ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*限度*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 限度, -限度-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
限度[xiàn dù, ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ, 限 度] limitation; limit #12,471 [Add to Longdo]
最低限度[zuì dī xiàn dù, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ, 最 低 限 度] minimum [Add to Longdo]
最低限度理论[zuì dī xiàn dù lǐ lùn, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ, 最 低 限 度 理 论 / 最 低 限 度 理 論] minimalist theory [Add to Longdo]
超过限度[chāo guò xiàn dù, ㄔㄠ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ, 超 过 限 度 / 超 過 限 度] to exceed; to go beyond; to overstep the limit [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
限度[げんど, gendo] (n) ข้อจำกัด

Japanese-English: EDICT Dictionary
限度[げんど, gendo] (n) limit; bounds; (P) #13,170 [Add to Longdo]
限度を超える[げんどをこえる, gendowokoeru] (exp, v1) to go beyond the limit; to pass the limit [Add to Longdo]
限度額[げんどがく, gendogaku] (n) credit limit (on a credit card); (P) [Add to Longdo]
限度検査[げんどけんさ, gendokensa] (n) { comp } limit check [Add to Longdo]
限度枠[げんどわく, gendowaku] (n) allowable range; bound; limit [Add to Longdo]
最高限度[さいこうげんど, saikougendo] (n) upper limit; ceiling [Add to Longdo]
最小限度[さいしょうげんど, saishougendo] (n) minimum [Add to Longdo]
最大限度[さいだいげんど, saidaigendo] (n) maximum [Add to Longdo]
最低限度[さいていげんど, saiteigendo] (n) minimum limit; the lowest degree (possible, allowable, etc.) [Add to Longdo]
上昇限度[じょうしょうげんど, joushougendo] (n) ceiling (in aviation) [Add to Longdo]
線量限度[せんりょうげんど, senryougendo] (n) dose limit [Add to Longdo]
貸出し限度[かしだしげんど, kashidashigendo] (n) credit line [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Americans accumulated their trade deficits by living far beyond their means.アメリカ人が貿易赤字を累積したのは、限度を超えたぜいたくをしたからですよ。
Credit is an amount or limit to the extent of which a person may receive goods or money for payment in the future.クレジットとは将来の支払を前提に品物またはお金を受入れる一定額または限度である。
The bus can carry a maximum of 40 people.そのバスは最大限度４０人を乗せることができる。
I am working with full steam.最大限度に働いている。
There is no limit to human progress.人間の進歩には限度がない。
His debts amount to more than he can pay.彼の負債は支払い限度以上に達している。
Her debts amount to more than she can pay.彼女の負債は支払い限度以上に達している。
There is a limit to everything.物事には限度がある。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know you can't see past your narrowest concerns.[JP] 君の小さな懸念は 限度をこえてると分かってない The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
There is always in our subjectivity, - in the way we experience ourselves - a minimum of hysteria.[CN] 我们的主体性里存在着 我们体验自我的方式中存在着 一种最低限度的歇斯底里 The Pervert's Guide to Ideology (2012)
- It's the least of what you've done.[CN] - 这是你最少限度可以做的 Shadow People (2013)
options to maximize the efficiency of your call.[CN] 选择，最大限度增加 您的通话效率。 Hello Herman (2012)
I think I've filled my quota.[JP] 限度量オーバーかも The Skeleton Twins (2014)
You have really good credit.[JP] 限度の高いカードね Designated Target (2007)
Should at least look as good as him[CN] 最低限度也应该是这样 All's Well, Ends Well 2012 (2012)
Bank account's dry. His credit cards are maxed out.[JP] 銀行残高はなし カードは限度額一杯です The Bottle Imp (2012)
The credit cards are maxed, pharmacy bills are due.[JP] クレカは限度額でしょ 支払いのせいで Dallas Buyers Club (2013)
Okay, all right, so that's where we'll draw the line.[JP] Ｏ・Ｋ ここらが限度ネ Ted (2012)
There's clearly an edge to their friendship.[CN] 显然她们的友谊是有限度的 Gently Upside Down (2011)
Except with the mandatory minimums with drug crimes...[JP] 麻薬犯罪としては最低限度のおつとめで済むんだし I Wasn't Ready (2013)
By the time you were ready to be born, your head had grown almost as big as your mother's pelvis.[CN] 现在母亲的子宫 已被它们撑到了最大限度 黛安的分娩时间 Creation (2011)
Drive at optimum efficiency. Ammunition consumption within the permissible limit.[JP] 最適能力で作動中 弾薬消費　許容限度内 Iron Sky (2012)
