางนั่งเครื่องร่อนออกร่อนไปในอากาศ ผ่านไปท่ามกลางขุนเขา หรืออาคารสูงต่างๆ [คอมพิวเตอร์]
virtual realityความจริงเสมือน, สภาวะเสมือนจริงที่จำลองโดยเทคนิคทางคอมพิวเตอร์ [Assistive Technology]
Magic realism (Literature)สัจนิยมแนวมายา (วรรณกรรม) [TU Subject Heading]
Numbers, Realจำนวนจริง [TU Subject Heading]
Socialist realism and architectureสัจนิยมแนวสังคมนิยมกับสถาปัตยกรรม [TU Subject Heading]
Virtual reality in architectureความเป็นจริงเสมือนในสถาปัตยกรรม [TU Subject Heading]
Virtual reality in mangementความเป็นจริงเสมือนทางการจัดการ [TU Subject Heading]
Revenue realization principleหลักการเกิดขึ้นของรายได้ [การบัญชี]
Evidences, Realพยานหลักฐานที่แท้จริง [การแพทย์]
positive real numberจำนวนจริงบวก, จำนวนจริงที่มากกว่าศูนย์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
negative real numberจำนวนจริงลบ, จำนวนจริงที่มีค่าน้อยกว่าศูนย์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
cube root (of a real number)รากที่สาม (ของจำนวนจริง), รากที่สามของจำนวนจริง a  เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์     หมายถึงจำนวนที่ยกกำลังสามแล้วได้ a เช่น     = 2,     = -3 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
interval (of real numbers)ช่วง(ของจำนวนจริง), ช่วง(ของจำนวนจริง) เมื่อ a และ b เป็นจำนวนจริง และ a < b     ช่วงเปิด (a, b) หมายถึง     { x | a < x < b }     ช่วงปิด [ a, b ] หมายถึง     { x | a x b }     ช่วงครึ่งเปิด [ a, b) หมายถึง     { x | a x < b }     ช่วงครึ่งเปิด (a, b ] หมายถึง     { x | a < x b }    [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Gases, Realกาซจริง [การแพทย์]
Images, Realภาพจริง [การแพทย์]
Kinesthesia, Realistic and Appropriateการเคลื่อนไหวให้ความรู้สึกที่เหมือนขาจริงๆ [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
augmented reality (AR)ความเป็นจริงเสริม (เออาร์) (ref.ราชบัณฑิต)
mikea under using is a real income(n, vi) mikea under using is a real income

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And of course an evacuation protocol is being put into effect.Es wird natürlich ein Evakuationsprotokoll realisiert. Beyond the Gates (2005)
This is realityDas ist die Realität. Loft (2005)
This is the real thing.Das ist real. Safe House (2012)
This is reality.Das ist die Realität. An Apple Red as Blood (2012)
(continues singing)♪ I realized quickly when I knew I should Best Night Ever (2013)
No, she's very real.Nein, sie ist sehr real. Pilot (2013)
I'm real.Ich bin real... La Conquista (2014)
It was real.Es war real. Runaways (2014)
That was real?War das real? Silent Hill (2006)
- Far, far too real.Viel zu real... Marko (2007)
- Far, far, far too real.Viel zu real. Marko (2007)
Go on Reality Kings.Geh zu Reality Kings. Hot Girls Wanted (2015)
I'm just being realistic, Jax.Ich bin nur realistisch, Jax. The Revelator (2008)
They're not real.Sie sind nicht real. Invasion! (2016)
I've seen it.Die Hölle ist real. The Lies Will Catch Up to You (2017)
Nothing you think is real is real!Nichts ist real. Bolt (2008)
That's when the bootleg wars really began.นั่นคือช่วงที่สงคราม ของพวกค้าของเถื่อนเริ่ม. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
I've never had any real friends.ลูกไม่เคยมีเพื่อนจริงๆเลยซักคน Aladdin (1992)
I'm really very sorry.ข้าเสียใจมากๆเลย Aladdin (1992)
With all due respect, your rottenness, couldn't we just wait for a real storm?ด้วยความเคารพ นายท่าน เราแค่รอพายุของจริงไม่ได้รึ Aladdin (1992)
Now I know I'm dreaming. Master, I don't think you quite realize what you've got here!นายท่าน ข้าว่าท่านยังไม่เข้าใจดีว่า ท่านได้อะไรไป Aladdin (1992)
I got a powerful urge to help you out So what you wish I really want to knowข้ามีพลังมหาศาลที่จะช่วยท่านออกไป ดังนั้นท่านอยากได้อะไร ข้าอยากจะรู้ Aladdin (1992)
But what am I talking about? Let's get real here. It's not gonna happen.แต่ ข้ากำลังพูดอะไรอยู่นี่ กลับมาสู่โลกแห่งความเป็นจริงดีกว่า มันไม่เกิดขึ้นแน่ จีนี่ ตื่นสู่โลกความจริงได้แล้ว Aladdin (1992)
-Aha, yeah, right. No, really, I promise. After make my first two wishes, I'll use my third wish to set you free.ไม่ จริงๆ ข้าสัญญา หลังจากพร 2 ข้อของข้าเป็นจริง ข้าจะใช้พรข้อที่สาม ทำให้เข้าเป็นอิสระ Aladdin (1992)
If Jasmine found out I was really some crummy street rat, she'd laugh at me.ความจริง! Aladdin (1992)
Al, all joking aside, you really oughtta be yourself. -Hey, that's the last thing I want to be.อัล เลิกล้อเล่นได้แล้ว ท่านต้องเป็นตัวของตัวเอง เฮ้ นั่นเป็นสิ่งสุดท้ายที่ข้าอยากจะเป็น Aladdin (1992)
Nah. He hates fireworks. He doesn't really like flying either.ไม่หรอก เขาเกลียดดอกไม้ไฟ และเขาก็ไม่ชอบบินถลาไปด้วย Aladdin (1992)
But I really am a prince! -Why didn't you just tell me?แต่ฉันเป็นเจ้าชายจริงๆนะ ทำไมเธอไม่บอกฉันก่อน Aladdin (1992)
Oh, really?โอ้ จริงเหรอ? Basic Instinct (1992)
I'm serious. Look, I'm sorry--I really am.ฉันจริงจังนะ ดูสิ ฉันเสียใจ นี่เเหละตัวฉัน Aladdin (1992)
What if they find outl'm not really a prince?จะเกิดอะไรขึ้น ถ้าจัสมินรู้ว่า ฉันไม่ใช่เจ้าชาย จะเกิดอะไรขึ้นถ้าจัสมินรู้ความจริง Aladdin (1992)
Genie, I'm really sorry... Well, fine! Then just stay in there!จีนี่ ข้าเสียใจ ก็ได้ งั้นก็อยู่ในนี้ไปเถอะ Aladdin (1992)
Excellent work, Iago! Ah, go on. -No, really--on a scale of one to ten, you are eleven.ต่อไป ไม่สิ จริงๆแล้ว ในระดับ 1-10 เจ้าคือ 11 Aladdin (1992)
You know Al, I'm getting reallyyyyyy-- I don't think you're him.ข้าไม่คิดว่าเจ้าจะเป็นเขา Aladdin (1992)
Read my lips and come to grips With realityอ่านปากข้าแล้วพบกับความจริง Aladdin (1992)
Jafar! I never realized how incredibly handsome you are.ข้าไม่เคยรู้เลยว่า ท่านหล่อเหลาเพียงนี้ Aladdin (1992)
In that case, it isn't really exciting unless you're guilty.ในกรณีนั้น มันคงไม่ตื่นเต้น ถ้าคุณไม่มีความผิด Basic Instinct (1992)
