All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*青史*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 青史, -青史-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
名垂青史[míng chuí qīng shǐ, ㄇㄧㄥˊ ㄔㄨㄟˊ ㄑㄧㄥ ㄕˇ, 名 垂 青 史] lit. reputation will go down in history (成语 saw); fig. achievements will earn eternal glory #82,397 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
青史[せいし, seishi] (n) (written) history [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I shall request His Majesty to bestow an honorable title on you[CN] 我当奏请主上让韩将军之名永留青史 Three Kingdoms (2008)
A-And if nothing else, you'll be remembered as the one guy who ever did this.[CN] 别的不说... 你会因为做了这件事 而名留青史 Garden State (2004)
Those who return to an undivided peninsula will live as the nation's greatest heroes.[CN] 你们的勇气与牺牲将永留青史 回到统一的祖国的战士... 会成为我国最伟大的英雄 Silmido (2003)
You'll go down in history as the man who killed Superman![CN] 你将留名青史 因为你干掉了超人 Superman III (1983)
Yes before the chapter closes I'll be as big as Charlemagne[CN] Yes, before the chapter closes, it'll be as big as Charlemagne 我等必将名垂青史，光宗耀祖 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
He will be remembered as one of our nation's greatest heroes.[CN] 将会名垂青史 xXx: State of the Union (2005)
I will be remembered. I will be history.[CN] 我将名垂青史, 永被铭记 Smokin' Aces 2: Assassins' Ball (2010)
And if nothing goes wrong, this will be the best brain explosion ever.[CN] 如果一切正常的话，这个脑袋爆裂的特效一定名垂青史！ Terror Firmer (1999)
We have gained a victory that will live on in history forever.[CN] 我们赢得的胜利 将永垂青史 Testudo et Lepus (The Tortoise and the Hare) (2007)
And I should know, [CN] 而且这个观点从未动摇 And, oh, there would never be any doubt, 巴斯特·穆恩的名字将在 the name buster moon would go down 娱乐史上留名青史 in entertainment history. Sing (2016)
Thinks it'll make his place in history.[CN] 巴望能青史留名 The Pelican Brief (1993)
If you want to leave your name on something, fine.[CN] 你如果想名留青史，我不管。 The Lost World: Jurassic Park (1997)
You want to figure in history?[CN] 您想要青史留名？ Baltic Deputy (1937)
The Vanderbilt may be a podunk institution, but I'm gonna put it on the medical map.[CN] 万德比尔特医学院也许会籍籍无名 但我要让它在医学史上青史留名 Something the Lord Made (2004)
Oh, hey, because you're dying to know I'm almost positive my first date last night is eligible for the hall of fame.[CN] 既然妳这么想知道 我昨晚的约会足以名留青史了 Untraceable (2008)
You mean we will. Excuse me, sir.[CN] 你是说我们会名垂青史 Chapter 27 (2015)
Looks like you'll be leaving your mark after all.[CN] 好像你会名垂青史了 AVP: Alien vs. Predator (2004)
I'm Finn of Frisia and my name shall be remembered forever.[CN] 我叫芬恩 我是弗里斯兰人 我的名字会永垂青史 Beowulf (2007)
But this was a chance for the Wilkinson family to make its mark on history, to find the City of Gold, to be remembered.[CN] 但这是让威尔金森家族名垂青史的好机会 找到黄金之城 被人们传颂 National Treasure: Book of Secrets (2007)
Who do you have in mind?[CN] 但是如果成功... 他们将会永垂青史 USS Indianapolis: Men of Courage (2016)
Such a small thing, but now it's part of history.[CN] 像这样的小东西就会让你留名青史 Cowboy Bebop: The Movie (2001)
% It'll go down in history Just you wait, my friend %[CN] 总有一天会名留青史 Leningrad Cowboys Go America (1989)
Yes. I shall go down in history as the man who opened a door.[CN] 我会青史留名的 一个知道如何开门的人 Ever After: A Cinderella Story (1998)
