ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*靈*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -靈-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, líng, ㄌㄧㄥˊ] spirit, soul; spiritual world
Radical: , Decomposition:   雨 [, ㄩˇ]    口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  巫 [, ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 6622
[, líng, ㄌㄧㄥˊ] spirit, soul; spiritual world
Radical: , Decomposition:   彐 [, ㄐㄧˋ]  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants: , Rank: 734
[, líng, ㄌㄧㄥˊ] carved or patterned window sills
Radical: , Decomposition:   木 [, ㄇㄨˋ]  靈 [líng, ㄌㄧㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants:

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: soul; spirit
On-yomi: レイ, リョウ, rei, ryou
Kun-yomi: たま, tama
Radical: , Decomposition:     
Variants: , ,
[] Meaning: spirits; soul
On-yomi: レイ, リョウ, rei, ryou
Kun-yomi: たま, tama
Radical: , Decomposition:       
Variants: , , , Rank: 1458
[] Meaning: spirit; soul; spiritual world
On-yomi: レイ, リョウ, rei, ryou
Kun-yomi: たま, tama
Radical: , Decomposition:     
Variants: , ,
[] Meaning:
On-yomi: レイ, リョウ, rei, ryou
Kun-yomi: たま, tama
Radical:
Variants: , ,

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[líng, ㄌㄧㄥˊ, / ] alert; departed soul; efficacious; quick; effective; intelligence #2,308 [Add to Longdo]
心灵[xīn líng, ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄥˊ,   /  ] bright; smart; quick-witted; heart; thoughts; spirit #3,417 [Add to Longdo]
灵魂[líng hún, ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄣˊ,   /  ] soul; spirit #3,959 [Add to Longdo]
灵活[líng huó, ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˊ,   /  ] flexible; nimble; agile #4,480 [Add to Longdo]
灵感[líng gǎn, ㄌㄧㄥˊ ㄍㄢˇ,   /  ] inspiration; insight; a burst of creativity in scientific or artistic endeavor #5,855 [Add to Longdo]
精灵[jīng líng, ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ,   /  ] spirit; fairy #7,317 [Add to Longdo]
灵活性[líng huó xìng, ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˊ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] flexibility #13,228 [Add to Longdo]
灵气[líng qì, ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧˋ,   /  ] spiritual influence (of mountains etc); cleverness; ingeniousness #14,452 [Add to Longdo]
灵敏[líng mǐn, ㄌㄧㄥˊ ㄇㄧㄣˇ,   /  ] sensitive #16,075 [Add to Longdo]
都灵[Dū líng, ㄉㄨ ㄌㄧㄥˊ,   /  ] Torino; Turin (Italy) #16,139 [Add to Longdo]
失灵[shī líng, ㄕ ㄌㄧㄥˊ,   /  ] out of order (of machine); not working properly; a failing (of a system) #17,764 [Add to Longdo]
幽灵[yōu líng, ㄧㄡ ㄌㄧㄥˊ,   /  ] specter; apparition; ghost #17,914 [Add to Longdo]
灵敏度[líng mǐn dù, ㄌㄧㄥˊ ㄇㄧㄣˇ ㄉㄨˋ,    /   ] (level of) sensitivity #19,563 [Add to Longdo]
灵光[líng guāng, ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ,   /  ] divine light (around the Buddha); a halo; a miraculous column of light; (slang) jolly good! #21,346 [Add to Longdo]
灵性[líng xìng, ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ,   /  ] spiritual nature #21,723 [Add to Longdo]
灵芝[líng zhī, ㄌㄧㄥˊ ㄓ,   /  ] lingzhi mushroom (Ganoderma lucidum) #22,988 [Add to Longdo]
不灵[bù líng, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄥˊ,   /  ] not work; be ineffective #24,240 [Add to Longdo]
灵巧[líng qiǎo, ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄠˇ,   /  ] handy #24,261 [Add to Longdo]
机灵[jī líng, ㄐㄧ ㄌㄧㄥˊ,   /  ] clever; quick-witted #24,775 [Add to Longdo]
神灵[shén líng, ㄕㄣˊ ㄌㄧㄥˊ,   /  ] a God; spirit; demon; occult or supernatural entities in general #24,822 [Add to Longdo]