Her existence, really.วิถีชีวิตของเธอ จริงๆ Basic Instinct (1992)
You never know what's truth and what isn't. She's brilliant, really.คุณจะไม่มีทางรู้เลยว่าอะไรคือความจริง อะไรไม่ใช่ เธอหัวแหลมจริงๆ Basic Instinct (1992)
Well, after you said it I realized I was scared.หลังจากที่คุณพูด... ...ฉันก็ตระหนักว่า ฉัน... ...กลัว Basic Instinct (1992)
No, not really.ไม่ ไม่เชิง Basic Instinct (1992)
"Death is always there. It's the only thing that's real.""ความตายอยู่ตรงนั้นเสมอ มันคือสิ่งเดียวที่จริง" Basic Instinct (1992)
Sorry, it really got to me and I don't know why it seems to be doing that.ขอโทษนะคะ มันเกิดขึ้นกับฉันและฉันก็ไม่รู้ว่า ทำไมมันเหมือนจะต้องทำอย่างนั้น Basic Instinct (1992)
Why it's getting worse. I mean, I was really excited.ทำไมมันแย่ลงไปอีก ฉันหมายความว่า ฉันตื่นเต้นมาก Basic Instinct (1992)
This is the real interview.มันเป็นการสัมภาษณ์ของจริง Basic Instinct (1992)
She really got to you, didn't she?เธอไปหาคุณมาแล้ว ใช่ไหม? Basic Instinct (1992)
To show that death really isn't very important.เพื่อจะแสดงว่าความตาย ไม่ใช่เรื่องสำคัญอะไร Basic Instinct (1992)
You really do need help.คุณต้องการความช่วยเหลือ Basic Instinct (1992)
It's just a story, doctor. Or maybe I really am omnipotent.มันเป็นแค่นิยาย คุณหมอ หรือ บางที ฉันเป็นผู้มีอำนาจจริงๆ Basic Instinct (1992)
You see, the novelist never really killed anybody.คุณเห็นไหมว่า นักเขียนนวนิยาย ไม่เคยได้ฆ่าใคร Basic Instinct (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
realA bright child is curious about life and reality.
realAdolfo likes his new school, but really remembers his friends at his old school.
realAfter a few days, she realized that he lacks in intelligence.
realAfter swimming a glass of orange juice really fills the bill.
realA-hahaha, you really are bad at keeping secrets.
realA little reflection will make you realize you are wrong.
realAll you're doing is trying to escape reality.
realA long discussion boiled down to a realistic conclusion.
realAlthough they pay lip service to the idea of affirmative action, in reality very few minorities get hired.
realAmerican consumer group identifies RealPlayer as 'badware'.
realAmericans realize that public officials are human and that as human beings these officials are capable of misjudgement.
realAn experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.
realApart from earning money, I have no interest in real estate.
realA plastic glass is better than one made of real glass.
realA poor rice harvest will get us into real trouble.
realA really perceptive person can figure out a whole situation with just a few clues. That's the kind of person I want you to become.
realArnold teaches us to see the object as it really is.
realArtificial leather can't compare with the real thing.
realAs soon as they realized the Mayor was on his way down, his critics started coming out of the woodwork.
realAs the proverb goes, time is really money.
realAs you get older you start to realize/feel that health is everything.
realAt Christmas he went out of his way to buy me a really nice model plane.
realAt Christmas she went out of her way to buy me a really nice model plane.
realAt first he did not realize that he had won the speech contest.
realAt his final exam, Bob was really put through the wringer; the test covered everything that was in the course.
realAt last, he realized his error.
realAt last he realized his mistakes.
realAt last he realized that he was mistaken.
realAt length my wish was realized.
realAt that time I really understood that gorillas have feelings.
realBecause it is politics that has caused this war, making the war our everyday reality.
realBill is really fighting the battle of the bulge.
realBill really drinks like a fish.
realBill won the match, not so much by good luck as by real ability.
realBob is really a brown noser.
realBob Johnson tried to make people realize the seriousness of the situation in Africa.
realBob's really chip off the old block.
realBoy I, I really must have passed out.
realBoy, that hamburger really hit the spot.
realBusinesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals.
realBut I think they really are playing, which is why we kids are not playing. [ F ]
realBut not really.
realCan I really have it at this price?
realCan it really be mine?
realCan't you divorce fantasy from reality?
realCan't you really swim?
realChildren are really looking forward to summer vacation.
realComputers are really selling like hotcakes.
realCould you move over a little. Oh, sorry. I didn't realize I was taking up so much space.
real"Dad, this a real sword?" "Of course, it is a duel after all."

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตามความเป็นจริง(adv) actually, See also: indeed, really, truly, Syn. ตามจริง, Ant. โกหก, เท็จ, Example: กรุณากรอกรายการต่างๆ ตามความเป็นจริง
เผชิญความจริง(v) confront the truth, See also: face reality, Syn. สู้กับความจริง, Example: ผู้ที่ปรับตัวได้ดีจะเผชิญความจริงอย่างกล้าหาญ โดยไม่พยายามบิดเบือนความจริงต่อผู้อื่น, Thai Definition: ยอมรับในสิ่งที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน
ขาวจั๊วะ(adj) snow-white, See also: chalky white, snowy white, dazzling white, real white, Syn. ขาวสนิท, Ant. ดำมืด, Example: ขนสีขาวจั๊วะบริสุทธิ์สวยงามของกระต่าย แปดเปื้อนความทารุณจนน่าสังเวช
แท้ที่จริง(adv) as a matter of fact, See also: in fact, really, truly, Syn. อันที่จริง, ตามที่จริง, Example: สิ่งที่พวกเขากำลังใช้งานอยู่นั้น แท้ที่จริงมันก็คือปัญญาประดิษฐ์นั่นเอง
