ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*願望*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 願望, -願望-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
愿望[yuàn wàng, ㄩㄢˋ ㄨㄤˋ, 愿 望 / 願 望] desire; wish #2,921 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
願望[がんぼう(P);がんもう, ganbou (P); ganmou] (n, vs, adj-no) desire; wish; aspiration; (P) #17,065 [Add to Longdo]
願望充足[がんぼうじゅうそく, ganboujuusoku] (n) wish fulfillment; wish fulfilment [Add to Longdo]
結婚願望[けっこんがんぼう, kekkonganbou] (n) desire for marriage; marriage aspiration; yearning for marriage [Add to Longdo]
変身願望[へんしんがんぼう, henshinganbou] (n) obsession with changing one's appearance; desire to change [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Young girls' desire for slim figures is strong.ほっそりとした姿に対する若い女性の願望は強い。
My desire to become a doctor grew out of looking after my sickly brother.医者になりたいという願望は病弱な弟の世話をしたことから芽生えた。
Human beings usually have two basic desires; to get away from pain and to arrive at pleasure.人間はいつでも二つの基本的な願望を持っている。即ち苦痛から逃れること、快楽に到達することである。
His desire is to go into business.彼の願望は商売を始める事です。
She has a great wish to travel around the world.彼女は世界一周をしたいという強い願望を持っている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your killer could have built a bridge between who he appears to be and what he now knows he's become.[JP] 件の殺人鬼は、 見かけと願望の間に橋をかけたのかもしれない。 Shiizakana (2014)
I would never use force to bend a man to my wishes.[JP] 私は決して自分の願望の為に、 強引な手法をとらないわ。 彼は手強い。 The Magical Place (2014)
Saying "My God".[CN] 被造物也是 -- 所謂願望 Oh, Woe Is Me (1993)
Help me at least once in my life, dear God, I beg you![CN] 是一生的願望 慈悲為懷的神啊，幫助我們吧 A Slave of Love (1976)
Everyone gets everything he wants.[CN] 每個人都有願望 Apocalypse Now (1979)
Is that all you desire?[CN] 那就是你的願望嗎? Les Visiteurs du Soir (1942)
Prime Minister, desire and obsession can also cause of headaches[JP] 宰相殿 願望と妄想は... 頭痛の原因に成りえます Red Cliff (2008)
Release me, and the forces I serve will grant you powers beyond your wildest dreams.[JP] 外せ　私は、お前の願望を 叶えさせてやる The Devil's Rock (2011)
His first avowed intent[CN] 「他之願望」 If.... (1968)
That is a big gun, and she is baby crazy.[JP] 銃を持った妊娠願望女だ Mole Hunt (2009)
"We no longer know the mysteries of the prayer, but we still know the exact place in the forest where it occurred.[CN] 以及祈禱的秘訣都不知道 但知道實現願望的 那個地方 Oh, Woe Is Me (1993)
You happen to have two things I can't teach and that is style and desire.[JP] 君は　教えることのできない 二つの物を持っている 君らしさと強い願望だ The Roommate (2011)
I will, although it seems like getting into a bar room brawl on shore leave is not very prudent for someone with further military aspirations.[JP] そう思うが　やってみる 在陸時間に　バーで乱闘か 更に　軍の願望で あまり賢明じゃない Liberty (2013)
It's like you have a death wish.[JP] 死の願望を抱いてるようなものよ City of Heroes (2013)
Tell me why I always go on, as if I never had the slightest desire to live.[CN] 你能告訴我，為什麼我總是... 不能帶著最普通的願望而活著 Rosa Luxemburg (1986)
That was my aim from the start.[CN] 那也是我的願望 謝謝 Eros + Massacre (1969)
