ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*風流*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 風流, -風流-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
风流[fēng liú, ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ, 风 流 / 風 流] distinguished and accomplished; outstanding; talented in letters and unconventional in life style; romantic; dissolute; loose #14,924 [Add to Longdo]
风流云散[fēng liú yún sàn, ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ, 风 流 云 散 / 風 流 雲 散] lit. wind flows, clouds scatter (成语 saw); the crisis settles down; people disperse home; things return to normal #177,238 [Add to Longdo]
云散风流[yún sàn fēng liú, ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ, 云 散 风 流 / 雲 散 風 流] lit. clouds scatter, wind flows (成语 saw); the crisis settles down; people disperse home; things return to normal [Add to Longdo]
风流债[fēng liú zhài, ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄞˋ, 风 流 债 / 風 流 債] involved in a love affair [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
風流[ふうりゅう, fuuryuu] (adj-na, n) elegance; taste; refinement; (P) [Add to Longdo]
不風流;無風流[ぶふうりゅう, bufuuryuu] (adj-na, n) (See 没風流) lack of refinement; inelegance; want of artistic taste; lack of poetic sense [Add to Longdo]
風流韻事[ふうりゅういんじ, fuuryuuinji] (n) elegant appreciation of nature through artistic pursuits such as poetry, painting and calligraphy [Add to Longdo]
風流三昧[ふうりゅうざんまい, fuuryuuzanmai] (n) taking delight in elegant pursuits; being absorbed in such elegant cultural pursuits as poetry, painting and calligraphy [Add to Longdo]
没風流[ぼつふうりゅう, botsufuuryuu] (n, adj-na) (See 無風流) inelegance; want of artistic taste; lack of poetic sense [Add to Longdo]
没風流漢[ぼつふうりゅうかん, botsufuuryuukan] (n) prosaic person; person of an unromantic turn of mind; philistine [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a French greeting.[CN] 你這個風流成性的傢伙 只是一般的打招呼而已啦 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Okay, you're not having no affair.[CN] 好吧 你沒有風流韻事 Waitress (2007)
Kind of like, Cyrano de Bergerac, whispering the right words into Christian's ear to woo Roxanne.[CN] 有點像"風流劍俠"的劇情 在Christian的耳邊悄悄提示 來蒙騙Roxanne First Law (2009)
For John, this was no longer a meaningless little affair.[CN] 對John來說 這不再是輕描淡寫的風流韻事 Ah, But Underneath (2004)
Education leads to meeting lots of girlfriends[CN] 你倒是挺好色 人不風流枉少年呀 Sex and Zen II (1996)
Oh, it's a crime for a man To go philanderin'[CN] 哦，男人風流是罪惡的 My Fair Lady (1964)
The guy is the king of shitting on women.[CN] 他是風流之王 Wild Seven (2006)
Hey, you whore! Where are you going?[CN] 那也是, 她至少等到晚上就風流快活! The White Bird Marked with Black (1971)
But in a place like Hong Kong, the rich have their ways for amusement.[CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }不過香港這地方 就富有富的風流 Under the Rose (1992)
Blue eyes, tall, quite good-looking.[CN] 藍眸子, 高個子, 風流倜儻. How to Steal a Million (1966)
And you, Philips, stop tarting.[CN] 還有你，菲利普，你少扮風流 If.... (1968)
She takes one home and if she regrets it, buff one of the hundred notches out of the bedpost but don't call the cops.[CN] 勾引人回家 如果她對此後悔了 會把對方從過往的風流史裡抹去 但不會叫警察 Helpless (2013)
She joined a convent over the affair.[CN] 在我那件風流事后 她進了修道院 Tombstone (1993)
Shh, Joe, I'm not having no affair.[CN] 噓 Joe 我沒有什么風流韻事 Waitress (2007)
If I'm a good-for-nothimg womaniser it's my business.[CN] 我不務正業 風流快活，與你無關 The Last Princess of Manchuria (1990)
He's fooling around. I know it. He's got other women.[CN] 288) }我知道他很風流 Star 80 (1983)
I'm not tarting.[CN] 我沒扮風流 If.... (1968)
Did you have an affair?[CN] 你有過風流韻事嗎? A Driver for Vera (2004)
- Boy crazy.[CN] - 風流 Start Me Up (2011)
Oh, it's a crime for a man To go philanderin', but With a little bit o'luck With a little bit o'luck[CN] 哦，男人風流是項罪惡 但只要一點點運氣... My Fair Lady (1964)
Tempestuous affairs for them, at least, judging by the state she left them in.[CN] 有很多風流韻事 只怕是空穴來風 A Self-Made Hero (1996)
I'm going to invent a special pie for you called "Old Joe's Horny Past Pie. "[CN] 我要為你做 一種特殊的餡餅，叫它"老Joe的風流過去"餡餅。 Waitress (2007)
While you were shacked up with Noe on Itsuko's money, she was waiting for you at Ryogoku Station.[CN] 你和野枝風流 但她卻在兩國車站等你 Eros + Massacre (1969)
The affair.[CN] 那個風流韻事 Waitress (2007)
They want to rape all pretty girls...[CN] 立志要學他那麼風流 Sex and Zen II (1996)
Man who likes women is a joke too.[CN] 風流才子一樣可笑 And Then (1985)
Tall, blue eyes, slim, quite good-looking in a brutal, mean way.[CN] 高高的個子, 藍色的眸子, 苗條的身材, 風流倜儻... 但是個殘忍卑鄙的傢伙. 爸爸, 是個可怕的人. How to Steal a Million (1966)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top