ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*首位*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 首位, -首位-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
首位[shǒu wèi, ㄕㄡˇ ㄨㄟˋ, 首 位] first place #6,756 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
首位(P);主位[しゅい, shui] (n, adj-no) first place; head position; leading position; (P) #6,038 [Add to Longdo]
首位攻防戦[しゅいこうぼうせん, shuikoubousen] (n) game or series of games between the first and second place teams (baseball) [Add to Longdo]
首位打者[しゅいだしゃ, shuidasha] (n) the leading hitter [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The two candidates are struggling for mastery.２人の候補者が首位を争っている。
Hanshin's moment of glory didn't last. They fell out of first place in a hurry.阪神三日天下。あっと言う間に首位から転落しちゃったよ。
We tied with the other team for first place.相手チームと首位を分けた。
He is the leading hitter of the P.L. at present.彼は目下パリーグの首位打者だ。
He is the leading hitter at present.彼は目下首位打者だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If people would just put things back in the first place.[CN] 如果每个人都能把事情回 摆在首位。 Firestarter 2: Rekindled (2002)
Convince me that you put Sydney's interests first, that in some sick, bizarre twist of fate, you and I are on the same side.[CN] 说服我你是把雪梨的福祉放在首位 由于上天的安排 你和我坐在同一艘船上 The Solution (2002)
Adam - the supposed perpetrator of the original sin - never existed in the first place; an awkward fact which undermines the premise of Paul's whole tortuously nasty theory.[CN] 亚当，应该罪作者 原来，从来不存在摆在首位; 一个尴尬的事实 破坏的前提下... 所有的扭曲和残忍 巴勃罗理论。 Root of All Evil? (2006)
I want you to welcome Bayonne Diving School's first colored trainee Boatswain's Mate Second Class Carl Brashear.[CN] 欢迎贝扬潜水学校首位黑学生 舰艇士布拉谢 Men of Honor (2000)
25 on the bow plane, sir![CN] 船首位调节到25度！ Below (2002)
Starting today's race from the pole position, Beau Brandenburg.[CN] 今天出賽排列順位 首位為鮑布蘭登伯格 Driven (2001)
Beau Brandenburg is starting in the pole position today.[CN] 鮑布蘭登柏格從今天的首位起跑 Driven (2001)
I'll put your name first. I'll put your name first.[CN] 我会把你的名字放首位的 Numb (2007)
Which is what I should have done in the first place, muchacho.[CN] 这是我应该摆在首位，muchacho完成。 The Odd Couple II (1998)
That damn debate should have never happened in the first place![CN] 那个该死的辩论应该有 从来没有发生过在首位！ Black Sheep (1996)
You'll be the first mathematician on our wall.[CN] 您是本店题字墙上首位数学家 Gloomy Sunday (1999)
British Paul holds first, Dino is still in second, [JP] イギリスのポールは首位を保持、 ディノは依然として2位、 Need for Speed (2014)
Both the Lancers and the Frogs enter the game tied for the lead in the conference standings.[JP] 両チームともに 首位に並ぶ強豪です A Cinderella Story (2004)
You were the first one on my list, so I...[CN] 你是我的首位人选 所以我... We Are Marshall (2006)
The first pilot fitted with an MP3.[CN] 史上首位听MP3开战斗机的 Sky Fighters (2005)
He became the first civilian pilot to shoot himself down.[CN] 他就成了首位把自己击落的平民飞行员 A Prairie Home Companion (2006)
All I'm saying is I just wanna know that I come first with you.[CN] 我只想知道 我在你的生活中 是不是在首位 Now You Know (2007)
He's the first Iban ever to hold such a high office.[CN] 他是身居如此高位的首位伊班人。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Gordon Lau, Carol Ruth Silver.[CN] 戈登・刘，卡罗尔・露丝・西尔弗... (首位华裔和首位未婚女性参事) Milk (2008)
Lauda is through! He's in the lead![JP] ラウダが抜いた 首位に躍り出る Rush (2013)
We'll end by presenting our results.[CN] -应该是去国外度假吧 -度假是首位 Czech Dream (2004)