ไม่ใช่หยอก(adv) quite, See also: not a little, really, very, Syn. ใช่เล่น, ไม่น้อย, Example: เงินที่เขาต้องการมีจำนวนมากไม่ใช่หยอก
สมจริง(adv) truthfully, See also: trustworthily, realistically, Syn. เหมือนจริง, น่าเชื่อถือ, Example: เขามักหาเหตุผลและหลักฐานต่างๆ มากล่าวอ้างอย่างสมจริง จนผู้ฟังรู้สึกคล้อยตาม, Thai Definition: ควรถือได้ว่าเป็นจริง
รู้(v) know, See also: understand, comprehend, realize, see, Syn. ทราบ, เข้าใจ, Example: เดี๋ยวนี้เรารู้แล้วว่าความเชื่อเช่นนั้นไร้สาระ, Thai Definition: มีอยู่ในสมองเนื่องจากประสบการณ์หรือการเรียน
แว่นแคว้น(n) region, See also: territory, domain, state, land, kingdom, realm, Syn. แคว้น, แผ่นดิน, อาณาจักร, Example: พระเจ้าแผ่นดินทรงสนับสนุนให้แว่นแคว้นต่างๆ ดำรงเอกลักษณ์พิเศษของตนเองไว้, Count Unit: แคว้น, Thai Definition: ดินแดนอันเป็นถิ่นที่อยู่ของมนุษย์
แท้(adj) pure, See also: unadultered, unmixed, authentic, genuine, real, natural, unalloyed, Syn. ล้วนๆ, Example: ความชื้นในไม้นิยมแสงเป็นค่าส่วนร้อยของน้ำหนักของเนื้อไม้แท้ๆ, Thai Definition: ไม่มีอะไรเจือปน
แท้จริง(conj) in fact, See also: really, truly, as a matter of fact, in reality, Syn. โดยความเป็นจริง, ตามที่เป็นจริง, Example: การชำระหนี้ภาคเอกชนของรัฐบาลนั้นนักวิเคราะห์ให้ความเห็นว่าแท้จริงแล้วมาตรการดังกล่าวเป็นเพียงการแก้ปัญหาเฉพาะปลายเหตุเท่านั้น
เนื้อแท้(n) essence, See also: substance, real matter, Example: ถึงจะเปลี่ยนการปกครองเป็นระบอบประชาธิปไตยแต่เนื้อแท้แล้วประชาชนยังขาดสิทธิเสรีภาพในการเลือกรัฐบาล, Thai Definition: ส่วนที่แท้, ส่วนที่จริง
แนบเนียน(adv) soundly, See also: properly, realistically, cleanly, neatly, tactfully, harmoniously, Syn. รัดกุม, Ant. หละหลวม, Example: ฆาตกรวางแผนการฆาตกรรมไว้อย่างแนบเนียน, Thai Definition: อย่างสนิทและรัดกุมโดยไม่มีช่องโหว่
คืนสติ(v) be conscious of, See also: be aware of, come to realize, Syn. ได้สติ, Example: เขาคืนสติคิดขึ้นมาได้ก็เพราะคำพูดของอาจารย์, Thai Definition: ได้คิด, กลับระลึกขึ้นได้, กลับรู้สึกตัวได้
รัฐ(n) state, See also: country, nation, territory, realm, kingdom, land, Syn. แว่นแคว้น, บ้านเมือง, ประเทศ, Example: รัฐควรจัดหาทุนรอนมาส่งเสริมงานวิจัยทางด้านนี้มากๆ, Count Unit: รัฐ, Thai Definition: องค์กรซึ่งประกอบด้วยประชาชนในแว่นแคว้นเดียวกัน และอยู่ในปกครองของรัฐบาลเดียวกัน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สัจจะ(n) truth, See also: fact, reality, veracity, truthfulness, genuineness, Syn. สัตย์, ความจริงแท้, Example: แถลงของเขาทำให้ผมเห็นสัจจะของความเป็นมนุษย์อีกหลายๆ บท, Thai Definition: คุณลักษณะที่ประกอบด้วยความจริง ความแน่แท้ ความซื่อตรง ไม่กลับเป็นอย่างอื่น
วิญญูภาพ(n) condition of attaining the state of normal understanding, See also: attaining a realm of a person with breadth of vision, Thai Definition: ความเป็นผู้รู้ผิดรู้ชอบตามปกติ, ความเป็นผู้มีความรู้
แดน(n) land, See also: area, border, territory, region, zone, realm, domain, vicinity, boundary, Syn. ดินแดน, อาณาจักร, ขอบเขต, เขตแดน, แคว้น, อาณาจักร, พื้นที่, เนื้อที่, บริเวณ, เขต, ดินแดน, อาณาบริเวณ, Example: เขาล้ำเข้าไปในแดนข้าศึก, Thai Definition: ที่ที่กำหนดไว้โดยตรงหรือโดยหมายรู้กัน
โดยแท้จริง(adv) truly, See also: actually, really, indeed, genuinely, virtually, Syn. จริงๆ, โดยแท้, Example: คำว่าเศรษฐกิจฟองสบู่นั้นถูกบัญญัติขึ้นเพื่ออธิบายเศรษฐกิจญี่ปุ่นโดยแท้จริง
ได้สติ(v) come to realize the truth, See also: wake up to reality, realize, be conscious of, be aware of, Syn. สำนึกได, ได้คิด, กลับระลึกขึ้นได้, กลับรู้สึกตัวได้, Ant. เสียสติ, Example: พอได้สติเขาเกิดรู้สึกเสียใจที่ได้ทำไป
ตำแหน่งที่ตั้ง(n) bearings, See also: set of real number, Syn. ตำแหน่งที่, ที่ตั้ง, Example: หน่วยรบย่อยอยู่ห่างจากตำแหน่งที่ตั้งที่บังคับบัญชาหลายไมล์, Count Unit: ตำแหน่ง, Thai Definition: พิกัดหรือจำนวนจริงชุดหนึ่ง ซึ่งแสดงระยะที่สิ่งใดสิ่งหนึ่งอยู่ห่างจากแกนอ้างอิงที่กำหนดไว้แล้ว, Notes: คณิต
ทราบ(v) know, See also: understand, realize, learn, perceive, see, recognize, Syn. รู้, Example: เมื่อรถหุ่นยนต์เคลื่อนที่ มันจะเตือนให้มนุษย์ทราบ ด้วยการส่งเสียงดัง บี๊บ บี๊บ
ไม่เชิง(adv) not completely, See also: not really, not exactly, not quite, incompletely, partially, not fully, not thoroughly, Syn. ไม่ทีเดียว, Example: มีดปาดเนยลักษณะคล้ายมีดก็ไม่ใช่พายก็ไม่เชิง, Thai Definition: ไม่เป็นอย่างใดอย่างหนึ่งโดยแน่นอน
ประจักษ์แจ้ง(v) be evident, See also: be certain, be convinced, be obvious, be clear, realize, Syn. เห็นประจักษ์, ปรากฏชัด, เข้าใจ, ตระหนัก, เข้าใจแจ่มแจ้ง, ทราบ, รู้, Example: พี่น้องประจักษ์แจ้งในการกระทำของเขา
ประจักษ์(v) be evident, See also: be certain, be convinced, be obvious, be clear, realize, Syn. กระจ่าง, แจ่มแจ้ง, เข้าใจ, ตระหนัก, Example: ข้อค้นพบของเขาทำให้โลกต้องประจักษ์ในอำนาจของวิธีการทางวิทยาศาสตร์, Thai Definition: ปรากฏชัด อาจเป็นทางตาหรือใจก็ได้
ปลงตก(v) be resigned (to one's fate), See also: accept (one's situation, condition, predicament), come to the realization, Syn. ยอมรับ, Example: เขาปลงตกแล้วว่าเขาจะตายในหกเดือน, Thai Definition: พิจารณาจนเห็นจริงแล้วปล่อยไปตามสภาพ
เฉลียว(v) be perceptive, See also: discern, have an intuition, be shrewd, realize suddenly, Syn. มีไหวพริบ, Example: การถือว่าเป็นคนเก่ง ต้องอย่าลืมว่าฉลาดแต่อย่างเดียวเท่านั้นไม่พอ ต้องเฉลียวด้วย
กินรูป(v) look smaller than reality, See also: mistake a small size for a large size, Syn. ซ่อนรูป, Example: หุ่นของเธอกินรูปจึงดูไม่ค่อยอ้วน, Thai Definition: มีลักษณะให้เห็นขนาดย่อมกว่าตัวจริง ใหญ่ดูเป็นเล็ก
ครัน(adv) very, See also: much, many, quite, really, Syn. นัก, แท้, ยิ่ง, จริง, Example: ผมหิวอยู่ครันๆ พอเธอชวนกินข้าวผมจึงไม่ปฏิเสธ
ดิก(adv) exactly, See also: perfectly, absolutely, dead, really, completely, Syn. จริงๆ, Example: เด็กฝาแฝดเหมือนกันดิก
ทีเล่นทีจริง(adv) half-seriously, See also: half playfully and half really, in the kidding manner
