ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*頻繁*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 頻繁, -頻繁-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
频繁[pín fán, ㄆㄧㄣˊ ㄈㄢˊ, 频 繁 / 頻 繁] frequently; often #4,841 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
頻繁[ひんぱん, hinpan] (adj) เป็นประจำ

Japanese-English: EDICT Dictionary
頻繁[ひんぱん, hinpan] (adj-na) frequent; incessant; (P) #5,922 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
How often do you go scuba diving in a year?１年にどれくらい頻繁にスキューバダイビングに行きますか。
The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.アザラシは夜にいっそう頻繁に浮上してくるのだから、熊がアザラシを呼吸孔のところで捕まえる可能性は夕暮れ以降により高くなるのである。
I figure it's because when I'm driving around, my zip code keeps changing.きっと車を運転していると住所が頻繁に変っちゃうからだと思うの。
The Johnsons are very sociable people, who enjoy hosting parties often.ジョンソン一家は大変社交的で、頻繁にパーティーを開くのが大好きだ。
Typhoons are frequent there in fall.そこでは台風が秋に頻繁に起こっている。
I will have to fire you if you come late so often.そんなに頻繁に遅刻するなら私は君を首にしなければならない。 [ M ]
I'll have to fire you if you come late so often.そんなに頻繁に遅刻するようだと君を首にしなければならなくなるよ。 [ M ]
Refer to the dictionary as often as possible.できるだけ頻繁に辞書を引きなさい。
No matter how often I tell her, she keeps making the same mistake.どんなに頻繁に言っても、彼女は同じ間違いをしてばかりいる。
There are good grounds for the view that Paris was the scene of frequent riots even before the revolution of 1789.パリが１７８９年の革命以前ですら頻繁な暴動の拠点であったという見解には十分な根拠がある。
The work of Feuerbach is frequently referred to.フォイエルバッハの作品は頻繁に言及されている。
Also, increased temperatures may require that lubricants be changed frequently.また、温度が高いと、潤滑剤を頻繁に交換する必要がある。
Mary promised her mother that she would help her more often.メアリーは、もっと頻繁に母親を手伝うと約束した。
The recent frequency of earthquakes makes us nervous.近頃は地震が頻繁で不気味だ。
Earthquakes frequently hit Japan.日本は頻繁に地震に襲われる。
He makes careless mistakes and that so often.彼は不注意な過ちをおかす、しかも頻繁にだ。
They love to give parties all the time.頻繁にパーティーを開くのが大好きだ。
We frequently carry out manual simulation of backups and restorations but there is nothing so boring, tiring and liable to mistakes.#A: バックアップやリストアのシミュレーションを手作業で行うことが頻繁にありますが、これほど退屈で間違いやすく憔悴するものはありません。
#B: バックアップ リストア シミュレーション 手作業 行う 頻繁 此れ程 退屈 間違い 易い 憔悴
This year too there are many regular concerts for amateur musicians being held.今年も、アマチュア音楽家の定期演奏会が頻繁に開催される。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Christ, Joey. You're here so often, we gotta get you your own parking spot. I did what you wanted.[CN] Christ Joey 你來得可真頻繁 我們得給你準備一個專用停車位了 Chemistry (2012)
Your absences stink of meetings with some layabout or other.[CN] 最近你頻繁外出 不會是為了與男人約會吧 Tristana (1970)
I knew it. How often?[CN] 我就知道，有多頻繁？ The Amazing Spider-Man 2 (2014)
If you ask me, we need to send you up to that UFO more often.[JP] 俺の意見だが 君にはもっと頻繁に UFOに行ってもらわないと Red Sky (2010)
Still, there were frequent volcanic eruptions.[CN] 仍有頻繁的火山爆發 Our Universe 3D (2013)
C, sometimes. D, often.[JP] Ｃ 時々　Ｄ 頻繁に Predestination (2014)
She's elderly and uses her wrist a lot.[CN] 她年事已高， 經常要用她的手腕，特別頻繁。 Zelig (1983)
Executive Director Owada and Director Kishikawa are meeting Fukuyama frequently these days.[JP] 大和田常務と岸川部長が 最近頻繁に福山に会ってるらしい Episode #1.8 (2013)
I found the laptop listed on a darknet IRC channel frequented by d3mn8.[JP] ラップトップの価格表です IRCチャンネルでd3mn8が 頻繁に取引してるようです C.O.D. (2012)
So you're doing well. You've been abroad a lot.[JP] 順調そうだな 海外にも頻繁に行って The Blind Banker (2010)
I remember Oliver telling me once that he wished your father would let him come over to your house more often.[JP] オリバーが 以前話したのを覚えてる 彼はあなたの尊父に切望したわ あなたの家に 頻繁に訪ねるのを許可すること Home Invasion (2013)
Over the last few weeks, they've become more and more frequent.[JP] ここ数週間 頻繁に起こっています Cry Luison (2014)
Vulnerable patients often develop feelings for their psychiatrists.[JP] 脆弱患者は頻繁に 精神科医に感情的になるんだ Before I Go to Sleep (2014)
No loans, no money - which is what happened during the Great Depression, the money supply shrank drastically as the supply of loans dried up.[CN] 我們完全倚賴於銀行貸款 頻繁的刷新來維繫錢的存在 沒有貸款也就沒有錢 -- 這正是(美國)大蕭條時期發生的事情 Money as Debt (2006)
Recently people uncomfortable Well, teacher[CN] 你的月經挺頻繁啊？ Lazy Hazy Crazy (2015)
