ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*首先*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 首先, -首先-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
首先[shǒu xiān, ㄕㄡˇ ㄒㄧㄢ, 首 先] first (of all); in the first place #898 [Add to Longdo]
不首先使用[bù shǒu xiān shǐ yòng, ㄅㄨˋ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄢ ㄕˇ ㄩㄥˋ, 不 首 先 使 用] no first use [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, first your father... so he won't miss any of the fun.[CN] 现在 首先你爸爸 他不会错失这个乐趣的 The Big Night (1951)
First, we got to make a deal.[CN] 首先 我们要做个交易 The Enforcer (1951)
No, first there is one in the other direction, but the next one has a connection.[CN] 不，首先这在另一个方向有一趟 但是下一趟会到 Ecstasy (1933)
First we'll visit the cornfield and ruin the crop.[CN] 首先我们去玉米田毁了庄稼 [ Daniel ] First we'll visit the cornfield and ruin the crop. I Married a Witch (1942)
First you have to pay.[CN] 坐下，首先把帐算清 - Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
We must ask Mrs. O'Hara.[CN] 他们首先是尽吃 Gone with the Wind (1939)
But first get a haircut.[CN] - 但首先，去剪头发 For Whom the Bell Tolls (1943)
Now, the first is the balance.[CN] 首先要保持平衡 双腿分开 'G' Men (1935)
First we sign, then I remove-a da troops.[CN] 首先我们签署协议, 然后我撤去军队 The Great Dictator (1940)
First you'll finish this.[CN] 首先你先把这个干完。 The Great Dictator (1940)
First they didn't know whose it was... and then they saw the Paris label and did it start a commotion.[CN] 首先他们 不知道这是谁的 当他们看到巴黎标签后 它真的引起了一阵骚乱 Ninotchka (1939)
News time, news from the stock market![CN] 而家系新闻报告，首先系股市消息 Huo wu feng yun (1988)
In the first place, it's my birthday - I'm 75 today.[CN] 首先，今天是我的生日，我今天75岁 Baltic Deputy (1937)
First she won't[CN] 首先她不愿意 First she won't This Gun for Hire (1942)
But first tell me, why have you chosen me as your lawyer?[CN] 首先, 為什麼你選我作為律師? La Poison (1951)
Poor kid. In the first place, it would give her a rotten headache.[CN] 首先, 那會讓她頭痛的非常厲害. Grand Hotel (1932)
First you pay![CN] -首先算清帐 - Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
afterwards. First about yourself, my deceiving you.[CN] 首先，我欺骗你，我不得不如此 Foreign Correspondent (1940)
In the first place, she isn't free yet.[CN] 首先，她还不是完全单身 The Palm Beach Story (1942)
First of all.[CN] - 首先 The Gang Gets Whacked: Part 1 (2007)
- Naturally. - In the first place, you wouldn't accept it.[CN] 一那当然 一首先，你不会接受 The Palm Beach Story (1942)
I'll give it to you. But first I have to tell you I gave him money.[CN] 我会告诉你的 首先，我要告诉你我付钱给他了 His Girl Friday (1940)
What is there to make us happy now?[CN] 首先，放弃你的木场 Gone with the Wind (1939)
I drink to you.[CN] 我首先为你干杯 Cavalcade (1933)
Now, what "transcribed," what happened in our conversation, first, I was not prepared for it.[CN] 首先，我并没有任何心理准备 我在波兰的工作相对有点与世隔绝 了解的事情不多 Shoah (1985)
At first I thought she was joking, but she keeps talking about the election... saying she'll make me win by witchcraft... and that that'll prove she's a witch.[CN] 首先我以为她是开玩笑 但她老是说选举 At first I thought she was joking, but she keeps talking about the election... 说她会用魔法让我赢 saying she'll make me win by witchcraft... 然后会证明她是女巫 and that that'll prove she's a witch. I Married a Witch (1942)
So we'll pick up where we left off, only first I'll have something to eat.[CN] So we'll pick up where we left off, only first I'll have something to eat. 所以我们可以继续上次没做完的事， 不过首先我得吃点东西 Strange Cargo (1940)
First, I'm going to have a doctor look at you.[CN] 首先, 我要找个医生给你做个检查 Bordertown (1935)
Well, those holes in the planking, for one thing.[CN] 首先 那些船板上的那些洞 Rebecca (1940)
But I'd like to ask you a question.[CN] 很好 但我得首先問你, 先生 La Poison (1951)
The first order of business will be electing a new chairman of the board.[CN] 各位，首先我们要推选 新的主席 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
In the first place, I don't happen to be your brother.[CN] 首先，我不是你哥哥 The Palm Beach Story (1942)
First I'd find out who you're stoogin' for... the shy boy.[CN] 首先我会查出谁是你的主子 那个害羞男人 First I'd find out who you're stoogin' for... the shy boy. This Gun for Hire (1942)
But first of all, as a preliminary to this...[CN] 但首先 我想声明一点 The 39 Steps (1935)
What should we pay![CN] -你首先搞清楚 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
Listen. First we attack from the air.[CN] 听，首先我们会空中轰炸 For Whom the Bell Tolls (1943)
He'll go over the side, all right, but not till after he's had a fair trial.[CN] 当然要把他扔下海 但首先要公平地审判 The Long Voyage Home (1940)
First, I would like to take off my hat.[CN] 首先我想 去掉我的帽子 Ninotchka (1939)
First I shall deal with his people.[CN] 首先我需要对付那些犹太人。 The Great Dictator (1940)
My first command to you, my lord earl...[CN] 首先我命令你 我的伯爵... The Adventures of Robin Hood (1938)
In the first place, a little old lady disappears.[CN] 首先 一个老妇失踪了 The Lady Vanishes (1938)
First you butter them, hmm?[CN] 首先涂黄油 然后涂点糖浆 First you butter them, hmm? I Married a Witch (1942)
First place, they'd hang you, and you know it.[CN] 首先，他们会吊死你 The Grapes of Wrath (1940)
She's reserved for my nephew and being taught how to earn his love first... before wasting her favours on others.[CN] 拘禁她是为了我儿子 而且首先教导她如何 赢得他的爱... 在她浪费她的好感 在别人身上之前 The Scarlet Empress (1934)
First, I'll eat my haddock... then, if you are not going to turn me out onto the street...[CN] 首先 我要先吃一顿 然后 如果你不会让我露宿街头的话 The 39 Steps (1935)
You can never go too far, and I won't be busted by a guy like that[CN] 首先，并没所谓过分这回事 而且我也不会被这种人抓到 Ferris Bueller's Day Off (1986)
Yes, dear, you're quite right. But first, you're going through that door.[CN] 是的亲爱的, 你说的对 但首先你要去那个房间 Ninotchka (1939)
Yeah.[CN] 是的 首先我要查出他的老板是谁 Yeah. This Gun for Hire (1942)
False and conflicting evidence is plenty I have been positive on 2 things[CN] 首先我要指出這件案子充滿了偽證 跟矛盾 只有兩件事是肯定的 Jin su xin zhong qing (1986)
First, your husband takes out this policy in absolute secrecy.[CN] 首先 你丈夫秘密地购买保险 原因在何 Double Indemnity (1944)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top