ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*面临*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 面临, -面临-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
面临[miàn lín, ㄇㄧㄢˋ ㄌㄧㄣˊ, 面 临 / 面 臨] be faced with (a problem); to be confronted with #1,504 [Add to Longdo]
面临困难[miàn lín kùn nán, ㄇㄧㄢˋ ㄌㄧㄣˊ ㄎㄨㄣˋ ㄋㄢˊ, 面 临 困 难 / 面 臨 困 難] to be faced with problems [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You seem sad.[CN] 她的人民正面临死亡的威胁 Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Mrs. Lazich, your husband is... facing one to 20 years in jail.[CN] Lazich 太太, 你的丈夫是... 面临着1到20年的刑期 The Enforcer (1951)
Are we cheating on the agreement?[CN] 她没有意识到 She doesn't realize 我们面临着灭绝的威胁 we're facing an existential threat. Casus Belli (2017)
There will be no escape.[CN] 如果你被捕的话， 你将会面临一些残酷的现实。 Anthropoid (2016)
At exactly 1 0:45 p.m. Earth time, that man will be thinking seriously of throwing away God's greatest gift.[CN] 凡间时令今晚的10点3刻 他将面临生死抉择 是否要舍弃上天最珍贵的恩赐 It's a Wonderful Life (1946)
Hydra's not the only thing we're facing these days.[CN] 现在海德拉已经不是我们面临的唯一问题了 Hydra's not the only thing we're facing these days. Chaos Theory (2015)
Each man must kill.[CN] 每个人都面临杀戮 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
But each of us must one day face an awful question that is echoing down through the ages.[CN] 但是我们每一个人 将来都必须面临一个 多少世纪以来没有 解决的大问题 Cavalcade (1933)
That this incident will have consequences.[CN] 你们将面临什么样的后果 The Blue Angel (1930)
As long as I'm here, I won't let that happen.[CN] 只要有我在 就不会让你你面临那种情况 Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)
I came here to warn you that by threatening danger, your planet faces danger, very grave danger.[CN] 我来到这里，是要通过威胁来警告你们 你们的星球面临危险， 相当严重的危险 The Day the Earth Stood Still (1951)
I was broke, facing bankruptcy.[CN] 我破产了，面临银行破产。 The Asphalt Jungle (1950)
And if we do destroy it, what do we face in retaliation?[CN] 如果我们毁灭它，我们会面临什么报复? The Day the Earth Stood Still (1951)
Well, it's unfortunate we have to meet under these awful circumstances, I know.[CN] 很不幸，我们要面临 很困难的局面 The Lineup (1958)
The academy is facing its greatest challenge.[CN] 学校正面临着一项重大的挑战 Police Academy 3: Back in Training (1986)
A condition we're about to become all too familiar with.[CN] 我们也快将面临这结局 Percy Jackson: Sea of Monsters (2013)
Space is cold.[CN] 她的人民正面临死亡的威胁 Star Wars: The Phantom Menace (1999)
-But...[CN] 搞不好还会变成六角关系呢 -现在面临十分惊险的情况 Slow Down Your Love (2016)
In other words, you want me to perjure myself, in return for which I'll be left alone.[CN] 换句话说，你要我为自己作伪证 我就不会面临麻烦 Le Samouraï (1967)
And he's faced with fine and imprisonment because he chooses to speak what he thinks.[CN] 而且他现在面临着罚款和牢狱之灾 就因为他说出了心中所想！ Inherit the Wind (1960)
Here's what we have to do.[CN] 现在我们面临的任务是 Farewell (1983)
We are dealing with a capital crime.[CN] 我们面临的是罪无可赦的指控。 Witness for the Prosecution (1957)
You don't seem to realize you face a possible life sentence.[CN] 你看来没意识到你面临的可能是终身监禁 Peyton Place (1957)
In the Father, the Son and the Holy Ghost. That's really deep:[CN] 这真的是很深刻： "我们每个人都会面临死亡" Paths of Glory (1957)
Join us and live in peace, or pursue your present course and face obliteration.[CN] 加入我们，生活在和平中 或是继续你们现在的行为 面临着毁灭 The Day the Earth Stood Still (1951)
Have faith in your creator, my son.[CN] 信仰你的造物主吧，孩子 我们每个人都会面临死亡 Paths of Glory (1957)
Could I face a retrial?[CN] 我要面临再审？ Love Is My Profession (1958)
Suddenly the storm howls and disaster is upon us.[CN] 突然风暴咆哮 我们面临灾难 The Making of Fanny and Alexander (1984)
You can put me away, but you can't put away what's going to happen to you and to this whole country next time.[CN] 你们可以把我关起来 但是 但是你们不能不顾你们和 这整个国家所面临的情况 下次 我们要 Notorious (1946)
- ...where money could be hidden...[CN] -面临复查 The Mafia Kills Only in Summer (2013)
Our government is aware of its difficulties.[CN] 我们的政府很清楚了解 目前面临的难题 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
You're very lucky to be miserable.[CN] 你面临不幸是很幸运的 Annie Hall (1977)
You warned him against what?[CN] 你警告了他面临着什么了? The Red House (1947)
Each man must fight.[CN] 每个人都面临战争 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
The dangers that confront you, those are real.[CN] 你面临的危险... 那些都是真实的 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
What a dramatic reversal. Now he faces his first defeat.[CN] 现在他面临他第一次挫败 Quo Vadis (1951)
Galba has a task ahead of him.[CN] 将面临考验 Quo Vadis (1951)
It did not occur to mankind that a swift fate might be hanging over us.[CN] 人类没有意识到命运 将面临突然的威胁 The War of the Worlds (1953)
In your case, it is rats.[CN] 而你要面临是, 老鼠. 1984 (1984)
- He's in rather a ghastly mess, I'm afraid.[CN] - 他面临的状况恐怕是糟糕透了。 Witness for the Prosecution (1957)
Burt:[CN] 我们面临的选择是 Countdown to Zero (2010)
unless we helped ourselves, a key question faced us all:[CN] 当时我们面临一个重要的问题： 对于我们这些"特遣员" 能否在停止这一切屠杀行为的同时 Shoah (1985)
No one steps back from love. Not even if there's a war on your doorstep.[CN] 没有人能阻止爱情，即使你面临着战争也 Episode #1.3 (2003)
"In time of imminent crisis and danger." That's the way the general puts it.[CN] "在面临危机和危险的时候" 这是总监所说的 A Face in the Crowd (1957)
New York City's still facing default.[CN] 纽约仍然面临着拖欠债务 Network (1976)
Over there.[CN] 他们面临的欢乐派对！ The Boss Baby (2017)
What the...[CN] 但若30分钟内 楼里未出现两具尸体 你们就会面临恶果 The Belko Experiment (2016)
And before long, 25 % of the workforce was unemployed.[CN] 过不了多久 25%的工作人口就面临失业 Seabiscuit (2003)
The queen is worried.[CN] 她的人民正面临死亡的威胁 Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Both of us are faced with two rather uncomfortable years.[CN] 我们两个都会面临 不愉快的两年 Ninotchka (1939)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top