小精灵[xiǎo jīng líng, ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ,    /   ] elf #28,773 [Add to Longdo]
灵堂[líng táng, ㄌㄧㄥˊ ㄊㄤˊ,   /  ] mourning hall; funeral hall #29,568 [Add to Longdo]
灵山[Líng shān, ㄌㄧㄥˊ ㄕㄢ,   /  ] (N) Lingshan (place in Guangxi) #32,919 [Add to Longdo]
灵机一动[líng jī yī dòng, ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄧ ㄉㄨㄥˋ,     /    ] a bright idea suddenly occurs (成语 saw); to hit upon an inspiration; to be struck by a brainwave #33,634 [Add to Longdo]
灵柩[líng jiù, ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˋ,   /  ] coffin containing a corpse #35,648 [Add to Longdo]
灵宝[Líng bǎo, ㄌㄧㄥˊ ㄅㄠˇ,   /  ] (N) Lingbao (city in Henan) #35,787 [Add to Longdo]
灵验[líng yàn, ㄌㄧㄥˊ ㄧㄢˋ,   /  ] efficacious; effective; accurate #36,770 [Add to Longdo]
灵石[Líng shí, ㄌㄧㄥˊ ㄕˊ,   /  ] (N) Lingshi (place in Shanxi) #37,328 [Add to Longdo]
百灵[bǎi líng, ㄅㄞˇ ㄌㄧㄥˊ,   /  ] lark #40,881 [Add to Longdo]
人杰地灵[rén jié dì líng, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄥˊ,     /    ] illustrious hero, spirit of the place (成语 saw); a place derives reflected glory from an illustrious son #56,410 [Add to Longdo]
灵符[líng fú, ㄌㄧㄥˊ ㄈㄨˊ,   /  ] a Daoist talisman #56,747 [Add to Longdo]
灵台[Líng tái, ㄌㄧㄥˊ ㄊㄞˊ,   /  ] (N) Lingtai (place in Gansu) #58,458 [Add to Longdo]
惠灵顿[huì líng dùn, ㄏㄨㄟˋ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄨㄣˋ,    /   ] Wellington (capital of New Zealand) #60,788 [Add to Longdo]
灵位[líng wèi, ㄌㄧㄥˊ ㄨㄟˋ,   /  ] memorial tablet #62,391 [Add to Longdo]
灵武[Líng wǔ, ㄌㄧㄥˊ ㄨˇ,   /  ] (N) Lingwu (place in Ningxia) #68,517 [Add to Longdo]
蓝精灵[lán jīng líng, ㄌㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ,    /   ] The Smurfs #70,660 [Add to Longdo]
灵璧[Líng bì, ㄌㄧㄥˊ ㄅㄧˋ,   /  ] (N) Lingbi (place in Anhui) #76,821 [Add to Longdo]
灵猫[líng māo, ㄌㄧㄥˊ ㄇㄠ,   /  ] a civet (arboreal cat); viverrid (mammal group including mongoose and civet) #78,503 [Add to Longdo]
百灵鸟[bǎi líng niǎo, ㄅㄞˇ ㄌㄧㄥˊ ㄋㄧㄠˇ,    /   ] skylark #85,287 [Add to Longdo]
灵机[líng jī, ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧ,   /  ] intelligent; quick-witted; a good idea #87,604 [Add to Longdo]
谢灵运[Xiè Líng yùn, ㄒㄧㄝˋ ㄌㄧㄥˊ ㄩㄣˋ,    /   ] Xie Lingyun (385-433) poet during Song of the Southern Dynasties 南朝宋 #97,980 [Add to Longdo]
灵丘[Líng qiū, ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄡ,   /  ] (N) Lingqiu (place in Shanxi) #107,717 [Add to Longdo]
灵渠[Líng qú, ㄌㄧㄥˊ ㄑㄩˊ,   /  ] Lingqu canal in Xing'an county 興安|兴安, Guanxi, build in 214 BC to join Changjiang 長江|长江 with Pearl River 珠江 #107,857 [Add to Longdo]
灵寿[Líng shòu, ㄌㄧㄥˊ ㄕㄡˋ,  寿 /  ] (N) Lingshou (place in Hebei) #108,853 [Add to Longdo]
广灵[Guǎng líng, ㄍㄨㄤˇ ㄌㄧㄥˊ, 广  /  ] (N) Guangling (place in Shanxi) #110,592 [Add to Longdo]
灵长目[líng zhǎng mù, ㄌㄧㄥˊ ㄓㄤˇ ㄇㄨˋ,    /   ] primates (taxonomic order) #122,384 [Add to Longdo]
灵川[Líng chuān, ㄌㄧㄥˊ ㄔㄨㄢ,   /  ] (N) Lingchuan (place in Guangxi) #126,656 [Add to Longdo]
灵丘县[Líng qiū xiàn, ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄡ ㄒㄧㄢˋ,    /   ] Lingqiu county in Datong prefecture, Shanxi #140,367 [Add to Longdo]
哭灵[kū líng, ㄎㄨ ㄌㄧㄥˊ,   /  ] to weep before a coffin or a memorial to the dead #142,721 [Add to Longdo]
灵妙[líng miào, ㄌㄧㄥˊ ㄇㄧㄠˋ,   /  ] wonderful; ingenious #147,882 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[れいき, reiki] (n) Reiki (healing method) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
These damned remind me of my father.[CN] 這些被詛咒的魂讓我想起我的父親 Dante's Inferno: An Animated Epic (2010)
My spirit with a heavy fear forebodes[CN] "在我的魂面前,有一個巨大的恐怖 The Book of Mary (1985)
