ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*风靡*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 风靡, -风靡-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
风靡[fēng mǐ, ㄈㄥ ㄇㄧˇ, 风 靡 / 風 靡] fashionable #14,630 [Add to Longdo]
风靡一时[fēng mǐ yī shí, ㄈㄥ ㄇㄧˇ ㄧ ㄕˊ, 风 靡 一 时 / 風 靡 一 時] (set phrase) to be all the rage; to be fashionable for awhile #47,411 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He wasn't much of anything, but that could just be the rage, hurt, and boredom talking.[CN] 他不是 太多东西 但是 这可能 只是风靡一时 [ 笑 ] A Perfect Man (2013)
I just remember when your first underground crunk hit the motherfucking streets, man, that shit flew through Memphis like a motherfucking typhoon.[CN] 我只是想起当你第一次 地下"旷课乐" 风靡了他妈的整个街道，伙计 那就像他妈的台风吹过孟菲斯 Hustle & Flow (2005)
Luck and charisma led her to become the Queen of the Musicals at the end of the 50s, introducing songs that would become famous.[CN] 运气和魅力让她成为歌后 风靡50年代末 曲曲走红 还记得这首吗？ La corrupción de Chris Miller (1973)
A land cruelly beset by a thousand villains, and yet tranquility reigns, due to a single bodacious hero-- the Dragon Warrior![CN] 一直以来都被难以数计的暴徒不断滋扰 而居民们却仍然保有祥和的生活 这都要归功于一位风靡全谷的盖世英雄... Rhino's Revenge (2011)
In the '80s, coke was all the rage.[CN] 80年代，可乐风靡 Vampires Suck (2010)
- Hey, I'm the flavour of the month.[CN] 我现在可是风靡一时哦 Mission: Impossible (1996)
Top of the Pops was this longstanding pop TV show.[CN] Top of the Pops 是 风靡了很长一段时间的电视秀节目 It Might Get Loud (2008)
I don't wanna be irresistible any more![CN] 我不要再风靡万人啦 Madly Madagascar (2013)
Oh, a pity. In Paris, he would have been the rage.[CN] 哦，太遗憾了 在巴黎，他一度风靡一时 Saratoga Trunk (1945)
Business starts to wane, you leave, she's suddenly not the flavor of the month.[CN] 事业开始走下坡 你离开了 她突然间不再风靡一时 It Girls and Beyond (2005)
Yes! It was miso![CN] 味噌是一种调味品 以营养丰富味道独特而风靡日本 Whisper of the Heart (1995)
Well, why not liven them up... with the snack food that's sweeping America.[CN] 为什么不让它乐翻天 用风靡美国的零食 Amazon Women on the Moon (1987)
- Irresistible.[CN] 风靡万人的 Madly Madagascar (2013)
Bulls apparel was quite popular.[CN] 公牛队队服很风靡 Conjugal (2009)
Stanford's had it for, like, two weeks now.[CN] 已经在斯坦福风靡两周了 The Social Network (2010)
"God, I hope I don't get swept off my feet today."[CN] "上帝，我希望我不明白 风靡了我的脚。" Hitch (2005)
Your Mom is Lily, a former superstar singer well known in all realms and domains[CN] 你的妈妈叫丽羊羊 是当年风靡海陆空三栖动物的着名歌星 Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 (2011)
# Who is the hippie that's happenin' all over our town?[CN] 那个嬉皮士是谁风靡全镇 Unfinished Song (2012)
♪♪ Have you played Atari today?[CN] "视频游戏风靡一时，销量飙升" *你今天雅达利了吗？ *你今天雅达利了吗？ Something Ventured (2011)
An exhilarating team sport currently growing rapidly in popularity is basketball.[CN] 一个振奋人心的集体比赛项目 风靡一时，这就是篮球 Space Jam (1996)
- I wanna be irresistible![CN] -我想风靡 -我也要 Madly Madagascar (2013)
They're all the rage.[CN] 他们都风靡一时 Fright Night (2011)