Well, if you're lookin' to heal, then keep it marginal.[JP] まぁ、治したいなら 動くのは最小限度に とどめることだ John Wick (2014)
And achieve maximum political impact for the risks that they take.[CN] 并最大限度地提高 政治影响的风险，他们正在采取。 WikiRebels: The Documentary (2010)
The informational reality is that the human mind or even a group of humans, cannot track what needs to be tracked.[CN] 最大限度的提高效率 保护和安全 现实就是 人类头脑或是人群 不能追踪他们需要追踪的 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
-That gives me room for maneuver.[JP] 限度はわきまえてるわ Gosford Park (2001)
I'm losing my patience. The fucking file better be here.[CN] 我的耐心是有限度的，文件最好在里面 A Good Day to Die Hard (2013)
You should be careful not to overstep.[JP] 限度を超えないよう注意すべきだ Last Knights (2015)
- A man has his limits.[CN] - 人的忍耐是有限度的 Horrible Bosses (2011)
S- she can't help herself, can she, right? She has to find something to worry about.[JP] 君の母は 限度を知らないのか？ Home Sweet Home (2013)
There are limits to my liberality.[CN] 我的宽容有限度 Goltzius and the Pelican Company (2012)
I've had to put up with a lot in my time.[JP] 我慢にも限度があるぞ Straw Dogs (1971)
Big, but five years old.[JP] 五歳の子供です　肥満児にも限度があります The Gentle Twelve (1991)
To maximize results.[CN] 为了最大限度地提高成绩。 Pain & Gain (2013)
And I've seen the limits of your mercy.[JP] 限度ならもう見た Troy (2004)
At the weigh-in yesterday it seemed that Rikishi had dropped his weight as much as was physically possible.[CN] 昨天的测重 力石的体重很危险呢 刚好在最大限度处 Tomorrow's Joe (2011)
I was going to tell you tonight. There were things I needed, Alan.[JP] うちの口座の 限度額を超えてるって Too Late for Tears (1949)
This big Russian girl with a credit limit of approximately 1.1 million minus real estate, minus labor, minus RD.[JP] ロシアの大女がいて... . 貸出限度額のおおよそ１１０万によって... Buridan's Ass (2014)
Bank account emptied, credit cards maxed out.[JP] 空っぽのの銀行口座と限度額まで使い切られた クレジットカードだけだった Miss Red (2009)
100 above. Approaching minimums.[CN] 100以上 接近最低限度 Hijacked (2012)
for minimizing health risks.[CN] 这就是为什么注射剂 是优选的药物之一 为最大限度地减少健康风险。 Generation Iron (2013)
But when it comes to funding our operation, the black budget only goes so far.[JP] だが　作戦行動に 資金を提供するとなると 闇予算には限度がある 4C (2014)
Your brother means no harm.[CN] 你要保持最大限度的克制 Welcome to the Jungle (2013)
You pushed the plane past its limits...[CN] - 哦 嗨 别这么说 - 你越过了飞行限度 Green Lantern (2011)
There's a limit as to what computers can do.[JP] ｺﾝﾋﾟｭｰﾀｰには限度がある Episode #1.1 (2013)
My hate is at capacity.[CN] 我的讨厌是有限度的 And the Rich People Problems (2011)
I can only buy two bricks from you today.[JP] 1度に2本が限度だ The Italian Job (2003)
There's a limit to what I can ignore and move on.[CN] 包庇都是有限度的 Episode #5.6 (2012)
- John and I know our limits.[CN] - 约翰和我都知道自己的限度 The Brass Teapot (2012)
Everyone who needed to.[JP] 必要最低限度の要員は Gerontion (2013)
No. Minimum security.[CN] 是最低限度 Alienation of Affection (2012)
That's why we're leveraged to the max on this thing?[CN] 所以我们在这上面最大限度地投入? Hourglass (2012)
Limited layoffs. Limited.[CN] 有限的裁员 有限度的 The Odd Life of Timothy Green (2012)
She's something I've never seen before, something beyond powerful, and now because of you, she has Elijah.[JP] あんな魔女 今まで見たことがない 力の限度を超えてる 今となっては兄上のせいよ 彼女がイライジャを持ってる House of the Rising Son (2013)
But even I have a limit.[CN] 但即便如此，我也是有限度的 The Great Gatsby (2013)
At least 10, 000 men.[CN] 最低限度一万人 The Last Tycoon (2012)
My dad's working late at your school and you did say you want to maximize the space in my room versus my hybrid toaster.[CN] 我父亲的工作到很晚，在您的学校 和你说过 要最大限度地提高 在我的房间空间 相对于我的混合烤面包机。 Cougars Inc. (2011)
My crimes and sins are beyond counting.[JP] 私の犯罪と罪は 限度を超えてます A Golden Crown (2011)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
限度検査[げんどけんさ, gendokensa] limit check [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
限度[げんど, gendo] Grenze, -Mass [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top