ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*风流*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 风流, -风流-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
风流[fēng liú, ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ, 风 流 / 風 流] distinguished and accomplished; outstanding; talented in letters and unconventional in life style; romantic; dissolute; loose #14,924 [Add to Longdo]
风流云散[fēng liú yún sàn, ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ, 风 流 云 散 / 風 流 雲 散] lit. wind flows, clouds scatter (成语 saw); the crisis settles down; people disperse home; things return to normal #177,238 [Add to Longdo]
云散风流[yún sàn fēng liú, ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ, 云 散 风 流 / 雲 散 風 流] lit. clouds scatter, wind flows (成语 saw); the crisis settles down; people disperse home; things return to normal [Add to Longdo]
风流债[fēng liú zhài, ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄞˋ, 风 流 债 / 風 流 債] involved in a love affair [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Zeke the Freak! It's me, Marty.[CN] 风流齐 是我马帝 记得吗 Think Like a Man Too (2014)
Oh, man, wait till I tell Luis the Freak is back in town![CN] 老天 等我告诉路易 风流齐回来了 Think Like a Man Too (2014)
Your style is magnificent, Odette.[CN] 妳是风流高格调，奥黛特 Barbie in the Pink Shoes (2013)
Is he going to marry Anna Nicole Smith?[CN] （欧美模特"美国风流寡妇"） The 100 Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared (2013)
God won't forgive you if you ain't a player in your 50s.[CN] 五十岁不风流，天地也不容！ Mr. & Mrs. Player (2013)
Ho, ho, ho, and a Merry Christmas to the Bell family.[CN] 嗬，嗬，嗬，一个风流 圣诞节到了钟家。 Christmas Bounty (2013)
Very romantic, toilets.[CN] 够风流的啊，你个烂人 The Sweeney (2012)
But I ask you, the most outrageously delicious literary scandal in history...[CN] 但我想问你 历史上最让人回味的风流韵事是哪件? Only Lovers Left Alive (2013)
Until Captain Charisma comes back, we're short a pilot if you... want to come play with us until your deal comes through?[CN] 在这个风流哥回来前 你先帮他代班吧？ Red Sky (2014)
He wasn't the suave individual he is today.[CN] 他那时可不像现在这么风流倜傥 Housewarming (2013)
Who doesn't have history[CN] 出来玩的谁没有风流史？ Lan Kwai Fong 3 (2014)
You're not a man if you ain't a player in your 20s.[CN] 二十岁不风流，怎算是男人？ Mr. & Mrs. Player (2013)
Look at him. His figure is flawless.[CN] 你们看，论身形，他风流倜傥 Once Upon a Time in Shanghai (2014)
You're still in the running, Casanova.[CN] 你还是有机会的 风流公子 Devil's Pass (2013)
- Zeke the Freak is back in town, baby![CN] -风流齐回来了 宝贝 Think Like a Man Too (2014)
You're handsome, competent, suave.[CN] 你是帅气，干练，风流倜傥。 The Interview (2014)
He is still a hopeless womanizer.[CN] 他不改以往的风流路线 Thermae Romae II (2014)
Leave him to hole up with his mistress?[CN] 然后把家留给他跟他的情妇风流吗 Episode #1.7 (2014)
So, I put Casanova on table two like you asked.[CN] 对了, 你说的卡萨诺瓦(风流鬼) 在那里呢 Wild Card (2015)
Ollie was funny, he fancied himself as a bit of a player, but really, he was all mouth.[CN] 奥利挺有意思 他自以为风流倜傥 但其实只会耍嘴皮子 The World's End (2013)
you look very...suave.[CN] 你看起来很. 风流倜傥。 Kelly & Cal (2014)
Two of my wildest nights ever was with Z to the F.[CN] 我最疯狂的两晚 就是跟风流齐一起度过的 Think Like a Man Too (2014)
You're dumb if you ain't a player in your 30s.[CN] 三十岁不风流，可打架起来！ Mr. & Mrs. Player (2013)
Zeke the Freak is getting married![CN] 风流齐要结婚了 Think Like a Man Too (2014)
In a man, it means he likes the lasses.[CN] 如果是男性 意味着风流 Sassenach (2014)
Wait till I tell Luis the Freak is back in town![CN] 等我告诉路易风流齐回来了 Think Like a Man Too (2014)
I don't mind being a ghost.[CN] 做鬼也风流 Switch (2013)
A handsome devil, eh?[CN] 风流倜傥 是吧 Parallel Construction, Bitches (2014)
You're still mad over the Zeke the Freak thing.[CN] 你还在气风流齐那件事 Think Like a Man Too (2014)
At least I'd know when I'd be hitting it again, baby.[CN] 至少我知道我能什么时候出去风流倜傥 Coldwater (2013)
Love is just that, a dream.[CN] 风流本就是个梦 The Grandmaster (2013)
It was quite a scandal.[CN] 那段风流韵事 无人不晓 It was quite a scandal. The Croods (2013)
Some intrigue to liven up your humdrum little life.[CN] 一些风流韵事就让你无趣的生活亮起来了吧 Episode #1.1 (2014)
That whole "Zeke the Freak" thing.[CN] 整个风流齐那件事 Think Like a Man Too (2014)
Master Ng, you have such literary talent, you could write and teach.[CN] 其实吴师傅 诗词这么好，文釆风流 教书应该没问题 Ip Man: The Final Fight (2013)
But the real question was, if ladies no longer saw him as Zeke the Freak, then who was he?[CN] 但是真正的疑问是 若这些女人不再视他为风流齐 那他是谁呢 Think Like a Man Too (2014)
So what was the story with that guy?[CN] 说说你的风流韵事吧 So Young (2013)
When you think about the sex, are you just kinda like--[CN] 你想起那段风流 你是不是这样 Trainwreck (2015)
I'm not sure if I want that guy's sloppy seconds.[CN] 我才不要像那个家伙一样风流成性 Devil's Pass (2013)
Just go to hell if you ain't a player in your 70s.[CN] 七十岁不风流，做人也没趣！ Mr. & Mrs. Player (2013)
Have a nice trip down to hell, buddy!"[CN] 荣誉 风流地狱之旅。 Wrong Cops (2013)
A Dream of Love.[CN] 《风流梦》 The Grandmaster (2013)
Walk of shame right into work?[CN] 一夜风流就来上班了? The Mystery of the Dead Date (2014)
Zeke the Freak?[CN] 风流齐 Think Like a Man Too (2014)
You must be broke if you ain't a player by 40.[CN] 四十岁不风流，必是穷光蛋！ Mr. & Mrs. Player (2013)
- This reminds me of the old times.[CN] 不禁让人家想到我们的风流往事 嗯? About Last Night (2014)
To pretend, for a night, that you're someone you're not.[CN] 装作你不是你自己 然后一夜风流 The Hanged Man (2013)
Or "Zeke the Freak"?[CN] 还是风流齐 Think Like a Man Too (2014)
I already know why. It's the whole "Zeke the Freak" thing.[CN] 我已经知道原因了 就是什么"风流齐"的头衔嘛 Think Like a Man Too (2014)
What might the court say about your own family's erotic proclivities?[CN] 如果当庭揭露你家里的风流韵事会怎么样? The Tower (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top