ทุคติ(n) hell, See also: way to evil, evil deeds, realm of woe, Syn. นรก, Thai Definition: ภูมิที่ไปเกิดมีความทุกข์ความลำบาก, Notes: (บาลี)
เท็จจริง(n) fact, See also: truth, data, figure, reality, actuality, certainty, substantiality, matter, Syn. ความจริง, ข้อเท็จจริง, เรื่องจริง
เท็จจริง(v) be real, See also: be true
ธาตุ(n) substance, See also: nature, essence, reality, Example: คาร์บอนเป็นธาตุชนิดหนึ่ง, Count Unit: ธาตุ, Thai Definition: สารเนื้อเดียวล้วนซึ่งประกอบด้วยบรรดาอะตอมที่มีโปรตอนจำนวนเดียวกันในนิวเคลียส, Notes: (บาลี)
ธาตุแท้(n) nature, See also: essence, reality, substance, Syn. เนื้อแท้, สันดานเดิม, สันดาน, Example: อีกไม่นานเราทุกคนจะได้เห็นธาตุแท้ของเขา, Thai Definition: อุปนิสัยใจคอที่แท้จริง
หลอกๆ(adv) falsely, See also: not for real, Syn. หลอก, ไม่จริงจัง, เล่นๆ, Example: ตอนนี้เป็นการเผาศพหลอก ๆ
ของจริง(n) authentic, See also: genuine, real thing, Syn. ของแท้, Ant. ของเทียม, ของปลอม, Example: นาฬิกาเรือนนี้เป็นของจริงแน่นอน, Thai Definition: ตัวจริงของแท้
อสังหาริมทรัพย์(n) immovable property, See also: real property, real estate, Ant. สังหาริมทรัพย์, Example: นิรุตเอาอสังหาริมทรัพย์ทั้งหมดไปจำนำกับธนาคาร, Thai Definition: ที่ดินและทรัพย์อันติดอยู่กับที่ดินมีลักษณะเป็นการถาวร หรือประกอบเป็นอันเดียวกับที่ดินนั้น และหมายความรวมถึงทรัพยสิทธิอันเกี่ยวกับที่ดินหรือทรัพย์อันติดอยู่กับที่ดินหรือประกอบเป็นอันเดียวกับที่ดินนั้นด้วย, Notes: (กฎหมาย)
อสังหาริมทรัพย์(n) immovable property, See also: real property, real estate, Ant. สังหาริมทรัพย์, Example: นักลงทุนในฮ่องกงเตรียมที่จะลงทุนซื้ออสังหาริมทรัพย์ชั้นดีในประเทศไทย, Thai Definition: ทรัพย์ที่นำไปไม่ได้ คือ ทรัพย์ที่ติดกับที่
ด้วยใจจริง(adv) sincerely, See also: heartily, wholeheartedly, actually, really, Example: ด้วยใจจริงแล้วเขาก็ไม่อยากจะไปร่วมงาน แต่ก็จำใจต้องไป
ด้วยใจจริง(adv) sincerely, See also: heartily, wholeheartedly, actually, really, Example: ด้วยใจจริงแล้วเขาก็ไม่อยากจะไปร่วมงาน แต่ก็จำใจต้องไป
การสำนึก(n) consciousness, See also: penitence, contrition, repentance, awareness, appreciation, perception, realization (of on, Syn. การรู้สึก, Thai Definition: การรู้ตัวว่าผิดแล้วไม่คิดจะทำต่อไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อสังหาริมทรัพย์[asanghārimasap = asanghārimmasap] (n) EN: real estate ; real property ; immovable property ; limmovables ; landed property  FR: propriéte immobilière [ f ] ; immeubles [ mpl ]
บริษัทอสังหาริมทรัพย์[børisat asanghārimmasap] (n, exp) EN: real estate agent ; realtor
เฉลียว[chalīo] (v) EN: realize suddenly ; have an intuition ; be perceptive ; discern ; be shrewd  FR: avoir une intuition ; réaliser soudainement ; se rendre compte
ช่าง[chang] (x) EN: indeed ; really ; truly ; very ; so ; terribly  FR: vraiment
เชียว[chīo] (adv) EN: right ; really ; indeed ; truly ; certainly ; absolutely; quite  FR: vraiment ; véritablement ; tout à fait
เชียว[chīo] (adv) EN: indeed ; really ; truly ; certainly ; absolutely
ได้สติ[dāisati] (v) EN: come to realize the truth ; wake up to reality ; realize ; be conscious of ; be aware of  FR: réaliser
เด็ดดวง[detdūang] (adj) EN: smashing ; fantastic ; really great
จำนวนจริงบวก[jamnūan jing būak] (n, exp) EN: positive real number  FR: nombre réel positif [ m ]
จำนวนจริงลบ[jamnūan jing lop] (n, exp) EN: negative real number  FR: nombre réel négatif [ m ]
จัง[jang] (adv) EN: greatly ; squarely ; quite ; extremely ; really ; truly ; indeed  FR: vraiment ; totalement ; tout à fait ; tellement ; terriblement ; très
จตุบริษัท[jatubørisat] (n) EN: the four estates of the realm
ของแท้[khøng thaē] (adj) EN: genuine ; real  FR: authentique ; d'origine
ความจริง[khwāmjing] (n) EN: truth ; fact ; reality ; actuality  FR: vérité [ f ] ; réalité [ f ] ; véracité [ f ] ; fait [ m ] ; actualité [ f ]
ความเป็นจริง[khwām pen jing] (n) EN: truth ; fact ; reality  FR: réalisme [ m ] ; réalité [ f ]
กินรูป[kinrūp] (v) EN: look smaller than reality ; mistake a small size for a large size
แหละ[lae] (adv) EN: quite ; really ; quite so ; just that ; that is [ end particle ]  FR: vraiment ; exactement [ particule finale ]
แล้วกัน[laēokan] (interj) EN: what nuisance! ; really ; for Pete's sake  FR: bah ! ; ha ! ; bon !
ไม่เป็นไร[mai penrai] (v, exp) EN: Don't mention it ! ; Never mind ; It doesn't matter ; That's all right ; Don't worry about it ; You're welcome ; There's no need to worry about it ; It does not really matter ; It is not a problem  FR: ce n'est rien ; de rien ; ne vous en faites pas ; ce n'est pas grave ; il n'y a pas de quoi
ในความเป็นจริง[nai khwām pen jing] (adv) EN: in fact  FR: en fait ; en réalité
ออกแบบ[økbaēp] (v, exp) EN: design ; lay plans  FR: dessiner un plan ; établir le plan de ; réaliser une esquisse ; présenter un modèle ; concevoir ; établir ; créer
ปฏิบัติได้[patibat dāi] (adj) EN: practicable  FR: exécutable ; praticable ; réalisable
ภาษีบำรุงท้องที่[phāsī bamrung thøngthī] (n, exp) EN: land tax ; real estate tax ; property tax ; local maintenance tax
เพื่อชีวิต[pheūa chīwit] (x) EN: socialist ; uplifting ; progressive ; socialistic ; socialist realism
ผู้ออกแบบ[phū-økbaēp] (n) EN: designer ; creator ; architect ; planner ; deviser  FR: concepteur [ m ] ; réalisateur [ m ]
ประจักษ์[prajak] (v) EN: be evident ; be certain ; be convinced ; be obvious ; be clear ; realize  FR: être sûr ; être évident ; être clair ; s'avérer ; être avéré
เรอัล มาดริด[Rēal Mādrit] (tm) EN: Real Madrid  FR: Réal Madrid [ m ] ; Réal [ m ]
เรื่องของเรื่อง[reūang khøng reūang] (n, exp) EN: the real story ; the heart of the matter  FR: le coeur de l'histoire
เหรอ[roē] (x) EN: isn't it ? ; ah ! ; really ?  FR: n'est-ce pas ? ; ah ! ; vraiment ? ; hein ? (fam.)