How can you be so certain, Ms. Groves, that the machine does not wish you to be precisely where you are?[JP] どうして確信が持てる グローブスさん マシンは あなたを願望しない 的確に ここはどこですか? Mors Praematura (2013)
She has odd cravings, our sister.[JP] 姉には変わった願望が有る Winter Is Coming (2011)
- After you've had your wishes, of course.[CN] 在實現願望之後 但是，是我的靈魂！ Bedazzled (2000)
Your either really, really stupid or you're suicidal.[JP] ホントにマヌケなのか 自殺願望があるかのどちらかだな Trespass (2011)
I should fulfil your wish .[CN] 也要達成你的願望 And Then (1985)
I'm your protective angel. What do you wish?[CN] 我系你嘅守護天使, 你有乜野願望 Huan chang (1985)
'His death wish.'[JP] 死の願望 The Empty Hearse (2014)
It's been a long time since I wanted to ask you this.[CN] 見到你問這些是我多年的願望 Eros + Massacre (1969)
This is his vision. Her body is a paraphilic love map.[JP] 性的倒錯者の願望だ The Long Bright Dark (2014)
I'd be different people. Someday my wishes will come true.[CN] 也許哪一天，我的願望會實現的。 Zelig (1983)
Like a wound is my desire[CN] 我的願望像一道傷口 À Nous la Liberté (1931)
Well, first off, you have to understand that when you're in the Games you only get one wish.[JP] まず　ゲーム中に 理解しなければなりません あなたは願望が１つ叶うだけです それは非常に高くつきます The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
I have no wish to become your wife.[JP] あなたの妻になる 願望はございません Pompeii (2014)
You'd have, like, no money.[JP] とはいえ願望でしょ 文無しだもの Le Grand Guignol (2014)
And what he had to do was done.[CN] 他的願望就能夠實現 Oh, Woe Is Me (1993)
- You hope.[JP] それは君の願望 I'll Fly Away (2012)
I think you want me to.[JP] 君の願望だろ Chapter 9 (2013)
No wishes, no wants...[CN] 沒有願望, 沒有需求 Vagabond (1985)
Paragraph one states that I, the Devil, a not-for-profit cooperation... with offices in Purgatory, Hell and Los Angeles, will give you seven wishes... to use as you see fit.[CN] 第一段陳述本人，魔鬼 其非營利事業位於地獄及洛城 將賜給你七個願望 Bedazzled (2000)
Another one with a death wish. You two got a lot in common.[JP] 死の願望を抱くもう1人 君達2人は多くの共通点がある The Expendables 3 (2014)
His security profile indicates no suicidal tendencies.[JP] 彼の警備プロファイルによると 自殺願望も無い The Golden Hammer (2014)
This is duty, not desire.[JP] これは義務であり　願望ではない The Bear and the Maiden Fair (2013)
I even decided to stay here until the end until they come to kill me.[CN] 直到他們來把我殺死 我那個交換的願望 Escape to Nowhere (1973)
What you were hoping for just now, I have reason to fear.[CN] 我懷疑你的願望是否可行 La Poison (1951)
And what about him?[CN] 我就說，你有什麼願望？ One Tree Three Lives (2012)
We should do this.[CN] 我們應該去完成這些願望 We should do this. The Bucket List (2007)
Stronger enough to strength[CN] 前程盡願望自命百煉鋼 Coolie Killer (1982)
Your every wish will be my command.[CN] 你最小的願望 就是對我的莫大命令 Les Visiteurs du Soir (1942)
We all want to believe we can change our own destiny.[JP] 変えたい願望は あるだろ？ Second Truths (2013)
This dome is his wish for a new Eden.[JP] このドームは 新たなエデンに対する 神の願望なのだ Outbreak (2013)
That's what you want people to think of you.[JP] それは、人にそう思われたとの お前の願望だ You Win or You Die (2011)
- I desired you.[CN] 是願望 Night Wind (1999)
But it's more a hope than a threat.[CN] 與其說是威脅, 不如說是願望 La Poison (1951)
Sure, I get that. Yeah. All right.[JP] 願望だろ どうでもいいが Sin of Omission (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top