He has taken the lead in a short time. His current running is over the average pace of the race.[CN] 一下子占据了首位 目前的速度不亚于该段记录 Naoko (2008)
Friend of Nelson Mandela and all.[CN] 他至少是納爾遜·曼德拉*的朋友 似乎值得信任 （*南非首位黑人總統，諾貝爾和平獎獲得者） Shooter (2007)
Let's look at what happened when the first ex-Globodyne employees received their shares of money, [CN] 我们看看今天的情形 首位前任员工收到钱的情况 Fun with Dick and Jane (2005)
These controls a re a ll isomorph ic.[CN] 赠给不列颠首位国王的加冕礼 Doctor Who (2005)
This is my island. You're the first boy I ever brought here.[CN] 我的基地，你是首位受邀的男生 Fierce People (2005)
We've decided to go ahead with our football program next season and your name was the first on a list of potential candidates for the head coaching position.[CN] 我们决定下一季继续组球队 我们考虑请总教练... 而你是我们的首位人选 We Are Marshall (2006)
Owens and Robinson ahead of the field.[JP] オーエンスとロビンソンが 首位を走ります Race (2016)
When things start to look really bad, the city's first gay supervisor will come out and play peacemaker.[CN] 等到事情变得不可收拾的时候 本市首位同志参事就会出来谈和 Milk (2008)
I don't believe it![CN] 「怪兽电力公司 重新登上排名榜首位！ 」 真不敢相信！ Monsters, Inc. (2001)
Top of your alien wish list.[JP] エイリアンの欲しい物のリストの首位 Transformers: Age of Extinction (2014)
Yoyoi Kusama is the 8th award recipient from Japan, the 1st in the printing category and also the 1st Japanese female recipient.[CN] 草间弥生是 第8位获此殊荣的日本人 她也是绘画单元中获此殊荣的第一人, 日本首位获此殊荣的女性 Yayoi Kusama: I Love Me (2008)
♪ I danced myself right out the womb ♪ strange people are chosen...[CN] 他的音乐已经高居 英国排行榜首位 长达18个月之久 Velvet Goldmine (1998)
It gained further ?[CN] 50年代被KingZ Pole评选为美国人最喜欢姿势的首位 Episode #1.1 (2006)
That's what you should have said in the first place.[CN] 这就是你应该说 摆在首位。 Boys (1996)
His name is still first on the letterhead.[CN] 他的名字仍是信笺抬头的首位 Still Crazy After All These Years (2004)
His first attorney was probably some 1 2-year-old legal-aid guy.[CN] 他的首位律师可能只是个12岁的法援律师 True Crime (1999)
You seem to have lost all sense of our priorities.[CN] 你似乎忘了 我们将什么东西放在首位 I Don't Wanna Know (2008)
Mother, you should never have bought that car in the first place.[CN] 妈妈，你不应该 买了那车摆在首位。 The Love Letter (1999)
Be the first of the women chiefs.[CN] 首位女酋长 Requiem for a Gleet (2005)
Hunt's still in the lead, but Niki Lauda is right on his tail![JP] ハントが首位を走行 しかしニキ･ラウダが ハントのすぐ後ろに Rush (2013)
As if being the first quarterback to earn $300 million isn't enough.[CN] 虽然他是首位赚取三亿的四分位， 似乎年薪还是少了点 The 6th Day (2000)
Just get rid of her... like I asked you to do in the first place.[CN] 只要摆脱她... 就像我问你做 摆在首位。 Reality Bites (1994)
The first mook from Brooklyn to go into outer space.[CN] 布鲁克林区首位登上太空的平民 Fantastic Four (2005)
Christ's first disciple, the fisherman.[CN] 基督的首位门徒，那个渔夫 Quo Vadis (2001)
I gotta kiss my pedestal goodbye, because my girl's happiness comes first.[CN] 我决定退位让贤 因为小宝贝的幸福才是首位 Mulan 2: The Final War (2004)
Who do you think got me the damn thing in the first place?[CN] 你认为谁得到了我那该死的东西 摆在首位？ She's the One (1996)
Flood negative! Give me a 25-degree angle on the bow plane![CN] 船首位调节到25度！ Below (2002)
had four number-one singles on it?[CN] 有四首歌都上过榜首位置的？ American Psycho (2000)
Do you believe it was right to blow up the building in Oklahoma City?[CN] 我能成為在奧斯科答的首位人物，哪怕是在炸彈危險人物名單上... ... 你認為俄克拉合馬城的炸彈事件是正確的嗎？ Bowling for Columbine (2002)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
首位[しゅい, shui] erster_Platz, Spitze [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top