รูปธรรม[rūppatham] (adj) EN: concrete ; solid ; factual ; substantial ; real ; objective ; material ; corporeal  FR: concret ; réel
รู้เรื่องราว[rū reūang rāo] (v, exp) EN: know ; realize ; understand
รู้สึกผิด[rūseuk phit] (v, exp) EN: feel guilty ; realize  FR: avoir un sentiment de culpabilité
สำนึก[samneuk] (v) EN: realize ; appreciate ; be aware (of) ; know ; feel contrite ; call to mind ; perceive ; be aware of ; be conscious of ; be mindful of ; be conversant with ; be familiar with  FR: avoir le sentiment ; apprécier ; percevoir ; sentir ; avoir conscience ; réaliser
สังวร[sangwøn] (v) EN: be forewarned ; beware ; be mindful ; bear in mind ; use caution ; be on guard against ; watch out for ; be vigilant ; be on the alert ; realize  FR: faire attention à ne pas
ทราบ[sāp] (v) EN: know ; understand ; realize ; be aware of  FR: savoir ; connaître
สัจจะ[satja] (n) EN: truth ; fact ; reality ; veracity ; truthfulness ; genuineness  FR: vérité [ f ]
ซื้อหาอสังหาริมทรัพย์[seūhā asanghārimasap = seūhā asanghārimmasap] (v, exp) EN: purchase real estate
ตามความเป็นจริง[tām khwām pen jing] (adv) EN: actually ; indeed ; really ; truly  FR: réellement
ทะเบียนที่ดิน[thabīen thīdin] (n, exp) EN: land register ; real estate register
แท้[thaē] (adj) EN: genuine ; true ; real ; actual ; authentic  FR: authentique ; réel ; vrai ; véritable ; original
แท้จริง[thaējing] (adj) EN: actual ; real ; genuine ; authentic  FR: authentique ; avéré ; génuine (vx - r.)
แท้จริง[thaējing] (adv) EN: truly ; really ; actually ; genuinely ; in reality  FR: vraiment ; réellement
แท้จริง[thaējing] (conj) EN: in fact ; as a matter of fact ; in reality ; indeed  FR: en fait ; en réalité
ทำ[tham] (v) EN: make ; manufacture ; create ; institute  FR: faire ; fabriquer ; construire ; réaliser ; exécuter
ถามจริง ๆ[thām jing-jing] (xp) EN: I really want to know
ธาตุ[thāt] (n) EN: nature ; character ; substance ; essence ; reality  FR: nature [ f ] ; caractère [ m ] ; essence [ f ]
ธาตุแท้[thāt thaē] (n, exp) EN: nature ; essence ; reality ; substance ; essential character ; instinct quality ; very nature  FR: nature [ f ] ; essence [ f ] ; substance [ f ] ; réalité [ f ] ; qualité intrinsèque [ f ] ; nature réelle [ f ]
ที่[thī] (n) EN: land ; soil ; real estate  FR: terrain [ m ]
ที่ดิน[thīdin] (n) EN: land ; plot of land ; real property  FR: terrain [ m ] ; propriété [ f ] ; lopin (de terre) [ m ]
ทีเดียว[thīdīo] (adv) EN: very ; really ; absolutely ; quite ; very  FR: tout à fait ; absolument ; vraiment

WordNet (3.0)
estate of the realm(n) a major social class or order of persons regarded collectively as part of the body politic of the country (especially in the United Kingdom) and formerly possessing distinct political rights, Syn. estate, the three estates
magic realism(n) a literary or artistic genre in which realistic narrative or meticulously realistic painting are combined with surreal elements of fantasy or dreams
national association of realtors(n) a United States association of real estate agents which follows a strict code of ethics
peer of the realm(n) a peer who is entitled to sit in the House of Lords
virtual reality(n) a hypothetical three-dimensional visual world created by a computer; user wears special goggles and fiber optic gloves etc., and can enter and move about in this world and interact with objects as if inside it
accomplishable(adj) capable of existing or taking place or proving true; possible to do, Syn. doable, achievable, manageable, realizable
actual(adj) being or reflecting the essential or genuine character of something; ; - G.K.Chesterton, Syn. genuine, literal, real
actually(adv) used to imply that one would expect the fact to be the opposite of that stated; surprisingly, Syn. in reality
gain(v) earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages, Syn. pull in, earn, bring in, take in, realize, realise, clear, make
hudson river school(n) the first coherent school of American art; active from 1825 to 1870; painted wilderness landscapes of the Hudson River valley and surrounding New England, Syn. romantic realism
in truth(adv) in fact (used as intensifiers or sentence modifiers), Syn. truly, really
real estate broker(n) a person who is authorized to act as an agent for the sale of land, Syn. estate agent, house agent, land agent, real estate agent
realism(n) (philosophy) the philosophical doctrine that physical objects continue to exist when not perceived, Syn. naive realism
reality(n) the state of being actual or real, Syn. realness, realism, Ant. unreality
realize(v) make real or concrete; give reality or substance to, Syn. actualize, substantiate, realise, actualise
real mccoy(n) informal usage attributing authenticity, Syn. real stuff, real thing
real property(n) property consisting of houses and land, Syn. real estate, immovable, realty
recognize(v) be fully aware or cognizant of, Syn. agnize, recognise, realize, realise, agnise
substantial(adj) having substance or capable of being treated as fact; not imaginary; ; ; - Shakespeare, Syn. material, real, Ant. insubstantial
truly(adv) in accordance with truth or fact or reality, Syn. genuinely, really
understand(v) perceive (an idea or situation) mentally, Syn. see, realize, realise
very(adv) used as intensifiers; `real' is sometimes used informally for `really'; `rattling' is informal, Syn. rattling, really, real

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[á, ㄚˊ, ] an interjection; to express doubt or to question; to show realization; to stress #57 [Add to Longdo]
[zhēn, ㄓㄣ, ] really; truly; indeed; real; true; genuine #102 [Add to Longdo]
了解[liǎo jiě, ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ,   /  ] to understand; to realize; to find out #323 [Add to Longdo]
其实[qí shí, ㄑㄧˊ ㄕˊ,   /  ] actually; that is not the case; in fact; really #337 [Add to Longdo]
实现[shí xiàn, ㄕˊ ㄒㄧㄢˋ,   /  ] to achieve; to implement; to realize; to bring about #360 [Add to Longdo]
[dá, ㄉㄚˊ, / ] attain; pass through; achieve; reach; realize; clear; inform; notify; dignity #422 [Add to Longdo]
实际[shí jì, ㄕˊ ㄐㄧˋ,   /  ] actual; reality; practice #723 [Add to Longdo]