All the woman take it as a model blindly[CN] 就风靡了全美国 Bu wen sao (1992)
Swept off my feet, [CN] 风靡了我的脚， The Magic of Ordinary Days (2005)
You can be irresistible.[CN] 你能变成风靡万人的狮子 Madly Madagascar (2013)
Everything just sort of got swept up in this weird energy and I couldn't think straight.[CN] 一切都只是排序 拿到了风靡起来 在这个奇怪的能量，我 无法想通。 The Sacrament (2013)
He knew everybody, and everybody knew him.[CN] 水叮当乐团风靡全球的卡通舞曲 { \pos(40.167, 239) }瓦萨学院 他认识所有人 大家也都知道他 Bridegroom (2013)
Don't hate on the car.[CN] 不要风靡一时 House Party: Tonight's the Night (2013)
All I need is to walk on the street and many girls will come after me.[CN] 我葡挞随随便便到外面的大街上转一圈 万千少女们都会为我风靡 Hei ma wang zi (1999)
The third and final painfully dull painting is the ever-popular "The Hunt."[CN] 最后一幅画简直就是俗不可耐 就是曾风靡一时的"狩猎" 1408 (2007)
But by the reign of Trajan, brutal combat to the death had become popular.[CN] 可到图拉真(罗马皇帝)统治时期 残忍致死的格斗风靡一时 Capitalism: A Love Story (2009)
Sex Pistols and Ramones, but that didn't even last a week[CN] 性手枪、雷蒙斯乐队，风靡了仅仅一周 The Face You Deserve (2004)
This we offer as an evening's hobby, a little extracurricular diversion, which is really the national pastime inthe twilight zone.[CN] 我们给您安排的这个小游戏 作为晚间业余消遣 正是风靡奇幻地带的全民娱乐 The Arrival (1961)
Frankenstein, the four-time Death Race champion, has taken the world by storm.[CN] 弗兰克 这位连续四届死亡竞赛的冠军 已经风靡全球 Death Race: Inferno (2013)
Come on, Marty. This things not going to make you irresistible.[CN] 拜托 马蒂 这东西才不会让你风靡万人呢 Madly Madagascar (2013)
She had quite a following.[CN] 一时间甚是风靡 Taki no shiraito (1933)
Seems gene splicing is all the rage.[CN] 看来基因拼接 是风靡一时。 Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth (2000)
Take it up with Liberace's ghost.[CN] 不许指 和死鬼莱伯瑞斯理论去 （莱伯瑞斯为风靡一时的华丽歌手，据传是同志） Scott Pilgrim vs. the World (2010)
I'm irresistible![CN] 我风靡了他人 Madly Madagascar (2013)
We'll take Gringolandia by storm![CN] 亲爱的，我们会风靡美国 Frida (2002)
Well, look at the popular myths surrounding the Kennedy assassination in a few short years.[CN] 想想围绕着肯尼迪遇刺后 短短几年内风靡一时的荒诞说法 The Man from Earth (2007)
First woman to receive the Flying Cross, first woman to fly across the 48 states in a gyroprop.[CN] 第一位获得飞行十字勋章的女性 第一位风靡全美的女飞行员 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
"Irresistible."[CN] 风靡万人型 Madly Madagascar (2013)
I was a superstar who melted the hearts of a thousand women![CN] 风靡万千女戏迷的文武生！ Demi-Haunted (2002)
♪ I been sweeping up the tips I've made ♪[CN] §我早已风靡起来 我所做的提示§ Ceremony (2010)
1873, the gun that won the West.[CN] 温彻斯特73型 风靡西方的枪 Killing Season (2013)
Good Guy dolls were all the rage back in the 80s.[CN] 好孩子娃娃在八十年代 曾经风靡一时 Curse of Chucky (2013)
His new song's all the rage[CN] 现在他的歌是风靡全国 The Bodyguard 2 (2007)
Irresistible.[CN] 风靡万人型 Madly Madagascar (2013)
Instead of help, we were given a crowd[CN] 虽无精彩构思 歌后风靡一时 Evita (1996)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top