I promise you that I shall be remembered eternally.[CN] 我将在基督教界永垂青史 I promise you that I shall be remembered eternally. Destiny and Fortune (2008)
Pre's President Sir, if you want to be a holy man, than you, and to stay in history, maybe you will get Nobel Prize, Should release on these people[CN] 总统先生，如果您想成为伟人、圣人，青史留名 甚至拿诺贝尔和平奖，您一定要放了这些人 Raid on Entebbe (1976)
Paving the way for the heroes that endured.[CN] 为名留青史的英雄铺路 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
I will win. And I will leave a legacy.[CN] 我一定会赢 我会名垂青史 Chapter 27 (2015)
Efrén Cuevas will go down in history and he'll have won.[CN] 埃芬'匡维斯就会名垂青史，他赢了 Fermat's Room (2007)
Obliged to what?[CN] 为了永垂青史? Universal Soldier: Regeneration (2009)
It just--it seems like all the other horses... are out there fighting bad guys and takin' names![CN] 只是... 好像其他所有的马... 都出外对抗坏人, 名垂青史! Home on the Range (2004)
Then I will have the glory, Tiberias.[CN] 那么我会永垂青史 Then I will have the glory, Tiberias. You had yours years and years ago. Kingdom of Heaven (2005)
Not there a point to stay in history as a man just re you? and you have the power to issue on these people.[CN] 您不想在以后青史留名吗？ Raid on Entebbe (1976)
Let's see how the Yang female generals carve their names in history![CN] 我要看看杨家女将如何名留青史 Legendary Amazons (2011)
Medical books aren't written about losers.[CN] 输家永远不会名垂青史 Osmosis Jones (2001)
Okay, no-one's going to remember me like Buddy Bolden or Satchmo, but even just being a nobody has got to be worth more than 20 lousy bucks![CN] 我不会像巴迪波顿或者路易 阿姆斯特朗那样的大师名垂青史 可即便无名之辈也该不止20美元吧！ The Legend of 1900 (1998)
You two are gonna make history.[CN] 你们将要名垂青史了 Water for Elephants (2011)
You say the German alpinist... dreams of the limitless sky?[CN] 您说, 德国登山家梦想永传青史? North Face (2008)
- I want to be remembered as the Party Prince.[CN] - 我要以"派对王子"名留青史 Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)
If you'd accompany our assassin... you'll prevent Qin hegemony.[CN] 便可名垂青史，以免秦国一统天下 一统了好 The Emperor's Shadow (1996)
- I'm putting sloths on the map.[CN] 让树懒名留青史 Ice Age (2002)
I believe history will see things differently.[CN] 我一定会青史留名 Antz (1998)
It was unbelievable here was a combination of many historic artists on stage who compose a lot of music we grew up with[CN] 那感觉难以置信 舞台上都是青史留名的乐队 Daft Punk Unchained (2015)
You, Jean Bachelet, my director of photography, you will be known later on as the inventor of photography in depth.[CN] 作為攝影師, 巴奇萊特先生 我敢肯定你會成為3D攝影的發明者 青史留名 La Poison (1951)
And his quiet contributions will be properly recorded in history books yet to be written.[CN] 他默默耕耘，一心为国 必会名留青史 xXx: State of the Union (2005)
You'll be mentioned in history[CN] 你將會名留青史 My Fair Lady (1964)
The city can be paradise[CN] 单凭一副歌喉 休想青史名留 Evita (1996)
I wanted to make history.[CN] - 我只在乎名留青史 Breach (2007)
You noblemen have carved your names deep in the eternal stone.[CN] 你们这些贵族将名留青史 永远不被人遗忘 Passover (2007)
But in the end, only one will go down in history.[CN] 不过到了最后只有一个人可以名留青史 But in the end, only one will go down in history. Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
But this... this is the one we're all gonna be remembered for.[CN] 但这从... 这一次我们将会永垂青史 The Art of the Steal (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top