明白[míng bai, ㄇㄧㄥˊ ㄅㄞ˙,  ] clear; obvious; unequivocal; to understand; to realize #1,179 [Add to Longdo]
现实[xiàn shí, ㄒㄧㄢˋ ㄕˊ,   /  ] reality; actuality; real; actual #1,185 [Add to Longdo]
确实[què shí, ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ,   /  ] indeed; really; reliable; real; true #1,263 [Add to Longdo]
[shí, ㄕˊ, / ] real; true; honest; really; solid; fruit; seed #1,427 [Add to Longdo]
落实[luò shí, ㄌㄨㄛˋ ㄕˊ,   /  ] to implement; to carry out; fulfill; realize; ensure; make sure; practical; workable #1,475 [Add to Longdo]
实际上[shí jì shàng, ㄕˊ ㄐㄧˋ ㄕㄤˋ,    /   ] in fact; in reality; as a matter of fact; in practice #1,496 [Add to Longdo]
真实[zhēn shí, ㄓㄣ ㄕˊ,   /  ] true; real #1,550 [Add to Longdo]
实在[shí zài, ㄕˊ ㄗㄞˋ,   /  ] in reality; honestly; really; verily; concrete #1,777 [Add to Longdo]
天下[tiān xià, ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ,  ] land under heaven; the whole world; the whole of China; realm; rule; domination #2,180 [Add to Longdo]
[āi, ㄞ, ] an interjection; to express realization or agreement (yes, oh, right etc) #2,248 [Add to Longdo]
事实上[shì shí shàng, ㄕˋ ㄕˊ ㄕㄤˋ,    /   ] in fact; in reality; actually; as a matter of fact; de facto; ipso facto #2,554 [Add to Longdo]
切实[qiè shí, ㄑㄧㄝˋ ㄕˊ,   /  ] feasible; earnestly; conscientiously; realistic; practical #2,826 [Add to Longdo]
[wo, ㄨㄛ˙, ] (particle) marker of surprise, sudden realization, reminder #2,869 [Add to Longdo]
境界[jìng jiè, ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄝˋ,  ] boundary; state; realm #4,327 [Add to Longdo]
[què, ㄑㄩㄝˋ, / ] authenticated; solid; firm; real; true #4,859 [Add to Longdo]
着力[zhuó lì, ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧˋ,   /  ] to put effort into sth; to try really hard #6,751 [Add to Longdo]
实物[shí wù, ㄕˊ ㄨˋ,   /  ] material object; object for practical use; definite thing; reality; matter (phys.) #8,187 [Add to Longdo]
实事求是[shí shì qiú shì, ㄕˊ ㄕˋ ㄑㄧㄡˊ ㄕˋ,     /    ] to seek truth from facts (成语 saw); to be practical and realistic #8,555 [Add to Longdo]
踏实[tà shi, ㄊㄚˋ ㄕ˙,   /  ] practical; down-to-earth; realistic; firmly based; steadfast; to have peace of mind; free from anxiety #8,598 [Add to Longdo]
王国[wáng guó, ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] kingdom; realm #9,215 [Add to Longdo]
质感[zhì gǎn, ㄓˋ ㄍㄢˇ,   /  ] realism (in art); sense of reality #9,726 [Add to Longdo]
当真[dāng zhēn, ㄉㄤ ㄓㄣ,   /  ] to take seriously; serious; No joking, really! #9,795 [Add to Longdo]
感悟[gǎn wù, ㄍㄢˇ ㄨˋ,  ] to come to realize; to appreciate (feelings) #10,666 [Add to Longdo]
领略[lǐnglu:è, ㄌㄧㄥˇlu:ㄜˋ,   /  ] to have a taste of; to realize; to appreciate #12,261 [Add to Longdo]
如实[rú shí, ㄖㄨˊ ㄕˊ,   /  ] as things really are; realistic #13,923 [Add to Longdo]
名副其实[míng fù qí shí, ㄇㄧㄥˊ ㄈㄨˋ ㄑㄧˊ ㄕˊ,     /    ] not just in name only, but also in reality (成语 saw) #13,924 [Add to Longdo]
觉醒[jué xǐng, ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄥˇ,   /  ] to awaken; to come to realize; awakened to the truth; the truth dawns upon one; scales fall from the eyes; to become aware #15,057 [Add to Longdo]
恍然大悟[huǎng rán dà wù, ㄏㄨㄤˇ ㄖㄢˊ ㄉㄚˋ ㄨˋ,    ] to suddenly realize; to suddenly see the light #17,457 [Add to Longdo]
本意[běn yì, ㄅㄣˇ ㄧˋ,  ] original idea; real intention; etymon #17,735 [Add to Longdo]
真谛[zhēn dì, ㄓㄣ ㄉㄧˋ,   /  ] the real meaning; the true essence #18,023 [Add to Longdo]
大和[Dà hé, ㄉㄚˋ ㄏㄜˊ,  ] Yamato (possibly 3rd century AD), Japanese state before written records began in 7th century AD, its real dating is controversial #18,520 [Add to Longdo]
醒悟[xǐng wù, ㄒㄧㄥˇ ㄨˋ,  ] to come to oneself; to come to realize; to come to see the truth; to wake up to reality #18,609 [Add to Longdo]
脚踏实地[jiǎo tà shí dì, ㄐㄧㄠˇ ㄊㄚˋ ㄕˊ ㄉㄧˋ,     /    ] to have one's feet firmly planted on the ground (成语 saw); realistic without flights of fancy; steady and serious character #19,014 [Add to Longdo]
实测[shí cè, ㄕˊ ㄘㄜˋ,   /  ] on-the-spot survey; real measurement #19,368 [Add to Longdo]
殊不知[shū bù zhī, ㄕㄨ ㄅㄨˋ ㄓ,   ] little imagined; scarcely realized #19,429 [Add to Longdo]
忙活[máng huo, ㄇㄤˊ ㄏㄨㄛ˙,  ] to be really busy #19,823 [Add to Longdo]
吓坏[xià huài, ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄞˋ,   /  ] to be really frightened #20,181 [Add to Longdo]
了了[liǎo liǎo, ㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˇ,  ] to realize clearly #20,203 [Add to Longdo]
唯物主义[wéi wù zhǔ yì, ㄨㄟˊ ㄨˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ,     /    ] materialism, philosophical doctrine that physical matter is the whole of reality #20,330 [Add to Longdo]
虚实[xū shí, ㄒㄩ ㄕˊ,   /  ] what is true and what is false; (to get to know) the real situation #24,168 [Add to Longdo]
栩栩如生[xǔ xǔ rú shēng, ㄒㄩˇ ㄒㄩˇ ㄖㄨˊ ㄕㄥ,    ] vivid and lifelike; true to life; realistic #24,378 [Add to Longdo]
觉察[jué chá, ㄐㄩㄝˊ ㄔㄚˊ,   /  ] to sense; to perceive; to come to realize #25,494 [Add to Longdo]
顿悟[dùn wù, ㄉㄨㄣˋ ㄨˋ,   /  ] a flash of realization; the truth in a flash; a moment of enlightenment (usually Buddhist) #29,806 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
本意[ほんい, hon'i] TH: เจตนาที่แท้จริง  EN: one's real intent
的中[てきちゅう, tekichuu] TH: ถูกเผง  EN: become realized

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Adresse { f } [ comp. ] | absolute Adresse | absolute Adresse; Maschinenadresse | absolute Adresse; echte Adresse | absolute (wirkliche) Adresse | alphanumerische Adresse | explizite Adresse; ausdrückliche Adresse | implizite Adresse | physische Adresse | relative Adresse | symbolische Adresse | tatsächliche Adresse | virtuelle (gedachte) Adresseaddress | specific address | actual address | effective address | absolute address | alphanumeric address | explicit address | implicit address | physical address | displacement | symbolic address | real address | virtual address [Add to Longdo]
Ausführbarkeit { f }; Realisierbarkeit { f }feasibility; practicability; realizability [Add to Longdo]
Bewusstwerdung { f }ideational realization [Add to Longdo]
Durchführung { f }; Ausführung { f }realization; realisation [ Br. ] [Add to Longdo]