We should do this more often, guys.[JP] もっと頻繁に食事をしよう　みんな 家族は大切だ For Joe (2014)
D, often.[JP] Ｄ 頻繁に Predestination (2014)
- So often you won't even notice it.[JP] - 通ってるのを忘れるくらい頻繁に The Blues Brothers (1980)
What kind of a manager goes out all the time?[CN] 哪有經紀人這麼頻繁外出的 Episode #1.7 (2014)
Montague Norman.[CN] 秘密的與英格蘭銀行行長蒙塔古 諾曼 頻繁會面 The Money Masters (1996)
You know, men frequently call their friends' answering machines and hang up 20 times.[JP] 頻繁に電話して 留守番電話にメッセージ入れまくって 20回もかけたら終わりね How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
I've been checking your site this whole... time, wondering if there's no better way to punish you.[CN] 所以一直在找其他方法 頻繁造訪你的個人網站 Confessions (2010)
-y eah. looks like there's a message embedded in the signai. let me work my magic.[JP] 軍の防空システムを１分未満で 頻繁にハックしたのよ Transformers (2007)
And as the weather systems die down, the seismic activity peaks, when the rotation of the planet stops.[CN] 整個天氣系統癱瘓 在地球完全停轉之後 地震活動更加頻繁 2012 Doomsday (2008)
I've often planned the murder of friends and colleagues.[JP] 私は頻繁に殺人を計画しました 友人や同僚の The Sign of Three (2014)
I hope we shall see you frequently at Rosings. - I'm fond of lively conversation.[JP] ロージングズ滞在中は 頻繁にお会いしたい Episode #1.3 (1995)
- Agitation is of course important.[CN] 以頻繁的團體請願的方式去... Rosa Luxemburg (1986)
Well, Delhi has plenty of power cuts that... disrupt wedding celebrations[JP] デリーでは頻繁に停電が発生します 3 Idiots (2009)
It starts happening faster, too.[JP] もっと頻繁に起こり始めるぞ The Constant (2008)
Seismic activity has increase exponentially over the last 24 hours, and that increase is growing steadily.[CN] 地震活動的增加呈指數上升，超過了 過去24小時 , 並且越來越頻繁 2012 Doomsday (2008)
I see this so often.[JP] 頻繁にこれを見ます The Devil's Share (2013)
In fact, he frequently attended parties at your home.[JP] 実際に彼はあなたの家の パーティーに頻繁に出席した State v. Queen (2013)
Seems like it's certain that they appear frequently.[JP] 頻繁に顔を出しているのは 確かなようだ Taima no arashi (2003)
I hear you have frequent exchanges with the State of Wu[JP] 聞き及びますのは 貴方が頻繁に交換していると 呉の国と Red Cliff (2008)
kurtz's patrols in the highlands coming under frequent ambush.[CN] 庫爾茲在高地的巡邏隊 頻繁遭伏擊 Apocalypse Now (1979)
If we're trying to track her down, it will likely be some place she frequents.[JP] 彼女を追跡しようとしてるなら 多分　彼女が 頻繁に行く場所だろう Provenance (2014)
And with frequency.[JP] 頻繁に 12 Years a Slave (2013)
Αnd he attempted to steer planners away from targets in Shizuoka, near where Αya Shimada frequently worked as a teacher.[JP] 彼は計画者たちに静岡を目標から 外すように働きかけていました 静岡近辺は島田あやが教師として 頻繁に働いていた所です Emperor (2012)
Not often, but enough to be worried.[JP] 頻繁にではないが 気になる回数だ Blitz (2011)
I kinda thought I'd be out on the street more.[CN] 我以為我會被派到街上出差頻繁些 Where's Johnny? (2004)
You must be careful how often you visit.[JP] 頻繁に来れば誰かに見られる Devil in a Blue Dress (2011)
I hear more from him now than I did when we were together.[JP] 一緒に居た時よりも頻繁によ. Source Code (2011)
- He goes there often. - Yes, as often as...[JP] - そこには頻繁に ‐ そう、それはもう頻繁に A Scanner Darkly (2006)
We do not always to the same place, and address only one who can miss something ... and let the person who can not miss alone.[JP] ...同じ農場を頻繁に訪れないように そして余裕のある者からだけ入手する 放っておけない者を 置いてはいかない Defiance (2008)
The constant eruptions hurl scorching lava up to 180 miles high.[CN] 頻繁爆發的炙熱熔岩 能噴達三百公里高 Our Universe 3D (2013)
If she shows any signs of infection or excessive coughing, she should be taken to the hospital for a thorough examination.[JP] 咳が頻繁に出るようなら 検査のため病院へ Predestination (2014)
I tried, but the orchestra of blaring car horns kept me awake.[JP] 誰かのクラクションが あまりにも頻繁でね Lost & Found (2007)
I frequently do.[JP] - 頻繁にやってるが。 Kaiseki (2014)
Bank lausanne's records revealed that it was actively trading with firms doing business in sangala.[JP] ローザンヌ銀行の記録から サンガラにある会社と 頻繁に取引をしていることがわかったんです Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
It suggests he's in the habit of taking his phone into the shower with him, which means he often receives texts and emails he'd rather went unseen.[JP] シャワーへ 電話を持って行く習慣 見られたくないメールを 頻繁に受信 The Sign of Three (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
頻繁[ひんぱん, hinpan] Haeufigkeit [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top