ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*食べ過ぎ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 食べ過ぎ, -食べ過ぎ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
食べ過ぎ[たべすぎ, tabesugi] (n) overeating [Add to Longdo]
食べ過ぎ[たべすぎる, tabesugiru] (v1, vt) to overeat; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You must not eat too much.あなたは食べ過ぎてはいけない。
You had better not eat too much.あなたは食べ過ぎない方がよい。
You shouldn't eat too much candy.あまりキャンディーを食べ過ぎるのはよくありません。
Be sure not to eat too much.あまり食べ過ぎないようにしなさいよ。
You must not eat too much of anything because it tastes good.おいしいからといって、なんでも食べ過ぎてはいけない。
Do not eat too much cake.ケーキを食べ過ぎないように。
The fat girl consumes too much food that contains a lot of sugar.その太った女の子は砂糖の多い甘い物を食べ過ぎています。
I'm afraid I've eaten too much.どうやら食べ過ぎたみたいだ。
The doctor advised me not to eat too much.医者は私に余り食べ過ぎないように注意した。
Too many sweets cause your teeth to decay.甘いものを食べ過ぎると虫歯になるよ。
You had better not eat too much.君は食べ過ぎない方がよい。 [ M ]
I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for the health.私は食べ過ぎないようにしてる。なぜなら食べ過ぎが健康に悪い事は明らかだから。
I pigged out over the weekend.週末に食べ過ぎてしまったのよ。 [ F ]
Don't injure your stomach by eating too much.食べ過ぎておなかを壊すな。
You must not eat too much.食べ過ぎてはいけない。
The doctor said to me, " Don't eat too much."食べ過ぎては行けないと医者が言った。
I ate myself sick.食べ過ぎて気分が悪い。
You had better not eat too much.食べ過ぎない方がいいよ。
Bear in mind that we must guard against overeating.食べ過ぎに注意しなければならないことを覚えておきなさい。
Eating too much is bad for the health.食べ過ぎは健康によくない。
Eating too much is bad for the health.食べ過ぎは健康に悪い。
Eating too much is bad for the health.食べ過ぎることは体に良くない。
When we eat too much, we suffer from indigestion.食べ過ぎると、消化不良に苦しむことになる。
If you eat too much, you will get fat.食べ過ぎると太りますよ。
Eating too much may lead to sickness.食べ過ぎると病気になるかもしれない。
Don't eat to excess.食べ過ぎるな。
His illness resulted from eating too much.彼の病気は食べ過ぎが原因だった。
He ate himself into grave.彼は、食べ過ぎて、命を短くした。
He died from eating too much.彼は食べ過ぎで亡くなった。
He was cautious about overeating.彼は食べ過ぎに注意した。
She advised him not to eat too much.彼女は彼に食べ過ぎないように忠告した。
Sickness often results from eating too much.病気はよく食べ過ぎから起こる。
Don't eat too much.あまり食べ過ぎるな。
Not to have eyes bigger than one's stomach.欲張って食べ過ぎない。
The food was so good that I ate too much.料理がおいしくてつい食べ過ぎた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Or under-sleep or over-eat or...[JP] それか寝不足 食べ過ぎ -- The Perfect Mark (2013)
One too many, uh, mince pies.[JP] ミンスパイを食べ過ぎ Arthur Christmas (2011)
I ate too much pie.[JP] パイを食べ過ぎちゃったわ Friendship Is Magic, Part 1 (Mare in the Moon) (2010)
I ate Ramen for months. I had a huge sodium imbalance. I barely got through it.[JP] ラーメンを食べ過ぎて 栄養失調になったよ Comet (2014)
He was always eating too much, but his favorite thing of all was honey.[JP] 彼はいつも食べ過ぎていました しかし彼の好きなものは... 蜂蜜だった Ten Canoes (2006)
Big lunch.[JP] 食べ過ぎたの Negro Y Azul (2009)
I ate too many Cheezy Dibbles.[JP] チーヂー・ディブルの食べ過ぎです Penguins of Madagascar (2014)
I ate too much you see.[JP] 食べ過ぎたから、 A Matter of Loaf and Death (2008)
No, or... Maybe from eating too much muffins...[JP] たぶんマフィンを食べ過ぎたから・・・ 8 Women (2002)
Don't fill up on bread.[JP] パン 食べ過ぎないでね Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
We drank too much yesterday. And ate too much.[JP] 昨日は食べ過ぎで 飲み過ぎだったわね 3 Hearts (2014)
I was overweight, eating junk, [JP] 私ジャンクフードの 食べ過ぎで太ってたの The Carrot in the Kudzu (2014)
You eat too much You're gonna get fat[JP] 食べ過ぎれば太る Boyhood (2014)
I didn't eat too much or something bad.[JP] 食べ過ぎでも 悪いもん 食ったわけでもありません。 Hotaru no hikari (2007)
Like eating too much cake?[JP] ケーキを食べ過ぎたみたいな? Welcome to Briarcliff (2012)
And look, don't eat too much candy, you hear?[JP] キャンディを 食べ過ぎちゃダメよ Fearful Pranks Ensue (2013)
Well, now you mention it, this level of consumption is incredibly injurious to your health.[JP] 分かっているなら 言わせて頂きますが 食べ過ぎは体によくないです The Abominable Bride (2016)
Did she eat too much?[JP] 食べ過ぎたんじゃねえの? Hotaru no hikari (2007)
I had a big breakfast.[JP] 食べ過ぎたからな。 Captain America: The Winter Soldier (2014)
Don't you think you might be overworking?[JP] 仕事とはいえ食べ過ぎでは? The Wing or The Thigh? (1976)
Not too much now, be careful.[JP] 食べ過ぎに注意 Alice Through the Looking Glass (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
食べ過ぎ[たべすぎる, tabesugiru] zu_viel_essen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top