Eigentum { n }; Besitz { m }; Grundbesitz { m }; Grundstück { n } | Eigentum { n }; Grundbesitze { pl } | geistiges Eigentum | gewerbliches Eigentum | Besitz erwerben; Eigentum erwerben | bewegliches Eigentum | unbewegliches Eigentum | unbelasteter Grundbesitzproperty | properties | intellectual property | industrial property | to acquire property | moveables; movable property | immoveables; real property | unencumbered property [Add to Longdo]
Einführung { f }; Realisierung { f }implementation [Add to Longdo]
Einsicht { f }; Erkenntnis { f }insight; realization [Add to Longdo]
Erkenntnis { f }; Erkennen { n }recognition; realization [Add to Longdo]
Feststellung { f } [ jur. ]findings; realization; observation [Add to Longdo]
(erfolgreiche) Flucht { f } | Flucht vor der Realitätescape | escape from reality [Add to Longdo]
Gerät { n }; Vorrichtung { f }; Apparat { m } | Geräte { pl }; Vorrichtungen { pl }; Apparate { pl } | reales Gerätdevice | devices | physical device [Add to Longdo]
Gewinnerzielung { f }making of profits; realization of profits [Add to Longdo]
Grundbesitz { m } | Grundbesitzungen { pl }realty | realties [Add to Longdo]
Grundstücksmakler { m }; Grundstücksmaklerin { f }; Makler { m }; Maklerin { f }estate agent [ Br. ]; realtor [ Am. ] [Add to Longdo]
Immobilie { f }; Liegenschaft { f }real estate; realty [Add to Longdo]
Immobilien { pl }; Liegenschaften { pl }real estate; real property; immoveable property; immoveables [Add to Longdo]
Immobilienhändler { m }; Immobilienhändlerin { f }; Immobilienmakler { m }; Immobilienmaklerin { f }estate agent; realtor [ Am. ] [Add to Longdo]
Königreich { n } | Königreiche { pl }kingdom; realm | kingdoms [Add to Longdo]
Leben { n } | Leben { pl } | sein Leben einsetzen; unter Einsatz seines Leben tun | ums Leben kommen | aus dem Leben gegriffen | behütetes Leben | künstliches Lebenlife | lives | to risk one's life (to do ...) | to lose one's life | taken from real life | sheltered life | A-life [Add to Longdo]
Makler { m } | Makler { pl }realtor | realtors [Add to Longdo]
Naturseide { f }natural silk; real silk [Add to Longdo]
reale Nettorendite nach Steuern [ econ. ]after tax real rate return [Add to Longdo]
Produktrealisierung { f }product realisation; product realization [Add to Longdo]
Rahmen { m }; Gefüge { n } | im Rahmen der geltenden Gesetze | im Rahmen von | im Rahmen des Möglichen | den Rahmen (einer Sache) sprengen | in engem (größerem) Rahmenframework | within the framework of existing legislation | within the scope of | within the realms of possibility | to go beyond the scope of | on a small (large) scale [Add to Longdo]
Realist { m } | Realisten { pl }realist | realists [Add to Longdo]
Realität { f } | Realitäten { pl }reality | realities [Add to Longdo]
Reallohnsumme { f }aggregate real wage [Add to Longdo]
Realpolitik { f }realpolitik; realistic politics [Add to Longdo]
Sein oder Scheinappearance and reality [Add to Longdo]
Verwirklichung { f }; Realisierung { f } | Verwirklichungen { pl }realization; realisation [ Br. ] | realizations [Add to Longdo]
Wirklichkeit { f }; Realität { f } | in Wirklichkeitactuality | in actuality [Add to Longdo]
Wirklichkeit { f } | den Bezug zur Wirklichkeit verlierenreality | to lose one's grip on reality [Add to Longdo]
begreifen; erfassen; erkennen; sich klarmachen; mitkriegento realize; to realise [ Br. ] [Add to Longdo]
bemerken; mitbekommento realize [Add to Longdo]
sich die Köpfe blutig schlagento have a real go at each other [Add to Longdo]
durchgeführt; verwirklichtrealized; realised [ Br. ] [Add to Longdo]
sich darüber im Klaren sein, dass ...to realize that ... [Add to Longdo]
neu zuteilen | neu zuteilendto reallocate | reallocating [Add to Longdo]
realisieren; einführen; ausführen; durchführen; in die Tat umsetzen | realisierend; einführend; ausführend; durchführend | realisiert; eingeführt; ausgeführt; durchgeführtto implement | implementing | implemented [Add to Longdo]
realistisch { adj } | realistischer | am realistischstenrealistic | more realistic | most realistic [Add to Longdo]
realitätsnahclose to reality [Add to Longdo]
sich redlich bemühento try really hard [Add to Longdo]
stocksauer sein [ ugs. ]to be in a real peeve [Add to Longdo]
traumhaft schön seinto be a real vision [Add to Longdo]
sich vergegenwärtigen; sich vorstellento realize; to realise [ Br. ] [Add to Longdo]
veritabel { adj }veritable; real [Add to Longdo]
verwerten; realisieren; zu Geld machen; (Gewinn) erzielento realize; to realise [ Br. ] [Add to Longdo]
verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen | verwirklichend | verwirklichtto realize; to realise [ Br. ] | realizing; realising | realized; realised [Add to Longdo]
vielmehr { adv }in reality; in point of fact; in truth [Add to Longdo]
wiedereinordnen | wiedereinordnendto realign | realigning [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ほん, hon] (n) (1) (See ご本・ごほん) book; volume; (pref) (2) main; head; this; our; present; real; (ctr) (3) counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; (P) #88 [Add to Longdo]
[ち, chi] (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens) #208 [Add to Longdo]
[ば, ba] (n) (1) place; spot; space; (2) field; discipline; sphere; realm; (3) (See その場) occasion; situation; (4) scene (of a play, movie, etc.); (5) session (of the stock market); (6) area in which cards are laid out (in a card game); (7) { physics } field; (8) field (gestalt psychology); (P) #247 [Add to Longdo]
そう[sou] (adv) (1) so; really; seeming; (adj-na, suf) (2) (after masu stem and adj-stem) appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of; (P) #513 [Add to Longdo]
[たい, tai] (n, n-suf) (1) body; physique; posture; (2) shape; form; style; (3) substance; identity; reality; (4) { math } field; (ctr) (5) counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.) #521 [Add to Longdo]
[ちょう(P);チョー, chou (P); cho-] (n, n-suf, pref) (1) (uk) super-; ultra-; hyper-; very; really; (2) (after 割, percent, etc.) over; more than; (P) #681 [Add to Longdo]
[ま, ma] (adj-na, n, adj-no) (1) truth; reality; genuineness; (2) seriousness; (n) (3) logical TRUE; (4) (See 楷書) printed style writing; (5) (abbr) (See 真打ち) star performer; (P) #892 [Add to Longdo]
