ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*雪中*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 雪中, -雪中-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
雪中送炭[xuě zhōng sòng tàn, ㄒㄩㄝˇ ㄓㄨㄥ ㄙㄨㄥˋ ㄊㄢˋ, 雪 中 送 炭] lit. to send coal during snow (成语 saw); fig. timely help; to provide help when one most needs it #30,094 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
雪中[せっちゅう, secchuu] (n, adj-no) in the snow [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I saw Heathcliff out in the moors in the snow with a woman.[CN] 我在荒野中看见了希斯克利夫和一个女人在雪中 Wuthering Heights (1939)
Consort JANG's girl is no ordinary candidate.[CN] 那个叫雪中梅的丫头也不是一般人 The Treacherous (2015)
I felt like I was shoveling snow in a blizzard.[CN] 我感觉就像是在暴风雪中铲雪 RICO (2015)
And that's a problem shared with a surprising neighbour.[CN] 在厚厚的积雪中行动非常耗费体力 美洲野牛越来越饥饿 Grasslands (2016)
So where do you go when you pretend you're going to work? You don't fool me. But how odd.[CN] 我以为醉酒鬼在雪中打秋千 Ikiru (1952)
Can I have a comet in the snow[CN] 我可以要份雪中彗星吗? The Summer of Sangaile (2015)
To collect them from the snow.[CN] 可以? 從雪中提取 The Lost Reindeer (2013)
A comet in the snow[CN] 雪中彗星 The Summer of Sangaile (2015)
A group of chicks has got lost in the blizzard.[CN] 有一群小企鹅在暴风雪中迷路了 Ice Worlds (2006)
Duke, I ever tell you how Androscoggin College beat Dartmouth in a raging blizzard 6-0[CN] 杜克，我有没有说过 安德罗斯卡根学院 在暴风雪中 以6比0打败达矛斯学院 MASH (1970)
I was alone for eight years... the frozen taiga, snow-covered huts, drunken guards... and as a great treat... baked potatoes.[CN] 我一个人都八年了 冰冻的泰加林，雪中的小木屋，喝醉的守卫 还有美妙的待遇 Baltic Deputy (1937)
But I strongly suggest we don't restage The Battle of Baton Rouge, during a blizzard in Minnie's Haberdashery.[CN] 但我强烈建议 咱们别在暴雪中的明妮男装店里 But I strongly suggest we don't restage The Battle of Baton Rouge, 重新上演巴吞鲁日的战役吧 during a blizzard in Minnie's Haberdashery. The Hateful Eight (2015)
On the sand, in the snow.[CN] 在沙裡 在雪中 Maps to the Stars (2014)
Some people are calling him Eddie "The Eagle."[CN] 好吧 看来英国的 爱德华兹要下台一鞠躬了 因为他在70米跳雪中垫底了 Eddie the Eagle (2015)
You helped me when I needed it.[CN] 你们为我雪中送炭 The East (2013)
I'm guessing you didn't process many cold scenes in L.A. Try none.[CN] 你在洛杉磯應該沒怎麼處理過雪中現場吧 The Lost Reindeer (2013)
Uh, DNA from the blood drops in the snow are all a match to our victim, Brad Fante.[CN] 雪中血液的DNA與死者Brad Fante一致 The Lost Reindeer (2013)
On his way back from the mission, he became lost in a blizzard.[CN] 在他增援后的返回途中 On his way back from the mission, 他迷失在了暴风雪中 he became lost in a blizzard. The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
Kissing you on the tram was only a dream.[CN] 雪中的电车上发生的事 只是个梦而已 Lovefilm (1970)
HAN Ja-soon, HYE Dang-hwa, HYANG ll-hwa, SO Hyang, SEOL, and JO Jung-hwa.[CN] 韩自顺 崔达华 香日花 苏香 雪中梅 赵贞华 The Treacherous (2015)
As with the oceans, he found that the amount of lead was much lower in the snow of a few hundred years before.[CN] 和海水中一样 他发现在雪中 As with the oceans, he found that the amount of lead 几百年前的铅含量要低得多 was much lower in the snow of a few hundred years before. The Clean Room (2014)
In the snow, all night long.[CN] 在雪中放了一整晚 House Rules (2014)