The soul...[CN] 魂... Three Days (1991)
But she held him by the heel.[CN] 但當他還是一個希臘嬰兒時 他媽媽是個女神,帶他去冥河 位於冥府,亡之境 Louis C.K. 2017 (2017)
It's ferrofluid.[CN] 但是一旦練成,就能自行調製萬 Tune Your Quack-o-Meter (2017)
- All my people 'pon my soul, it's true -[CN] (歌聲)我有很多臣民 我卻沒有魂 這是真的 Gosford Park (2001)
She sees into the depths of the soul.[CN] 她看到了二魂的深處 Sztálin menyasszonya (1991)
Is this how it should be?[CN] 那是種什麼樣的魂? Sztálin menyasszonya (1991)
The magic will not work unless you take a bite before the clock strikes 12.[CN] 魔法就不 Enchanted (2007)
_[CN] 他們的魂會滋養我們 Opening Night (2015)
Somehow...[CN] Detroit Metal City (2008)
You're not a ghost.[JP] じゃねぇな. Princess Mononoke (1997)
-So good to see you, man.[CN] 有人聲稱心的力量勝過物質 藉由心智和心的力量 你可以在煤炭上行走不會被燙傷 Malarkey! (2017)
You must believe it, it really works.[CN] 你不能不信,好驗的 Ren zai Niu Yue (1989)
- Gratia plena - What a voice.[CN] 歌) There Won't Be Trumpets (2005)
- Him. ...goes to one of the world's greatest souls, [CN] ...要頒給世上最偉大的魂之一 Superhero Movie (2008)
He was head of Johannesburg Zoo, and went on to have a show on BBC.[CN] 已經有研究讓媒和神祕主義者 Tune Your Quack-o-Meter (2017)
Or you give it to her.[CN] 或者將魂獻給她 And Hell Itself My Only Foe (2015)
Is your soul for sale, dear?[CN] 你的魂出賣嗎? 親愛的 Tombstone (1993)
Even the soul was invented by a man.[CN] 哪怕魂也是男人創造的 The Book of Mary (1985)
Bad things are usually more efficacious than good[CN] 好的不,壞的全 Tai cheung lo dau (1985)
But you won't find her. She's a ghost.[CN] 但你不會找到她 她是一個幽 Hitman: Agent 47 (2015)
I sold my soul.[CN] 我出賣我的 Bedazzled (2000)
-Yeah, you have a good nap.[CN] 透過氣療法 讓能量聚集在身體中心 Malarkey! (2017)
That's why the brake didn't work.[CN] 所以剎車才會失 Episode #1.8 (2014)
This... dark, meaningless little soul.[CN] 這黑暗 毫無意義的 Room Service (2015)
What am I?[CN] 而我是所有生活著的追求 Gods of Egypt (2016)
-I love you, man.[CN] 唐諾... 你體驗過燭火、鋁罐和紙張 你覺得是否要在心上做好調適 Malarkey! (2017)
In the name of the Father, Son, and Holy Ghost, amen.[CN] 以圣父 圣子 圣之名 阿門 The Black Seal (1983)
What makes a soul is its pain. He'll be the first to hear my pain for them.[CN] 痛苦鑄就了魂 他第一個傾聽我的痛苦 Hail Mary (1985)
Listen, a great tit.[CN] 聽,多輕的聲音 Rosa Luxemburg (1986)
Why is that?[CN] 我能聽到魂的竊竊私語 但他們不敢清楚地告訴我 Be Our Guest (2016)
Then the second thing is, uh... wood, even when it's on fire, doesn't conduct heat that well.[CN] 不需要在心上先做好準備 Malarkey! (2017)
It works[CN] Tai cheung lo dau (1985)
So, those five narrow slits--[CN] 看不見並不代表不存在 有人比我們更 Tune Your Quack-o-Meter (2017)
The soul punishes itself. Not God but the soul...[CN] 288) }魂受到自身的懲罰 不是上帝,但是魂... Three Days (1991)
If our spirit and passion do not have a complete union there will be danger, come[CN] 如果我們的與欲 沒有一個具體的結合 始終會出現危機的,來吧 Tai cheung lo dau (1985)
Comforter![CN] 還在當聖呢! The White Bird Marked with Black (1971)
Let the soul be body... Then no one can say the body is soul, since the soul shall be body...[CN] 魂有肉體 不再有人說肉體有 Hail Mary (1985)
That can't be.[CN] 魂將被解放 Cremator (1969)
Are you clarevouyant?[CN] 你的心 Snowpiercer (2013)
Gratia plena[CN] 歌) There Won't Be Trumpets (2005)
I tell my kids the same thing.[CN] 魂墮落就墮落,我不在乎 Louis C.K. 2017 (2017)
My spirit with a heavy fear forebodes...[CN] "在我的魂面前 The Book of Mary (1985)
Father. Spirit.[CN] 聖父、聖 Gran Torino (2008)
Yeah.[CN] 所以去找 Malarkey! (2017)
He's trying to sell his soul, but he can't find it.[CN] 看著他。 他試圖出售自己的魂,但他不能找到它。 Trumbo (2015)
Who tell you my ear is not good enough?[CN] 什麼耳朵不啊? Lao biao ni hao ye! (1991)
God rest her soul.[CN] 上帝安撫她的 Hey Babu Riba (1985)
Because Stefan is your soul mate.[CN] 畢竟Stefan才是你的魂伴侶 My Brother's Keeper (2012)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top