ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*预兆*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 预兆, -预兆-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
预兆[yù zhào, ㄩˋ ㄓㄠˋ, 预 兆 / 預 兆] omen; (med.) prognosis #29,925 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The comet observed over Constantinople in the same year... was considered as a sign that... the unbreakable walls of the city would fall.[CN] 同年 君士坦丁堡上空出现了彗星... 这被当做一个预兆 君士坦丁堡牢不可破的城墙将会倒塌 Conquest 1453 (2012)
Your augurin' come true, Abbess.[CN] 预兆应验了，祭司 Cloud Atlas (2012)
Maybe the signs are here, and we just haven't seen them.[CN] 可能预兆已至 我们尚未看到罢了 Face (2013)
Brother Erian always said we were warned, that there were omens, the people reaped in sin, and now all this death...[CN] 艾里安修士总是说 我们早该注意到那些预兆 还有那些罪人。 A Viking Saga: The Darkest Day (2013)
Yes. I figured it was a sign.[CN] 是的 我想这是个预兆 Something Against You (2013)
- There were not any signs.[CN] 根本没什么预兆. Family United (2013)
I don't believe in omens.[CN] 行了 我不信什么预兆 The Hanged Man (2013)
Okay, you were right, there were signs.[CN] Okay, 你说得对 那些预兆 Family United (2013)
We will take it as a sign... a good omen.[CN] 我想那是预兆，是祥兆 The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
This is not a very good sign.[CN] 这不是一个好的预兆 Family United (2013)
The omens are good.[CN] 是好的预兆 47 Ronin (2013)
- This is an omen.[CN] - 这是一个预兆 Passion (2013)
Don't tell me you believe in all that crap about moons and omens.[CN] 别告诉我你相信 月亮啊和预兆啊之类的鬼话 Hammer of the Gods (2013)
The onset of mental derangement is triggered without a warning.[CN] ...病人的发作毫无预兆 Deranged (2012)
Of course without warning[CN] 当然没有预兆 Bien sûr sans crier gare The Suicide Shop (2012)
Signs?[CN] 预兆？ Family United (2013)
The Harbinger?[CN] 预兆？ 从什么？ Dust of War (2013)
ALL THE WARNING SIGNS WERE THERE.[CN] 我曾经看到危险的预兆 Vengeance: Part 8 (2012)
And it's one of the first indications of the vast oil fields that will one day turn the cradle of civilization into a center of wealth and warfare.[CN] 这是其中一个最早期的先兆， 预兆这些广大的油田 总有一天会令文明发源地， 变成财富与战争的中心． History of the World in 2 Hours (2011)
It's an omen.[CN] 这是一个预兆。 Not Fade Away (2012)
You never know when things will suddenly turn your way.[CN] 事态总是无预兆地峰回路转 The Life We've Chosen (2013)
- What signs?[CN] 什么预兆？ Family United (2013)
# I've been waiting for a sin #[CN] 我一直等待一个预兆 Sleepwalk with Me (2012)
# I've been waiting for a sign #[CN] 我一直等待一个预兆 Sleepwalk with Me (2012)
How can it be a bad omen for battle if there is no battle?[CN] 都没有战争了 哪里还有什么不好的预兆 La negociación (2012)
They say it's an omen.[CN] 他们说这是种预兆 The North Remembers (2012)
You don't believe in omens?[CN] 你不相信那些预兆吗 La negociación (2012)
The Free Legion vowed to protect her... in the belief that it was a harbinger of peace.[CN] 自由军团发誓要保护她... ... 的信念，这是和平的预兆。 Dust of War (2013)
I'll take that as a sign.[CN] 我觉得这是个预兆 Clear (2013)
It was an omen. It was just like the two-headed calf.[CN] 那是个预兆 不是什么好兆头 The Hanged Man (2013)
Maybe we should listen to the signs.[CN] 也许我们该认真对待哪些预兆 Family United (2013)
The first signs of health effects occurred in the fourth and fifth months, results that three-month studies would have never seen.[CN] 健康影响的第一个预兆 在第四个中发生了 而且第五个月， 结果哪一三－月 研究会从未见到。 GMO OMG (2013)
No, it's not a good sign.[CN] 不, 这不是一个好预兆. Family United (2013)
It's another omen.[CN] 另一个预兆。 Hammer of the Gods (2013)
Dad waking up is a good sign, right?[CN] 爸爸苏醒过来是个好预兆, 是吧? Family United (2013)
That's a good sign, damn it. It's an awesome sign.[CN] 这是个好的预兆, 该死 这是个特别好的预兆 Family United (2013)
There ain't no lead in there, Mama.[CN] 有人向我开了一枪 Guy shot me, 完全没有预兆 妈妈 there ain't no lead in there, mama. Episode #1.3 (2012)
All of Spain is sending you a gigantic sign. It's historic.[CN] 整个西班牙都在向你发出一个巨大的预兆, 这绝对是有历史根据的 Family United (2013)
A snowstorm is an omen of things to come.[CN] 暴风雪预兆着即将到来的困难 Autumn (2011)
If someone calls in a tip, you're gonna have the feds up your ass.[CN] 如果有人举报 联调局的人 就会盯上你 毫无预兆 Road Trip (2013)
The omens promised victory if we attacked early.[CN] 如果我们趁早进攻，预兆显示我们会胜利 Hammer of the Gods (2013)
Never saw it coming.[CN] 毫无预兆 The Crossing (2013)
I'm just a harbinger, that's all.[CN] 我只是一个预兆， 仅此而已。 Dust of War (2013)
That's the sign.[CN] 这才是预兆 Clear (2013)
There are clear signs out there and you're ignoring them.[CN] 你忽视了很明显的预兆 Family United (2013)
You being gay all of a sudden, without warning, [CN] 你是同性恋的所有的 突然，毫无预兆， Date and Switch (2014)
And no, that sign is not an omen.[CN] 不， 该标志不是一个预兆。 Admission (2013)
What signs?[CN] 什么预兆？ Family United (2013)
An augurin'...[CN] 是预兆... ... Cloud Atlas (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top