Whoever you are mister, you sure sound tough when you're talking to a desperate man knee deep in snow.[CN] 先生 不管你是谁 Whoever you are mister, 当你跟一个跪在雪中绝望的人聊天时 you sure sound tough when you're talking 你听上去确实挺耿直的 to a desperate man knee deep in snow. The Hateful Eight (2015)
Comet ln the snow[CN] 彗星? 雪中 The Summer of Sangaile (2015)
When I saw you it was love at first sight - when you were there in the snow - and when you left, I wanted to come with you[CN] 我看见你第一眼就爱上了你 当你躺在雪中时 你离开的时候 我想跟你一起走 Sensuela (1973)
I am Seol, a Kaesong concubine.[CN] 是开城妓女雪中梅 The Treacherous (2015)
Make SEOL her slave and I'll bed the winner tomorrow.[CN] 朕赐雪中梅为贞华的仆人 明天就让贞华入寝宫 你给我记住了 The Treacherous (2015)
Only him-- alone-- with only his footprints in the snow.[CN] 只有他一个人... 孤独的... 在雪中只有他一人的足迹 Wuthering Heights (1939)
Must have been buried underneath the snow.[CN] 應該是埋在雪中的 The Lost Reindeer (2013)
So, I guess snow's a white-out.[CN] 看來雪中沒什麼線索了 The Lost Reindeer (2013)
And gradually, the beautiful woman she once was became no more than a phantom, nwandering away in a snowstorm.[CN] 渐渐的，美丽的 女人，她曾经是 变得不超过一个幽灵，在暴风雪中徘徊了。 White Bird in a Blizzard (2014)
Beat him, pushed him... bleeding, drove him across the ice. We've forgotten everything.[CN] 雪中浸滿了他的血液 我們已經忘了這一切 Wesele (1973)
I know you're all right once you get up in the snow-[CN] 我知道你能从雪中醒来 就不会有事儿了 Figures in a Landscape (1970)
We was 9... But my friend he died in the snow...[CN] 我们原来有9个人 但是我朋友在大雪中去世了 The Revenant (2015)
SEOL is up next![CN] 下一个雪中梅出来 The Treacherous (2015)
Long ago... you made Snow remember who she was when a spell blinded her.[CN] 很久以前 小雪中咒语时 你帮她恢复了记忆 Lost Girl (2013)
I took so long to reply.[CN] 然后说 他就从雪中走来了 Episode #1.16 (2016)
- Certainly. - Right now! You better up your game![CN] 雪中梅 你这个丫头要给我打起精神 The Treacherous (2015)
On the sand and in the snow, I write your name.[CN] 在沙裡 在雪中 我写下你的名字 Maps to the Stars (2014)
Cooper get behind the tree, get down, put your head down Cooper.[CN] 在树后面的库柏！ 谎言！ 在雪中领导！ Saints and Soldiers: The Void (2014)
Ah, you're the freakin' best.[CN] 你真是雪中送炭 Spotlight (2015)
And I made him crawl through the snow on all fours over to it.[CN] 我叫他在雪中一路爬过来 And I made him crawl through the snow on all fours over to it. The Hateful Eight (2015)
Boss, I can always trust you to comfort a man.[CN] 长官，我一直都相信你能雪中送炭 The Naked City (1948)
In the sand and in the snow, I write your name.[CN] 在沙裡 在雪中 我写下你的名字 Maps to the Stars (2014)
He wandered the city instead of delivering toys in the frost.[CN] 他沒有在風雪中運送玩具 卻在城市中四處游蕩 The Lost Reindeer (2013)
and, uh, generally mucked around and spent thousands of hours on exercises and standing about in the rain and the mud and the snow, had finally managed to bring off what, when you look at it in fairly cold light, was a pretty big adventure.[CN] 基本上在混日子 并花费几千个小时用于训练 并在雨中, 泥泞中和雪中闲站着, 终于成功完成了任务, Remember (1974)
Or her.[CN] 梦见在冰雪中狩猎 Dreaming of a hunt, through the snow. Warcraft (2016)
Then I remembered... that nightmare in the snow.[CN] 然后我记起来 那个冰雪中的梦魇，从莫斯科的无尽痛苦撤退 Patton (1970)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top