実際[じっさい, jissai] (adj-no, adv, n) (1) practicality; practical; (2) reality; actuality; actual conditions; (3) { Buddh } bhutakoti (limit of reality); (P) #897 [Add to Longdo]
事実[じじつ, jijitsu] (n-adv, n) fact; truth; reality; (P) #932 [Add to Longdo]
[てん(P);あめ;あま, ten (P); ame ; ama] (n) (1) sky; (2) (てん only) heaven; (3) (てん only) { Buddh } svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); (4) (てん only) { Buddh } deva (divine being of Buddhism); (P) #1,066 [Add to Longdo]
本名[ほんみょう(P);ほんめい, honmyou (P); honmei] (n) real name; (P) #1,162 [Add to Longdo]
分野[ぶんや, bunya] (n) field; sphere; realm; division; branch; (P) #1,231 [Add to Longdo]
即時[そくじ, sokuji] (adj-no) prompt; immediate; in real time; (P) #1,306 [Add to Longdo]
[じつ(P);じち, jitsu (P); jichi] (n, adj-no) (1) truth; reality; (2) (じつ only) sincerity; honesty; fidelity; (3) (じつ only) content; substance; (4) (じつ only) (good) result; (P) #1,332 [Add to Longdo]
全く[まったく, mattaku] (adv) (1) really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly; (2) indeed; (int) (3) (abbr) (See 全くもう) good grief (expression of exasperation); (P) #1,462 [Add to Longdo]
実行[じっこう, jikkou] (n, vs) practice; practise; performance; execution (e.g. program) (programme); realization; realisation; implementation; (P) #1,570 [Add to Longdo]
誠(P);実[まこと, makoto] (adv, n) (1) truth; reality; (2) sincerity; honesty; integrity; fidelity; (3) (arch) that's right (used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc.); (P) #1,760 [Add to Longdo]
国土[こくど, kokudo] (n) country; territory; domain; realm; (P) #2,110 [Add to Longdo]
実現[じつげん, jitsugen] (n, vs) implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; (P) #2,240 [Add to Longdo]
現実[げんじつ, genjitsu] (n) reality; (P) #2,753 [Add to Longdo]
真実[しんじつ(P);さな;さね, shinjitsu (P); sana ; sane] (adj-na, adv, n, adj-no) truth; reality; (P) #3,066 [Add to Longdo]
本当に[ほんとうに(P);ほんとに(ik), hontouni (P); hontoni (ik)] (adv) really; truly; (P) #3,171 [Add to Longdo]
現存[げんそん;げんぞん, genson ; genzon] (n, vs) living; existing; Real Presence; extant #3,251 [Add to Longdo]
本体[ほんたい, hontai] (n, adj-no) (1) substance; real form; (2) body (of a machine); (3) object of worship (at a shrine, temple, etc.); (4) noumenon; (P) #3,407 [Add to Longdo]
実況[じっきょう, jikkyou] (n, adj-no) real condition; (P) #3,788 [Add to Longdo]
果たす(P);果す[はたす, hatasu] (v5s, vt) (1) to accomplish; to achieve; to carry out; to fulfill; to fulfil; to realize; to execute; to perform; to do; (suf, v5s) (2) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... entirely; (P) #4,009 [Add to Longdo]
不動産[ふどうさん, fudousan] (n) real estate; (P) #4,057 [Add to Longdo]
どうも[doumo] (int) (1) (abbr) (See どうも有難う) thanks; (adv) (2) much (thanks); very (sorry); quite (regret); (3) quite; really; (4) somehow; (5) (in positive sense, esp. どうも〜しまう) (See どうしても) in spite of oneself; no matter how hard one may try (one is unable to) (with negative verb); no matter how hard one may try not to (one ends up doing) (with positive verb, esp. -shimau); (int) (6) greetings; hello; goodbye; (P) #4,235 [Add to Longdo]
[うそ, uso] (n) (1) lie; falsehood; incorrect fact; (2) (col) Really!; Unbelievable!; No way!; (P) #4,830 [Add to Longdo]
リアル[riaru] (adj-na, n) real; (P) #4,950 [Add to Longdo]
分かる(P);解る(P);判る(P);分る[わかる, wakaru] (v5r, vi) (1) to be understood; to be comprehended; to be grasped; (2) to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out; (P) #5,132 [Add to Longdo]
実在[じつざい, jitsuzai] (n, vs) reality; existence; (P) #5,245 [Add to Longdo]
本当(P);本當(oK)[ほんとう(P);ほんと(ik), hontou (P); honto (ik)] (adj-na, n) truth; reality; (P) #6,463 [Add to Longdo]
腹(P);肚[はら, hara] (n) (1) abdomen; belly; stomach; (2) one's mind; one's real intentions; one's true motive; (3) loop (physics); (suf, ctr) (4) counter for hard roe; (P) #6,500 [Add to Longdo]
実態[じったい, jittai] (n) true state; actual condition; reality; (P) #6,534 [Add to Longdo]
本質[ほんしつ, honshitsu] (n, adj-no) essence; true nature; substance; reality; (P) #6,802 [Add to Longdo]
実名[じつめい, jitsumei] (n) real name; (P) #7,270 [Add to Longdo]
真相[しんそう, shinsou] (n) truth; real situation; (P) #7,432 [Add to Longdo]
リアルタイム[riarutaimu] (adj-na, n) realtime #9,430 [Add to Longdo]
熟(P);熟熟;熟々[つくづく(P);つくつく, tsukuduku (P); tsukutsuku] (adj-na, adv) (uk) (on-mim) completely; really; thoroughly; deeply; severely; intently; (P) #9,955 [Add to Longdo]
[いみな;ただのみな, imina ; tadanomina] (n) (1) real name (of a deceased person or a noble); (2) (いみな only) (See 贈り名) posthumous name #10,570 [Add to Longdo]
いと[ito] (adv) greatly; really #10,775 [Add to Longdo]
真剣(P);真険(iK)[しんけん, shinken] (n, adj-na) (1) seriousness; earnestness; (2) real sword (as opposed to unsharpened or wooden practice weapon) (practise); (P) #11,081 [Add to Longdo]
[じょう, jou] (n) (1) feelings; emotion; sentiment; (2) compassion; sympathy; (3) passion; affection; love; (4) the way things really are; the actual situation; (P) #11,224 [Add to Longdo]
天地[てんち(P);あめつち, tenchi (P); ametsuchi] (n) (1) heaven and earth; the universe; nature; top and bottom; realm; sphere; world; (2) (てんち only) top and bottom; (3) (あめつち only) gods of heaven and earth; (P) #11,769 [Add to Longdo]
誠に(P);実に(P);真に;寔に;洵に;實に(oK)[まことに(P);じつに(実に)(P);げに(実に);しんに(真に), makotoni (P); jitsuni ( jitsuni )(P); geni ( jitsuni ); shinni ( makoto ni )] (adv) (実に is usu. じつに, and 誠に is usu. まことに) indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite; (P) #12,548 [Add to Longdo]
果たして(P);果して[はたして, hatashite] (adv) (1) as was expected; just as one thought; sure enough; as a result; (2) really? (in questions); ever?; (P) #13,024 [Add to Longdo]
実父[じっぷ, jippu] (n) real (own) father #13,819 [Add to Longdo]
生母[せいぼ, seibo] (n) one's real mother #14,053 [Add to Longdo]
現に[げんに, genni] (adv) actually; really; (P) #14,919 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
仮想現実[かそうげんじつ, kasougenjitsu] VR, Virtual Reality [Add to Longdo]
試験実現者[しけんじつげんしゃ, shikenjitsugensha] test realizer [Add to Longdo]
非リアルタイム[ひリアルタイム, hi riarutaimu] non real time [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
如実[にょじつ, nyojitsu] wahrheitsgetreu, realistisch [Add to Longdo]
実現[じつげん, jitsugen] verwirklichen, realisieren [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top