ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*顿悟*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 顿悟, -顿悟-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
顿悟[dùn wù, ㄉㄨㄣˋ ㄨˋ, 顿 悟 / 頓 悟] a flash of realization; the truth in a flash; a moment of enlightenment (usually Buddhist) #29,806 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And by any chance was it around this time that Will had some kind of epiphany about the Tea Party?[CN] 还有 真的不是巧合么 就在这个时间点 Will突然对茶党有点顿悟了? The 112th Congress (2012)
Epiphany?[CN] 顿悟？ London (2005)
Garrett was enlightened.[CN] - 加内特是疯子 - 加内特那是顿悟了 Heavy Is the Head (2014)
Leonard, I had an epiphany, not a stroke.[CN] Lenoard 我是顿悟了 不是脑抽了 The Closure Alternative (2013)
That it is not so much a look at wild nature as it is an insight into ourselves, our nature.[CN] 在大自然里根本 不存在这副模样 就像这是 我们与自然的顿悟 Grizzly Man (2005)
What did you expect? What, I'd have some kind of epiphany?[CN] 你以为会怎样 你以为我会幡然顿悟 What Lies Ahead (2011)
I had a kind of epiphany today.[CN] 我今天突然有种顿悟的感觉 Achilles Heel (2011)
Did you have an epiphany?[CN] 你心生顿悟了吗? Wish I Was Here (2014)
What was your epiphany?[CN] 你所谓的顿悟是指什么？ London (2005)
Those are our two suns. What you would call Agape and Satori.[CN] 就是你们所谓的博爱和顿悟 它们会合的时候最美 K-PAX (2001)
Well, for me, an epiphany is when you really see the universe in all it's splendor and beauty and you suddenly understand everything.[CN] 嗯，就我而言，顿悟是指当你 真的明白天地万物... ...存在于其光彩与美貌之中... ...然后你忽然地了解了所有的一切 London (2005)
I don't hear from you until you have an insight worth sharing.[CN] 在你得到值得分享的顿悟之前 我不会理你的 Peaceful Warrior (2006)
Too much enlightenment dazzles me.[CN] 太多的顿悟把我搞昏了. Enlightenment Guaranteed (1999)
Sort of a... epiphany.[CN] 就是一种对神的顿悟 Old Spice (2014)
What's an "aniffany"?[CN] "心生顿悟"是什么? Wish I Was Here (2014)
It's always the simple things that catch your breath.[CN] 让人顿悟的 都是一些简单的东西 Gandhi (1982)
That humiliation hit me hard.[CN] 这个侮辱对我打击太大了 我顿悟了 我已经变了 Supercondriaque (2014)
Okay.[CN] 我顿悟了 Peaceful Warrior (2006)
That hit me. It hit me.[CN] 我终于顿悟了 Breaking Up (1997)
I wanna start with a song that's about that moment when you suddenly realize what life is really all about.[CN] 首先我想从一首... 有关顿悟人生那一刻的歌... ... The One with the Blackout (1994)
That was the trigger.[CN] 说到伪装 我顿悟了 Le déguisement, ça a été un déclic. What's in a Name? (2012)
When you become enlightened, you'll receive great power from it.[CN] 当你顿悟的时候, 你就会从中得到无穷的力量. The Restless (2006)
If you're looking for an epiphany that's gonna help you go on with your life than...[CN] 如果你是来寻找什麽能继续生活的顿悟 那你... Maps to the Stars (2014)
After that, I had an epiphany and change my approach to diet To try to find the real reason I'm obese.[CN] 在那之后 我有一个顿悟 我改变了我的重点和饮食 试图找到真正的 我肥胖的原因。 Hungry for Change (2012)
I had a kind of epiphany about it this morning.[CN] 我今天早上有点顿悟了 Chapter Fifteen 'Run!' (2007)
They don't want to hear about epiphanies.[CN] 他们不喜欢听什么顿悟 Old Spice (2014)
We had an epiphany... at the gallery.[CN] 我们有一种顿悟... 在画廊。 Candyman: Day of the Dead (1999)
The floodlights are calling, but not for me.[CN] 是时候顿悟了... Time to take the hint... 聚光灯在召唤 可对象不是我 the floodlights are calling, but not for me. A Sin to Err (2015)
And it forces kristy into an epiphany where she realizes that her feelings run much deeper now for Scott than she first realized.[CN] 它迫使克里斯蒂成 一种顿悟，她 意识到她的感情运行 现在更深斯科特 比她第一次意识到。 Authors Anonymous (2014)
I'm having a breakthrough or an epiphany.[CN] 我有突破或顿悟了 To Rome with Love (2012)
And then I come to this place of my ancestors and I remember.[CN] 但是当我回到祖先的家园 才有所顿悟 The Last Samurai (2003)
That sound has raised me to the sun.[CN] 让人不禁猜想他可能在那个时候顿悟了 这钟声激发了我的斗志 Killing Lincoln (2013)
An epiphany is when you realize something that you really needed to realize.[CN] 心生顿悟就是当你突然明白 一件你真正需要明白的事儿 Wish I Was Here (2014)
Yeah, nothing like a come-to-Jesus moment to get people to trust you with their money.[CN] 是啊 这种顿悟的故事 Yeah, nothing like a come -to -Jesus moment All's Fair (2014)
With those numbed in institutions, shocked with electric currents through the cataracts of nerves.[CN] 我支持对体制的麻木 和精神上的顿悟 Black Butterflies (2011)
Where people don't change, they don't have any epiphanies.[CN] 如果人不会改变 就不会产生顿悟 Adaptation. (2002)
Hence, my epiphany.[CN] 我由此顿悟 Hence, my epiphany. Kingsman: The Secret Service (2014)
The terraces form a path to enlightenment that runs around the monument for a distance of almost two miles.[CN] 围绕着这个梯田建筑的道路是条顿悟之路， 几乎有2英里长。 Full Circle with Michael Palin (1997)
- I think I just had an epiphany. - What ?[CN] 我刚才顿悟 Me, Myself & Irene (2000)
The spell to end things, "Costco! Costco! Costco![CN] 所以他当时早该有所顿悟？ Magic Spell Costco (2016)
It's more of an epiphany.[CN] 这字眼太令人顿悟了 London (2005)
I humble myself before the Seven and accept whatever punishment the gods deem just.[CN] 我现在顿悟了 The Winds of Winter (2016)
enlightenment GUARANTEED[CN] 一个德佬的顿悟 Enlightenment Guaranteed (1999)
When you know something, you just know.[CN] 当你了解了，你就顿悟了 My Awkward Sexual Adventure (2012)
You might even call it an epiphany.[CN] 你甚至可以将之称为一种顿悟 I Love You Phillip Morris (2009)
The last time I had an epiphany, it was right here.[CN] 上一次 我心生顿悟的时候 就在这儿 Wish I Was Here (2014)
- It just sort of occurred to me. - It just dawned on me.[CN] 有一天我终于顿悟 我明白了 Breaking Up (1997)
Ross had experienced a kind of epiphany on the next way forward.[CN] 罗斯有一种顿悟 在未来前进的道路。 Deep Web (2015)
But I guess it was an epiphany for him.[CN] 我猜这是他的一种顿悟 Grizzly Man (2005)
Just got enlightenment?[CN] 才顿悟 Pirates (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top